New translations strings.xml (German)

This commit is contained in:
Daksh P. Jain 2021-07-16 12:04:42 +05:30
parent b952c5521b
commit 8722c267e1

View file

@ -8,11 +8,13 @@
<string name="action_add_to_favorites">Zu Favoriten hinzufügen</string>
<string name="action_add_to_playing_queue">Zur Wiedergabeliste hinzufügen</string>
<string name="action_add_to_playlist">Zur Playlist hinzufügen...</string>
<string name="action_cast">Cast</string>
<string name="action_clear_playing_queue">Wiedergabeliste leeren</string>
<string name="action_cycle_repeat">Wiederholungsmodus wechseln</string>
<string name="action_delete">Löschen</string>
<string name="action_delete_from_device">Vom Gerät löschen</string>
<string name="action_details">Details</string>
<string name="action_edit">Edit</string>
<string name="action_go_to_album">Zum Album gehen</string>
<string name="action_go_to_artist">Zum Künstler gehen</string>
<string name="action_go_to_genre">Zu Genre gehen</string>
@ -49,6 +51,7 @@
<string name="adaptive">Adaptiv</string>
<string name="add_action">Hinzufügen</string>
<string name="add_playlist_title">"Zur Playlist hinzufügen"</string>
<string name="add_time_framed_lryics">Add Time Framed Lyrics</string>
<string name="added_title_to_playing_queue">"1 Titel wurde zur Wiedergabeliste hinzugefügt."</string>
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">%1$d Titel wurden zur Wiedergabeliste hinzugefügt.</string>
<string name="album">Album</string>
@ -56,7 +59,7 @@
<item quantity="one">Song</item>
<item quantity="other">Songs</item>
</plurals>
<string name="album_artist">Album Künstler</string>
<string name="album_artist">Album Artist</string>
<string name="albums">Alben</string>
<plurals name="albums">
<item quantity="one">Album</item>
@ -66,13 +69,14 @@
<string name="app_share">Hey, schau dir diesen coolen Music Player an: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="app_shortcut_shuffle_all_short">Zufällig</string>
<string name="app_shortcut_top_tracks_short">Top Songs</string>
<string name="app_widget_big_name">Big</string>
<string name="app_widget_big_name">Full Image</string>
<string name="app_widget_card_name">Retro Musik - Karte</string>
<string name="app_widget_classic_name">Classic</string>
<string name="app_widget_small_name">Klein</string>
<string name="app_widget_text_name">Text</string>
<string name="app_widget_text_name">Minimal Text</string>
<string name="artist">Künstler</string>
<string name="artists">Künstler</string>
<string name="audio_fade_duration">Audio Fade Duration</string>
<string name="audio_focus_denied">Audio Fokus verweigert.</string>
<string name="audio_settings_summary">Sound- und Equalizer-Optionen einstellen</string>
<string name="auto">Automatisch</string>
@ -103,7 +107,7 @@
<string name="carousal_effect_on_now_playing_screen">Karussell-Effekt auf dem Abspielbildschirm</string>
<string name="cascading">Kaskadierend</string>
<string name="changelog">Änderungen</string>
<string name="changelog_summary">Changelog über Telegram-App verwaltet.</string>
<string name="changelog_summary">Check out What\'s New</string>
<string name="circle">Kreis</string>
<string name="circular">Rund</string>
<string name="classic">Klassik</string>
@ -132,6 +136,7 @@
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[<b>%1$d</b> Playlisten löschen?]]></string>
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[<b>%1$d</b> Songs löschen?]]></string>
<string name="deleted_x_songs">%1$d Songs gelöscht.</string>
<string name="deleting_songs">Deleting Songs</string>
<string name="depth">Tiefe</string>
<string name="description">Beschreibung</string>
<string name="device_info">Geräteinfo</string>
@ -144,6 +149,9 @@
<string name="donation_header">Kauf\' mir:</string>
<string name="done">Done</string>
<string name="drive_mode">Fahrmodus</string>
<string name="edit_fab">Edit Button</string>
<string name="edit_normal_lyrics">Edit Lyrics</string>
<string name="edit_synced_lyrics">Edit Synced Lyrics</string>
<string name="empty">Leer</string>
<string name="equalizer">Equalizer</string>
<string name="faq">FAQ</string>
@ -243,6 +251,8 @@
<string name="others">Anderes</string>
<string name="password">Passwort</string>
<string name="past_three_months">Letzte 3 Monate</string>
<string name="paste_lyrics_here">Paste Lyrics Here</string>
<string name="paste_timeframe_lyrics_here">Paste timeframe lyrics here</string>
<string name="peak">Spitze</string>
<string name="permission_external_storage_denied">Berechtigung für den Zugriff auf externen Speicher verweigert.</string>
<string name="permission_summary">The app needs permission to access your device storage for playing music</string>
@ -281,6 +291,7 @@
<string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Aktuelles Album-Cover als Sperrbildschrim verwenden.</string>
<string name="pref_summary_album_artists_only">Show Album Artists in the Artist category</string>
<string name="pref_summary_audio_ducking">Benachrichtigungen, Benachrichtigung etc.</string>
<string name="pref_summary_audio_fade">Fade Audio when Song is Paused or Played</string>
<string name="pref_summary_blacklist">Die Musik in Ordnern von der schwarzen Liste wird nicht angezeigt.</string>
<string name="pref_summary_bluetooth_playback">Wiedergabe starten, sobald mit dem Bluetooth-Gerät verbunden wurde</string>
<string name="pref_summary_blurred_album_art">Verunschärft das Album-Cover des Sperrbildschirm. Kann Probleme mit anderen Apps und Widgets verursachen.</string>
@ -299,6 +310,8 @@
<string name="pref_summary_library_categories">Stelle Sichtbarkeit und Reihenfolge der Bibliothekkategorien ein.</string>
<string name="pref_summary_lock_screen">Vollständige Musiksteuerung auf dem Sperrbildschirm einschalten.</string>
<string name="pref_summary_open_source_licences">Details zu den Lizensen der Open Source Software</string>
<string name="pref_summary_show_lyrics">Display Synced Lyrics over Album Cover</string>
<string name="pref_summary_suggestions">Show New Music Mix on Homescreen</string>
<string name="pref_summary_toggle_full_screen">Schalte den immersiven Modus ein.</string>
<string name="pref_summary_toggle_headset">Mit Wiedergabe starten, sobald Kopfhörer verbunden sind.</string>
<string name="pref_summary_toggle_shuffle">Shufflemodus wird ausgeschaltet, sobald neue Wiedergabe gestartet wird</string>
@ -309,6 +322,7 @@
<string name="pref_title_album_cover_transform">Stil des Album-Covers</string>
<string name="pref_title_app_shortcuts">Gefärbte App Shortcuts</string>
<string name="pref_title_audio_ducking">Lautstärke bei Fokusverlust reduzieren</string>
<string name="pref_title_audio_fade">Fade Audio</string>
<string name="pref_title_auto_download_artist_images">Künstler Bild automatisch downloaden</string>
<string name="pref_title_blacklist">Schwarze Liste</string>
<string name="pref_title_bluetooth_playback">Bluetooth-Wiedergabe</string>
@ -330,6 +344,8 @@
<string name="pref_title_lock_screen">Vollbildschirmsteuerung</string>
<string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Erscheinungsbild</string>
<string name="pref_title_open_source_licences">Open Source Lizenzen</string>
<string name="pref_title_show_lyrics">Show Lyrics</string>
<string name="pref_title_suggestions">Show Suggestions</string>
<string name="pref_title_tab_text_mode">Beschriftung der Navigationselemente</string>
<string name="pref_title_toggle_carousel_effect">Karussell-Effekt</string>
<string name="pref_title_toggle_full_screen">Vollbild App</string>
@ -364,7 +380,7 @@
<string name="retro_music_player">Retro Music Player</string>
<string name="retro_music_pro">Retro Music Pro</string>
<string name="ringtone_summary">The app needs permission to access your device settings in order to set music as Ringtone</string>
<string name="ringtone_title">Ringtone</string>
<string name="ringtone_title">Ringtone (Optional)</string>
<string name="saf_delete_failed">Löschen der Datei fehlgeschlagen: %s</string>
<!-- SAF -->
<string name="saf_error_uri">SAF-URI kann nicht geladen werden</string>
@ -452,8 +468,11 @@
<string name="username">Benutzername</string>
<string name="version">Version</string>
<string name="vertical_flip">Vertikale Drehung</string>
<string name="view_on_telegram">View on Telegram</string>
<string name="volume">Lautstärke</string>
<string name="web_search">Internetsuche</string>
<string name="website">Website</string>
<string name="website_summary">Check out our Website</string>
<string name="welcome">Willkommen,</string>
<string name="what_do_you_want_to_share">Was möchtest du teilen?</string>
<string name="whats_new">Neuigkeiten</string>
@ -465,4 +484,6 @@
<string name="you_have_to_select_at_least_one_category">Du musst mindestens eine Kategorie auswählen</string>
<string name="you_will_be_forwarded_to_the_issue_tracker_website">Du wirst auf die Issue Tracker-Seite weitergeleitet.</string>
<string name="your_account_data_is_only_used_for_authentication">Deine Accountdaten werden ausschließlich zur Authentifizierung genutzt</string>
<string name="show_album_artists">Show Album Artists</string>
<string name="action_add_to_blacklist">Add to Blacklist</string>
</resources>