"Vai alla home page"
"Vai in alto"
"Altre opzioni"
"Fine"
"Visualizza tutte"
"Scegli un\'applicazione"
"OFF"
"ON"
"ALT +"
"CTRL +"
"CANC"
"INVIO"
"FUNZIONE +"
"META +"
"MAIUSC +"
"barra spaziatrice"
"SYM +"
"MENU +"
"Cerca…"
"Cancella query"
"Query di ricerca"
"Cerca"
"Invia query"
"Ricerca vocale"
"Condividi con"
"Condividi tramite %s"
"Comprimi"
Colore in rilievo
Il colore in rilievo del tema, verde di default.
A proposito
Aggiungi ai preferiti
Aggiungi alla coda
Aggiungi alla playlist...
Cancella coda
Svuota playlist
Elimina
Elimina dal dispositivo
Dettagli
Vai all\'album
Vai all\'artista
Vai alla cartella iniziale
Concedi
Dimensioni griglia
Dimensioni griglia (orizzontale)
Successivo
Riproduci
Riproduci successivo
Riproduci/Pausa
Precedente
Rimuovi dai preferiti
Rimuovi dalla coda
Rimuovi dalla playlist
Rinomina
Salva la coda
Scansiona
Cerca
Imposta
Imposta come suoneria
Imposta come cartella iniziale
"Impostazioni"
Condividi
Riproduzione casuale
Riproduzione casuale della playlist
Timer sonno
Modifica tag
Aggiungi
Aggiungi foto
"Aggiungi alla playlist"
"Aggiunto 1 titolo alla coda."
Aggiunti %1$d titoli alla coda di riproduzione.
Album
Artista album
Manca il titolo o l\'artista.
Album
Sempre
Hey dai un\'occhiata a questo lettore musicale: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Ultime aggiunte
Ultime aggiunte
Casuale
Casuale
Brani migliori
Brani migliori
Retro music - Grande
Retro music - Card
Retro music - Classico
Retro music - Piccolo
Artista
Artisti
Focus audio negato.
Regola le impostazioni audio e i controlli dell\'equalizzatore
Biografia
Solo nero
Lista nera
Sfocato
Scheda sfocata
Acquista RetroMusic Pro
Elimina timer corrente
Scheda
"Annuncio"
"Trasmissione a %1$s"
"Sottotitoli"
"Sottotitoli non disponibili"
"Collegamento a %1$s"
"Disconnetti"
"Immagine mostrata mentre il ricevitore Cast riproduce un annuncio"
"Annuncio in corso…"
"Copertina"
"Live stream"
"Caricamento…"
"Salta annuncio"
"Puoi saltare l\'annuncio tra %1$d…"
"Avanti"
"Avanti di dieci secondi"
"Avanti di trenta secondi"
"@android:string/ok"
"Disattiva audio"
"Connesso a %1$s"
"Connessione a %1$s"
"Cast"
"Disconnetti"
"Pausa"
"Riproduci"
"Indietro"
"Indietro di dieci secondi"
"Indietro di 30 secondi"
"Controllo riproduzione"
"Vai all\'elemento successivo"
"Vai all\'elemento precedente"
"Interrompi"
"Interrompi live stream"
"Audio"
"Annulla"
"Sottotitoli"
"Traccia %1$d"
"Nessuna"
"OK"
"Sottotitoli"
"Riattiva audio"
Changelog
Changelog mantenuto dal\'app Telegram
Svuota
Pulisci la lista nera
Svuota playlist
%1$s? Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata!]]>
Colorato
Colore
Colori
"Attiva"
"%1$s non funzionerà se non attivi Google Play Services."
"Attiva Google Play Services"
"Installa"
"L\'app %1$s non funzionerà senza Google Play Services, non presente sul tuo dispositivo."
"Installa Google Play Services"
"Disponibilità di Google Play Services"
"Errore Google Play Services"
"%1$s sta riscontrando problemi con Google Play Services. Riprova."
"%1$s non funzionerà senza Google Play Services, non supportati dal tuo dispositivo."
"Aggiorna"
"%1$s non funzionerà se non aggiorni Google Play Services."
"Aggiorna Google Play Services"
"%1$s non funzionerà senza Google Play Services, attualmente in fase di aggiornamento."
"È richiesta una nuova versione di Google Play Services. L\'aggiornamento automatico verrà eseguito a breve."
"Apri sul telefono"
"Accedi"
"Accedi con Google"
Impossibile creare la playlist
"Impossibile scaricare una copertina dell'album corrispondente."
Impossibile ripristinare l\'acquisto.
Impossibile analizzare %d file
Crea
Playlist %1$s creata
Sto ascoltando a %1$s di %2$s
Scuro
Nessun testo
Elimina playlist
%1$s?]]>
Elimina playlist
%1$s?]]>
%1$d playlist?]]>
%1$d brani?]]>
Eliminati %1$d brani.
Vuoi pulire la lista nera?
%1$s dalla lista nera?]]>
Fai un donazione
Se pensi che mi meriti di essere pagato per il mio lavoro, puoi lasciarmi qualche soldo qui.
Pagami un
Scarica da Last.fm
Vuoto
Equalizzatore
"Avanzate"
Preferiti
Piatto
Cartelle
Per te
Pieno
Cambia i colori generali dell\'app
Aspetto
Genere
Generi
1
2
3
4
5
6
7
8
Cronologia
Home
Inserite %1$d canzoni nella playlist %2$s.
Bitrate
Formato
Nome file
Percorso file
Dimensioni
Campionamento
Durata
Ultimi aggiunti
Suoniamo qualcosa
Raccolta
Licenze
Bianco
File di elenco
Caricando i prodotti...
Testo
"Pulsante Trasmetti"
"Pulsante Trasmetti. Connesso"
"Pulsante Trasmetti. Connessione in corso"
"Pulsante Trasmetti. Disconnesso"
"Ricerca di dispositivi"
"Trasmetti a"
"Copertina dell\'album"
"Trasmissione dello schermo attiva"
"Chiudi"
"Comprimi"
"Disconnetti"
"Espandi"
"Nessuna informazione disponibile"
"Nessun contenuto multimediale selezionato"
"Metti in pausa"
"Riproduci"
"Interrompi"
"Interrompi trasmissione"
"Dispositivo di scorrimento del volume"
"Sistema"
"Dispositivi"
Il mio nome
Brani migliori
Mai
Nuova playlist
%s é la nuova cartella di avvio.
Nessun album
Nessun artista
"Riproduci una canzone, poi riprova"
Equalizzatore non trovato
Nessun genere
Nessun testo trovato
Nessuna playlist
Nessun acquisto trovato.
Nessun risultato
Nessun brano
Normale
%s non è elencato nel media store.]]>
Niente da analizzare.
Notifica
Personalizza stile notifica
In riproduzione
Coda di riproduzione
Solo con Wi-Fi
Altro
Ultimi 3 mesi
PayPal.me
PayPal.me è un metodo facile per donare soldi. Nel caso avessi collegato una carta di debito o credito, la tassa negli USA è del 2.9% della donazione più 0.30$, altrimenti non c\'è nessuna tassa.altro
Permesso di accesso alla memoria esterna negato
Permessi negati.
Personalizza
Personalizza schermata riproduzione e interfaccia
Prendi dalla memoria locale
Semplice
La notifica della riproduzione prevede azioni per il play/pausa ecc...
Notifica della riproduzione
Playlist vuota
La playlist è vuota
Nome della playlist
Playlist
Audio
Generale
Immagini
Schermata di blocco
Playlists
"Disponibile solo su Lollipop"
Usa la copertina dell\'album della canzone in riproduzione come sfondo della schermata di blocco.
Notifiche, navigazione ecc.
Applica sfocatura alla copertina dell\'album della canzone in riproduzione nella schermata di blocco. Può causare problemi con app e widget di terze parti.
Effetto scorrimento della copertina nella schermata di riproduzione. Non funziona con i temi Scheda e Scheda sfocata
Usa il design classico per le notifiche
Lo sfondo ed il tasto di riproduzione cambiano colore in base alla copertina dell\'album
Colora le scorciatoie dell\'app con il colore in rilievo. Ogni volta che cambi colore attiva questo perché abbia effetto.
Colora la barra di navigazione con il colore primario.
"Colora la notifica con il colore principale della copertina dell'album."
Il colore più dominante sarà preso dall\'immagine dell\'album o dell\'artista.
"Può causare problemi di riproduzione su alcuni dispositivi."
Può aumentare la qualità della copertina degli album, ma causa un rallentamento nel caricamento dell\'immagine. Abilita solo se hai problemi con la bassa qualità delle copertine.
Mostra i controlli per la schermata di blocco di Retro Music
Dettagli per la licenza per l\'open source
Angoli arrotondati per le finestre, le copertine degli album, ecc...
Abilita/disabilita i titoli nella barra in basso
Modalità immersiva
Inizia la riproduzione musicale quando colleghi le cuffie.
Se c\'è spazio nella schermata di riproduzione, attiva i controlli per il volume
Mostra la copertina dell\'album
Scorciatoie app colorate
Ridurre il volume con perdita di focalizzazione audio
Scarica automaticamente immagini dell\'artista
Copertina dell\'album sfocata
Design classico per le notifiche
Colore adattivo
Notifica colorata
Riproduzione senza interruzioni
Tema generale
Ignora le copertine Media Store
"Ultimo intervallo di playlist aggiunto "
Controlli a schermo intero
Barra di navigazione colorata
Aspetto
Licenze open source
Angoli arrotondati
Effetto scorrimento
Colore dominante
Applicazione a schermo intero
Tab titoli
Auto play
Controlli volume
Informazioni utente
Colore primario
Il colore primario del tema, bianco di default.
Acquista
Coda
Recensisci l\'app
Lascia una buona recensione nel Play Store per farci sapere che apprezzi l\'applicazione
Album recenti
Artisti recenti
Rimuovi
Rimuovi copertina
Rimuovi dalla blacklist
Rimuovi brano dalla playlist
%1$s dalla playlist?]]>
Rimuovi brani dalla playlist
%1$d brani dalla playlist?]]>
Rinomina playlist
Resetta l\'immagine dell\'artista
Ripristina
Acquisto precedente ripristinato. Riavvia l\'app per utilizzare tutte le funzionalità.
Precedenti acquisti ripristinati.
Ripristino acquisto...
Equalizzatore Retro
Salva come file
Playlist salvata in %s.
Applicando i cambiamenti
Analizzato %1$d di %2$d file
Cerca nella tua raccolta...
"Ricerca"
Imposta l\'immagine dell\'artista
Casuale
Semplice
Timer per il sonno cancellato
Timer per il sonno impostato per %d minuti da adesso.
Brano
Durata della canzone
Brani
Ordina per
Spiacenti! Il tuo dispositivo non supporta l\'input vocale
Cerca nella tua raccolta
"999+"
"%1$s, %2$s"
Mostra il tuo nome sulla schermata principale
Supporta lo sviluppo
Grazie!
Il file audio
Questo mese
Questa settimana
Quest\'anno
Piccolo
Dashboard
Buon pomeriggio
Buon giorno
Buona sera
Buon mattino
Buona notte
Come ti chiami
Oggi
Album migliori
Artisti migliori
"Traccia (2 per traccia 2 oppure 3004 per traccia 4 del CD 3)"
Numero della traccia
Traduci
Non posso riprodurre questo brano.
Avanti il prossimo
Aggiorna immagine
Aggiornando...
"OFF"
"ON"
Versione
Cerca sul web
Cosa vuoi condividere?
Finestra
Imposta %1$s come suoneria.
%1$d selezionato
Anno