"Eiti į pagrindinį puslapį" "Eiti į viršų" "Daugiau parinkčių" "Atlikta" "Peržiūrėti viską" "Pasirinkti programą" "IŠJUNGTA" "ĮJUNGTI" "„Alt“ +" "„Ctrl“ +" "„Delete“" "„Enter“" "„Function“ +" "„Meta“ +" "„Shift“ +" "tarpo klavišas" "„Sym“ +" "„Menu“ +" "Ieškoti..." "Išvalyti užklausą" "Paieškos užklausa" "Paieška" "Pateikti užklausą" "Paieška balsu" "Bendrinti naudojant" "Bendrinti naudojant programą „%s“" "Sutraukti" "Skelbimas" "Perduodama į „%1$s“" "Subtitrai" "Subtitrai nepasiekiami" "Prisijungiama prie „%1$s“" "Atjungti" "Vaizdas, rodomas, kol „Cast“ imtuvas leidžia skelbimą" "Skelbimas apdorojamas…" "Albumo viršelis" "Tiesioginė transliacija" "Įkeliama…" "Praleisti skelbimą" "Skelbimą galėsite praleisti po %1$d…" "Pirmyn" "Pirmyn dešimt sekundžių" "Pirmyn trisdešimt sekundžių" "@android:string/ok" "Nutildyti" "Prisijungta prie „%1$s“" "Prisijungiama prie „%1$s“" "Cast" "Atsijungti" "Pristabdyti" "Leisti" "Atsukti atgal" "Atsukti dešimt sekundžių atgal" "Atsukti trisdešimt sekundžių atgal" "Atkūrimo paieškos valdiklis" "Pereiti prie kito elemento" "Pereiti prie ankstesnio elemento" "Sustabdyti" "Sustabdyti tiesioginį srautą" "Garsas" "Atšaukti" "Subtitrai" "%1$d takelis" "Nėra" "Gerai" "Subtitrai" "Įjungti garsą" "Įgalinti" "„%1$s“ neveiks, jei neįgalinsite „Google Play“ paslaugų." "Įgalinkite „Google Play“ paslaugas" "Įdiegti" "Programa „%1$s“ nebus paleidžiama be „Google Play“ paslaugų, kurių nėra įrenginyje." "Gaukite „Google Play“ paslaugas" "„Google Play“ paslaugų pasiekiamumas" "„Google Play“ paslaugų klaida" "Naudojant programą „%1$s“ kilo problemų dėl „Google Play“ paslaugų. Bandykite dar kartą." "Programa „%1$s“ nebus paleidžiama be „Google Play“ paslaugų, kurių jūsų įrenginys nepalaiko." "Atnaujinti" "„%1$s“ nebus paleidžiama, jei neatnaujinsite „Google Play“ paslaugų." "Atnaujinkite „Google Play“ paslaugas" "„%1$s“ nebus paleidžiama be „Google Play“ paslaugų, kurios šiuo metu atnaujinamos." "Reikia naujos versijos „Google Play“ paslaugų. Jos netrukus bus atnaujintos." "Atidaryti telefone" "Prisijungti" "Prisijungti naudojant „Google“" "Išplėstinė" "Perdavimo mygtukas" "Perdavimo mygtukas. Prisijungta" "Perdavimo mygtukas. Prisijungiama" "Perdavimo mygtukas. Atsijungta" "Randami įrenginiai" "Perduoti į" "Albumo viršelis" "Perduodamas ekranas" "Uždaryti" "Sutraukti" "Atjungti" "Išskleisti" "Informacija nepasiekiama" "Nepasirinkta jokios medijos" "Pristabdyti" "Leisti" "Sustabdyti" "Sustabdyti perdavimą" "Garsumo šliaužiklis" "Sistema" "Įrenginiai" "Paieška" "999+" "%1$s, %2$s" "IŠJUNGTA" "ĮJUNGTA"