nyancrimew
/
PlayerAndroid
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Update Chinese Translation 

Update Chinese Translation for the newer version of app
main
Asstiff 2019-07-17 00:04:01 +08:00 committed by GitHub
parent f80f4b984b
commit c318bbf8f1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 34 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@ -11,7 +11,37 @@
<string name="welcome">您好，</string>
<string name="accent_color">强调色</string>
<string name="accent_color_desc">主题强调色，默认为蓝绿色。</string>
<string name="profile">个人资料</string>
<string name="action_about">关于</string>
<string name="report_bug">反馈漏洞</string>
<string name="bug_report_use_account">使用 GitHub 账号发送反馈</string>
<string name="save_playlist_title">另存为文件</string>
<string name="save_playlists_title">另存为文件</string>
<string name="login">登陆</string>
<string name="bug_report_manual">手动发送</string>
<string name="you_will_be_forwarded_to_the_issue_tracker_website">您将会被导向漏洞追踪器页面</string>
<string name="telegram_group_summary">加入我们的 Telegram 群组，与万千用户，以及我们的开发人员一起，解决漏洞，交流讨论，谈天说地吧！</string>
<string name="bug_report_issue">问题</string>
<string name="title">标题</string>
<string name="description">描述</string>
<string name="username">用户名</string>
<string name="password">密码</string>
<string name="device_info">设备信息</string>
<string name="report_an_issue">反馈问题</string>
<string name="bug_report_no_username">请输入正确的 GitHub 用户名</string>
<string name="bug_report_no_password">请输入正确的 GitHub 密码</string>
<string name="bug_report_no_title">请输入问题的标题</string>
<string name="support_development">协助开发</string>
<string name="bug_report_no_description">请输入您对问题的描述</string>
<string name="bug_report_uploading">正在向 GitHub 提交您的问题…</string>
<string name="bug_report_failed">无法发送您的问题</string>
<string name="bug_report_failed_wrong_credentials">用户名或密码错误</string>
<string name="bug_report_failed_invalid_token">无效的访问令牌，请联系应用开发者。</string>
<string name="bug_report_failed_issues_not_available">未对所选存储库启用问题，请联系应用开发者。</string>
<string name="bug_report_failed_unknown">发生了意料之外的问题，请联系应用开发者</string>
<string name="translate">翻译</string>
<string name="translate_community">帮助我们使这款播放器以您的语言呈现内容</string>
<string name="copied_device_info_to_clipboard">将您的设备信息复制到剪贴板</string>
<string name="action_add_to_favorites">添加到收藏夹</string>
<string name="action_add_to_playing_queue">添加到播放列表</string>
<string name="action_add_to_playlist">添加到播放列表</string>
@ -87,7 +117,7 @@
<string name="pref_keep_screen_on_title">屏幕常亮</string>
<string name="pref_keep_screen_on_summary">请注意，启用此功能可能会降低电池续航时间</string>
<string name="pref_blur_amount_title">模糊度</string>
<string name="pref_blur_amount_summary">应用于模糊主题，数量越低加载越快</string>
<string name="pref_blur_amount_summary">应用于模糊主题，数量越低，加载越快</string>
<string name="cancel_current_timer">取消</string>
<string name="card">卡片</string>
<string name="card_color_style">彩色卡片式</string>
@ -136,7 +166,9 @@
<string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">您想清除黑名单吗？</string>
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[要从黑名单中删除 <b>%1$s</b> 吗？]]></string>
<string name="donate">捐赠</string>
<string name="pinterest_page_summary">关注我们的 Pinterest 主页，随时随地了解我们的设计灵感吧！</string>
<string name="donate_summary">如果您觉得这款播放器还对你的胃口，欢迎您为这款应用捐赠！您的支持，就是我最大的动力!</string>
<string name="rate_on_google_play_summary">感觉还不错？5 星好评一下怎么样！或者您也可以把您的想法留在评论里，帮助这款播放器锦上添花！</string>
<string name="donation_header">用以下方式捐赠：</string>
<string name="download_from_last_fm">从 Last.fm 下载</string>
<string name="edit_cover">编辑专辑封面</string>
@ -304,7 +336,7 @@
<string name="saving_changes">保存修改</string>
<string name="scan_media">扫描媒体</string>
<!-- Message displayed when tag editing fails -->
<string name="twitter_page">推特</string>
<string name="twitter_page">Twitter</string>
<string name="set_photo">设置头像</string>
<string name="auto">自动</string>
<string name="circular">圆形</string>