diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml index cfcbe16d..4185d2cc 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ حول %s - الفريق, الروابط للتواصل + الفريق، الروابط الاجتماعية اللون الأساسي لون تمييز المظهر ، يتم تعيينه إلى اللون الأرجواني حول @@ -56,35 +56,37 @@ إضافة %1$d من العناوين الى قائمة التشغيل الحالية البوم - الاغاني - الاغنية - Songs - Songs - Songs - Songs + الأغاني + الأغاني + الأغاني + أغنية + +أغاني + الأغاني + الاغاني - Album Artist + ألبوم الفنان الألبومات - Albums - Album - Albums - Albums - Albums - Albums + الألبومات + الألبوم + الألبومات + الألبومات + الألبومات + الألبومات دائما مرحبا القي نظرة على مشغل الموسيقى الرائع هذا في: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s عشوائي المسارات الاكثر شعبية - Full Image + صورة كاملة ريترو ميوزك - بطاقة ريترو ميوزك - تقليدي ريترو ميوزك - صغير - Minimal Text + الحد الأدنى للنص فنان فنانين - Audio Fade Duration + مدة تلاشي الصوت تم منع تركيز الصوت تغيير إعدادات الصوت وضبط عناصر التحكم في موازن الصوت تلقائي @@ -110,12 +112,12 @@ إلغاء بطاقة بطاقة ملونة - Square Card + بطاقة مربعة بطاقة التاثير الدائري على شاشة التشغيل الآن المتتالية سجل التغيرات - Check out What\'s New + تحقق من الجديد دائرية دائري كلاسيكي @@ -144,7 +146,7 @@ %1$d؟]]> %1$d؟]]> تم حذف %1$d الأغاني. - Deleting Songs + حذف الأغاني العمق الوصف معلومات الجهاز @@ -160,7 +162,7 @@ وضع القيادة زر التعديل تعديل كلمات الأغنية - Edit Synced Lyrics + كلمات الأغنية متزامنة فارغ موازن الصوت التعليمات @@ -179,7 +181,7 @@ فئة فئات اجلب المشروع على GitHub - Gradient + متدرج ١ ٢ ٣ @@ -189,7 +191,7 @@ ٧ ٨ الشبكة والأسلوب - Need more help? + بحاجة للمزيد من المساعدة؟ مفصل السجل الشاشة الرئيسية @@ -197,9 +199,9 @@ صورة الصورة المتدرجة تغيير إعدادات تنزيل صور الفنان - Import - Import playlist - It imports all playlists listed in the Android Media Store with songs, if the playlists already exists, the songs will get merged. + إستيراد + استيراد قائمة التشغيل + يستورد جميع قوائم التشغيل المدرجة في متجر وسائط الأندرويد مع الأغاني ، إذا كانت قوائم التشغيل موجودة بالفعل ، سيتم دمج الأغاني. إدراج %1$d الأغاني في قائمة التشغيل %2$s. شارك إعداد Retro Music الخاص بك للعرض على إنستقرام الكيبورد @@ -246,7 +248,7 @@ الافتراضي كلمات عادية %s غير مدرج في مخزن الوسائط]]> - Not recently played + لم تشغّل مؤخراً لاشيء لفحصه. لاشيء لفحصه إشعارات @@ -260,12 +262,12 @@ آخر كلمة السر أخر 3 أشهر - Paste Lyrics Here - Paste timeframe lyrics here + لصق كلمات الاغنية هنا + لصق كلمات الإطار الزمني هنا الذروة تم رفض إذن الوصول إلى وحدة التخزين الخارجي. - The app needs permission to access your device storage for playing music - Storage Access + يحتاج التطبيق إلى إذن للوصول إلى وحدة تخزين جهازك لتشغيل الموسيقى + الوصول إلى التخزين تم رفض الأذونات. تخصيص تخصيص المشغل و الواجهة @@ -298,9 +300,9 @@ ابقاء الشاشة تعمل حدد اللغة استخدم غلاف ألبوم الأغنية قيد التشغيل حاليًا كخلفية لشاشة القفل - Show Album Artists in the Artist category + إظهار ألبوم الفنان في فئة الفنانين خفض مستوى الصوت عند تشغيل صوت نظام أو تلقي إشعارات - Fade Audio when Song is Paused or Played + تلاشي الصوت عندما يتم إيقاف الأغنية أو تشغيلها محتويات مجلدات القائمة السوداء يتم أخفائها من مكتبتك الموسيقية. بدء التشغيل بمجرد توصيل جهاز بلوتوث ظبابية غطاء الألبوم على شاشة القفل . يمكن أن يسبب مشاكل في تطبيقات وويدجت الطرف الثالث @@ -319,19 +321,19 @@ تكوين وعرض وترتيب فئات المكتبة. استخدم شاشة القفل المخصصة من ريترو ميوزك لتحكم بالتشغيل الرخصة والتفاصيل للبرمجيات مفتوحة المصدر - Display Synced Lyrics over Album Cover - Show New Music Mix on Homescreen + عرض كلمات الأغاني المتزامنة عبر غلاف الألبوم + إظهار خليط موسيقي جديد على الشاشة الرئيسية وضع الشاشة الكاملة تشغيل تلقائيا عند توصيل السماعة سوف يتم تعطيل وضع الخلط عند التشغيل من قائمة جديدة في حال توفر مساحة كافية قم بعرض شريط التحكم بالصوت في شاشة التشغيل الآن عرض غطاء الالبوم - Navigate by Album Artist + التنقل بواسطة ألبوم الفنان ثيم غطاء الالبوم تخطي غطاء الالبوم تلوين اختصارات التطبيق خفض الصوت عند فقد التركيز - Fade Audio + تلاشي الصوت تحميل تلقائي لصور الالبومات القائمة السوداء تشغيل البلوتوث @@ -345,7 +347,7 @@ معلومات الأغنية تشغيل متتابع سمات التطبيق - Album grid + صورة الألبوم شبكة الفنان الرئيسية صورة الواجهة تجاهل صور تخزين الميديا @@ -353,7 +355,7 @@ ازار التحكم في كامل الشاشة ثيم التشغيل الان التراخيص مفتوحة المصدر - Show Lyrics + عرض الكلمات عرض الإقتراحات وضع عناوين التبويبات تاثير التتالي @@ -436,7 +438,7 @@ التاريخ تاريخ التعديل عدد الأغاني - Song count desc + العد التنازلي للاغنية السنة تنازلي عذرا! جهازك لايدعم الادخال الصوتي @@ -477,11 +479,11 @@ أسم المستخدم الإصدار تدوير رأسي - View on Telegram + عرض على تيليجرام الصوت البحث عبر الانترنت - Website - Check out our Website + الموقع الإلكتروني + تحقق من موقعنا مرحبا, مالذي تريد مشاركته? مالجديد @@ -493,6 +495,6 @@ عليك اختيار فئة واحدة على الأقل. سيتم تحويلك الى صفحة سجل الاخطاء بيانات حسابك تستخدم لتوثيق فقط. - Show Album Artists - Add to Blacklist + إظهار ألبوم الفنان + إضافة إلى القائمة السوداء