417 lines
29 KiB
XML
417 lines
29 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="accent_color">Warna aksen</string>
|
|
<string name="accent_color_desc">Warna tema bawaan adalah hijau</string>
|
|
<string name="action_about">Tentang</string>
|
|
<string name="action_add_to_favorites">Tambahkan ke favorit</string>
|
|
<string name="action_add_to_playing_queue">Tambahkan ke daftar putar</string>
|
|
<string name="action_add_to_playlist">Tambahkan ke daftar putar...</string>
|
|
<string name="action_clear_playing_queue">Bersihkan antrian memainkan</string>
|
|
<string name="action_clear_playlist">Bersihkan daftar putar</string>
|
|
<string name="action_cycle_repeat">Mode putar ulang</string>
|
|
<string name="action_delete">Hapus</string>
|
|
<string name="action_delete_from_device">Hapus dari perangkat</string>
|
|
<string name="action_details">Rincian</string>
|
|
<string name="action_go_to_album">Lihat album</string>
|
|
<string name="action_go_to_artist">Lihat artis</string>
|
|
<string name="action_go_to_start_directory">Lihat direktori awal</string>
|
|
<string name="action_grant">Izinkan</string>
|
|
<string name="action_grid_size">Ukuran kotak</string>
|
|
<string name="action_grid_size_land">Ukuran kotak (landscape)</string>
|
|
<string name="action_new_playlist">Daftar putar baru...</string>
|
|
<string name="action_next">Selanjutnya</string>
|
|
<string name="action_play">Mainkan</string>
|
|
<string name="action_play_next">Mainkan selanjutnya</string>
|
|
<string name="action_play_pause">Mainkan/Jeda</string>
|
|
<string name="action_previous">Sebelumnya</string>
|
|
<string name="action_re_download_artist_image">Perbarui gambar artis</string>
|
|
<string name="action_remove_from_favorites">Hapus dari favorit</string>
|
|
<string name="action_remove_from_playing_queue">Hapus dari antrian memainkan</string>
|
|
<string name="action_remove_from_playlist">Hapus dari daftar putar</string>
|
|
<string name="action_rename">Ubah nama</string>
|
|
<string name="action_save_playing_queue">Simpan antrian</string>
|
|
<string name="action_scan">Pindai</string>
|
|
<string name="action_search">Cari</string>
|
|
<string name="action_set">Tetapkan</string>
|
|
<string name="action_set_as_ringtone">Tetapkan sebagai nada dering</string>
|
|
<string name="action_set_as_start_directory">Tetapkan sebagai direktori awal</string>
|
|
<string name="action_settings">"Pengaturan"</string>
|
|
<string name="action_share">Bagikan</string>
|
|
<string name="action_show_lyrics">Tampilkan lirik</string>
|
|
<string name="action_shuffle_album">Acak album</string>
|
|
<string name="action_shuffle_all">Acak semua</string>
|
|
<string name="action_shuffle_artist">Acak artis</string>
|
|
<string name="action_shuffle_playlist">Acak daftar putar</string>
|
|
<string name="action_sleep_timer">Sleep timer</string>
|
|
<string name="action_tag_editor">Sunting Tag</string>
|
|
<string name="action_toggle_favorite">ganti favorit</string>
|
|
<string name="action_toggle_shuffle">Ganti mode acak</string>
|
|
<string name="add_action">Tambahkan</string>
|
|
<string name="add_photo">Tambahkan foto</string>
|
|
<string name="add_playlist_title">"Tambahkan ke daftar putar"</string>
|
|
<string name="added_title_to_playing_queue">"1 judul di tambahkan ke antrian putar"</string>
|
|
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">%1$s judul ditambahkan ke antrian memainkan.</string>
|
|
<string name="album">Album</string>
|
|
<string name="album_artist">Artis album</string>
|
|
<string name="album_desc">Deskripsi album</string>
|
|
<string name="album_or_artist_empty">Judul atau artis kosong.</string>
|
|
<string name="albums">Album</string>
|
|
<!-- Android Auto -->
|
|
<string name="albums_label">Album</string>
|
|
<string name="always">Selalu</string>
|
|
<string name="app_share">Hai, temukan pemutar musik keren ini di</string>
|
|
<string name="app_shortcut_last_added_long">\@string/last_added</string>
|
|
<string name="app_shortcut_last_added_short">\@string/last_added</string>
|
|
<!-- App Shortcuts -->
|
|
<string name="app_shortcut_shuffle_all_long">\@string/action_shuffle_all</string>
|
|
<string name="app_shortcut_shuffle_all_short">Acak</string>
|
|
<string name="app_shortcut_top_tracks_long">\@string/my_top_tracks</string>
|
|
<string name="app_shortcut_top_tracks_short">Trek teratas</string>
|
|
<string name="app_summary">Aplikasi yang menggabungkan antara desain Material dan iOS dalam satu tempat.</string>
|
|
<string name="app_widget_big_name">Retro music - Besar</string>
|
|
<string name="app_widget_big_name_2">Retro music - Besar2</string>
|
|
<string name="app_widget_card_name">Retro music - Kartu</string>
|
|
<string name="app_widget_classic_name">Retro music - Klasik</string>
|
|
<string name="app_widget_small_name">Retro music - Kecil</string>
|
|
<string name="artist">Artis</string>
|
|
<string name="artist_desc">Deskripsi artis</string>
|
|
<string name="artists">Artis</string>
|
|
<string name="artists_label">Penyanyi</string>
|
|
<string name="at_least_one_category_must_be_enabled">Setidaknya satu kategori harus aktif</string>
|
|
<string name="audio_focus_denied">Fokus suara ditolak.</string>
|
|
<string name="bass_boost_strength">Kekuatan Dorongan Bass</string>
|
|
<string name="biography">Biografi</string>
|
|
<string name="biography_unavailable">Tidak dapat menemukan biografi artis.</string>
|
|
<string name="black_theme_name">Hitam</string>
|
|
<string name="blacklist">Daftar hitam</string>
|
|
<string name="blur">Buram</string>
|
|
<string name="buy_retromusic_pro">Beli Retro Music Pro</string>
|
|
<string name="cancel_current_timer">Batalkan timer</string>
|
|
<string name="card">Kartu</string>
|
|
<string name="changelog">Catatan perubahan</string>
|
|
<string name="changelog_summary">Catatan perubahan didapatkan dari Telegram</string>
|
|
<string name="clear_action">Bersihkan</string>
|
|
<string name="clear_blacklist">Bersihkan daftar hitam</string>
|
|
<string name="clear_playlist_title">Bersihkan daftar putar</string>
|
|
<string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Hapus daftar putar <b>%1$s</b>? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan!]]></string>
|
|
<string name="color">Warna</string>
|
|
<string name="color_theme_name">Warna</string>
|
|
<string name="colored_footers">Footer berwarna</string>
|
|
<string name="colors">Warna</string>
|
|
<string name="could_not_create_playlist">Tidak dapat menambahkan daftar putar.</string>
|
|
<string name="could_not_download_album_cover">"Tidak dapat mengunduh sampul album yang sesuai."</string>
|
|
<string name="could_not_restore_purchase">tidak dapat mengembalikan pembelian</string>
|
|
<string name="could_not_scan_files">Tidak dapat memindai berkas %d.</string>
|
|
<string name="create_action">Buat baru</string>
|
|
<string name="created_playlist_x">Daftar putar %1$s telah dibuat</string>
|
|
<string name="currently_listening_to_x_by_x">Sedang mendengarkan %1$s oleh %2$s.</string>
|
|
<string name="custom">Kustom</string>
|
|
<string name="dark_theme_name">Gelap</string>
|
|
<string name="date">Tanggal</string>
|
|
<string name="default_hint">Tidak ada lirik</string>
|
|
<string name="delete_action">Hapus</string>
|
|
<string name="delete_playlist_title">Hapus daftar putar</string>
|
|
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Hapus daftar putar <b>%1$s</b>?]]></string>
|
|
<string name="delete_playlists_title">Hapus daftar putar</string>
|
|
<string name="delete_song_title">Hapus lagu</string>
|
|
<string name="delete_song_x"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$s</b>?]]></string>
|
|
<string name="delete_songs_title">Hapus lagu</string>
|
|
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Hapus daftar putar <b>%1$d</b>?]]></string>
|
|
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[Hapus lagu<b>%1$d</b>?]]></string>
|
|
<string name="deleted_x_songs">Lagu %1$d dihapus.</string>
|
|
<string name="deleting_songs">Menghapus lagu</string>
|
|
<string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Ingin membersihkan daftar putar?</string>
|
|
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[ingin menghapus <b>%1$s</b> dari daftar putar?]]></string>
|
|
<string name="donate">Donasi</string>
|
|
<string name="donate_summary">Jika Anda ingin mensuport developer, Anda bisa menyumbangkan sedikit donasi disini</string>
|
|
<string name="donation_header">Belikan saya sebuah</string>
|
|
<string name="download_from_last_fm">Unduh dari Last.fm</string>
|
|
<string name="duration">Durasi</string>
|
|
<string name="edit">Edit</string>
|
|
<string name="edit_categories">edit kategori</string>
|
|
<string name="empty">Kosong</string>
|
|
<string name="equalizer">Equalizer</string>
|
|
<string name="error_loading_lyrics_from_network">Kesalahan memuat dari jaringan</string>
|
|
<string name="experimental">Eksperimental</string>
|
|
<string name="failed_to_save_playlist">Gagal menyimpan daftar putar (%s).</string>
|
|
<string name="favorites">Favorit</string>
|
|
<string name="flat">Datar</string>
|
|
<string name="folders">Direktori</string>
|
|
<string name="for_you">Hanya untukmu</string>
|
|
<string name="full">Penuh</string>
|
|
<string name="genre">Aliran</string>
|
|
<string name="genres">Aliran</string>
|
|
<string name="gradient">gradasi</string>
|
|
<string name="grid_size_1">1</string>
|
|
<string name="grid_size_2">2</string>
|
|
<string name="grid_size_3">3</string>
|
|
<string name="grid_size_4">4</string>
|
|
<string name="grid_size_5">5</string>
|
|
<string name="grid_size_6">6</string>
|
|
<string name="grid_size_7">7</string>
|
|
<string name="grid_size_8">8</string>
|
|
<string name="history">Riwayat</string>
|
|
<string name="history_label">Riwayat</string>
|
|
<string name="holiday">Libur</string>
|
|
<string name="home">Beranda</string>
|
|
<string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">Lagu %1$d dimasukkan ke daftar putar %2$s.</string>
|
|
<string name="inspired_designs_by">Inspirasi desain oleh</string>
|
|
<string name="join_community">Bergabung di komunitas Google Plus</string>
|
|
<string name="join_community_summary">Jika kamu perlu bantuan atau pertanyaan, komunitas Retro Musik di Google Plus adalah tempat yang paling tepat</string>
|
|
<string name="label_bit_rate">Bitrate</string>
|
|
<string name="label_details">Rincian</string>
|
|
<string name="label_file_format">Format</string>
|
|
<string name="label_file_name">Nama berkas</string>
|
|
<string name="label_file_path">Lokasi berkas</string>
|
|
<string name="label_file_size">Ukuran</string>
|
|
<string name="label_sampling_rate">Contoh rate</string>
|
|
<string name="label_track_length">Durasi</string>
|
|
<string name="language_contributors">Kontributor bahasa</string>
|
|
<string name="last_added">Terakhir ditambahkan</string>
|
|
<string name="lets_play_something">Putarin lagu, yuk!</string>
|
|
<string name="library">Pustaka</string>
|
|
<string name="library_categories">Kategori Pustaka</string>
|
|
<string name="licenses">Lisensi</string>
|
|
<string name="light_theme_name">Putih</string>
|
|
<string name="listing_files">Daftar berkas</string>
|
|
<string name="loading">Memuat...</string>
|
|
<string name="loading_products">Memuat produk...</string>
|
|
<string name="lyrics">Lirik</string>
|
|
<string name="media_route_menu_title">Perangkat transmisi</string>
|
|
<string name="more">Selengkapnya</string>
|
|
<string name="my_name">Namaku</string>
|
|
<string name="my_playlists">Daftar putarku</string>
|
|
<string name="my_top_tracks">Lagu teratas</string>
|
|
<string name="never">Tidak pernah</string>
|
|
<string name="new_playlist_title">Daftar putar baru...</string>
|
|
<string name="new_start_directory">%s adalah direktori awal</string>
|
|
<string name="no_albums">Tidak ada album</string>
|
|
<string name="no_artists">Tidak ada artis</string>
|
|
<string name="no_audio_ID">"Putar lagu dahulu, lalu coba lagi."</string>
|
|
<string name="no_equalizer">Tidak ada equalizer yang ditemukan.</string>
|
|
<string name="no_files">Tidak ada data</string>
|
|
<string name="no_lyrics_found">Lirik tidak ditemukan</string>
|
|
<string name="no_playlists">Tidak ada daftar putar</string>
|
|
<string name="no_purchase_found">Tidak ada catatan pembelian</string>
|
|
<string name="no_results">Tidak ada hasil</string>
|
|
<string name="no_songs">Tidak ada lagu</string>
|
|
<string name="normal">Normal</string>
|
|
<string name="not_listed_in_media_store"><![CDATA[<b>%s</b> tidak terdaftar di media store.]]></string>
|
|
<string name="nothing_to_scan">Tidak ada apa-apa untuk dipindai.</string>
|
|
<string name="notification">Pemberitahuan</string>
|
|
<string name="now_playing">Sedang memutar</string>
|
|
<string name="now_playing_queue">Antrian daftar putar saat ini</string>
|
|
<string name="only_on_wifi">Hanya lewat Wi-Fi</string>
|
|
<string name="past_three_months">3 bulan belakangan</string>
|
|
<string name="paypal">PayPal.me</string>
|
|
<string name="paypal_summary">Paypal adalah cara paling mudah untuk donasi.kamu hanya perlu menautkan kartu debit atau kartu kredit, biaya di A.S. adalah 2,9% dari sumbangan ditambah $ 0,30 USD, jika tidak, tidak ada biaya.<a href="https://www.paypal.com/us/selfhelp/article/What-are-the-fees-for-PayPal-accounts-FAQ690">lanjutkan</a></string>
|
|
<string name="permission_external_storage_denied">Izin untuk mengakses penyimpanan eksternal ditolak.</string>
|
|
<string name="permissions_denied">Izin ditolak.</string>
|
|
<string name="personalize">Personalisasikan</string>
|
|
<string name="pick_from_local_storage">Pilih dari penyimpanan lokal</string>
|
|
<string name="plain">Polos</string>
|
|
<string name="play">Mainkan</string>
|
|
<string name="play_all">Putar semua</string>
|
|
<string name="playing_notification_description">Notifikasi pemutaran memungkinkan untuk memutar, menunda, dll.</string>
|
|
<string name="playing_notification_name">Notifikasi pemutaran</string>
|
|
<string name="playlist_empty_text">Daftar putar kosong</string>
|
|
<string name="playlist_is_empty">Daftar putar kosong</string>
|
|
<string name="playlist_name_empty">Nama daftar putar</string>
|
|
<string name="playlists">Daftar putar</string>
|
|
<string name="playlists_label">Daftar putar</string>
|
|
<string name="pref_header_audio">Suara</string>
|
|
<string name="pref_header_general">Umum</string>
|
|
<string name="pref_header_images">Gambar</string>
|
|
<string name="pref_header_lockscreen">Layar kunci</string>
|
|
<string name="pref_header_now_playing_screen">Sedang Memainkan</string>
|
|
<string name="pref_header_playlists">Daftar putar</string>
|
|
<string name="pref_only_lollipop">"Hanya tersedia pada versi Lollipop."</string>
|
|
<string name="pref_only_nougat_mr1">"Hanya tersedia pada versi Nougat 7.1."</string>
|
|
<string name="pref_summary_about">Orang-orang yang telah membantu proyek ini</string>
|
|
<string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Gunakan sampul album lagu yang sedang di mainkan sebagai wallpaper layar kunci.</string>
|
|
<string name="pref_summary_audio_ducking">Pemberitahuan, navigasi, dll.</string>
|
|
<string name="pref_summary_blurred_album_art">Buramkan sampul album pada layar kunci. Karena dapat menyebabkan masalah pada aplikasi pihak ketiga dan widget.</string>
|
|
<string name="pref_summary_carousel_effect">Efek Carousel pada sampul pemutar musik. Sebagai catatan pada Tema Card dan Blur Card tidak bekerja</string>
|
|
<string name="pref_summary_circular_album_effect">Tampilkan sampul ingkaran pada pemutar musik. di tujukan untuk tema dipilih , tidak semuanya</string>
|
|
<string name="pref_summary_classic_notification">Gunakan desain notifikasi lama.</string>
|
|
<string name="pref_summary_colored_app">Latar belakang, warna tombol kontrol berubah sesuai warna sampul album dari layar pemutar</string>
|
|
<string name="pref_summary_colored_app_shortcuts">Warnai pintasan aplikasi dengan warna aksen. Setiap Anda mengubah warna, aktifkan ini untuk menerapkan efek.</string>
|
|
<string name="pref_summary_colored_navigation_bar">Warnai bilah navigasi dengan warna utama.</string>
|
|
<string name="pref_summary_colored_notification">"Warna pemberitahuan mengikuti warna cerah dari warna sampul album."</string>
|
|
<string name="pref_summary_day_dream">Tampilkan rincian lagu dalam lamunan ketika musik diputar</string>
|
|
<string name="pref_summary_dominant_color">warna dominan akan di ambil dari sampul album dan artis.</string>
|
|
<string name="pref_summary_exclude_songs">Jangan memasukkan lagu yang kurang dari 30 detik.</string>
|
|
<string name="pref_summary_gapless_playback">"Dapat menyebabkan masalah pada beberapa perangkat."</string>
|
|
<string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">Dapat meningkatkan kualitas sampul album tetapi menyebabkan waktu lebih lama memuat. Aktifkan jika memiliki masalah dengan kualitas sampul album yang beresolusi rendah.</string>
|
|
<string name="pref_summary_language_en">Paksa ubah bahasa aplkasi ke bahasa inggris (ini percobaan untuk pilihan berbagai bahasa)</string>
|
|
<string name="pref_summary_library_categories">Konfigurasi visibilitas dan urutan kategori pustaka</string>
|
|
<string name="pref_summary_lock_screen">Kontrol layar kunci.</string>
|
|
<string name="pref_summary_lock_screen_app">Tampilkan kontrol penuh dari layar kunci</string>
|
|
<string name="pref_summary_open_source_licences">Detail lisensi untuk software terbuka</string>
|
|
<string name="pref_summary_round_corners">Lengkungan pada pojok jendela, sampul album, dll.</string>
|
|
<string name="pref_summary_tab_titles">Hidupkan / matikan tulisan di tab bawah</string>
|
|
<string name="pref_summary_toggle_bottom_bar_titles">Hilangkan tulisan di bar navigasi bawah</string>
|
|
<string name="pref_summary_toggle_full_screen">Mode mendalam</string>
|
|
<string name="pref_summary_toggle_headset">Langsung putar ketika headphone terhubung.</string>
|
|
<string name="pref_summary_toggle_navigation_bar">hanya sembunyikan bar navigasi</string>
|
|
<string name="pref_summary_toggle_status_bar">hanya sembunyikan status bar</string>
|
|
<string name="pref_summary_toggle_volume">Jika ruang pemutaran cukup, aktifkan kontrol volume</string>
|
|
<string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Tampilkan sampul album</string>
|
|
<string name="pref_title_app_shortcuts">Pintasan aplikasi berwarna</string>
|
|
<string name="pref_title_audio_ducking">Kurangi volume saat kehilangan fokus</string>
|
|
<string name="pref_title_auto_download_artist_images">Unduh otomatis gambar artis</string>
|
|
<string name="pref_title_blurred_album_art">Kaburkan gambar album</string>
|
|
<string name="pref_title_classic_notification">Desain notifikasi klasik</string>
|
|
<string name="pref_title_colored_app">Warna adaptif</string>
|
|
<string name="pref_title_colored_notification">Pemberitahuan berwarna</string>
|
|
<string name="pref_title_day_dream">Lamunan</string>
|
|
<string name="pref_title_exclude_songs">Lagu-lagu yang tidak dimasukkan.</string>
|
|
<string name="pref_title_external_storage_access">Berikan akses ke penyimpanan external</string>
|
|
<string name="pref_title_gapless_playback">Putar tanpa jeda</string>
|
|
<string name="pref_title_general_theme">Tema utama</string>
|
|
<string name="pref_title_gradient_color">Pilih warna</string>
|
|
<string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Abaikan gambar Media Store</string>
|
|
<string name="pref_title_last_added_interval">Jangka waktu terakhir ditambahkan</string>
|
|
<string name="pref_title_lock_screen">Kontrol dalam layar penuh</string>
|
|
<string name="pref_title_lock_screen_app">Layar kunci retro</string>
|
|
<string name="pref_title_lyrics_options">opsi lirik</string>
|
|
<string name="pref_title_navigation_bar">Bilah navigasi berwarna</string>
|
|
<string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Tampilan</string>
|
|
<string name="pref_title_open_source_licences">Lisensi terbuka</string>
|
|
<string name="pref_title_round_corners">Lengkungan pojok</string>
|
|
<string name="pref_title_toggle_bottom_bar_titles">Hilangkan judul</string>
|
|
<string name="pref_title_toggle_carousel_effect">efek carousel</string>
|
|
<string name="pref_title_toggle_circular_album_effect">Album Bundar</string>
|
|
<string name="pref_title_toggle_dominant_color">warna dominan</string>
|
|
<string name="pref_title_toggle_full_screen">Aplkasi dalam layar penuh</string>
|
|
<string name="pref_title_toggle_genre">Perlihatkan aliran</string>
|
|
<string name="pref_title_toggle_language_en">Bahasa inggris</string>
|
|
<string name="pref_title_toggle_navigation_bar">Navigasi bar</string>
|
|
<string name="pref_title_toggle_status_bar">status bar</string>
|
|
<string name="pref_title_toggle_tab_titles">Tulisan di tab</string>
|
|
<string name="pref_title_toggle_toggle_headset">Putar otomatis</string>
|
|
<string name="pref_title_toggle_volume">Kontrol volume</string>
|
|
<string name="pref_title_user_info">Info pengguna</string>
|
|
<string name="primary_color">Warna utama</string>
|
|
<string name="primary_color_desc">Warna tema utama, default ke biru abu-abu, saat ini bekerja untuk warna gelap</string>
|
|
<string name="purchase">Pembelian</string>
|
|
<string name="queue">Antrian</string>
|
|
<string name="queue_label">Antrian</string>
|
|
<string name="rate_app">Nilai aplikasi</string>
|
|
<string name="rate_on_google_play_summary">Berikan nilai positif di Google Play jika anda menyukai Retro Music.</string>
|
|
<string name="recent_activity">Aktifitas baru-baru ini</string>
|
|
<string name="recent_albums">Album baru-baru ini</string>
|
|
<string name="recent_artists">Artis baru-baru ini</string>
|
|
<string name="remove_action">Hapus</string>
|
|
<string name="remove_cover">Hapus sampul album</string>
|
|
<string name="remove_from_blacklist">Hapus dari daftar hitam</string>
|
|
<string name="remove_song_from_playlist_title">Hapus lagu dari daftar putar</string>
|
|
<string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$s</b> dari daftar putar?]]></string>
|
|
<string name="remove_songs_from_playlist_title">Hapus lagu dari daftar putar</string>
|
|
<string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> lagu dari daftar putar?]]></string>
|
|
<string name="rename_action">Ubah nama</string>
|
|
<string name="rename_playlist_title">Ubah nama daftar putar</string>
|
|
<string name="reset_action">Setel ulang</string>
|
|
<string name="reset_artist_image">Reset gambar artis</string>
|
|
<string name="restore">Memulihkan</string>
|
|
<string name="restored_previous_purchase_please_restart">mengembalikan pembelian sebelumnya. Silahkan me restart aplikasi untuk menggunakan semua fitur.</string>
|
|
<string name="restored_previous_purchases">Pembelian sebelumnya telah dikembalikan.</string>
|
|
<string name="restoring_purchase">Memulihkan pembelian...</string>
|
|
<string name="retro">Retro</string>
|
|
<string name="retro_equalizer">Ekualiser retro</string>
|
|
<string name="saf_delete_failed">Gagal menghapus berkas: %s</string>
|
|
<!-- SAF -->
|
|
<string name="saf_guide_slide1_description">Buka laci navigasi</string>
|
|
<string name="saf_guide_slide1_description_before_o">Aktifkan \'Tampilkan Kartu SD\' pada menu</string>
|
|
<!-- SAF guide -->
|
|
<string name="saf_guide_slide1_title">%s memerlukan akses Kartu SD</string>
|
|
<string name="saf_guide_slide2_description">Kamu perlu memilih direktori awal pada Kartu SD</string>
|
|
<string name="saf_guide_slide2_title">Pilih Kartu SD pada navigasi</string>
|
|
<string name="saf_guide_slide3_description">Jangan buka subfolder lain</string>
|
|
<string name="saf_guide_slide3_title">Tap tombol \'pilih\' pada bagian bawah layar</string>
|
|
<string name="saf_pick_file">memeelukan akses berkas. Pilih %s</string>
|
|
<string name="saf_pick_sdcard">akses kartu SD dibutuhkan. Mohon pilih direktori root dari kartu SD</string>
|
|
<string name="saf_write_failed">Gagal menyimpan berkas: %s</string>
|
|
<string name="save_playlist_title">Simpan sebagai berkas</string>
|
|
<string name="saved_playlist_to">Daftar putar tersimpan ke %s.</string>
|
|
<string name="saving_changes">Menyimpan perubahan</string>
|
|
<string name="saving_tags">Menyimpan tag</string>
|
|
<string name="saving_to_file">Menyimpan ke berkas...</string>
|
|
<string name="scanned_files">Terpindai %1$d dari %2$d berkas.</string>
|
|
<string name="search_hint">Cari di perpustakaan Anda...</string>
|
|
<string name="see_all">Lihat semua</string>
|
|
<string name="select_preset">Pilih preset</string>
|
|
<string name="set_artist_image">Atur gambar artis</string>
|
|
<string name="shuffle">Acak</string>
|
|
<string name="simple">Sederhana</string>
|
|
<string name="sleep_timer_canceled">Sleep timer dibatalkan.</string>
|
|
<string name="sleep_timer_set">Sleep timer ditetapkan %d menit dari sekarang.</string>
|
|
<string name="slide_unlock">Geser untuk membuka</string>
|
|
<string name="song">Lagu</string>
|
|
<string name="song_duration">Durasi lagu</string>
|
|
<string name="songs">Lagu</string>
|
|
<string name="sort_order">Urutkan berdasarkan</string>
|
|
<string name="speech_not_supported">Maaf! Perangkat anda tidak mendukung input suara</string>
|
|
<string name="speech_prompt">Cari di perpustakaan anda</string>
|
|
<string name="suggestions">Saran</string>
|
|
<string name="summary_material_design_city_wallpaper">Latar belakang kota dalam desain material didaptkan dari situs www.techjuice.pk</string>
|
|
<string name="summary_material_design_icons">Untuk semua ikon, kita ambil dari situs www.flaticon.com or www.materialdesignicons.com</string>
|
|
<string name="summary_user_info">Tunjukkan nama saja di tampilan depan</string>
|
|
<string name="support_development">Dukung pengembangan</string>
|
|
<string name="support_development_summary">kamu bisa mempertimbangkan donasi sebagai dukungan atas usaha saya jika kamu menikmati menggunakan Retro Music Player.</string>
|
|
<!-- Message displayed when tag editing fails -->
|
|
<string name="tag_edit_error">Terdapat kesalahan mengedit tag</string>
|
|
<string name="tag_editor_check_permission">memeriksa ijin</string>
|
|
<string name="tag_editor_document_tree_message">Pilih direktori penyimpanan external</string>
|
|
<string name="tag_editor_document_tree_permission_failed">Sepertinya kami tidak memperoleh ijin mengedit berkas. Periksa lagi direktori penyimpanan filenya</string>
|
|
<string name="tag_error_kitkat">Terdapat kesalahan mengedit tag. Apakah berkas tersimpan di Kartu SD? Jika iya, Google tidak dapat mengedit berkas ini</string>
|
|
<string name="tag_error_lollipop">Terdapat kesalahan mengedit tag. Jika berkas tersimpan di Kartu SD, mungkin Retro Music tidak mempunyai ijin untuk mengaksesnya</string>
|
|
<string name="tag_retrieve_error">Terdapat kesalahan pengambilan data tag</string>
|
|
<string name="text">Teks</string>
|
|
<string name="thank_you">Terima kasih!</string>
|
|
<string name="the_audio_file">Berkas audio</string>
|
|
<string name="this_month">Bulan ini</string>
|
|
<string name="this_week">Minggu ini</string>
|
|
<string name="this_year">Tahun ini</string>
|
|
<string name="tiny">Mungil</string>
|
|
<string name="title">Judul</string>
|
|
<string name="title_dashboard">Dasbor</string>
|
|
<string name="title_desc">Judul menurun</string>
|
|
<string name="title_good_afternoon">Selamat siang!</string>
|
|
<string name="title_good_day">Hari yang baik</string>
|
|
<string name="title_good_evening">Selamat sore!</string>
|
|
<string name="title_good_morning">Selamat pagi!</string>
|
|
<string name="title_good_night">Selamat malam!</string>
|
|
<string name="title_home">Halaman depan</string>
|
|
<string name="title_material_design_city_wallpaper">Walpaper kota</string>
|
|
<string name="title_material_design_icons">Ikon</string>
|
|
<string name="title_notifications">Notifikasi</string>
|
|
<string name="title_user_info">Siapa namamu?</string>
|
|
<string name="today">Hari ini</string>
|
|
<string name="toggle_lyrics_size">Ukuran tombol lirik</string>
|
|
<string name="tool_tip_see_all">Lihat semua lagu</string>
|
|
<string name="top_albums">Album teratas</string>
|
|
<string name="top_artists">Artis teratas</string>
|
|
<string name="top_tracks">Trek teratas</string>
|
|
<string name="top_tracks_label">Trek Teratas</string>
|
|
<string name="track_hint">"Trek (2 untuk trek 2 atau 3004 untuk CD3 trek 4)"</string>
|
|
<string name="track_list">Nomor trek</string>
|
|
<string name="translate">Menterjemahkan</string>
|
|
<string name="translate_summary">Bantu terjemahkan Retro Music ke dalam bahasamu.</string>
|
|
<string name="unplayable_file">Tidak dapat memainkan lagu ini.</string>
|
|
<string name="up_next">Selanjutnya</string>
|
|
<string name="update">Pembaruan</string>
|
|
<string name="update_image">Perbarui gambar</string>
|
|
<string name="updated_artist_image">Gambar artis diperbarui.</string>
|
|
<string name="updating">Memperbarui...</string>
|
|
<string name="version">Versi</string>
|
|
<string name="virtualizer_strength">Kekuatan virtualiser</string>
|
|
<string name="volume_control">Kontrol volume</string>
|
|
<string name="web_search">Pencarian Web</string>
|
|
<string name="what_do_you_want_to_share">Apa yang ingin Anda bagikan?</string>
|
|
<string name="window">Jendela</string>
|
|
<string name="x_has_been_set_as_ringtone">Tetapkan %1$s sebagai nada dering.</string>
|
|
<string name="x_selected">%1$d dipilh</string>
|
|
<string name="year">Tahun</string>
|
|
<string name="you_have_to_select_at_least_one_category">Setidaknya kamu harus memilih 1 kategori</string>
|
|
</resources>
|