Du musst mindestens eine Kategorie auswählen
Kleines Album
Akzentfarbe
Die Akzentfarbe, standardmäßig auf Grün gestellt
Über
Zu Favoriten hinzufügen
Zur Warteschleife hinzufügen
Zur Wiedergabeliste hinzufügen
Warteschleife leeren
Wiedergabeliste leeren
Löschen
Vom Gerät löschen
Details
Zum Album
Zum Interpreten
Zu Genre gehen
"Zum Startverzeichnis "
Gewähren
Rastergröße
Rastergröße (Land)
Nächster
Abspielen
Als nächstes abspielen
Abspielen/Pausieren
Vorheriger
Aus Favoriten entfernen
Von Warteschlange entfernen
Von Wiedergabeliste entfernen
Umbenennen
Warteschleife abspeichern
Scannen
Verzeichnis scannen
Suchen
Set
Einstellen
Als Klingelton setzen
Als Startverzeichnis setzen
"Einstellungen"
Teilen
Alles shufflen
Wiedergabeliste shufflen
Schlaftimer
Sortierreihenfolge
Tags bearbeiten
Adaptiv
Hinzufügen
Bild hinzufügen
"Zu Wiedergabeliste hinzufügen"
"Ein Titel wurde zur Warteschlange hinzugefügt."
%1$d Titel zur Warteschleife hinzugefügt.
Album
Albuminterpret
Titel oder Interpret ist leer.
Alben
Immer
Hey, schau\' dir diese coole Musikapp an: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shufflen
Top Songs
Retro Music - Groß
Retro Music - Karte
Retro Music - Klassisch
Retro Music - Klein
Retro Music - Text
Interpret
Interpreten
Audiofokus nicht möglich.
Sound- und Equalizer-Optionen einstellen
Bassboost
Biografie
Einfach Schwarz
Schwarze Liste
Unschärfe
Karte (Unschärfe)
Bildschirm anlassen
Beachte, dass diese Funktion sich auf die Akkulaufzeit auswirkt.
Unschärfe
Geringere Unschärfe benötigt weniger Rechenleistung.
Retro Music Pro
Abbrechen
Karte
Karte (Farbe)
Rund
Bild
Karte
Übertragen
Änderungen
Änderungsprotokoll im Telegram-Channel
Leeren
Leeren
Wiedergabeliste leeren
%1$s leeren? Dies kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden!]]>
Schließen
Farbe
Farbe
Tag-Nacht
Farben
Wiedergabeliste konnte nicht erstellt werden.
"Passendes Albumcover konnte nicht gefunden werden."
Kauf konnte nicht wiederhergestellt werden.
%d Dateien konnten nicht gescannt werden.
Erstellen
Wiedergabeliste %1$s wurde erstellt.
Helfende Hände
Du hörst gerade %1$s von %2$s.
Ziemlich Dunkel
Kein Songtext
Wiedergabeliste löschen
%1$s gelöscht werden?]]>
Wiedergabelisten löschen
%1$s gelöscht werden?]]>
%1$d gelöscht werden?]]>
%1$d gelöscht werden?]]>
Song löschen
Songs löschen
%1$d Song(s) wurden gelöscht.
Möchtest du die schwarze Liste leeren?
%1$s von der schwarzen Liste entfernen?]]>
Spenden
Wenn du denkst, dass mein Werk Geld wert ist, kannst du mir hier gerne ein paar Euros lassen.
Kauf\' mir:
Von Last.fm herunterladen
Cover bearbeiten
Leer
Equalizer
FAQ
Favoriten
Flach
Ordner
Für dich
Voll
Allgemeine Farben der App ändern
Aussehen
Genre
Genres
Projekt von GitHub forken
Tritt\' der Google Plus-Community bei, um nach Hilfe zu fragen oder Updates zu Retro Music zu erhalten
1
2
3
4
5
6
7
8
Verlauf
Zuhause
Download-Verhalten für Interpretenbilder ändern
%1$d Songs in die Wiedergabeliste %2$s hinzugefügt.
Instagram
Teile dein Retro Music-Design auf Instagram
Bitrate
Formattieren
Dateiname
Dateipfad
Größe
Sampling-Rate
Länge
Neu
Lass\' uns Musik spielen!
Bibliothek
Lizenzen
Ganz Weiß
Dateien auflisten
Produkte werden geladen...
Songtext
Material
Mein Name
Top Songs
Niemals
Neues Banner-Foto
Neue Wiedergabeliste
Neues Profilbild
%s ist das neue Startverzeichnis.
Keine Alben
Keine Interpreten
"Spiele zuerst einen Song, dann versuche es erneut."
Kein Equalizer gefunden.
Keine Genres
Kein Songtext gefunden
Keine Wiedergabelisten
Kein Kauf gefunden.
Keine Ergebnisse
Keine Songs
Normal
Normaler Songtext
Normal
%s ist nicht im Medienspeicher aufgelistet.]]>
Nichts zu scannen.
Benachrichtigung
Benachrichtigungen bearbeiten
Derzeit gespielt
Derzeit abgespielte Warteschleife
Nur über WLAN
Anderes
Vergangene 3 Monate
Zugriff auf externen Speicher wurde verweigert.
Zugriff verweigert.
Personalisieren
Abspiel-Bildschirm und Interface bearbeiten
Vom lokalen Speicher wählen
Einfach
Die Medienbenachrichtigung bietet schnellen Zugriff auf Funktionen wie Abspielen/Pausieren etc.
Medienbenachrichtigung
Leere Wiedergabeliste
Wiedergabeliste ist leer
Name der Wiedergabeliste
Wiedergabelisten
Audio
Thema
Bilder
Sperrbildschirm
Wiedergabelisten
"Nur auf Lollipop verfügbar."
Nutzt das Albumcover des derzeitigen Songs als Sperrbildschirmhintergrund.
Benachrichtigungen, Navigation etc.
Stellt das Albumcover auf dem Sperrbildschirm unscharf. Dies kann Probleme mit Apps von Drittanbietern und Widgets verursachen.
Karusselleffekt beim Albumcover auf dem Abspiel-Bildschirm. Die Designs Karte und Karte (Unschärfe) unterstützen diese Funktion nicht.
Nutze das klassische Benachrichtigungsdesign
Hintergrund und Steuerungsflächen ändern ihre Farbe basierend auf dem Albumcover
Färbt App-Schaltflächen in der gewählten Akzentfarbe. Wenn du die Akzentfarbe geändert hast, schalte diesen Effekt bitte aus und wieder ein.
Färbt die Navigationsleiste in die primäre Farbe.
"F\u00e4rbt die Benachrichtigung basierend auf der dominierenden Farbe des Albumcovers."
Dominierende Farbe wird vom Album- oder Interpretencover gewählt.
"Kann Wiedergabeprobleme auf einigen Geräten verursachen."
Kann die Qualität des Albumcovers erhöhen, bringt aber langsamere Bildladezeiten mit. Schalte dies nur ein, wenn du Probleme mit Albencovern von niedriger Auflösung hast.
Sperrbildschirmbedienungen für Retro Music.
Lizenzdetails für Open Source-Software
Gerundete Ecken für Fenster, Albumcover etc.
Kategorienbezeichnungen in Navigationsleiste ein/ausschalten.
Ansicht ohne Status- und Navigationsleiste
Mit Wiedergabe starten, sobald Kopfhörer verbunden sind.
Shufflemodus wird ausgeschaltet, sobald neue Wiedergabe gestartet wird
Falls Platz vorhanden ist, Lautstärkeregler auf Derzeit gespielt-Bildschirm zeigen
Zusätzliche Schaltflächen für den Mini-Player
Genre-Tab
Home-Banner
Albumcover zeigen
Beschriftung der Navigationselemente
Album-Rasteransicht
Gefärbte App-Schaltflächen
Interpreten-Rasteransicht
Reduziere Lautstärke bei Fokusverlust
Lade Interpretenbild automatisch herunter
Albumcover unscharf stellen
Equalizer wählen
Klassisches Benachrichtigungsdesign
Adaptive Farbe
Farbige Benachrichtigung
Lückenlose Wiedergabe
App Design
Ignoriere Cover im Medienspeicher
Zuletzt hinzugefügt-Playlistintervall
Vollbildschirmsteuerung
Farbige Navigationsleiste
Aussehen
Open Source-Lizenzen
Abgerundete Ecken
Karussell-Effekt
Dominante Farbe
Vollbild-Modus
Navigationsleistentitel
Automatische Wiedergabe
Shuffle-Modus
Lautstärkesteuerung
Nutzerinfo
Zusätzliche Schaltflächen
Home-Banner
Genre-Tab anzeigen
Künstlerbilder auf der Startseite
Stil des Album-Covers
Style der Albumdetails
Kaskadierend
Primärfarbe
Die Primärfarbe, standardmäßig blau/grau, funktioniert nun auch mit dunklen Farben
Kaufen
*Denke vor dem Kauf nach, frage nicht nach einer Rückerstattung.
Warteschleife
App bewerten
Gefällt dir die App? Lass\' es uns im Google Play Store wissen, um die Gesamterfahrung für alle zu verbessern!
Kürzlich gespielte Alben
Kürzlich gehörte Interpreten
Entfernen
Banner-Foto entfernen
Cover entfernen
Von der Blacklist löschen
Profilbild entfernen
Song von Wiedergabeliste entfernen
%1$s von der Wiedergabeliste entfernen?]]>
Entferne Songs von Wiedergabeliste
%1$d Songs von der Wiedergabeliste?]]>
Wiedergabeliste umbenennen
Interpretenbild zurücksetzen
Wiederherstellen
Vorherigen Kauf wiederherstellen. Starte die App bitte neu, um den Vorgang abzuschließen.
Vorherige Käufe wiederhergestellt.
Kauf wird wiederhergestellt...
Retro Music-Equalizer
Als Datei speichern
Als Dateien speichern
Wiedergabeliste als %s gespeichert
Änderungen werden gespeichert
Medien scannen
%1$d von %2$d Dateien gescannt.
Durchsuche deine Bibliothek...
Alle auswählen
Banner-Foto auswählen
Wähle ein Interpretenbild
Shuffle
Einfach
Schlaftimer abgebrochen
Schlaftimer gesetzt für %d Minuten.
Sozial
Song
Songlänge
Songs
Sortierreihenfolge
Aufsteigend
Album
Künstler
Datum
Jahr
Absteigend
Tut uns leid, aber dein Gerät unterstützt keine Spracheingabe!
Durchsuche deine Bibliothek
Zeige deinen Namen auf dem Startbildschirm
Unterstütze die Entwicklung
System-Equalizer
Telegram
Betritt die Telegram-Gruppe um über Fehler zu diskutieren, um Vorschläge zu geben usw.
Vielen Dank!
Die Audiodatei
Diesen Monat
Diese Woche
Dieses Jahr
Winzig
Bedienfläche
Guten Nachmittag!
Guten Tag!
Einen schönen Abend!
Guten Morgen!
Gute Nacht!
Wie lautet dein Name?
Heute
Top Alben
Top Interpreten
"Songnummer (2 für Song 2 oder 3004 für CD3 Song 4)"
Songnummer
Übersetzen
Hilf\' uns, die App in deine Sprache zu übersetzen!
Twitter-Seite
Teile dein Design mit RetroMusic
Song konnte nicht gespielt werden.
Als nächstes
Bild aktualisieren
Aktualisieren...
Version
Surroundsound
Websuche
Was möchtest du teilen?
Fenster
Stelle %1$s als deinen Klingelton ein.
%1$d ausgewählt
Jahr
Made with ❤️ in India
App-Daten zurücksetzen
Sorry! Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Die App-Daten zurückzusetzen, könnte helfen.
Fehler
Grundfarbe
Mehr als 10 Abspiel-Themes
Karussell-Effekt auf dem Abspielbildschirm
Runde Ecken
Aussehen des Albumcovers
Rund
Karussell
Passe den Abspielbildschirm an
Karte (Voll)
Profil
Beschreibung
Automatisch
Beschriftet
Unbeschriftet
Ausgewähltes beschriftet
Tiefe
Vertikale Drehung
Scharnier
Horizontale Drehung
Die Musik pausieren, wenn die Lautstärke auf 0 gestellt wird. Achtung! Wenn die Lautstärke wieder erhöht wird, wird die Musik weiter abgespielt.
Bei Stummstellung pausieren
Neuigkeiten
Für dich
Anpassen
Wischgesten
Tippen oder wischen, um den Abspielbildschirm zu öffnen. Ist Wischen aktiv, kann die Navigationsleiste nicht transparent sein.
Leeren
Retro Music Pro kaufen
App teilen
Einen Fehler melden
Via GitHub senden
Login
Manuell senden
Du wirst auf die Issue Tracker-Seite weitergeleitet.
Problem
Titel
Beschreibung
Benutzername
Passwort
Geräteinfo
Fehler melden
Bitte nutze einen gültigen GitHub-Nutzernamen
Bitte nutze das korrekte GitHub-Passwort
Bitte gebe einen Titel ein
Bitte gebe eine Beschreibung ein
Meldung zu GitHub hochladen...
Fehler beim Melden
Falscher Nutzername oder Passwort
Ungültiger Token. Bitte kontaktiere den Entwickler.
Für diese Repository sind Fehlermeldungen nicht aktiviert. Bitte den Entwickler kontaktieren.
Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte kontaktiere den Entwickler.
Geräteinformationen wurden kopiert
Deine Accountdaten werden ausschließlich zur Authentifizierung genutzt
Schneefall-Effekt
Schwarze Liste
Die Musik in Ordnern von der schwarzen Liste wird nicht angezeigt.
Crashlogs senden
Pinterest
Folge der Pinterest-Seite für Retro Music Design Inspirationen
Nach Spieldauer filtern
Fehler
Berechtigungsfehler
Klassik
Komponist
Komponist
Nächster Song
Letzter Song
Folie
Speichern
Bild auswählen
Profilfoto festlegen
Bearbeiten
Bibliothek
Wischen zum Entsperren
Songtext hinzufügen
Songtext hier einfügen
Synchronisierten Songtext hinzufügen
Synchronisierter Songtext
Klingelton festlegen
Retro Music erlauben, Audioeinstellungen zu verändern
Team, soziale Netzwerke
Erweiterte Testfunktionen
An
Wähle eine Voreinstellung
Upgrade auf Premium
Neue Wiedergabeliste
Letzten Song ganz spielen
Bild mit Farbverlauf
Gestapelt
Willkommen,
Premium kaufen
Themes für \"Now Playing\", Karussell-Effekte und mehr
Alles abspielen
Beginne Musik zu spielen.
Tastatur
Zurücksetzen
Bibliothekkategorien
Stelle Sichtbarkeit und Reihenfolge der Bibliothekkategorien ein.
Schaltflächen
Album-Stil