New translations strings.xml (Italian)

main
Daksh P. Jain 2021-07-16 12:04:50 +05:30
parent bfb2cdbede
commit e29f8aecc5
1 changed files with 26 additions and 5 deletions

View File

@ -8,11 +8,13 @@
<string name="action_add_to_favorites">Aggiungi ai preferiti</string>
<string name="action_add_to_playing_queue">Aggiungi alla coda</string>
<string name="action_add_to_playlist">Aggiungi alla playlist</string>
<string name="action_cast">Cast</string>
<string name="action_clear_playing_queue">Cancella coda</string>
<string name="action_cycle_repeat">Modalità ripetizione continua</string>
<string name="action_delete">Elimina</string>
<string name="action_delete_from_device">Elimina dal dispositivo</string>
<string name="action_details">Dettagli</string>
<string name="action_edit">Edit</string>
<string name="action_go_to_album">Vai all\'album</string>
<string name="action_go_to_artist">Vai all\'artista</string>
<string name="action_go_to_genre">Vai al genere</string>
@ -49,6 +51,7 @@
<string name="adaptive">Adattivo</string>
<string name="add_action">Aggiungi</string>
<string name="add_playlist_title">"Aggiungi alla playlist"</string>
<string name="add_time_framed_lryics">Add Time Framed Lyrics</string>
<string name="added_title_to_playing_queue">"Aggiunto un brano alla coda."</string>
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">Aggiungi %1$d brani alla coda.</string>
<string name="album">Album</string>
@ -56,7 +59,7 @@
<item quantity="one">Canzone</item>
<item quantity="other">Canzoni</item>
</plurals>
<string name="album_artist">Artista dell\'album</string>
<string name="album_artist">Album Artist</string>
<string name="albums">Album</string>
<plurals name="albums">
<item quantity="one">Album</item>
@ -67,13 +70,14 @@
https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="app_shortcut_shuffle_all_short">Casuale</string>
<string name="app_shortcut_top_tracks_short">Tracce migliori</string>
<string name="app_widget_big_name">Big</string>
<string name="app_widget_big_name">Full Image</string>
<string name="app_widget_card_name">Card</string>
<string name="app_widget_classic_name">Classico</string>
<string name="app_widget_small_name">Piccolo</string>
<string name="app_widget_text_name">Text</string>
<string name="app_widget_text_name">Minimal Text</string>
<string name="artist">Artista</string>
<string name="artists">Artisti</string>
<string name="audio_fade_duration">Audio Fade Duration</string>
<string name="audio_focus_denied">Focalizzazione audio negata.</string>
<string name="audio_settings_summary">Modifica le impostazioni audio e regola i controlli dell\'equalizzatore</string>
<string name="auto">Automatico</string>
@ -104,7 +108,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="carousal_effect_on_now_playing_screen">Effetto scorrimento sulla schermata di riproduzione</string>
<string name="cascading">Cascata</string>
<string name="changelog">Ultime modifiche</string>
<string name="changelog_summary">Per visualizzare le ultime modifiche, entra nel canale Telegram</string>
<string name="changelog_summary">Check out What\'s New</string>
<string name="circle">Cerchio</string>
<string name="circular">Circolare</string>
<string name="classic">Classico</string>
@ -133,6 +137,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Elimina <b>%1$d</b> playlist?]]></string>
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[Eliminare <b>%1$d</b> brani?]]></string>
<string name="deleted_x_songs">Eliminati %1$d brani</string>
<string name="deleting_songs">Deleting Songs</string>
<string name="depth">Profondità</string>
<string name="description">Descrizione</string>
<string name="device_info">Info dispositivo</string>
@ -145,6 +150,9 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="donation_header">Pagami un:</string>
<string name="done">Done</string>
<string name="drive_mode">Modalità alla guida</string>
<string name="edit_fab">Edit Button</string>
<string name="edit_normal_lyrics">Edit Lyrics</string>
<string name="edit_synced_lyrics">Edit Synced Lyrics</string>
<string name="empty">Vuoto</string>
<string name="equalizer">Equalizzatore</string>
<string name="faq">FAQ</string>
@ -244,6 +252,8 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="others">Altro</string>
<string name="password">Password</string>
<string name="past_three_months">Ultimi 3 mesi</string>
<string name="paste_lyrics_here">Paste Lyrics Here</string>
<string name="paste_timeframe_lyrics_here">Paste timeframe lyrics here</string>
<string name="peak">Picco</string>
<string name="permission_external_storage_denied">Autorizzazione ad accedere all\'archiviazione esterna negata.</string>
<string name="permission_summary">The app needs permission to access your device storage for playing music</string>
@ -282,6 +292,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Imposta la copertina del brano riprodotto come sfondo del blocco schermo</string>
<string name="pref_summary_album_artists_only">Show Album Artists in the Artist category</string>
<string name="pref_summary_audio_ducking">Riduce il volume quando viene riprodotto un suono di sistema o viene ricevuta una notifica</string>
<string name="pref_summary_audio_fade">Fade Audio when Song is Paused or Played</string>
<string name="pref_summary_blacklist">Il contenuto delle cartelle nella blacklist non compare nella raccolta</string>
<string name="pref_summary_bluetooth_playback">Avvia la riproduzione non appena connesso al dispositivo bluetooth</string>
<string name="pref_summary_blurred_album_art">Sfoca la copertina dell\'album sulla schermata di blocco. Può causare problemi con app e widget di terze parti</string>
@ -300,6 +311,8 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="pref_summary_library_categories">Configura la visibilità e l\'ordine delle categorie</string>
<string name="pref_summary_lock_screen">Usa i comandi di Retro Music nella schermata di blocco</string>
<string name="pref_summary_open_source_licences">Dettagli licenza per il software open source</string>
<string name="pref_summary_show_lyrics">Display Synced Lyrics over Album Cover</string>
<string name="pref_summary_suggestions">Show New Music Mix on Homescreen</string>
<string name="pref_summary_toggle_full_screen">Modalità immersiva</string>
<string name="pref_summary_toggle_headset">Inizia la riproduzione subito dopo aver collegato le cuffie</string>
<string name="pref_summary_toggle_shuffle">La modalità casuale viene disattivata quando si riproduce un nuovo elenco di brani</string>
@ -310,6 +323,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="pref_title_album_cover_transform">Modalità cambio copertina dell\'album</string>
<string name="pref_title_app_shortcuts">Scorciatoie app colorate</string>
<string name="pref_title_audio_ducking">Riduzione volume con perdita di focalizzazione audio</string>
<string name="pref_title_audio_fade">Fade Audio</string>
<string name="pref_title_auto_download_artist_images">Scarica automaticamente immagini artista</string>
<string name="pref_title_blacklist">Blacklist</string>
<string name="pref_title_bluetooth_playback">Riproduzione bluetooth</string>
@ -331,6 +345,8 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="pref_title_lock_screen">Controlli a schermo intero</string>
<string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Tema schermata riproduzione</string>
<string name="pref_title_open_source_licences">Licenze open source</string>
<string name="pref_title_show_lyrics">Show Lyrics</string>
<string name="pref_title_suggestions">Show Suggestions</string>
<string name="pref_title_tab_text_mode">Modalità titoli schede</string>
<string name="pref_title_toggle_carousel_effect">Effetto scorrimento</string>
<string name="pref_title_toggle_full_screen">Applicazione a schermo intero</string>
@ -365,7 +381,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="retro_music_player">Retro Music Player</string>
<string name="retro_music_pro">Retro Music Pro</string>
<string name="ringtone_summary">The app needs permission to access your device settings in order to set music as Ringtone</string>
<string name="ringtone_title">Ringtone</string>
<string name="ringtone_title">Ringtone (Optional)</string>
<string name="saf_delete_failed">Eliminazione file fallita: %s</string>
<!-- SAF -->
<string name="saf_error_uri">Impossibile ottenere l\'URI dal SAF</string>
@ -453,8 +469,11 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="username">Nome utente</string>
<string name="version">Versione</string>
<string name="vertical_flip">Flip verticale</string>
<string name="view_on_telegram">View on Telegram</string>
<string name="volume">Volume</string>
<string name="web_search">Ricerca web</string>
<string name="website">Website</string>
<string name="website_summary">Check out our Website</string>
<string name="welcome">Benvenuto.</string>
<string name="what_do_you_want_to_share">Cosa vuoi condividere?</string>
<string name="whats_new">Novità</string>
@ -466,4 +485,6 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="you_have_to_select_at_least_one_category">Seleziona almeno una categoria.</string>
<string name="you_will_be_forwarded_to_the_issue_tracker_website">Verrai reindirizzato al sito web dei problemi.</string>
<string name="your_account_data_is_only_used_for_authentication">I dati del tuo account vengono utilizzati solo per l\'autenticazione.</string>
<string name="show_album_artists">Show Album Artists</string>
<string name="action_add_to_blacklist">Add to Blacklist</string>
</resources>