From 98cdb0006e09e42af9112c808643e043b8087db8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Daksh P. Jain" <jaindaksh42@gmail.com>
Date: Fri, 16 Jul 2021 12:04:57 +0530
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Russian)

---
 app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 31 ++++++++++++++++++----
 1 file changed, 26 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 67daec4f..6398bba0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -8,11 +8,13 @@
     <string name="action_add_to_favorites">Добавить в избранное</string>
     <string name="action_add_to_playing_queue">Добавить в очередь воспроизведения</string>
     <string name="action_add_to_playlist">Добавить в плейлист</string>
+    <string name="action_cast">Cast</string>
     <string name="action_clear_playing_queue">Очистить очередь воспроизведения</string>
     <string name="action_cycle_repeat">Режим циклического повтора</string>
     <string name="action_delete">Удалить</string>
     <string name="action_delete_from_device">Удалить с устройства</string>
     <string name="action_details">Подробности</string>
+    <string name="action_edit">Edit</string>
     <string name="action_go_to_album">Перейти к альбому</string>
     <string name="action_go_to_artist">Перейти к исполнителю</string>
     <string name="action_go_to_genre">Перейти к жанру</string>
@@ -49,6 +51,7 @@
     <string name="adaptive">Адаптированная</string>
     <string name="add_action">Добавить</string>
     <string name="add_playlist_title">"Добавить в плейлист"</string>
+    <string name="add_time_framed_lryics">Add Time Framed Lyrics</string>
     <string name="added_title_to_playing_queue">"В очередь добавлен 1 трек"</string>
     <string name="added_x_titles_to_playing_queue">В очередь добавлено  %1$d треков.</string>
     <string name="album">Альбом</string>
@@ -58,7 +61,7 @@
         <item quantity="many">Песни</item>
         <item quantity="other">Песни</item>
     </plurals>
-    <string name="album_artist">Исполнитель альбома</string>
+    <string name="album_artist">Album Artist</string>
     <string name="albums">Альбомы</string>
     <plurals name="albums">
         <item quantity="one">Альбом</item>
@@ -70,13 +73,14 @@
     <string name="app_share">Эй, попробуй этот крутой музыкальный плеер на Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="app_shortcut_shuffle_all_short">Перемешать</string>
     <string name="app_shortcut_top_tracks_short">Лучшие треки</string>
-    <string name="app_widget_big_name">Big</string>
+    <string name="app_widget_big_name">Full Image</string>
     <string name="app_widget_card_name">Компактный</string>
     <string name="app_widget_classic_name">Классический</string>
     <string name="app_widget_small_name">Маленькое изображение</string>
-    <string name="app_widget_text_name">Text</string>
+    <string name="app_widget_text_name">Minimal Text</string>
     <string name="artist">Исполнитель</string>
     <string name="artists">Исполнители</string>
+    <string name="audio_fade_duration">Audio Fade Duration</string>
     <string name="audio_focus_denied">Фокус на аудио отключен.</string>
     <string name="audio_settings_summary">Измените настройки звука и отрегулируйте настройки эквалайзера</string>
     <string name="auto">Авто</string>
@@ -107,7 +111,7 @@
     <string name="carousal_effect_on_now_playing_screen">Эффект карусели на экране воспроизведения</string>
     <string name="cascading">Каскадный</string>
     <string name="changelog">Список изменений</string>
-    <string name="changelog_summary">Список изменений находится на канале Telegram</string>
+    <string name="changelog_summary">Check out What\'s New</string>
     <string name="circle">Круг</string>
     <string name="circular">Круговая</string>
     <string name="classic">Классическая</string>
@@ -136,6 +140,7 @@
     <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Удалить <b>%1$d</b> плейлистов?]]></string>
     <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Удалить <b>%1$d</b> песен?]]></string>
     <string name="deleted_x_songs">Удалено %1$d песен.</string>
+    <string name="deleting_songs">Deleting Songs</string>
     <string name="depth">Глубина</string>
     <string name="description">Описание</string>
     <string name="device_info">Информация об устройстве</string>
@@ -148,6 +153,9 @@
     <string name="donation_header">Купить мне:</string>
     <string name="done">Готов</string>
     <string name="drive_mode">Режим вождения</string>
+    <string name="edit_fab">Edit Button</string>
+    <string name="edit_normal_lyrics">Edit Lyrics</string>
+    <string name="edit_synced_lyrics">Edit Synced Lyrics</string>
     <string name="empty">Пусто</string>
     <string name="equalizer">Эквалайзер</string>
     <string name="faq">ЧаВО</string>
@@ -247,6 +255,8 @@
     <string name="others">Другое</string>
     <string name="password">Пароль</string>
     <string name="past_three_months">Последние 3 месяца</string>
+    <string name="paste_lyrics_here">Paste Lyrics Here</string>
+    <string name="paste_timeframe_lyrics_here">Paste timeframe lyrics here</string>
     <string name="peak">Панель снизу</string>
     <string name="permission_external_storage_denied">Разрешение для доступа у внешнему хранилищу не получено.</string>
     <string name="permission_summary">Приложению требуется разрешение на доступ к внутренней памяти вашего устройства для воспроизведения музыки.</string>
@@ -285,6 +295,7 @@
     <string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Использовать обложку альбома текущей песни в качестве обоев на экране блокировки.</string>
     <string name="pref_summary_album_artists_only">Только альбомы исполнителей</string>
     <string name="pref_summary_audio_ducking">Снизить громкость воспроизведения когда приходит звуковое уведомление</string>
+    <string name="pref_summary_audio_fade">Fade Audio when Song is Paused or Played</string>
     <string name="pref_summary_blacklist">Содержимое черного списка скрыто из вашей библиотеки.</string>
     <string name="pref_summary_bluetooth_playback">Начать воспроизведение сразу же после подключения Bluetooth-устройства</string>
     <string name="pref_summary_blurred_album_art">Размыть обложку альбома на экране блокировки. Может вызывать проблемы со сторонними приложениями и виджетами.</string>
@@ -303,6 +314,8 @@
     <string name="pref_summary_library_categories">Настроить вид и порядок категорий в библиотеке.</string>
     <string name="pref_summary_lock_screen">Используйте собственный экран блокировки Retro Music</string>
     <string name="pref_summary_open_source_licences">Сведения о лицензии для программного обеспечения с открытым исходным кодом</string>
+    <string name="pref_summary_show_lyrics">Display Synced Lyrics over Album Cover</string>
+    <string name="pref_summary_suggestions">Show New Music Mix on Homescreen</string>
     <string name="pref_summary_toggle_full_screen">Полноэкранный режим</string>
     <string name="pref_summary_toggle_headset">Начать воспроизведение музыки сразу после подключения наушников</string>
     <string name="pref_summary_toggle_shuffle">Режим перемешивания выключится при проигрывании нового списка песен</string>
@@ -313,6 +326,7 @@
     <string name="pref_title_album_cover_transform">Стиль смены обложки альбома</string>
     <string name="pref_title_app_shortcuts">Цветные ярлыки</string>
     <string name="pref_title_audio_ducking">Уменьшить громкость при получении уведомлении</string>
+    <string name="pref_title_audio_fade">Fade Audio</string>
     <string name="pref_title_auto_download_artist_images">Автозагрузка изображений исполнителя</string>
     <string name="pref_title_blacklist">Черный список</string>
     <string name="pref_title_bluetooth_playback">Воспроизведение при подключении Bluetooth</string>
@@ -334,6 +348,8 @@
     <string name="pref_title_lock_screen">Полноэкранное управление</string>
     <string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Тема экрана воспроизведения</string>
     <string name="pref_title_open_source_licences">Лицензии с открытым кодом</string>
+    <string name="pref_title_show_lyrics">Show Lyrics</string>
+    <string name="pref_title_suggestions">Show Suggestions</string>
     <string name="pref_title_tab_text_mode">Название нижних кнопок</string>
     <string name="pref_title_toggle_carousel_effect">Эффект карусели</string>
     <string name="pref_title_toggle_full_screen">Полноэкранное приложение</string>
@@ -368,7 +384,7 @@
     <string name="retro_music_player">Retro Music Player</string>
     <string name="retro_music_pro">Retro Music Pro</string>
     <string name="ringtone_summary">Приложению требуется разрешение на доступ к настройкам вашего устройства, чтобы установить музыку в качестве рингтона.</string>
-    <string name="ringtone_title">Рингтон</string>
+    <string name="ringtone_title">Ringtone (Optional)</string>
     <string name="saf_delete_failed">Ошибка при удалении файла: %s</string>
     <!-- SAF -->
     <string name="saf_error_uri">Не удается получить SAF URI</string>
@@ -456,8 +472,11 @@
     <string name="username">Имя пользователя</string>
     <string name="version">Версия</string>
     <string name="vertical_flip">Вертикальный поворт</string>
+    <string name="view_on_telegram">View on Telegram</string>
     <string name="volume">Громкость</string>
     <string name="web_search">Поиск в интернете</string>
+    <string name="website">Website</string>
+    <string name="website_summary">Check out our Website</string>
     <string name="welcome">Добро пожаловать,</string>
     <string name="what_do_you_want_to_share">Чем вы хотите поделиться?</string>
     <string name="whats_new">Что нового :</string>
@@ -469,4 +488,6 @@
     <string name="you_have_to_select_at_least_one_category">Выберите хотя бы одну категорию.</string>
     <string name="you_will_be_forwarded_to_the_issue_tracker_website">Вы будете перенаправлены на сайт системы отслеживания ошибок.</string>
     <string name="your_account_data_is_only_used_for_authentication">Данные вашей учетной записи используются только для аутентификации.</string>
+    <string name="show_album_artists">Show Album Artists</string>
+    <string name="action_add_to_blacklist">Add to Blacklist</string>
 </resources>