"Nenda mwanzo" "Nenda juu" "Chaguo zaidi" "Nimemaliza" "Angalia zote" "Chagua programu" "IMEZIMWA" "IMEWASHWA" "Alt+" "Ctrl+" "futa" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "nafasi" "Sym+" "Menyu+" "Tafuta…" "Futa hoja" "Hoja ya utafutaji" "Tafuta" "Wasilisha hoja" "Tafuta kwa kutamka" "Shiriki na:" "Shiriki ukitumia %s" "Kunja" "Tangazo" "Inatuma kwa %1$s" "Manukuu yanayoweza kufichwa na kuonyeshwa" "Manukuu hayapatikani" "Inaunganisha na %1$s" "Kata muunganisho" "Picha inayoonyeshwa wakati kipokezi cha kutuma kinaonyesha tangazo" "Tangazo linaendelea..." "Sanaa ya albamu" "Mtiririko wa moja kwa moja" "Inapakia…" "Ruka Tangazo" "Unaweza kuruka tangazo baada ya %1$d…" "Sambaza" "Sogeza mbele kwa sekunde kumi" "Sogeza mbele kwa sekunde thelathini" "@android:string/ok" "Zima sauti" "Imeunganishwa kwenye %1$s" "Inaunganisha kwenye %1$s" "Google Cast" "Ondoa" "Sitisha" "Cheza" "Rudisha nyuma" "Rudisha nyuma kwa sekunde kumi" "Rudisha nyuma kwa sekunde thelathini" "Kidhibiti cha kutafuta kucheza" "Nenda kwenye kipengee kinachofuata" "Rudi kwenye kipengee kilichotangulia" "Simamisha" "Acha kutiririsha moja kwa moja" "Sauti" "Ghairi" "Manukuu" "Wimbo wa %1$d" "Hamna" "Sawa" "Manukuu" "Rejesha sauti" "Washa" "%1$s haitafanya kazi isipokuwa uwashe huduma za Google Play." "Washa huduma za Google Play" "Sakinisha" "%1$s haitafanya kazi bila huduma za Google Play. Huduma hizi hazipatikani kwenye kifaa chako." "Pata huduma za Google Play" "Upatikanaji wa huduma za Google Play" "Hitilafu kwenye huduma za Google Play" "%1$s inakumbwa na hitilafu ya huduma za Google Play. Tafadhali jaribu tena." "%1$s haitafanya kazi bila huduma za Google Play. Huduma hizi hazitumiki kwenye kifaa chako." "Sasisha" "%1$s haitafanya kazi hadi usasishe huduma za Google Play." "Sasisha huduma za Google Play" "%1$s haitafanya kazi bila huduma za Google Play. Huduma hizi zinasasishwa sasa." "Toleo jipya la huduma za Google Play linahitajika. Litajisasisha baada ya muda mfupi." "Fungua kwenye simu" "Ingia katika akaunti" "Ingia katika akaunti ukitumia Google" "Mipangilio ya Kina" "Kitufe cha kutuma" "Kitufe cha kutuma. Kimeunganishwa" "Kitufe cha kutuma. Kinaunganishwa" "Kitufe cha kutuma. Kimeondolewa" "Inatafuta vifaa" "Tuma kwenye" "Sanaa ya albamu" "Inatuma skrini" "Funga" "Kunja" "Ondoa" "Panua" "Hakuna maelezo yaliyopatikana" "Hakuna maudhui yaliyochaguliwa" "Sitisha" "Cheza" "Acha kucheza" "Acha kutuma" "Kidhibiti cha sauti" "Mfumo" "Vifaa" "Tafuta" "999+" "%1$s, %2$s" "IMEZIMWA" "IMEWASHWA"