Naglašena boja
Naglašena boja teme, zadana je zelena.
O aplikaciji
Dodaj u favorite
Dodaj na red čekanja
Dodaj na listu...
Očisti red čekanja
Očisti listu
Izbriši
Izbriši sa uređaja
Detalji
Idi na album
Idi na izvođača
Idi na početni direktorij
Dopusti
Veličina mreže
Veličina mreže (vodoravno)
Sljedeće
Sviraj
Sviraj sljedeće
Sviraj/Stani
Prethodno
Ukloni iz favorita
Ukloni sa reda čekanja
Ukloni s liste
Preimenuj
Spremi red čekanja
Skenijraj
Traži
Postavi
Postavi kao zvonjavu
Postavi kao početni direktorij
"Postavke"
Dijeli
Izmiješaj sve
Izmiješaj listu
Brojač za spavanje
Uređivač oznaka
Dodaj
Dodaj\nfotografiju
"Dodaj na listu"
"Jedan naslov dodan na red čekanja"
U red čekanja je dodano %1$d pjesama.
Album
Autor albuma
Polje naslova ili autora je prazno
Albumi
Uvijek
Hej, vidi ovaj kul svirač glazbe na: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
@string/last_added
@string/last_added
@string/action_shuffle_all
Miješaj
@string/my_top_tracks
Najslušanije pjesme
Retro glazba - Velik
Retro glazba - Kartica
Retro glazba - Klasičan
Retro glazba - Malen
Autor
Autori
Fokus zvuka odbijen.
Biografija
Jednostavno crna
Crna lista
Zamagljenje
Kartično Zamagljenje
Kupi RetroMusic Pro
Otkaži trenutni brojač
Kartica
Popis promjena
Popis promjena se održava na Telegramu
Očisti
Očisti crnu listu
Očisti listu
%1$s? Ovo se ne mo\u017ee poni\u0161titi!]]>
Boja
Boja
Boje
Nije mogu\u0107e stvoriti listu.
"Nije mogu\u0107e preuzeti pripadaju\u0107i omot albuma."
Nije moguće povratiti kupnju.
Nije moguće skenirati %d datoteka.
Stvori
Lista %1$s je stvorena.
Upravo slušate %1$ od autora %2$
Ponešto Tamna
Nema teksta
Izbriši listu
%1$s?]]>
Izbriši liste
%1$s?]]>
%1$d lista?]]>
%1$d pjesama?]]>
%1$d pjesama je izbrisano.
Želite li očistiti crnu listu?
%1$s sa crne liste?]]>
Doniraj
Ako misliš da zaslužujem plaću za svoj rad, možeš mi ostaviti par dolara.
Kupi mi
Preuzmi sa Last.fm
Prazno
Ekvilizator
Favoriti
Ravno
Mape
Za tebe
Puno
Žanr
Žanrovi
1
2
3
4
5
6
7
8
Povijest
Početna stranica
Umetnuto %1$d pjesama u listu %2$s.
Bitrata
Format
Naziv datoteke
Put datoteke
Veličina
Rata sampliranja
Duljina
Posljednje dodano
Reproducirajmo nešto
Istraži
Licence
Logično bijela
Ispisivanje datoteka
Učitavanje proizvoda..
Riječi
Moje ime
Najslušanije pjesme
Nikad
Novi lista
%s je novi početni direktorij.
Nema albuma
Nema autora
"Prvo pusti pjesmu, a onda probaj ponovo."
Pojačivač nije pronađen.
Nema žanrova
Tekst nije pronađen
Nema lista
Kupnja nije pronađena.
Nema rezultata.
Nema pjesama
Normalno
%s nije upisan na spremniku medija]]>
Nema ničega za skeniranje.
Obavijest
Trenutno se svira
Red čekanja
Samo na Wi-Fi-u
Posljednja 3 mjeseca
PayPal.me
PayPal.me je jednostavan načinda nam donirate novac. U slučaju da ste povezali samo debitnu ili kreditnu karticu, porez u SAD je 2.9% od donacije plus 0.30$, inače poreza nema.više
Zahtjev za pristup eksternoj memoriji odbijen.
Zahtjevi odbijeni.
Prilagodi
Odaberi iz lokalne memorije
Obično
Obavijest za sviranje pruža akcije za puštanje/zaustavljanje itd.
Obavijest za sviranje
Prazna lista
Lista je prazna
Ime liste
Lista
Zvuk
Generalno
Slike
Zaključani zaslon
Liste
"Dostupno samo na Lollipop-u."
Koristi trenutne prekrivače albuma kao pozadinu zaključanog zaslona.
Obavijesti, navigacija itd.
Zamagljuje prekrivač albuma na zaključanom zaslonu. Može uzrokovati problema sa aplikacijama treće strane i widgetima.
Efekt ringišpila na trenutno svirajućem zaslonu slike albuma. Teme Kartica i Zamagljena Kartica neće raditi
Koristi klasični dizajn obavijesti.
Pozadina i Kontrolna tipka mijenja boju prema stilu albuma sa početne kartice
Oboji prečace aplikacije u naglašenu boju. Svaki put kada promijeniš boju molim te uključi/isključi ovo da bi se primjenilo
Oboji navigacijsku traku u glavnu boju.
"Boja obavijest u boje omota albuma."
Najdominantnija boja bit će odabrana iz slike albuma ili autora.
"Može uzrokovati probleme u reprodukciji na nekim uređajima."
Može povećati kvalitetu slike albuma, ali može uzrokovati sporije učitavanje slike. Uključi ovo samo ako imaš problema sa slikama niske rezolucije.
Prikazuje kontrole na zaključanom zaslonu.
Detalji licence za softver otvorenog koda
Zaobljeni rubovi za prozor, albumski poklopac, itd.
Uključi/Isključi nazive na donjim karticama.
Uvjerljiv način
Počni svirati odmah nakon priključenja slušalica.
Uključi kontrole zvuka ako ima prostora u trenutno svirajućem zaslonu
Pokaži sliku albuma
Obojani prečaci aplikacije
Smanji zvuk na gubitku fokusa
Automatski preuzmi slike autora
Zamagli sliku albuma
Klasični dizajn obavijesti
Prilagodljiva boja
Obojana obavijest
Puštanje bez razmaka
Generalna tema
Ignoriraj slike Medijskog Spremnika
Zadnje dodan interval liste
Kontrole punog zaslona
Obojana navigacijska traka
Izgled
Licence Otvorenog Koda
Rubovi kutova
Efekt ringišpila
Dominantna boja
Aplikacija u punom zaslonu
Imena kartica
Automatsko sviranje
Kontrole zvuka
Informacije o korisniku
Glavna boja
Glavna boja teme, zadano je plavo-siva, zasad funkcionira sa tamnim bojama
Kupi
Red čekanja
Ocijeni aplikaciju
Ako voliš ovu aplikaciju, obavijesti nas u Google Play trgovini za bolje iskustvo
Nedavni albumi
Nedavni autori
Makni
Makni pokrivač
Makni sa crne liste
Makni pjesmu sa liste
%1$s sa liste?]]>
Makni pjesme sa liste
%1$d pjesme sa liste?]]>
Promijeni ime listi
Resetiraj sliku autora
Vrati
Vraćena prošla kupnja. Molim te ponovo pokreni aplikaciju da bi koristio sve usluge.
Vraćene prijašnje kupnje.
Vraćam kupnju...
Retri Pojačivač
Spremi kao datoteku
Spremljena lista na %s.
Spremanje promjena
Skenirano %1$d od %2$d datoteka.
Pretraži svoju biblioteku...
Postavi sliku autora
Izmješaj
Jednostavno
Brojač sna otkazan.
Brojač sna postavljen na %d minuta od sad.
Pjesma
Trajanje pjesme
Pjesme
Način poredavanja
Žao nam je! Vaš uređaj ne podržava unos govorom
Pretražite svoju biblioteku
Pokaži samo svoje ime na početnom zaslonu
Podrži razvoj
Hvala ti!
Zvučna datoteka
Ovaj mjesec
Ovaj tjedan
Ova godina
Sitno
Kontrolna ploča
Dobra večer
Dobar dan
Dobra večer
Dobro jutro
Laku noć
Koje ti je ime
Danas
Top albumi
Top autori
"Traka (2 za traku 2 ili 3004 za CF3 traku 4"
Broj pjesme
Prevedi
Ne mo\u017eemo reproducirati ovu pesmu.
Sljedeće
Ažuriraj sliku
Ažuriranje...
Verzija
Web pretraga
Što želiš podijeliti?
Prozor
Postavi %1$ kao tvoju zvonjavu
%1$d odabran
Godina