New translations strings.xml (Hungarian)
Daksh P. Jain
parent
4908e3335b
commit
bfb2cdbede
|
|
@ -8,11 +8,13 @@
|
|||
<string name="action_add_to_favorites">Hozzáadás a kedvencekhez</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playing_queue">Hozzáadás a lejátszási sorhoz</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playlist">Hozzáadás lejátszási listához</string>
|
||||
<string name="action_cast">Cast</string>
|
||||
<string name="action_clear_playing_queue">Lejátszási sor törlése</string>
|
||||
<string name="action_cycle_repeat">Ciklus ismétlés üzemmód</string>
|
||||
<string name="action_delete">Törlés</string>
|
||||
<string name="action_delete_from_device">Törlés az eszközről</string>
|
||||
<string name="action_details">Részletek</string>
|
||||
<string name="action_edit">Edit</string>
|
||||
<string name="action_go_to_album">Ugrás az albumhoz</string>
|
||||
<string name="action_go_to_artist">Ugrás az előadóhoz</string>
|
||||
<string name="action_go_to_genre">Ugrás a műfajhoz</string>
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
<string name="adaptive">AdaptÍv</string>
|
||||
<string name="add_action">Hozzáad</string>
|
||||
<string name="add_playlist_title">"Hozzáadás lejátszási listához"</string>
|
||||
<string name="add_time_framed_lryics">Add Time Framed Lyrics</string>
|
||||
<string name="added_title_to_playing_queue">"1 cím lett hozzáadva a lejátszási sorhoz."</string>
|
||||
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">%1$d cím hozzáadva a lejátszási sorhoz.</string>
|
||||
<string name="album">Album</string>
|
||||
|
|
@ -56,7 +59,7 @@
|
|||
<item quantity="one">Dal</item>
|
||||
<item quantity="other">Dalok</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="album_artist">Album előadó</string>
|
||||
<string name="album_artist">Album Artist</string>
|
||||
<string name="albums">Albumok</string>
|
||||
<plurals name="albums">
|
||||
<item quantity="one">Album</item>
|
||||
|
|
@ -66,13 +69,14 @@
|
|||
<string name="app_share">Hé, nézd meg ezt a menő zenelejátszót itt: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
|
||||
<string name="app_shortcut_shuffle_all_short">Keverés</string>
|
||||
<string name="app_shortcut_top_tracks_short">Legjobb zeneszámok</string>
|
||||
<string name="app_widget_big_name">Big</string>
|
||||
<string name="app_widget_big_name">Full Image</string>
|
||||
<string name="app_widget_card_name">Kártya</string>
|
||||
<string name="app_widget_classic_name">Retro zene - Klasszikus</string>
|
||||
<string name="app_widget_small_name">Retro zene - Kicsi</string>
|
||||
<string name="app_widget_text_name">Text</string>
|
||||
<string name="app_widget_text_name">Minimal Text</string>
|
||||
<string name="artist">Előadó</string>
|
||||
<string name="artists">Előadók</string>
|
||||
<string name="audio_fade_duration">Audio Fade Duration</string>
|
||||
<string name="audio_focus_denied">Az audiofókusz megtagadva.</string>
|
||||
<string name="audio_settings_summary">Módosítsa a hangbeállításokat és állítsa be a hangszínszabályzó irányítását</string>
|
||||
<string name="auto">Autó</string>
|
||||
|
|
@ -103,7 +107,7 @@
|
|||
<string name="carousal_effect_on_now_playing_screen">Kőrhinta effekt a most játszik képernyőn</string>
|
||||
<string name="cascading">Növelés</string>
|
||||
<string name="changelog">Változtatási napló</string>
|
||||
<string name="changelog_summary">A Változtatási napló a Telegram csatornán működik</string>
|
||||
<string name="changelog_summary">Check out What\'s New</string>
|
||||
<string name="circle">Kör</string>
|
||||
<string name="circular">Kör alakú</string>
|
||||
<string name="classic">Klasszikus</string>
|
||||
|
|
@ -132,6 +136,7 @@
|
|||
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Törli a <b>%1$d</b> lejátszási listát?]]></string>
|
||||
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[Törli a <b>%1$d</b> zenéket?]]></string>
|
||||
<string name="deleted_x_songs">Törölte a %1$d zenét.</string>
|
||||
<string name="deleting_songs">Deleting Songs</string>
|
||||
<string name="depth">Mélység</string>
|
||||
<string name="description">Leírás</string>
|
||||
<string name="device_info">Eszköz információ</string>
|
||||
|
|
@ -144,6 +149,9 @@
|
|||
<string name="donation_header">Vegyél nekem egy:</string>
|
||||
<string name="done">Done</string>
|
||||
<string name="drive_mode">Vezetés mód</string>
|
||||
<string name="edit_fab">Edit Button</string>
|
||||
<string name="edit_normal_lyrics">Edit Lyrics</string>
|
||||
<string name="edit_synced_lyrics">Edit Synced Lyrics</string>
|
||||
<string name="empty">Üres</string>
|
||||
<string name="equalizer">Hangszínszabályzó</string>
|
||||
<string name="faq">GYIK</string>
|
||||
|
|
@ -243,6 +251,8 @@
|
|||
<string name="others">Egyéb</string>
|
||||
<string name="password">Jelszó</string>
|
||||
<string name="past_three_months">3 hónapnál túl</string>
|
||||
<string name="paste_lyrics_here">Paste Lyrics Here</string>
|
||||
<string name="paste_timeframe_lyrics_here">Paste timeframe lyrics here</string>
|
||||
<string name="peak">Csúcs</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_denied">A külső tárolási hozzáférés engedélyezése tiltva.</string>
|
||||
<string name="permission_summary">The app needs permission to access your device storage for playing music</string>
|
||||
|
|
@ -281,6 +291,7 @@
|
|||
<string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">A jelenlegi zeneszámok albumborítóját zárolt háttérképként használja.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_album_artists_only">Show Album Artists in the Artist category</string>
|
||||
<string name="pref_summary_audio_ducking">Hangerő csökkentése rendszerhang vagy értesítés érkezik</string>
|
||||
<string name="pref_summary_audio_fade">Fade Audio when Song is Paused or Played</string>
|
||||
<string name="pref_summary_blacklist">A feketelistán szereplő mappák tartalma el van rejtve a könyvtárban.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_bluetooth_playback">Amint csatlakoztatta a bluetooth készüléket, kezdje el a lejátszást</string>
|
||||
<string name="pref_summary_blurred_album_art">Elhomályosítja az album borítóját a zárolás képernyőjén. Problémákat okozhat harmadik féltől származó alkalmazásokkal és widgetekkel.</string>
|
||||
|
|
@ -299,6 +310,8 @@
|
|||
<string name="pref_summary_library_categories">A láthatóság és a könyvtári kategóriák sorrendjének beállítása.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_lock_screen">Retro zeneszámok zárolása a képernyőn.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_open_source_licences">A nyílt forráskódú szoftverek licence részletei</string>
|
||||
<string name="pref_summary_show_lyrics">Display Synced Lyrics over Album Cover</string>
|
||||
<string name="pref_summary_suggestions">Show New Music Mix on Homescreen</string>
|
||||
<string name="pref_summary_toggle_full_screen">Kiterjesztett üzemmód</string>
|
||||
<string name="pref_summary_toggle_headset">Indítsa el a lejátszást, amikor a fejhallgató csatlakoztatva van.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_toggle_shuffle">A véletlen sorrendű mód kikapcsol, ha új számlistát játszik le</string>
|
||||
|
|
@ -309,6 +322,7 @@
|
|||
<string name="pref_title_album_cover_transform">Most játszik album borító stílusa</string>
|
||||
<string name="pref_title_app_shortcuts">Színes alkalmazás parancsikonok</string>
|
||||
<string name="pref_title_audio_ducking">Csökkentse a fókuszvesztés hangerejét</string>
|
||||
<string name="pref_title_audio_fade">Fade Audio</string>
|
||||
<string name="pref_title_auto_download_artist_images">Automatikus letölti képeket</string>
|
||||
<string name="pref_title_blacklist">Feketelista</string>
|
||||
<string name="pref_title_bluetooth_playback">Bluetooth lejátszás</string>
|
||||
|
|
@ -330,6 +344,8 @@
|
|||
<string name="pref_title_lock_screen">Teljes képernyős vezérlők</string>
|
||||
<string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Megjelenés</string>
|
||||
<string name="pref_title_open_source_licences">Nyílt forráskódú licencek</string>
|
||||
<string name="pref_title_show_lyrics">Show Lyrics</string>
|
||||
<string name="pref_title_suggestions">Show Suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_title_tab_text_mode">Lap címek módja</string>
|
||||
<string name="pref_title_toggle_carousel_effect">Carousel hatás</string>
|
||||
<string name="pref_title_toggle_full_screen">Teljes képernyős alkalmazás</string>
|
||||
|
|
@ -364,7 +380,7 @@
|
|||
<string name="retro_music_player">Retro Music Player</string>
|
||||
<string name="retro_music_pro">Retro Music Pro</string>
|
||||
<string name="ringtone_summary">The app needs permission to access your device settings in order to set music as Ringtone</string>
|
||||
<string name="ringtone_title">Ringtone</string>
|
||||
<string name="ringtone_title">Ringtone (Optional)</string>
|
||||
<string name="saf_delete_failed">A fájl törlése sikertelen: %s</string>
|
||||
<!-- SAF -->
|
||||
<string name="saf_error_uri">Nem lehet SAF URI</string>
|
||||
|
|
@ -452,8 +468,11 @@
|
|||
<string name="username">Felhasználónév</string>
|
||||
<string name="version">Verzió</string>
|
||||
<string name="vertical_flip">Függőleges forgatás</string>
|
||||
<string name="view_on_telegram">View on Telegram</string>
|
||||
<string name="volume">Hangerő</string>
|
||||
<string name="web_search">Webes keresés</string>
|
||||
<string name="website">Website</string>
|
||||
<string name="website_summary">Check out our Website</string>
|
||||
<string name="welcome">Üdvözöljük,</string>
|
||||
<string name="what_do_you_want_to_share">Mit szeretne megosztani?</string>
|
||||
<string name="whats_new">Mi az újdonság?</string>
|
||||
|
|
@ -465,4 +484,6 @@
|
|||
<string name="you_have_to_select_at_least_one_category">Legalább egy kategóriát kell kiválasztania</string>
|
||||
<string name="you_will_be_forwarded_to_the_issue_tracker_website">Továbbítani fogjuk a problémakezelő weboldalra.</string>
|
||||
<string name="your_account_data_is_only_used_for_authentication">Fiókja adatait kizárólag a hitelesítéshez fogjuk használni.</string>
|
||||
<string name="show_album_artists">Show Album Artists</string>
|
||||
<string name="action_add_to_blacklist">Add to Blacklist</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue