"Перайсці на галоўную старонку" "Перайсці ўверх" "Дадатковыя параметры" "Гатова" "Прагледзець усё" "Выбраць праграму" "ВЫКЛ." "УКЛ." "Alt +" "Ctrl +" "Delete" "Enter" "Fn +" "Meta +" "Shift +" "Прабел" "Sym +" "Меню +" "Пошук..." "Выдалiць запыт" "Запыт на пошук" "Пошук" "Адправіць запыт" "Галасавы пошук" "Абагуліць з" "Абагуліць праз праграму %s" "Згарнуць" "Рэклама" "Трансляцыя на %1$s" "Схаваныя цітры" "Схаваныя цітры недаступныя" "Падключэнне да прылады %1$s" "Адключыць" "Відарыс, які адлюстроўваецца ў той час, калі на прыёмніку Cast прайграецца рэклама" "Паказваецца рэклама…" "Вокладка альбома" "Жывая трансляцыя" "Загрузка…" "Прапусціць рэкламу" "Рэкламу можна прапусціць праз %1$d…" "Наперад" "Дзесяць секунд наперад" "Трыццаць секунд наперад" "@android:string/ok" "Адключыць гук" "Падключэнне да %1$s выканана" "Падключэнне да %1$s" "Cast" "Адключыць" "Паўза" "Прайграць" "Перамотка назад" "Перамотка на дзесяць секунд назад" "Перамотка на трыццаць секунд назад" "Элемент прайгравання" "Пераход да наступнага элемента" "Пераход да папярэдняга элемента" "Спыніць" "Спыніць перадачу плынню ў рэальным часе" "Аўдыя" "Скасаваць" "Схаваныя цітры" "Трэк %1$d" "Няма" "ОК" "Субцітры" "Уключыць гук" "Уключыць" "%1$s не будзе працаваць, пакуль вы не ўключыце службы Google Play." "Уключыць службы Google Play" "Усталяваць" "%1$s не будзе працаваць без службаў Google Play, якія адсутнічаюць на вашай прыладзе." "Атрымаць службы Google Play" "Даступнасць сэрвісаў Google Play" "Памылка службаў Google Play" "У праграмы %1$s узніклі праблемы са службамі Google Play. Паўтарыце спробу." "%1$s не будзе працаваць без службаў Google Play, якія не падтрымліваюцца вашай прыладай." "Абнавіць" "%1$s не будзе працаваць, пакуль вы не абновіце службы Google Play." "Абнаўленне службаў Google Play" "%1$s не будзе працаваць без службаў Google Play, якія ў цяперашні час абнаўляюцца." "Патрабуецца новая версія служб Google Play. Яна абновіцца аўтаматычна ў бліжэйшы час." "Адкрыць на тэлефоне" "Увайсцi" "Увайсці праз Google" "Пашыраныя налады" "Кнопка трансляцыі" "Кнопка трансляцыі. Прылада злучана" "Кнопка трансляцыі. Прылада злучаецца" "Кнопка трансляцыі. Прылада адлучана" "Пошук прылад" "Трансліраваць на прыладу" "Вокладка альбома" "Трансліруецца змесціва экрана" "Закрыць" "Згарнуць" "Адлучыць" "Разгарнуць" "Інфармацыя адсутнічае" "Мультымедыя не выбрана" "Прыпыніць" "Прайграць" "Спыніць" "Спыніць трансляцыю" "Рэгулятар гучнасці" "Сістэма" "Прылады" "Пошук" "999+" "%1$s, %2$s" "ВЫКЛ." "УКЛ."