Import revised translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I8a8786f484918749fd679adf0ce3e952d3f483f1

java/res/values-ar/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"اهتزاز عند الضغط على مفتاح"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"صوت عند الضغط على مفتاح"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"انبثاق عند الضغط على المفاتيح"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"إعدادات اقتراحات الكلمات"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"إعدادات اقتراحات الكلمات"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"استخدام الأحرف الكبيرة تلقائيًا"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"إصلاحات سريعة"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"تصحيح الأخطاء المكتوبة الشائعة"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"تلقائي"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"إظهار بشكل دائم"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"إخفاء دومًا"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"اقتراحات الكلمات"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"التصحيح التلقائي"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"تصحيح الكلمة السابقة تلقائيًا"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"مسافة وترقيم لإدخال كلمة محددة تلقائيا"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"إيقاف"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"معتدل"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"حاد"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"اقتراحات ثنائية"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"استخدام الكلمة السابقة لتحسين الاقتراح"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : تم الحفظ"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"إلغاء"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"موافق"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"الإدخال الصوتي"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"لوحة مفاتيح رئيسية"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"لوحة مفاتيح الرموز"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"إيقاف"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"ميكروفون على لوحة مفاتيح رئيسية"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"ميكروفون على لوحة مفاتيح الرموز"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"الإدخال الصوتي مُعطل"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"تحديد طريقة الإرسال"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"لغات الإدخال"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"مرر إصبعك على مفتاح المسافة لتغيير اللغة"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"صوت إنجليزي (الولايات المتحدة)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"صوت إسباني"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"صوت فرنسي"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"صوت ياباني"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"صوت كوري"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"صوت بولندي"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"صوت برتغالي"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"صوت روسي"</string>

java/res/values-bg/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Да вибрира при натискане на клавиш"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Звук при натискане на клавиш"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Изскачащ прозорец при натискане на клавиш"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Настройки за предложения на думи"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Настройки за предложения на думи"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Автоматично поставяне на главни букви"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Бързи корекции"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Коригира най-честите грешки при въвеждане"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Автоматично"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Да се показва винаги"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Да се скрива винаги"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Предложения на думи"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Автомат. корекция"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Автоматично коригиране на предишната дума"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Интервалът и пунктуацията автоматично вмъкват откроената дума"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Изкл."</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Умерено"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Агресивно"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Предложения за биграми"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Използване на предишната дума за подобряване на предложението"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Запазено"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Отказ"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Гласово въвеждане"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"На осн. клавиатура"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"На клав. на симв."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Изкл."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Микр. на осн. клав."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Микр. на клав. на симв."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Глас. въвежд. е деакт."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Избор на метод на въвеждане"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Входни езици"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Плъзнете пръст по клавиша за интервал за промяна на езика"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"английски (САЩ), гласово"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"испански, гласово"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"френски, гласово"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"японски, гласово"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"корейски, гласово"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"полски, гласово"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"португалски, гласово"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"руски, гласово"</string>

java/res/values-ca/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibra en prémer tecles"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"So en prémer una tecla"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Finestra emergent en prémer un botó"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Configuració de suggeriment de paraules"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Configuració de suggeriment de paraules"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Majúscules automàtiques"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Correccions ràpides"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Corregeix els errors d\'ortografia habituals"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automàtic"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Mostra sempre"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Amaga sempre"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Suggeriments de paraules"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Correcció automàtica"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Corregeix automàticament la paraula anterior"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"B. esp. i punt. ins. aut. par ress."</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Desactiva"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Moderada"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Estricta"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Suggeriments Bigram"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Utilitza la paraula anterior per millorar el suggeriment"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: desada"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancel·la"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"D\'acord"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Entrada de veu"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Al teclat principal"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Al tecl. de símb."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Desactivada"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Micr. a tecl. princ."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Micr. a tecl. símb."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Entr. veu desactiv."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Selecciona el mètode d\'entrada"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Idiomes d\'entrada"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Feu lliscar el dit a la barra espaiadora per canviar l\'idioma"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"Veu anglesa (Estats Units)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Veu espanyola"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Veu francesa"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Veu japonesa"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Veu coreana"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Veu polonesa"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Veu portuguesa"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Veu russa"</string>

java/res/values-cs/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Při stisku klávesy vibrovat"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvuk při stisku klávesy"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Zobrazit znaky při stisku klávesy"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Nastavení návrhů slov"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Nastavení návrhů slov"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Velká písmena automaticky"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Rychlé opravy"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Opravuje nejčastější chyby při psaní"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automaticky"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Vždy zobrazovat"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Vždy skrývat"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Návrhy slov"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Automatické opravy"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Automaticky opravit předchozí slovo"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Mezerníkem nebo interpunkčním znaménkem automaticky vložíte zvýrazněné slovo."</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Vypnuto"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Mírné"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Agresivní"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Návrh Bigram"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Použít předchozí slovo ke zlepšení návrhu"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: Uloženo"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Zrušit"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Hlasový vstup"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Na hlavní klávesnici"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Na klávesnici se symb."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Vypnuto"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mikr. na hlav. kláv."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mikr. na kláv. se symb."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Hlasový vstup vypnut"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Výběr metody zadávání dat"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Vstupní jazyky"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Jazyk můžete změnit posunutím prstu po mezerníku."</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-da/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibration ved tastetryk"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Lyd ved tastetryk"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Popup ved tastetryk"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Indstillinger for ordforslag"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Indstillinger for ordforslag"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Skriv aut. med stort"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Hurtige løsninger"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Retter almindelige stavefejl"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automatisk"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Vis altid"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Skjul altid"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Ordforslag"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Automatisk retning"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Ret automatisk det forrige ord"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Mellemrumstast og tegnsætn. indsætter automatisk fremhævet ord"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Fra"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Beskeden"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Aggressiv"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigram-forslag"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Brug forrige ord for at forbedre forslag"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: Gemt"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Annuller"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Stemmeinput"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"På hovedtastatur"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"På symboltastatur"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Fra"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mik. på hovedtastatur"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mik. på symboltastatur"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Stemmeinput deaktiveret"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Vælg inputmetode"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Inputsprog"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Træk fingeren på mellemrumstasten for at skifte sprog"</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-de/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrieren b. Tastendruck"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ton bei Tastendruck"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop-up bei Tastendruck"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Einstellungen für Wortvorschläge"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Einstellungen für Wortvorschläge"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Autom. Groß-/Kleinschr."</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Quick Fixes"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Korrigiert gängige Tippfehler"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -157,10 +159,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-el/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Δόνηση κατά το πάτημα πλήκτρων"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ήχος κατά το πάτημα πλήκτρων"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Εμφάνιση με το πάτημα πλήκτρου"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Ρυθμίσεις υποδείξεων λέξεων"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Ρυθμίσεις υποδείξεων λέξεων"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Αυτόματη χρήση κεφαλαίων"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Γρήγορες διορθώσεις"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Διορθώνει συνηθισμένα λάθη πληκτρολόγησης"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Αυτόματο"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Να εμφανίζεται πάντα"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Πάντα απόκρυψη"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Υποδείξεις λέξεων"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Αυτόματη διόρθωση"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Αυτόματη διόρθωση της προηγούμενης λέξης"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Κενό και σημείο στίξης προσθέτουν την επισημασμένη λέξη"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Απενεργοποίηση"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Μέτρια"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Υψηλή"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Προτάσεις bigram"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Χρήση προηγούμενης λέξης για τη βελτίωση πρότασης"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Αποθηκεύτηκε"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Ακύρωση"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"ΟΚ"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Φωνητική είσοδος"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Στο κύριο πληκτρολ."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Πληκτρ. συμβ. ενερ."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Απενεργοποίηση"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Μικ. στο κύριο πληκ."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Μικ. στο πληκ. συμβ."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Απεν. φωνητ. είσοδος"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Επιλογή μεθόδου εισόδου"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Γλώσσες εισόδου"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Σύρετε το δάχτυλο στο πλήκτρο διαστήματος για να αλλάξετε γλώσσα"</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-en-rGB/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrate on key-press"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Sound on key-press"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop-up on key press"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Word suggestion settings"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Word suggestion settings"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalisation"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Quick fixes"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Corrects commonly typed mistakes"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automatic"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Always show"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Always hide"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Word suggestions"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Auto-correction"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Automatically correct the previous word"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Spacebar and punctuation insert highlighted word automatically"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Off"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Modest"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Aggressive"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigram Suggestions"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Use previous word to improve suggestion"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Saved"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancel"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Voice input"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"On main keyboard"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"On symbols keyboard"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Off"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mic on main keyboard"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mic on symbols keyboard"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Voice input is disabled"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Select input method"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Input languages"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Slide finger on spacebar to change language"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"English (United States) Voice"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Spanish Voice"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"French Voice"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Japanese Voice"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Korean Voice"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Polish Voice"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Portuguese Voice"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Russian Voice"</string>

java/res/values-es-rUS-xlarge/strings.xml

@@ -4,12 +4,16 @@
     <!-- XL -->
     <string name="sound_on_keypress" msgid="5115009797011251176">"Sonar al pulsar teclas"</string>
     <!-- XL -->
+    <!-- outdated translation 8633658064951690350 -->     <string name="prediction_category" msgid="7967799451177275866">"Configuración de sugerencia de palabra"</string>
+    <!-- XL -->
     <string name="auto_cap" msgid="6033382411344449470">"Uso de mayúsculas automático"</string>
     <!-- XL -->
-    <string name="auto_correction" msgid="7961335093790493671">"Corrección automática"</string>
-    <!-- XL -->
     <string name="auto_correction_summary" msgid="6260001790426244084">"La barra espaciadora o la puntuación insertan automáticamente la palabra resaltada."</string>
     <!-- XL -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="4899978031827517261">"Apagado"</string>
+    <!-- XL -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="6091003457668724585">"Intenso"</string>
+    <!-- XL -->
     <string name="bigram_suggestion" msgid="7146707435859263625">"Sugerencias de bigramas"</string>
     <!-- XL -->
     <string name="label_done_key" msgid="5392116476778838314">"Listo"</string>
@@ -24,9 +28,13 @@
     <!-- XL -->
     <string name="voice_input" msgid="6634874497844843576">"Entrada de voz"</string>
     <!-- XL -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="1577817314089496020">"Apagado"</string>
+    <!-- XL -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="3854831353403775554">"La entrada por voz está inhabilitada."</string>
+    <!-- XL -->
     <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="3119549956172710725">"Toca las palabras ingresadas que desees corregir, solo cuando las sugerencias estén visibles."</string>
     <!-- XL -->
-    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="1375526087676269770">"Mostrar sugerencias"</string>
+    <!-- outdated translation 1375526087676269770 -->     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="6025220568171384248">"Mostrar sugerencias"</string>
     <!-- XL -->
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="2564386479780335351">"Mostrar palabras sugeridas al escribir"</string>
     <!-- XL -->
@@ -36,26 +44,8 @@
     <!-- XL -->
     <string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="2750493093338023345">"Ocultar siempre"</string>
     <!-- XL -->
-    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="4899978031827517261">"Apagado"</string>
-    <!-- XL -->
-    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="3316394123368070951">"Moderado"</string>
-    <!-- XL -->
-    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="6091003457668724585">"Intenso"</string>
-    <!-- XL -->
     <string name="label_to_alpha_key" msgid="3103719164112604010">"ABC"</string>
     <!-- XL -->
-    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="1403596961453846365">"En el teclado principal"</string>
-    <!-- XL -->
-    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="5916050323076830126">"En el teclado de símbolos"</string>
-    <!-- XL -->
-    <string name="voice_input_modes_off" msgid="1577817314089496020">"Apagado"</string>
-    <!-- XL -->
-    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="5118121899312172508">"Micrófono en el teclado principal"</string>
-    <!-- XL -->
-    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="8181616553734217736">"Micrófono en el teclado de símbolos"</string>
-    <!-- XL -->
-    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="3854831353403775554">"La entrada por voz está inhabilitada."</string>
-    <!-- XL -->
     <string name="subtype_mode_cs_keyboard" msgid="1186679497674833204">"Teclado en checo"</string>
     <!-- XL -->
     <string name="subtype_mode_da_keyboard" msgid="1395637124037817510">"Teclado en danés"</string>

java/res/values-es-rUS/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrar al pulsar teclas"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Sonar al pulsar las teclas"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Aviso emergente sobre keypress"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Configuración de sugerencia de palabra"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Configuración de sugerencia de palabra"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Mayúsculas automáticas"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Arreglos rápidos"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Corrige errores de escritura comunes"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automático"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Mostrar siempre"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Ocultar siempre"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Sugerencias de palabras"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Corrección automática"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Corregir automáticamente la palabra anterior"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"La barra espaciadora y la puntuación insertan automáticamente la palabra resaltada"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Desactivado"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Moderado"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Total"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Sugerencias de Vigoran"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Utiliza la palabra anterior para mejorar la sugerencia"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: guardada"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancelar"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"Aceptar"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Entrada por voz"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"En el teclado principal"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"En el teclado de símbolos"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Desactivado"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Micrófono en el teclado principal"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Micrófono en el teclado de símbolos"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"La entrada por voz está inhabilitada"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Seleccionar método de entrada"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Idiomas de entrada"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Deslizarse manualmente por la barra espaciadora para cambiar el idioma"</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-es/strings.xml

@@ -25,12 +25,14 @@
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Opciones introducción texto"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrar al pulsar tecla"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Sonido al pulsar tecla"</string>
-    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Popup al pulsar"</string>
+    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Popup al pulsar tecla"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Ajustes de sugerencia de palabras"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
-    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Uso de mayúsculas auto."</string>
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Ajustes de sugerencia de palabras"</string>
+    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Mayúsculas automáticas"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Correcciones rápidas"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Corrige los errores tipográficos que se cometen con más frecuencia."</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automáticamente"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Mostrar siempre"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Ocultar siempre"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Sugerencias de palabras"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Autocorrección"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Corregir automáticamente la palabra anterior"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Espacio o punt para insertar resalt"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Desactivada"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Parcial"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Total"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Sugerencias de bigramas"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Usar palabra anterior para mejorar sugerencias"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: guardada"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancelar"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"Aceptar"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Introducción de voz"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"En teclado principal"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"En teclado símbolos"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Desactivada"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Micro en tecl princ"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Micro en tecl símb"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Entrada de voz inhab"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Seleccionar método de introducción de texto"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Idiomas"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Deslizar el dedo por la barra espaciadora para cambiar el idioma"</string>
@@ -104,7 +97,7 @@
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Hay un diccionario disponible."</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Habilitar comentarios de usuarios"</string>
     <string name="prefs_description_log" msgid="5827825607258246003">"Ayuda a mejorar este editor de método de introducción de texto enviando estadísticas de uso e informes de error a Google."</string>
-    <string name="prefs_enable_recorrection" msgid="4588408906649533582">"Tocar para corregir palabras"</string>
+    <string name="prefs_enable_recorrection" msgid="4588408906649533582">"Tocar para corregir"</string>
     <!-- outdated translation 1056068922330206170 -->     <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="5082041365862396329">"Tocar palabras introducidas para corregirlas"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="437433231038683666">"Tema de teclado"</string>
     <!-- no translation found for subtype_mode_cs_keyboard (1141718931112377586) -->
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-fa/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"لرزش با فشار کلید"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"صدا با فشار کلید"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"بازشو با فشار کلید"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"تنظیمات پیشنهاد کلمه"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"تنظیمات پیشنهاد کلمه"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"نوشتن با حروف بزرگ خودکار"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"راه حل های سریع"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"تصحیح خطاهای تایپی رایج"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"خودکار"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"همیشه نمایش"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"همیشه پنهان"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"پیشنهادات کلمه"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"تصحیح خودکار"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"تصحیح خودکار کلمه قبلی"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"با استفاده از کلید فاصله و علامتگذاری کلمه برجسته شده بصورت خودکار درج می شود"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"خاموش"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"متوسط"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"فعال"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"توضیحات بیگرام"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"برای بهبود پیشنهاد از کلمه قبلی استفاده شود"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : ذخیره شد"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"لغو"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"تأیید"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"ورودی صوتی"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"در صفحه کلید اصلی"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"در صفحه کلید نمادها"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"خاموش"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"میکروفن در صفحه کلید اصلی"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"میکروفن در صفحه کلید نمادها"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"ورودی صدا غیرفعال است"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"انتخاب روش ورودی"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"زبان های ورودی"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"برای تغییر زبان انگشت را روی کلید فاصله بلغزانید"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"صدای انگلیسی (ایالات متحده)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"صدای اسپانیایی"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"صدای فرانسوی"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"صدای ژاپنی"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"صدای کره ای"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"صدای لهستانی"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"صدای پرتغالی"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"صدای روسی"</string>

java/res/values-fi/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Käytä värinää näppäimiä painettaessa"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Toista ääni näppäimiä painettaessa"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Ponnahdusikkuna painalluksella"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Sanaehdotusasetukset"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Sanaehdotusasetukset"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automaattiset isot kirjaimet"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Pikakorjaukset"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Korjaa yleiset kirjoitusvirheet"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automaattinen"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Näytä aina"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Piilota aina"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Sanaehdotukset"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Autom. korjaus"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Korjaa edellinen sana automaattisesti"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Välilyönti ja välimerkit lisäävät korostetun sanan automaattisesti"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Älä käytä"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Osittainen"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Täysi"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigram-ehdotukset"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Paranna ehdotusta aiemman sanan avulla"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Tallennettu"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Peruuta"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Äänisyöte"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Päänäppäimistössä"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Symbolinäppäimistössä"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Älä näytä"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mikr. päänäppäim."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mikr. symbolinäppäim."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Ääniohjaus on pois käytöstä"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Valitse syöttötapa"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Syöttökielet"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Vaihda kieltä liu\'uttamalla sormea välilyöntinäppäimellä"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"Ääni: englanti (Yhdysvallat)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Ääni: espanja"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Ääni: ranska"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Ääni: japani"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Ääni: korea"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Ääni: puola"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Ääni: portugali"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Ääni: venäjä"</string>

java/res/values-fr/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrer à chaque touche"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Son à chaque touche"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Agrandir les caractères à chaque touche"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Paramètres de la saisie prédictive"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Paramètres de la saisie prédictive"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Majuscules auto"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Corrections rapides"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Corrige les fautes de frappe courantes"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -157,10 +159,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-hr/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibracija pri pritisku na tipku"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvuk pri pritisku tipke"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Povećanja na pritisak tipke"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Postavke prijedloga riječi"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Postavke prijedloga riječi"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatsko pisanje velikih slova"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Brzi popravci"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Ispravlja uobičajene pogreške u pisanju"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -135,8 +137,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"Engleski (SAD) glas"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Španjolski glas"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Francuski glas"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Japanski glas"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Korejski glas"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Poljski glas"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Portugalski glas"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Ruski glas"</string>

java/res/values-hu/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Rezgés billentyű megnyomása esetén"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Hangjelzés billentyű megnyomása esetén"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Legyen nagyobb billentyű lenyomásakor"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Szójavaslati beállítások"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Szójavaslati beállítások"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatikusan nagy kezdőbetű"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Gyorsjavítások"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Kijavítja a gyakori gépelési hibákat"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automatikus"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Mindig látszik"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Mindig rejtve"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Szójavaslatok"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Automatikus javítás"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Az előző szó automatikus kijavítása"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"A szóköz és az írásjel automatikusan beilleszti a kiemelt szót"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Ki"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Mérsékelt"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Agresszív"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigram javaslatok"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Előző szó használata a javaslatok javításához"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : mentve"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Mégse"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Hangbevitel"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"A fő billentyűzeten"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Szimbólumoknál"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Ki"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mikr. a billentyűzeten"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mikr. a szimbólumoknál"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Hangbevivel KI"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Beviteli mód kiválasztása"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Beviteli nyelvek"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"A nyelv módosításához húzza végig az ujját a szóköz billentyűn"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"Angol (amerikai) hang"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Spanyol hang"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Francia hang"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Japán hang"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Koreai hang"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Lengyel hang"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Portugál hang"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Orosz hang"</string>

java/res/values-in/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Getar jika tombol ditekan"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Berbunyi jika tombol ditekan"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Muncul saat tombol ditekan"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Setelan saran kata"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Setelan saran kata"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Kapitalisasi otomatis"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Perbaikan cepat"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Memperbaiki kesalahan ketik umum"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Otomatis"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Selalu tampilkan"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Selalu sembunyikan"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Saran kata"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Koreksi otomatis"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Perbaiki kata sebelumnya secara otomatis"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Spasi dan tanda baca secara otomatis dimasukkan ke  kata yang disorot"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Mati"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Sederhana"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Agresif"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Saran Bigram"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Gunakan kata sebelumnya untuk meningkatkan sara"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Telah disimpan"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Batal"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Masukan suara"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Pada keyboard utama"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Pada keyboard simbol"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Mati"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mik pada keyboard utama"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mik pada keyboard simbol"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Masukan suara dinonaktifkan"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Pilih metode masukan"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Bahasa masukan"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Geser jari pada bilah spasi untuk mengubah bahasa"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"Suara Bahasa Inggris (Amerika Serikat)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Suara Bahasa Spanyol"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Suara Prancis"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Suara Jepang"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Suara Bahasa Korea"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Suara Bahasa Polandia"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Suara Bahasa Portugis"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Suara Bahasa Rusia"</string>

java/res/values-it/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrazione tasti"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Suono tasti"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Popup alla pressione di un tasto"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Impostazioni suggerimento parole"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Impostazioni suggerimento parole"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Maiuscole automatiche"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Correzioni veloci"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Corregge gli errori di digitazione più comuni"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automatico"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Mostra sempre"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Nascondi sempre"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Suggerimenti parola"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Correzione automatica"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Correggi automaticamente la parola precedente"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Barra spaziatrice/punteggiatura inseriscono la parola evidenziata"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Off"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Media"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Massima"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Suggerimenti sui bigrammi"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Utilizza parola precedente per migliorare il suggerimento"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : parola salvata"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Annulla"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Comandi vocali"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Su tastiera principale"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Su tastiera simboli"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Off"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mic su tastiera princ."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mic su tastiera simboli"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Comandi vocali disatt."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Seleziona metodo di inserimento"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Lingue comandi"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Scorri il dito sulla barra spaziatrice per cambiare la lingua"</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-iw/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"רטט עם לחיצה על מקשים"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"צלילים עם לחיצה על מקשים"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"חלון קופץ עם לחיצה על מקשים"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"הגדרות של הצעות מילים"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"הגדרות של הצעות מילים"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"הפיכה אוטומטית של אותיות לרישיות"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"תיקונים מהירים"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"מתקן שגיאות הקלדה נפוצות"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"אוטומטי"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"הצג תמיד"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"הסתר תמיד"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"הצעות למילים"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"תיקון אוטומטי"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"תקן באופן אוטומטי את המילה הקודמת"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"הקשה על מקש הרווח וסימני הפיסוק תוסיף באופן אוטומטי את המילה המסומנת"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"כבוי"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"מצומצם"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"מחמיר"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"הצעות של צמדי אותיות (Bigram)"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"השתמש במילה הקודמת כדי לשפר את ההצעה"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : נשמרה"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"ביטול"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"אישור"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"קלט קולי"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"במקלדת הראשית"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"במקלדת הסמלים"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"כבוי"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"מיקרופון במקלדת הראשית"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"מיקרופון במקלדת הסמלים"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"הקלט הקולי מושבת"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"בחר שיטת קלט"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"שפות קלט"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"החלק את האצבע על מקש הרווח כדי לשנות שפה"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"Google Voice אנגלי (ארצות הברית)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Google Voice ספרדי"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Google Voice צרפתי"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Google Voice יפני"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Google Voice קוריאני"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Google Voice פולני"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Google Voice פורטוגזי"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Google Voice רוסי"</string>

java/res/values-ja/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"キー操作バイブ"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"キー操作音"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"キー押下時ポップアップ"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"入力候補の設定"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"入力候補の設定"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"自動大文字変換"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"クイックフィックス"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"よくある誤字・脱字を修正します"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -157,10 +159,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-ko/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"키를 누를 때 진동 발생"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"키를 누를 때 소리 발생"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"키를 누를 때 팝업"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"단어 추천 설정"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"단어 추천 설정"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"자동 대문자화"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"빠른 수정"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"자주 발생하는 오타를 수정합니다."</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"자동"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"항상 표시"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"항상 숨기기"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"단어 추천"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"자동 수정"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"이전 단어를 자동으로 수정"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"스페이스바와 구두점을 사용하면 강조 표시된 단어가 자동으로 삽입됩니다."</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"사용 안함"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"보통"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"적극적"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigram 추천"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"이전 단어를 사용하여 추천 기능 개선"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: 저장됨"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"취소"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"확인"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"음성 입력"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"기본 키보드"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"기호 키보드"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"사용 안함"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"기본 키보드의 마이크"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"기호 키보드의 마이크"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"음성 입력이 사용 중지됨"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"입력 방법 선택"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"입력 언어"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"손가락을 스페이스바에서 미끄러지듯 움직여 언어 변경"</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-lt/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibruoti, kai paspaudžiami klavišai"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Klavišo paspaudimo garsas"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Iššoka paspaudus klavišą"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Žodžių pasiūlymo nustatymai"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Žodžių pasiūlymo nustatymai"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatinis didžiųjų raidžių rašymas"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Greiti pataisymai"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Taiso dažnai padarytas rašybos klaidas"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automatinis"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Visada rodyti"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Visada slėpti"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Žodžių pasiūlymai"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Automatinis taisymas"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Automatiškai taisyti ankstesnį žodį"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Tarpo kl. ir skyryb. ženkl. autom. įterp. paryšk. žodž."</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Išjungta"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Vidutinis"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Atkaklus"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Digramų pasiūlymai"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Naudoti ankstesnį žodį pasiūlymui patobulinti"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: išsaugota"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Atšaukti"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"Gerai"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Balso įvestis"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Pagr. klaviatūroje"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Simbolių klaviatūr."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Išjungta"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mikrof. pagr. klav."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mikrof. simb. klav."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Balso įv. neleidž."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Pasirinkti įvesties metodą"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Įvesties kalbos"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Pirštu slyskite tarpo klavišu, kad pakeistumėte kalbą"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"„Voice“ anglų k. (Jungtinės Amerikos Valstijos)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"„Voice“ ispanų k."</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"„Voice“ prancūzų k."</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"„Voice“ japonų k."</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"„Voice“ korėjiečių k."</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"„Voice“ lenkų k."</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"„Voice“ portugalų k."</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"„Voice“ rusų k."</string>

java/res/values-lv/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrēt, nospiežot taustiņu"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Skaņa, nospiežot taustiņu"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Nospiežot taustiņu, parādīt uznirstošo izvēlni"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Vārdu ieteikumu iestatījumi"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Vārdu ieteikumu iestatījumi"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automātiska lielo burtu lietošana"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Ātrie labojumi"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Nodrošina izplatītu drukas kļūdu labošanu."</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automātiski"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Vienmēr rādīt"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Vienmēr slēpt"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Vārdu ieteikumi"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Automāt. korekcija"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Automātiski labot iepriekšējo vārdu"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Atst. un pieturz.aut.ievieto atz.v."</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Izslēgta"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Mērena"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Agresīva"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigram ieteikumi"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Ieteikuma uzlabošanai izmantot iepriekšējo vārdu"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: saglabāts"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Atcelt"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"Labi"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Balss ievade"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Uz galv. tastatūras"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Uz simbolu tastat."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Izslēgts"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mikr.uz galv.tastat."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mikr.uz simb.tastat."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Balss iev. atspējota"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Atlasīt ievades metodi"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Ievades valodas"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Slidiniet pirkstu uz atstarpes taustiņa, lai mainītu valodu"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"Voice angļu valodā (ASV)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Voice spāņu valodā"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Voice franču valodā"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Voice japāņu valodā"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Voice korejiešu valodā"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Voice poļu valodā"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Voice portugāļu valodā"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Voice krievu valodā"</string>

java/res/values-nb/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrer ved tastetrykk"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Lyd ved tastetrykk"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Hurtigvindu ved tastetrykk"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Innstillinger for ordforslag"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Innstillinger for ordforslag"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Stor forbokstav"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Autokorrektur"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Retter vanlige stavefeil"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automatisk"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Vis alltid"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Skjul alltid"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Autokorrektur"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Automatisk retting"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Autokorriger forrige ord"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Mellomromstast og tegnsettingstegn setter automatisk inn det uthevede ordet"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Av"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Moderat"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Omfattende"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigram-forslag"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Bruk forrige ord til å forbedre forslaget"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: Lagret"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Avbryt"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Talekommando"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"På hovedtastatur"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"På talltastatur"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Av"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mikrofon på hovedtast."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mikrofon på talltastatur"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Taleinndata er deaktiv."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Velg inndatametode"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Inndataspråk"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Dra fingeren på mellomromstasten for å endre språk"</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-nl/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Trillen bij druk op toets"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Geluid bij druk op een toets"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop-up bij toetsaanslag"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Instellingen voor woordsuggesties"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Instellingen voor woordsuggesties"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-hoofdlettergebruik"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Snelle oplossingen"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Hiermee worden veelvoorkomende typefouten gecorrigeerd"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automatisch"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Altijd weergeven"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Altijd verbergen"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Woordsuggesties"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Auto-correctie"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Het vorige woord automatisch corrigeren"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Woord inv. met spatieb. en interp."</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Uitgeschakeld"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Normaal"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Agressief"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Digram-suggesties"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Vorig woord gebruiken om suggestie te verbeteren"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: opgeslagen"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Annuleren"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Spraakinvoer"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Op hoofdtoetsenbord"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Op symbooltoetsenb."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Uitgeschakeld"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mic op hoofdtoetsb."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mic op symb.toetsb."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Spraakinvoer is uit"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Invoermethode selecteren"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Invoertalen"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Schuif uw vinger over de spatiebalk om de taal te wijzigen"</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-pl/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Wibracja przy naciśnięciu"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Dźwięk przy naciśnięciu"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Wyświetlaj po naciśnięciu klawisza"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Ustawienia propozycji słów"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Ustawienia propozycji słów"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Wstawiaj wielkie litery"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Szybkie poprawki"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Poprawia częste błędy wpisywania"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automatycznie"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Zawsze pokazuj"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Zawsze ukrywaj"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Sugestie słów"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Autokorekta"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Automatycznie poprawiaj poprzednie słowo"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Spacja i znaki przestankowe automatycznie wstawiają podświetlone słowo"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Wyłącz"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Umiarkowana"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Agresywna"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Sugestie dla bigramów"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Używaj poprzedniego wyrazu, aby polepszyć sugestię"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Zapisano"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Anuluj"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Wprowadzanie głosowe"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Na klawiaturze głównej"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Na klawiaturze z symbolami"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Wyłącz"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mikrofon na klawiaturze głównej"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mikrofon na klawiaturze z symbolami"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Wprowadzanie głosowe jest wyłączone"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Wybierz metodę wprowadzania"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Języki wprowadzania"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Przesuń palcem po spacji, aby zmienić język"</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrar ao primir as teclas"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Som ao premir as teclas"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Mostrar popup ao premir tecla"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Definições de sugestão de palavras"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Definições de sugestão de palavras"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Letras maiúsculas automáticas"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Correcções rápidas"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Corrige os erros de escrita comuns"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automático"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Mostrar sempre"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Ocultar sempre"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Sugestões de palavras"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Auto correcção"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Corrigir automaticamente a palavra anterior"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"A barra de espaço e a pontuação inserem automaticamente uma palavra realçada"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Desligar"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Moderada"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Agressiva"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Sugestões Bigram"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Utilizar a palavra anterior para melhorar a sugestão"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: guardada"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancelar"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Entrada de voz"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"No teclado principal"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"No teclado símbolos"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Desligar"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mic. tecl. principal"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mic. tecl. símbolos"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Entr. voz desact."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Seleccionar método de entrada"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Idiomas de entrada"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Deslize o dedo pela barra de espaço para alterar o idioma"</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-pt/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrar ao tocar a tecla"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Som ao tocar a tecla"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Exibir pop-up ao tocar a tecla"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Configurações de sugestão de palavra"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Configurações de sugestão de palavra"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Capitaliz. automática"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Reparos rápidos"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Corrige erros comuns de digitação"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -157,10 +159,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-rm/strings.xml

@@ -27,11 +27,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrar cun smatgar in buttun"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Tun cun smatgar in buttun"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop-up cun smatgar ina tasta"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Parameters da las propostas per pleds"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Parameters da las propostas per pleds"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Maiusclas automaticas"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Correcturas sveltas"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Curregia sbagls da tippar currents"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -168,10 +170,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-ro/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrare la apăsarea tastei"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Sunet la apăsarea tastei"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Fereastră pop-up la apăsarea tastei"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Setările sugestiei de cuvinte"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Setările sugestiei de cuvinte"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalizare"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Remedieri rapide"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Corectează greşelile introduse frecvent"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automat"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Afişaţi întotdeauna"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Ascundeţi întotdeauna"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Sugestii de cuvinte"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Autocorecţie"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Corecţie automată a cuvântului anterior"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Spaţiile/pct. inserează cuv. subl."</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Dezactivată"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Moderată"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Agresivă"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Sugestii pentru cuvinte de două litere"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Utilizaţi cuvântul anterior pentru a îmbunătăţi sugestia"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: salvat"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Anulaţi"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Intrare voce"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Pe tastat. princip."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Pe tastat. simbol."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Dezactivată"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mic. pe tast. princ."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Micr. pe tast. simb."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Intr. vocală dezact."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Selectaţi metoda de introducere a textului"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Selectaţi limba"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Glisaţi degetul pe bara de spaţiu pentru a schimba limba"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"Voce engleză (S.U.A.)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Voce spaniolă"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Voce franceză"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Voce japoneză"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Voce coreeană"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Voce poloneză"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Voce portugheză"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Voce rusă"</string>

java/res/values-ru/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Виброотклик клавиш"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Звук клавиш"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Показывать при нажатии"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Настройки подсказок"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Настройки подсказок"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Автоподст. заглавных"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Быстрое исправление"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Исправлять распространенные опечатки"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Автоматически"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Всегда показывать"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Всегда скрывать"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Предложение слов"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Автоисправление"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Автоматически исправлять предыдущее слово"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"При нажатии пробела или знака препинания вставлять предложенное слово"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Выкл."</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Умеренное"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Активное"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Биграммные подсказки"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Используйте предыдущее слово, чтобы исправить подсказку"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: сохранено"</string>
@@ -61,7 +60,7 @@
     <string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"Отправить"</string>
     <!-- no translation found for label_to_alpha_key (4793983863798817523) -->
     <skip />
-    <string name="label_more_key" msgid="3760239494604948502">"Еще"</string>
+    <string name="label_more_key" msgid="3760239494604948502">"Ещё"</string>
     <string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"Приостановить"</string>
     <string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"Подождите"</string>
     <string name="voice_warning_title" msgid="4419354150908395008">"Голосовой ввод"</string>
@@ -70,7 +69,7 @@
     <!-- outdated translation 5652369578498701761 -->     <string name="voice_warning_how_to_turn_off" msgid="3190378129944934856">"Функция голосового ввода отключается в настройках клавиатуры."</string>
     <!-- outdated translation 6892342981545727994 -->     <string name="voice_hint_dialog_message" msgid="1420686286820661548">"Чтобы использовать голосовой ввод, нажмите кнопку микрофона или проведите пальцем по экранной клавиатуре."</string>
     <string name="voice_listening" msgid="467518160751321844">"Говорите"</string>
-    <string name="voice_working" msgid="6666937792815731889">"Выполняется обработка"</string>
+    <string name="voice_working" msgid="6666937792815731889">"Обработка запроса"</string>
     <string name="voice_initializing" msgid="661962047129906646"></string>
     <string name="voice_error" msgid="5140896300312186162">"Ошибка. Повторите попытку."</string>
     <string name="voice_network_error" msgid="6649556447401862563">"Ошибка подключения"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Отмена"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"ОК"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Голосовой ввод"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"На осн. клавиатуре"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"На клавиатуре симв."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Выкл."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Микр. на осн. клав."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Микр. на клавиатуре симв."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Голосовой ввод откл."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Выбрать способ ввода"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Языки ввода"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Для изменения языка проведите пальцем по пробелу"</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-sk/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Pri stlačení klávesu vibrovať"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvuk pri stlačení klávesu"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Zobraziť znaky pri stlačení klávesu"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Nastavenia návrhov slov"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Nastavenia návrhov slov"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Veľké písmená automaticky"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Rýchle opravy"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Opravuje najčastejšie chyby pri písaní"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automaticky"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Vždy zobrazovať"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Vždy skrývať"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Návrhy slov"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Automatické opravy"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Automaticky opraviť predchádzajúce slovo"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Medzerník a interpunkčné znaky automaticky vložia zvýraznené slovo"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Vypnuté"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Mierne"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Agresívne"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Návrh Bigram"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Na zlepšenie návrhu použiť predchádzajúce slovo"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Uložené"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Zrušiť"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Hlasový vstup"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Na hlavnej klávesnici"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Na klávesnici so symbolmi"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Vypnuté"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mikrofón na hlavnej klávesnici"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mikrofón na klávesnici so symbolmi"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Hlasový vstup je zakázaný"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Výber metódy vstupu"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Jazyky vstupu"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Jazyk môžete zmeniť posunutím prsta po medzerníku."</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"klávesnica – angličtina (Spojené štáty)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"hlas – španielčina"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"hlas – francúzština"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"hlas – japončina"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"hlas – kórejčina"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"hlas – poľština"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"hlas – portugalčina"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"hlas – ruština"</string>

java/res/values-sl/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibriranje ob pritisku tipke"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvok ob pritisku tipke"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pojavno okno ob pritisku tipke"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Nastavitve za predlaganje besede"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Nastavitve za predlaganje besede"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Samodejne velike začetnice"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Hitri popravki"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Popravi pogoste tipkarske napake"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Samodejno"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Vedno pokaži"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Vedno skrij"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Predlogi besed"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Samodejni popravek"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Samodejno popravi prejšnjo besedo"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Preslednico in ločila samodejno vstavijo označeno besedo"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Izklopljeno"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Zmerno"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Agresivno"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigramni predlogi"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Predlog izboljšaj s prejšnjo besedo"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: shranjeno"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Prekliči"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"V redu"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Glasovni vnos"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Na glavni tipkovnici"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Na tipk. s simboli"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Izklopljeno"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mik. na glavni tipk."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mik. na tipk. s sim."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Glas. vnos je onem."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Izberite način vnosa"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Jeziki vnosa"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Podrsajte s prstom po preslednici, da zamenjate jezik"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"Govor v ameriški angleščini"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Govor v španščini"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Govor v francoščini"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Govor v japonščini"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Govor v korejščini"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Govor v poljščini"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Govor v portugalščini"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Govor v ruščini"</string>

java/res/values-sr/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Вибрирај на притисак тастера"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Звук на притисак тастера"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Искачући прозор приликом притиска тастера"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Подешавања за предлагање речи"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Подешавања за предлагање речи"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Аутоматски унос великих слова"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Брзе исправке"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Исправља честе грешке у куцању"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Аутоматски"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Увек прикажи"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Увек сакриј"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Предлагање речи"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Аутоматско исправљање"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Аутоматско исправљање претходне речи"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Истакнута реч се аутоматски умеће када притиснете размак или знак интерпункције"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Искључи"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Умерено"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Агресивно"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigram предлози"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Користи претходну реч за побољшање предлога"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Сачувано"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Откажи"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"Потврди"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Гласовни унос"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"На главној тастатури"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"На тастатури са симболима"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Искључи"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Микрофон на главној тастатури"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Микрофон на тастатури са симболима"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Гласовни унос је онемогућен"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Изаберите метод уноса"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Језици за унос"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Превуците прст преко тастера за размак да бисте променили језик"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"глас на енглеском (САД)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"глас на шпанском"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"глас на француском"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"глас на јапанском"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"глас на корејском"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"глас на пољском"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"глас на португалском"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"глас на руском"</string>

java/res/values-sv/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrera vid tangenttryck"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Knappljud"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Popup vid knapptryck"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Inställningar för ordförslag"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Inställningar för ordförslag"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatiska versaler"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Snabba lösningar"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Åtgärdar automatiskt vanliga misstag"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automatiskt"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Visa alltid"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Dölj alltid"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Ordförslag"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Autokorrigering"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Rätta automatiskt föregående ord"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Blanksteg och skiljetecken infogar automatiskt markerade ord"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Av"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Måttlig"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Aggressiv"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigramförslag"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Förbättra förslaget med föregående ord"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: sparat"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Avbryt"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Röstindata"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"På huvudtangentbord"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"På symboltangentbord"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Av"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mick huvudtangentbord"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mick bland symboler"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Röstinmatning inaktiv"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Välj inmatningsmetod"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Inmatningsspråk"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Dra med fingret på blanksteg om du vill ändra språk"</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-th/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"สั่นเมื่อกดปุ่ม"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"ส่งเสียงเมื่อกดปุ่ม"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"ป๊อปอัปเมื่อกดแป้น"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"การตั้งค่าการแนะนำคำ"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"การตั้งค่าการแนะนำคำ"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ปรับเป็นตัวพิมพ์ใหญ่อัตโนมัติ"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"แก้ไขด่วน"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"แก้ไขข้อผิดพลาดในการพิมพ์ที่พบบ่อย"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"อัตโนมัติ"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"แสดงตลอดเวลา"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"ซ่อนตลอดเวลา"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"การแนะนำคำ"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"การแก้ไขอัตโนมัติ"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"แก้ไขคำก่อนหน้าอัตโนมัติ"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"เคาะวรรคและวรรคตอนเพื่อแทรกคำที่ไฮไลต์โดยอัตโนมัติ"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"ปิด"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"ปานกลาง"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"เข้มงวด"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"คำแนะนำ Bigram"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"ใช้คำก่อนหน้านี้เพื่อปรับปรุงคำแนะนำ"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : บันทึกแล้ว"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"ยกเลิก"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"ตกลง"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"การป้อนข้อมูลด้วยเสียง"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"บนแป้นพิมพ์หลัก"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"บนแป้นพิมพ์สัญลักษณ์"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"ปิด"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"ไมค์บนแป้นพิมพ์หลัก"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"ไมค์บนแป้นพิมพ์สัญลักษณ์"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"ปิดใช้งานป้อนข้อมูลด้วยเสียง"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"เลือกวิธีการป้อนข้อมูล"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"ภาษาในการป้อนข้อมูล"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"เลื่อนนิ้วไปบนแป้นเคาะวรรคเพื่อเปลี่ยนภาษา"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"เสียงภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"เสียงภาษาสเปน"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"เสียงภาษาฝรั่งเศส"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"เสียงภาษาญี่ปุ่น"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"เสียงภาษาเกาหลี"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"เสียงภาษาโปแลนด์"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"เสียงภาษาโปรตุเกส"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"เสียงภาษารัสเซีย"</string>

java/res/values-tl/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Mag-vibrate sa keypress"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Tunog sa keypress"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Popup sa keypress"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Mga setting ng suhestiyon ng salita"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Mga setting ng suhestiyon ng salita"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalization"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Mga mabilisang pagsasaayos"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Itinatama ang mga karaniwang na-type na mali"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Awtomatiko"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Palaging ipakita"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Palaging itago"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Mga suhestiyon ng salita"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Awtomatikong pagwasto"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Awtomatikong itama ang nakaraang salita"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Awtomatikong inilalagay ng spacebar at bantas ang naka-highlight na salita"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Naka-off"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Modest"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Agresibo"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Mga Suhestiyon na Bigram"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Gamitin ang nakaraang salita upang pahusayin ang suhestiyon"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Na-save"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Kanselahin"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Pag-input ng boses"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Sa pangunahing keyboard"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Sa keyboard ng mga simbolo"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Naka-off"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mic sa pangunahing keyboard"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mic sa keyboard ng mga simbolo"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Hindi pinagana ang voice input"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Pumili ng paraan ng pag-input"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Mag-input ng mga wika"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"I-slide ang daliri sa spacebar upang palitan ang wika"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"Ingles (Estados Unidos) na Boses"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Spanish na Boses"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"French na Boses"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Japanese na Boses"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Korean na Boses"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Polish na Boses"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Portuguese na Boses"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Russian na Boses"</string>

java/res/values-tr/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Tuşa basıldığında titret"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Tuşa basıldığında ses çıkar"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Tuşa basıldığında pop-up aç"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Kelime önerme ayarları"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Kelime önerme ayarları"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Otomatik olarak büyük harf yap"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Hızlı onarımlar"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Yaygın olarak yapılan yazım hatalarını düzeltir"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Otomatik"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Her zaman göster"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Her zaman gizle"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Kelime önerileri"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Otomatik düzeltme"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Önceki kelimeyi otomatik olarak düzelt"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Boşluk tuşu ve noktalama işaretleri vurgulanan kelimeyi otomatik ekler"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Kapalı"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Ölçülü"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Agresif"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigram Önerileri"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Öneriyi geliştirmek için önceki kelimeyi kullanın"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Kaydedildi"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"İptal"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"Tamam"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Ses girişi"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Ana klavyede"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Simge klavyesinde"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Kapalı"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Ana klavyede mikrfn"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Simge klavysnd mikrf"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Sesle giriş devr dşı"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Giriş yöntemini seç"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Giriş dilleri"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Dili değiştirmek için parmağınızı boşluk çubuğu üzerinde kaydırın"</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-uk/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Вібр при натиску клав."</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Звук при натиску клав."</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Сплив. при нат.клав."</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Налашт-ня пропозицій слів"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Налашт-ня пропозицій слів"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Авто викор. вел. літер"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Шв. виправлення"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Виправляє поширені помилки"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Автоматично"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Завжди показ."</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Завжди ховати"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Пропозиції слів"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Автомат. виправлення"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Автоматично виправляти попереднє слово"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Пробіл і пунктуація автоматично вставляють виділене слово"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Вимк."</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Середнє"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Повне"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Двобуквені пропозиції"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Викор. попер. слово для покращ. пропозиції"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : збережено"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Скасувати"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Голос. ввід"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"На основ. клавіатурі"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Символьна клавіатура"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Вимк."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Miкр. на осн. клав."</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Miкр. на симв. клавіат."</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Голос. ввід вимкнено"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Вибрати метод введення"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Мови вводу"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Переміст. палець на пробіл, щоб змін. мову"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"Англійський голос (США)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Іспанський голос"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Франц. голос"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Японський голос"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Корейськ. голос"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Польський голос"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Португал. голос"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Російський голос"</string>

java/res/values-vi/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Rung khi nhấn phím"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Âm thanh khi nhấn phím"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Cửa sổ bật lên khi nhấn phím"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Cài đặt đề xuất từ"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"Cài đặt đề xuất từ"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Tự động viết hoa"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Sửa nhanh"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Sửa lỗi nhập thông thường"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Tự động"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Luôn hiển thị"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Luôn ẩn"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Đề xuất từ"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Tự động sửa"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Tự động sửa từ trước đó"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"Dấu cách và dấu câu tự động chèn vào từ được đánh dấu"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Tắt"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Đơn giản"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Linh hoạt"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Đề xuất Bigram"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Sử dụng từ trước đó để cải tiến đề xuất"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Đã lưu"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Huỷ"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Nhập liệu bằng giọng nói"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Trên bàn phím chính"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Trên bàn phím biểu tượng"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Tắt"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Micrô trên bàn phím chính"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Micrô trên bàn phím biểu tượng"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Nhập liệu bằng giọng nói đã bị vô hiệu hóa"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Chọn phương thức nhập"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Ngôn ngữ nhập"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Trượt ngón tay trên phím cách để thay đổi ngôn ngữ"</string>
@@ -135,8 +128,12 @@
     <!-- outdated translation 1582519352222847297 -->     <string name="subtype_mode_en_US_voice" msgid="2300580846081472319">"Giọng nói tiếng Anh (Mỹ)"</string>
     <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Giọng nói tiếng Tây Ban Nha"</string>
     <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Giọng nói tiếng Pháp"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Giọng nói tiếng Nhật"</string>
     <string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Giọng nói tiếng Hàn"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Giọng nói tiếng Ba Lan"</string>
     <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Giọng nói tiếng Bồ Đào Nha"</string>
     <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Giọng nói tiếng Nga"</string>

java/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"按键时振动"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"按键时播放音效"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"按键时显示弹出窗口"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"字词建议设置"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"字词建议设置"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"自动大写"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"快速纠正"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"纠正常见的输入错误"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -157,10 +159,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->

java/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -26,11 +26,13 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"按鍵時震動"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"按鍵時播放音效"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"按鍵時顯示彈出式視窗"</string>
-    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"字詞建議設定"</string>
+    <!-- no translation found for general_category (1859088467017573195) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 7027100625580696660 -->     <string name="prediction_category" msgid="6361242011806282176">"字詞建議設定"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"自動大寫"</string>
     <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"快速修正"</string>
     <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"修正一般打字錯誤"</string>
-    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (3377105182950417159) -->
+    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions_summary (1583132279498502825) -->
     <skip />
@@ -44,14 +46,11 @@
     <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"自動"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"永遠顯示"</string>
     <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"永遠隱藏"</string>
-    <!-- outdated translation 7911639788808958255 -->     <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"字詞建議"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"自動修正"</string>
-    <!-- outdated translation 6881047311475758267 -->     <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"自動修正前一個字詞"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="2591572172085659910">"在反白顯示的字詞處自動插入空白鍵和標點符號鍵盤"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_off (8470882665417944026) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"關閉"</string>
-    <skip />
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"普通模式"</string>
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_modest (8788366690620799097) -->
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"加強模式"</string>
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_correction_threshold_mode_aggeressive (3524029103734923819) -->
-    <skip />
     <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"雙連詞建議"</string>
     <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"根據前一個字詞自動找出更適合的建議"</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>：已儲存"</string>
@@ -85,18 +84,12 @@
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"取消"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"確定"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"語音輸入"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_main_keyboard (3360660341121083174) -->
+    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"於主鍵盤"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"於符號鍵盤"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_symbols_keyboard (7203213240786084067) -->
+    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"關閉"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"於主鍵盤顯示麥克風"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_off (3745699748218082014) -->
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"於符號鍵盤顯示麥克風"</string>
-    <skip />
+    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"已停用語音輸入"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_main_keyboard (6586544292900314339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_symbols_keyboard (5233725927281932391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_modes_summary_off (63875609591897607) -->
-    <skip />
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"選取輸入法"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"輸入語言"</string>
     <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"以手指在空白鍵上滑動可變更語言"</string>
@@ -157,10 +150,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_fr_voice (4675914209337824269) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_it_voice (5077373057157441323) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ja_voice (6604859132669646367) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_ko_voice (4890391190762324561) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for subtype_mode_nl_voice (2603552312869575021) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pl_voice (2076196021014840487) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for subtype_mode_pt_voice (8036522712795994397) -->