diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
index bb024dda..a6fc9c87 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -74,11 +74,11 @@
مرحبا القي نظرة على مشغل الموسيقى الرائع هذا في: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
عشوائي
المسارات الاكثر شعبية
- ريترو ميوزك - كبير
+ Big
ريترو ميوزك - بطاقة
ريترو ميوزك - تقليدي
ريترو ميوزك - صغير
- ريترو ميوزك - نص
+ Text
فنان
فنانين
تم منع تركيز الصوت
diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index 5afa8b2f..7422ae60 100644
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Τσεκάρετε αυτό το κούλ music player στο:https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Τυχαία αναπαραγωγή
Κορυφαία Κομμάτια
- Μεγάλο
+ Big
Κάρτα
Κλασσικό
Μικρό
- >Κείμενο
+ Text
Καλλιτέχνης
Καλλιτέχνες
Η εστίαση ήχου απορρίφθηκε.
diff --git a/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo-rUY/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index f97f7054..f8fe32a7 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Ve este cool reproductor de música en: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Aleatorio
Canciones más reproducidas
- Grande
+ Big
Tarjeta
Clásico
Pequeño
- Texto
+ Text
Artista
Artistas
Enfoque de audio denegado
diff --git a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml b/app/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index bdcbc384..bfa5e650 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey, jetez un coup d\'œil à ce super lecteur de musique : https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Aléatoire
Pistes préférées
- Retro Music – Grand
+ Big
Retro Music – Carte
Retro Music – Classique
Retro Music – Petit
- Texte
+ Text
Artiste
Artistes
Focus audio refusé.
diff --git a/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
index 8733d743..5e822b9b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
@@ -72,11 +72,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-haw-rUS/strings.xml b/app/src/main/res/values-haw-rUS/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-haw-rUS/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-haw-rUS/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
index 826b7d30..23f1c258 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -66,7 +66,7 @@
इस बढ़िया म्यूजिक प्लेयर को यहां देखें:https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
शफ़ल
टॉप गीत
- रेट्रो म्यूजिक - बिग
+ Big
रेट्रो म्यूजिक - कार्ड
रेट्रो म्यूजिक - क्लासिक
Small
diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
index 2df1c552..1a1fb9a0 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -68,11 +68,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index e709b121..23518cc0 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hé, nézd meg ezt a menő zenelejátszót itt: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Keverés
Legjobb zeneszámok
- Nagy
+ Big
Kártya
Retro zene - Klasszikus
Retro zene - Kicsi
- Retro zene - Szöveg
+ Text
Előadó
Előadók
Az audiofókusz megtagadva.
diff --git a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
index 107d2d64..224b8d34 100644
--- a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -64,11 +64,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml b/app/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index ef061ae5..364c7a5d 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -67,11 +67,11 @@
https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Casuale
Tracce migliori
- Grande
+ Big
Card
Classico
Piccolo
- Testo
+ Text
Artista
Artisti
Focalizzazione audio negata.
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index aec40504..821822bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -64,11 +64,11 @@
クールな音楽プレイヤーをチェックしよう: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
シャッフル
トップ曲
- レトロミュージック - ビッグ
+ Big
レトロミュージック - カード
レトロミュージック - クラシック
レトロミュージック - 小
- テキスト
+ Text
アーティスト
アーティスト
オーディオのフォーカスが拒否されました。
diff --git a/app/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index 906976bb..e443fbe4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
이 멋진 뮤직 플레이어를 한 번 써보세요!: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
무작위
자주 재생한 음악
- 대형
+ Big
카드
클래식
소형
diff --git a/app/src/main/res/values-la-rLA/strings.xml b/app/src/main/res/values-la-rLA/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-la-rLA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-la-rLA/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-lb-rLU/strings.xml b/app/src/main/res/values-lb-rLU/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-lb-rLU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lb-rLU/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml
index 406ddab9..94066b50 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml
@@ -68,11 +68,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 107d2d64..224b8d34 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -64,11 +64,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-my-rMM/strings.xml b/app/src/main/res/values-my-rMM/strings.xml
index 28f82513..2ad9bf81 100644
--- a/app/src/main/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -2,10 +2,8 @@
About %s
အဖွဲ့နှင့် လူမှုကွန်ယက်လင့်ခ်များ
-
Accent Color
The theme accent color (ခရမ်းရောင်သည်မူလအရောင်)
-
About
အကြိုက်ဆုံးသို့ထည့်မည်
နားထောင်နေသည့်စာရင်းထဲသို့ထည့်မည်
@@ -48,32 +46,23 @@
Tag တည်းဖြတ်ခြင်း
Toggle favorite
Toggle shuffle mode
-
Adaptive
-
ထည့်မည်
"အောက်ပါ Playlist သို့ထည့်မည်"
-
"နားထောင်နေသည့်စာရင်းထဲသို့ ၁ ပုဒ်ပေါင်းထည့်ခဲ့သည်"
နားထောင်နေသည့်စာရင်းထဲသို့ %1$d ပုဒ်ပေါင်းထည့်ခဲ့သည်
-
Album
-
- သီချင်း
- သီချင်းများ
-
Album အားသီဆိုသူ
-
Albums
- Album
- Albums
-
Always
-
ဟေ့ အရမ်းမိုက်တဲ့ဒီ Music Player ကိုတစ်ချက်ကြည့်ကြည့်! https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
ထိပ်ဆုံးသီချင်းများ
@@ -82,25 +71,16 @@
ရိုးရိုး
အသေး
စာပါဝင်မှုနည်း
-
အဆိုတော်
-
အဆိုတော်များ
-
အသံအာရုံစိုက်ခြင်းအား ပယ်ဖျက်ခဲ့သည်
အသံ Settings များပြောင်းလဲရန်နှင့် Equalizer ချိန်ညှိရန်
-
အလိုအလျောက်
-
အတ္ထုပတ္တိ
-
အနက်ရောင်သာ
-
လစ်လျူရှုမည့်စာရင်း
-
Blur
ကတ်အဝါး
-
သတင်းပို့၍မရနိုင်ပါ
မမှန်ကန်သော Access token ဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ App ရေးသားသူအားဆက်သွယ်ပါ။
ရွေးချယ်ထားသော Repository အတွက် Issue ဖွင့်ခွင့်မပေးထားပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ App ရေးသားသူအားဆက်သွယ်ပါ။
@@ -114,56 +94,35 @@
ကျေးဇူးပြု၍ မှန်ကန်သော Github username ကိုဖြည့်သွင်းပါ
မသိထားတဲ့ Error တစ်ခုတက်ခဲ့တယ်ဆိုပါစို့။ ဆက်ပြီး Crash ဖြစ်နေတယ်ဆိုရင် \"Clear App Data\" လုပ်ပါ (ဒါမှမဟုတ်) အီးမေးလ်ပို့ပါ။
GitHub အကောင့်ဖြင့်ပို့မည်
-
ယခုဝယ်မည်
-
ပယ်ဖျက်မည်
-
ကတ်
အရောင်ပါသောကတ်
လေးထောင့်ကတ်
ကတ်
-
Now Playing Screen ပေါ်တွင် Carousel effect
-
Cascading
-
ပြောင်းလဲမှုမှတ်တမ်း
Telegram channel ရှိ ပြောင်းလဲမှုမှတ်တမ်း
-
အဝိုင်း
-
အဝိုင်း
-
ရိုးရိုး
-
ရှင်းမည်
Blacklist အားရှင်းမည်
နားထောင်နေသည့်စာရင်းအားရှင်းမည်
-
အရောင်
-
အရောင်များ
-
တေးရေးဆရာ
-
Device အချက်အလက်အား Clipboard သို့ ကော်ပီကူးခဲ့ပြီး
-
Playlist ဖန်တီး၍မရပါ
"ကိုက်ညီသော Album Cover ကို Download မလုပ်နိုင်ပါ"
ဝယ်ယူမှုကိုပြန်မရယူနိုင်ပါ
ဖိုင် %d ခုကိုစကန်မဖတ်နိုင်ပါ
-
ဖန်တီးမည်
-
ဖန်တီးထားသော Playlist %1$s ခု
-
အဖွဲ့ဝင်များနှင့် ကူညီသူများ
-
%2$s သီဆိုထားသော %1$s ကိုယခုနားထောင်နေသည်
-
အနက်ရောင်ဆန်ဆန်
-
Playlist ဖျက်ခြင်း
%1$s Playlist ကိုဖျက်မှာလား]]>
Playlist များဖျက်ခြင်း
@@ -172,66 +131,38 @@
သီချင်းများဖျက်ခြင်း
%1$d ခုကိုဖျက်မှာလား]]>
%1$d ပုဒ်ကိုဖျက်မှာလား]]>
-
သီချင်း %1$d ပုဒ်ကိုဖျက်ပစ်ခဲ့သည်
-
Depth
-
အကြောင်းအရာအသေးစိတ်
-
Device အချက်အလက်
-
အသံ Settings ပြုပြင်ရန် Retro Music ကိုခွင့်ပြုချက်ပေးပါ
Ringtone ထားခြင်း
-
Blacklist ကိုရှင်းလင်းလိုပါသလား
%1$s ကိုဖယ်ရှားလိုပါသလား]]>
-
လှူဒါန်းမည်
ကျွန်တော့်ရဲ့လက်ရာအတွက် မုန့်ဖိုးရဖို့ထိုက်တန်တယ်လို့ထင်ရင် ဒီမှာပေးသွားလိုက်ပါ။
-
ဝယ်ပေးမယ်:
-
ပြီးပြီ
-
Drive mode
-
ဘာမှမရှိပါ
-
Equalizer
-
မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ
-
အကြိုက်ဆုံး
-
Finish last song
-
အနေတော်
-
အပြားပုံစံ
-
Folders
-
System အတိုင်း
-
သင့်အတွက်
-
အခမဲ့
-
အပြည့်
ကတ်အပြည့်ပုံစံ
-
App Theme နှင့် အရောင်များကိုပြောင်းလဲရန်
Look and Feel
-
အမျိုးအစား
-
အမျိုးအစားများ
-
Project ကို GitHub မှာ Fork လုပ်ပါ
-
Gradient
-
၁
၂
၃
@@ -241,32 +172,21 @@
၇
၈
အကွက်စတိုင်
-
အကူအညီထပ်လိုပါသေးလား
-
Hinge
-
မှတ်တမ်း
-
မူလ
-
ရေပြင်ညီအတိုင်းဟိုဘက်ဒီဘက်လှန်ခြင်း
-
ဓာတ်ပုံ
Gradient ပုံ
အဆိုတော်ပုံအား ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲခြင်း Settings များ
-
Import
Import playlist
Android မီဒီယာစတိုးမှ Playlist များကိုသီချင်းများနှင့်အတူ import လုပ်သွားမည်ဖြစ်ပြီး ရှိပြီးသား Playlist ဖြစ်ပါကသီချင်းများကိုထည့်ပေါင်းသွားပါမည်။
-
Playlist %2$s သို့သီချင်း %1$d ပုဒ်ထည့်ပြီးပါပြီ
-
Instagram
သင့်ရဲ့ Retro Music setup ကို Instagram တွင်ပြသလိုက်ပါ
-
ကီးဘုတ်
-
Bitrate
အမျိုးအစား
ဖိုင်နာမည်
@@ -275,45 +195,27 @@
%s ၏နောက်ထပ် Album များ
Sampling rate
ကြာချိန်
-
Label ထိုးထားမည်
-
နောက်ဆုံးသွင်းထားသော
နောက်ဆုံးအပုဒ်
-
Tab အမျိုးအစားများ
-
လိုင်စင်များ
-
အဖြူရောင်သက်သက်
-
နားဆင်သူများ
-
ဖိုင်ပြန်စီနေသည်...
-
ခဏစောင့်ပါ...
-
Login
-
သီချင်းစာသား
-
အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် ❤️ များဖြင့် ဖန်တီးသည်
-
Material
-
Error
Storage ခွင့်ပြုချက် error
-
နာမည်
အများဆုံးနားထောင်ခဲ့သော
-
ဘယ်တော့မှ
-
Playlist အသစ်
%s ဟာ Directory အစဖြစ်သွားပါပြီ
-
နောက်တစ်ပုဒ်
-
Album တစ်ခုမှမရှိပါ
အဆိုတော်တစ်ယောက်မှမရှိပါ
"သီချင်းတစ်ပုဒ်အရင် play ကြည့်ပြီးမှ ပြန်ကြိုးစားပါ"
@@ -325,60 +227,39 @@
ဝယ်ယူထားမှုမရှိပါ
ရှာမတွေ့ပါ
သီချင်းတစ်ပုဒ်မှမရှိပါ
-
ပုံမှန်
ပုံမှန်သီချင်းစာသား
-
%s သည် Android မီဒီယာစတိုးတွင် မရှိပါ]]>
မကြာသေးခင်က play မထားပါ
-
စကန်ဖတ်စရာမရှိပါ
ကြည့်စရာတစ်ခုမှမရှိပါ
-
Notification
Notification ပုံစံကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်မည်
-
Now playing
Now playing queue
Now playing screen ကိုစိတ်ကြိုက်ပြင်ခြင်း
Now playing theme (၉) ခုအထက် ရရှိခြင်း
-
Wi-Fi ဖြင့်သာ
-
အဆင့်မြင့် Settings များ
-
အခြား
-
Password
-
လွန်ခဲ့သော (၃)လ
-
Peak ပုံစံ
-
External Storage ကြည့်ရှုခွင့်အားငြင်းပယ်ခဲ့သည်။
သီချင်းဖွင့်ရန်အတွက် ယခု App အား Storage ကြည့်ရှုခွင့်ပေးရန်လိုသည်။
Storage ကြည့်ရှုခွင့်
-
ခွင့်ပြုချက်ငြင်းပယ်ခံရသည်
-
မိမိစိတ်ကြိုက်
Now Playing နှင့် UI controls များကိုစိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်မည်
-
Local Storage မှ ရွေးမည်
-
Pinterest
Retro Music ဒီဇိုင်းအကြံဉာဏ်ကောင်းများအတွက် Pinterest page ကို follow ပါ
-
ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပုံစံ
-
Playing notification သည် play/pause ခလုတ် စသည့်တို့ကိုဖော်ပြပေးသည်
Playing notification
-
Playlist တွင်ဘာမှမရှိပါ
Playlist နာမည်
-
Playlists
-
Blur Themes များအတွက်သက်ရောက်သော အဝါးပမာဏဖြစ်ပြီး ပမာဏနည်းလေ ပိုမြန်လေဖြစ်သည်
အဝါးပမာဏ
ကြာချိန်ဖြင့်သီချင်းစစ်ထုတ်မည်
@@ -456,22 +337,15 @@
အလိုအလျောက် play ခြင်း
Shuffle mode
အသံထိန်းချုပ်မှု
-
Pro
Black theme ၊ Now playing themes နှင့် Carousel effect စသည်များ...
-
Profile
-
ဝယ်ယူမည်
-
နားထောင်နေသည့်စာရင်း
-
ဤ app ကို star ပေးမည်
App ကိုကြိုက်ပါသလား။ ယခုထက်ပိုကောင်းမွန်အောင်ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ကို Google Play Store မှာပြောပြပေးပါ။
-
မကြာသေးခင်ကနားထောင်ထားသော Album များ
မကြာသေးခင်ကနားထောင်ထားသော အဆိုတော်များ
-
ပယ်ဖျက်မည်
Cover ကိုဖျက်မည်
Blacklist မှဖျက်မည်
@@ -479,28 +353,19 @@
%1$s ကို Playlist ကဖျက်မှာလား]]>
Playlist မှသီချင်းများဖျက်ခြင်း
%1$d ပုဒ်ကို playlist ကဖျက်မှာလား]]>
-
Playlist နာမည်ပြင်မည်
-
ပြဿနာတစ်ခုသတင်းပို့မည်
Bug report တင်မည်
-
Reset
Reset artist image
-
ပြန်လည်ရယူမည်
-
ယခင်ဝယ်ယူမှုကို ပြန်လည်ရယူပြီးပါပြီ။ Feature အားလုံးအလုပ်လုပ်ရန် app မှထွက်ပြီးပြန်ဝင်ပါ။
ယခင်ဝယ်ယူမှုအား ပြန်လည်ရယူပြီးပါပြီ
-
ယခင်ဝယ်ယူမှုအား ပြန်လည်ရယူနေသည်...
-
Retro Music Player
Retro Music Pro
-
သီချင်းများကို Ringtone ထားရန် app အား System Settings များကိုပြင်ဆင်ခွင့်ပေးရန်လိုသည်။
Ringtone
-
ဖိုင်ဖျက်ခြင်းမအောင်မြင်ပါ: %s
SAF URI ကိုမရယူနိုင်ပါ
@@ -513,49 +378,32 @@
Folder အခွဲများကို မဖွင့်ပါနှင့်
Screen ၏အောက်ဆုံးတွင်ရှိသော \'select\' ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ
ဖိုင်ပြုပြင်ခြင်းမအောင်မြင်ပါ: %s
-
မှတ်ထားမည်
ဖိုင်အဖြစ်သိမ်းမည်
ဖိုင်များအဖြစ်သိမ်းမည်
-
%s တွင် playlist ကိုသိမ်းခဲ့သည်
-
ပြောင်းလဲမှုများကိုမှတ်သားနေသည်
-
မီဒီယာစကန်ဖတ်မည်
-
ဖိုင် %2$d ခုအနက် %1$d ခုကို စကန်ဖတ်ပြီးပါပြီ
-
Scrobbles
-
အားလုံးရွေးမည်
-
ရွေးချယ်ထားသော
-
ထားမည်
အဆိုတော်ပုံအဖြစ်ထားမည်
-
App ကိုမျှဝေမည်
သင့်မိသားစုနှင့် သူငယ်ချင်းများကိုပြန်လည်မျှဝေလိုက်ပါ
Stories သို့မျှဝေမည်
-
Shuffle
-
ရိုးရိုးရှင်းရှင်း
-
Sleep timer ကိုဖျက်ပြီးပါပြီ
ယခုမှစတင်၍ Sleep timer ကို %d မိနစ်အချိန်မှတ်ပြီးပါပြီ
-
Social
Story မျှဝေမည်
-
သီချင်း
သီချင်းကြာချိန်
-
သီချင်းများ
-
အထားအသိုပြင်မည်
ငယ်ရာမှကြီးရာ
Album
@@ -567,93 +415,55 @@
အပုဒ်အရေအတွက်ပြောင်းပြန်
ထွက်ရှိသည့်နှစ်
ကြီးရာမှငယ်ရာ
-
ဆောရီး! သင့် device သည် အသံဖြင့်ပြောဆိုခြင်းအား အထောက်အပံ့မပေးထားပါ
သင့် Library တွင်ရှာဖွေခြင်း
-
Stack
-
သီချင်းစတင် play ပါပြီ
-
အကြံပြုထားသောသီချင်းများ
-
Support development
-
Swipe to unlock
-
ချိန်ကိုက်ထားသောသီချင်းစာသား
-
Telegram
Bugs များကို ဆွေးနွေးရန်၊ အကြံပြုချက်များပေးရန်၊ ကြွားရန်နှင့် စသည်များ...
-
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
-
အသံဖိုင်
-
ယခုလ
ယခုအပတ်
ယခုနှစ်
-
Tiny
Tiny card
-
နာမည်
-
ယနေ့
-
ထိပ်ဆုံး Album များ
ထိပ်ဆုံးအဆိုတော်များ
-
"Track (2 for track 2 or 3004 for CD3 track 4)"
အပုဒ်နံပါတ်
-
ဘာသာပြန်ခြင်း
App ကိုသင့်ဘာသာစကားသို့ ကူပြန်ပေးပါ
-
Retro Music Premium ကိုစမ်းကြည့်ပါ
-
Twitter
သင့် Retro Music ဒီဇိုင်းများကိုမျှဝေပါ
-
Label မထိုးပါ
-
ဤသီချင်းကို မ play နိုင်ပါ
-
လာမည့်အပုဒ်
-
Update image
-
အပ်ဒိတ်လုပ်နေသည်…
-
သုံးစွဲသူ
-
သုံးစွဲသူအမည်
-
Version
-
ဒေါင်လိုက်ဟိုဘက်ဒီဘက်လှန်ခြင်း
-
အသံအတိုးအကျယ်
-
Web search
-
မင်္ဂလာပါ
-
ဘာများမျှဝေချင်ပါသလဲ
-
ဘာအသစ်တွေရှိလဲ
-
Window
အနားအကွေးပုံစံ
-
%1$s ကို Ringtone အဖြစ်ထားပြီးပါပြီ
%1$d ခုကိုရွေးထားသည်
-
ထွက်ရှိသည့်နှစ်
-
အနည်းဆုံး category တစ်ခုရွေးချယ်ရန်လိုအပ်သည်
Issue tracker website သို့ခေါ်ဆောင်သွားပါမည်
-
သင့်အကောင့်အချက်အလက်ကို အတည်ပြုရန်အတွက်သာအသုံးပြုပါသည်။
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 90e8ed28..1b469e12 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -66,7 +66,7 @@
Hey, bekijk deze coole muziekspeler op:https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top tracks
- Groot
+ Big
Kaart
Klassiek
Klein
diff --git a/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 009eea13..80d6a062 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -70,11 +70,11 @@
Hej, sprawdź ten fajny odtwarzacz muzyki na: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Losowo
Najczęściej odtwarzane utwory
- Duży
+ Big
Karta
Klasyczny
Mały
- Tekst
+ Text
Wykonawca
Wykonawcy
Odrzucono fokus dźwiękowy.
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d9a2f714..f47c3d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Ei, confira este reprodutor de música legal em: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Aleatório
Músicas favoritas
- Música Retrô-Grande
+ Big
Música Retrô-Cartão
Música Retrô-Clássico
Música Retrô-Pequeno
- Música Retrô-Texto
+ Text
Artista
Artistas
Foco de áudio negado
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 934dbfdb..2f992da5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
Hey! încearcă acest music player la adresa: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Amestecă
Top cântece
- Mare
+ Big
Card
Classic
Mic
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 94e83278..67daec4f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -70,11 +70,11 @@
Эй, попробуй этот крутой музыкальный плеер на Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Перемешать
Лучшие треки
- Полное изображение
+ Big
Компактный
Классический
Маленькое изображение
- Минималистичный
+ Text
Исполнитель
Исполнители
Фокус на аудио отключен.
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 20d072d8..f7e20564 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -70,11 +70,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 0eb30176..b2e9fb08 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -66,7 +66,7 @@
Kolla in den här coola musikspelaren på: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Topplåtar
- Stor
+ Big
Kort
Klassisk
Liten
diff --git a/app/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml b/app/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
index 107d2d64..224b8d34 100644
--- a/app/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
@@ -64,11 +64,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index c31231d6..0e1d3056 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey, şu havalı müzik çalara şuradan bir göz atmaya ne dersin: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Karıştır
Sık oynatılan parçalar
- Retro müzik - Büyük
+ Big
Retro müzik - Kart
Retro müzik - Klasik
Retro müzik - Küçük
- Retro müzik - Metin
+ Text
Sanatçı
Sanatçılar
Ses odaklaması reddedildi.
diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index 8174cad1..164bddf3 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -70,11 +70,11 @@
Привіт, перегляньте цей крутий музичний плеєр за адресою: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Перемішати
Кращі треки
- Ретро-музика - Великий
+ Big
Ретро музика - Картка
Ретро-музика - Класичний
Ретро-музика - Малий
- Ретро-музика - Текст
+ Text
Виконавець
Виконавці
В отриманні аудіофокусу відмовлено.
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
index 46314caa..03c9c922 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
Hãy dùng thử trình phát nhạc siêu chất này tại: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Ngẫu nhiên
Bản nhạc hàng đầu
- Lớn
+ Big
Thẻ
Cổ điển
Nhỏ
diff --git a/app/src/main/res/values-vls-rBE/strings.xml b/app/src/main/res/values-vls-rBE/strings.xml
index 84152f06..0a9a9d1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-vls-rBE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vls-rBE/strings.xml
@@ -66,11 +66,11 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
Shuffle
Top Tracks
- Full Image
+ Big
Card
Classic
Small
- Minimal Text
+ Text
Artist
Artists
Audio focus denied.
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 12efbffc..01127dcf 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -64,11 +64,11 @@
嘿,快来瞧瞧这个酷炫的音乐播放器:https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
随机播放
热门曲目
- 大
+ Big
卡片模式
经典模式
小
- 文本
+ Text
艺术家
艺术家
音频焦点丢失。
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 7adb3f07..b65e1d89 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s
隨機播放
最佳單曲
- 大型
+ Big
Card
經典
小型