286 lines
23 KiB
XML
286 lines
23 KiB
XML
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
|
|
<resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
|
|
<string msgid="4600421777120114993" name="abc_action_bar_home_description">"Navigasi ke beranda"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1594238315039666878" name="abc_action_bar_up_description">"Navigasi naik"</string>
|
||
|
|
<string msgid="3588849162933574182" name="abc_action_menu_overflow_description">"Opsi lain"</string>
|
||
|
|
<string msgid="4076576682505996667" name="abc_action_mode_done">"Selesai"</string>
|
||
|
|
<string msgid="7468859129482906941" name="abc_activity_chooser_view_see_all">"Lihat semua"</string>
|
||
|
|
<string msgid="2031811694353399454" name="abc_activitychooserview_choose_application">"Pilih aplikasi"</string>
|
||
|
|
<string msgid="121134116657445385" name="abc_capital_off">"NONAKTIF"</string>
|
||
|
|
<string msgid="3405795526292276155" name="abc_capital_on">"AKTIF"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1302280443949172191" name="abc_menu_alt_shortcut_label">"Alt+"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1324831542140195728" name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">"Ctrl+"</string>
|
||
|
|
<string msgid="8362206064229013510" name="abc_menu_delete_shortcut_label">"delete"</string>
|
||
|
|
<string msgid="8341180395196749340" name="abc_menu_enter_shortcut_label">"enter"</string>
|
||
|
|
<string msgid="4792426091847145555" name="abc_menu_function_shortcut_label">"Function+"</string>
|
||
|
|
<string msgid="7643535737296831317" name="abc_menu_meta_shortcut_label">"Meta+"</string>
|
||
|
|
<string msgid="8126296154200614004" name="abc_menu_shift_shortcut_label">"Shift+"</string>
|
||
|
|
<string msgid="2378550843553983978" name="abc_menu_space_shortcut_label">"spasi"</string>
|
||
|
|
<string msgid="9002602288060866689" name="abc_menu_sym_shortcut_label">"Sym+"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1351762916121158029" name="abc_prepend_shortcut_label">"Menu+"</string>
|
||
|
|
<string msgid="7723749260725869598" name="abc_search_hint">"Telusuri..."</string>
|
||
|
|
<string msgid="3691816814315814921" name="abc_searchview_description_clear">"Hapus kueri"</string>
|
||
|
|
<string msgid="2550479030709304392" name="abc_searchview_description_query">"Kueri penelusuran"</string>
|
||
|
|
<string msgid="8264924765203268293" name="abc_searchview_description_search">"Telusuri"</string>
|
||
|
|
<string msgid="8928215447528550784" name="abc_searchview_description_submit">"Kirim kueri"</string>
|
||
|
|
<string msgid="893419373245838918" name="abc_searchview_description_voice">"Penelusuran suara"</string>
|
||
|
|
<string msgid="3421042268587513524" name="abc_shareactionprovider_share_with">"Bagikan dengan"</string>
|
||
|
|
<string msgid="3300176832234831527" name="abc_shareactionprovider_share_with_application">"Bagikan ke <ns1:g id="APPLICATION_NAME">%s</ns1:g>"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1603543279005712093" name="abc_toolbar_collapse_description">"Ciutkan"</string>
|
||
|
|
<string name="accent_color">Warna aksen</string>
|
||
|
|
<string name="accent_color_desc">Warna aksen, warna bawaan adalah pink.</string>
|
||
|
|
<string name="action_about">Tentang</string>
|
||
|
|
<string name="action_add_to_favorites">Tambahkan sebagai favorit</string>
|
||
|
|
<string name="action_add_to_playing_queue">Tambahkan ke antrian</string>
|
||
|
|
<string name="action_add_to_playlist">Tambahkan ke daftar putar...</string>
|
||
|
|
<string name="action_clear_playing_queue">Bersihkan antrian</string>
|
||
|
|
<string name="action_delete">Hapus</string>
|
||
|
|
<string name="action_delete_from_device">Hapus dari perangkat</string>
|
||
|
|
<string name="action_details">Rincian</string>
|
||
|
|
<string name="action_go_to_album">Lihat album</string>
|
||
|
|
<string name="action_go_to_artist">Lihat artis</string>
|
||
|
|
<string name="action_go_to_start_directory">Lihat direktori awal</string>
|
||
|
|
<string name="action_grant">Izinkan</string>
|
||
|
|
<string name="action_grid_size">Ukuran kotak</string>
|
||
|
|
<string name="action_grid_size_land">Ukuran kotak (lansekap)</string>
|
||
|
|
<string name="action_next">Selanjutnya</string>
|
||
|
|
<string name="action_play">Putar</string>
|
||
|
|
<string name="action_play_next">Putar selanjutnya</string>
|
||
|
|
<string name="action_play_pause">Putar/Jeda</string>
|
||
|
|
<string name="action_previous">Sebelumnya</string>
|
||
|
|
<string name="action_remove_from_favorites">Hapus dari favorit</string>
|
||
|
|
<string name="action_remove_from_playing_queue">Hapus dari antrian</string>
|
||
|
|
<string name="action_remove_from_playlist">Hapus dari daftar putar</string>
|
||
|
|
<string name="action_rename">Ubah nama</string>
|
||
|
|
<string name="action_scan">Pindai</string>
|
||
|
|
<string name="action_search">Cari</string>
|
||
|
|
<string name="action_set">Atur</string>
|
||
|
|
<string name="action_set_as_ringtone">Atur sebagai nada dering</string>
|
||
|
|
<string name="action_set_as_start_directory">Atur sebagai direktori awal</string>
|
||
|
|
<string name="action_settings">"Setelan"</string>
|
||
|
|
<string name="action_share">Bagikan</string>
|
||
|
|
<string name="action_shuffle_all">Acak semua</string>
|
||
|
|
<string name="action_shuffle_playlist">Acak daftar putar</string>
|
||
|
|
<string name="action_tag_editor">Sunting Tag</string>
|
||
|
|
<string name="add_playlist_title">"Tambahkan ke daftar putar"</string>
|
||
|
|
<string name="added_title_to_playing_queue">"1 judul ditambahkan ke antrian."</string>
|
||
|
|
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">%1$d judul ditambahkan ke antrian.</string>
|
||
|
|
<string name="album">Album</string>
|
||
|
|
<string name="album_artist">Artis album</string>
|
||
|
|
<string name="album_or_artist_empty">Judul atau artis kosong.</string>
|
||
|
|
<string name="albums">Album</string>
|
||
|
|
<string name="always">Selalu</string>
|
||
|
|
<string name="app_shortcut_shuffle_all_short">Acak</string>
|
||
|
|
<string name="app_widget_big_name">Retro music - Besar</string>
|
||
|
|
<string name="app_widget_classic_name">Retro music - Klasik</string>
|
||
|
|
<string name="artist">Artis</string>
|
||
|
|
<string name="artists">Artis</string>
|
||
|
|
<string name="audio_focus_denied">Fokus suara ditolak.</string>
|
||
|
|
<string name="biography">Biografi</string>
|
||
|
|
<string name="black_theme_name">Hitam</string>
|
||
|
|
<string msgid="4778414446709286370" name="cast_ad_label">"Iklan"</string>
|
||
|
|
<string msgid="366047012176970604" name="cast_casting_to_device">"Mentransmisi ke %1$s"</string>
|
||
|
|
<string msgid="2888745622334830481" name="cast_closed_captions">"Teks tertutup"</string>
|
||
|
|
<string msgid="4476421850100851087" name="cast_closed_captions_unavailable">"Teks tertutup tidak tersedia"</string>
|
||
|
|
<string msgid="6769392312239056170" name="cast_connecting_to_device">"Menghubungkan ke <ns1:g id="NAME">%1$s</ns1:g>"</string>
|
||
|
|
<string msgid="4431992200264667209" name="cast_disconnect">"Putuskan sambungan"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5668979866539349222" name="cast_expanded_controller_ad_image_description">"Gambar ditampilkan saat penerima transmisi memutar iklan"</string>
|
||
|
|
<string msgid="9069517964239146855" name="cast_expanded_controller_ad_in_progress">"Iklan sedang berlangsung…"</string>
|
||
|
|
<string msgid="8886260998635257149" name="cast_expanded_controller_background_image">"Sampul album"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1316611227831672183" name="cast_expanded_controller_live_stream_indicator">"Streaming Langsug"</string>
|
||
|
|
<string msgid="7334411994450681286" name="cast_expanded_controller_loading">"Memuat..."</string>
|
||
|
|
<string msgid="8524154027649233400" name="cast_expanded_controller_skip_ad_label">"Lewati Iklan"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1171005989073753111" name="cast_expanded_controller_skip_ad_text">"Anda dapat melewati iklan dalam %1$d…"</string>
|
||
|
|
<string msgid="7884080323096468593" name="cast_forward">"Maju"</string>
|
||
|
|
<string msgid="6424889955881797947" name="cast_forward_10">"Maju sepuluh detik"</string>
|
||
|
|
<string msgid="7868672855975238403" name="cast_forward_30">"Maju tiga puluh detik"</string>
|
||
|
|
<string msgid="6885943100773268783" name="cast_intro_overlay_button_text">"@android:string/ok"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5637297909372905371" name="cast_mute">"Bisukan"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5319032370587661362" name="cast_notification_connected_message">"Tersambung ke <ns1:g id="NAME">%1$s</ns1:g>"</string>
|
||
|
|
<string msgid="2758865089947797888" name="cast_notification_connecting_message">"Menyambung ke <ns1:g id="NAME">%1$s</ns1:g>"</string>
|
||
|
|
<string msgid="2568179715202151240" name="cast_notification_default_channel_name">"Cast"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5232008641593292969" name="cast_notification_disconnect">"Putuskan sambungan"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5308503786390460607" name="cast_pause">"Jeda"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5906987965619702702" name="cast_play">"Putar"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1739665135565985480" name="cast_rewind">"Putar Mundur"</string>
|
||
|
|
<string msgid="6432793028560778843" name="cast_rewind_10">"Putar mundur sepuluh detik"</string>
|
||
|
|
<string msgid="4677199707225681325" name="cast_rewind_30">"Putar mundur tiga puluh detik"</string>
|
||
|
|
<string msgid="9078075166993780241" name="cast_seek_bar">"Kontrol pencari pemutaran"</string>
|
||
|
|
<string msgid="3991548379225047363" name="cast_skip_next">"Lewati ke item berikutnya"</string>
|
||
|
|
<string msgid="8369073097776576935" name="cast_skip_prev">"Lewati ke item sebelumnya"</string>
|
||
|
|
<string msgid="9191388946729723891" name="cast_stop">"Berhenti"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1219622777438777099" name="cast_stop_live_stream">"Berhenti streaming langsung"</string>
|
||
|
|
<string msgid="4250321332248956563" name="cast_tracks_chooser_dialog_audio">"Audio"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1162380934229249476" name="cast_tracks_chooser_dialog_cancel">"Batal"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1779359505126875127" name="cast_tracks_chooser_dialog_closed_captions">"Teks Tertutup"</string>
|
||
|
|
<string msgid="3012268736704635952" name="cast_tracks_chooser_dialog_default_track_name">"Lacak <ns1:g id="POSITION">%1$d</ns1:g>"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1176688358580178396" name="cast_tracks_chooser_dialog_none">"Tidak ada"</string>
|
||
|
|
<string msgid="3804878371876790270" name="cast_tracks_chooser_dialog_ok">"Oke"</string>
|
||
|
|
<string msgid="2454147715032376208" name="cast_tracks_chooser_dialog_subtitles">"Subtitel"</string>
|
||
|
|
<string msgid="2913461521603516868" name="cast_unmute">"Suarakan"</string>
|
||
|
|
<string name="changelog">Catatan ubahan</string>
|
||
|
|
<string name="colors">Warna</string>
|
||
|
|
<string msgid="8585111718777012708" name="common_google_play_services_enable_button">"Aktifkan"</string>
|
||
|
|
<string msgid="7045129128108380659" name="common_google_play_services_enable_text">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> tidak akan berfungsi jika layanan Google Play tidak diaktifkan."</string>
|
||
|
|
<string msgid="3147157405986503375" name="common_google_play_services_enable_title">"Aktifkan layanan Google Play"</string>
|
||
|
|
<string msgid="9115728400623041681" name="common_google_play_services_install_button">"Instal"</string>
|
||
|
|
<string msgid="8179894293032530091" name="common_google_play_services_install_text">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> tidak akan berjalan tanpa layanan Google Play, yang tidak ada di perangkat Anda."</string>
|
||
|
|
<string msgid="7442193194585196676" name="common_google_play_services_install_title">"Dapatkan layanan Google Play"</string>
|
||
|
|
<string msgid="4293541511340436975" name="common_google_play_services_notification_channel_name">"Ketersediaan layanan Google Play"</string>
|
||
|
|
<string msgid="180394615667698242" name="common_google_play_services_notification_ticker">"Kesalahan layanan Google Play"</string>
|
||
|
|
<string msgid="2518680582564677258" name="common_google_play_services_unknown_issue">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> mengalami masalah dengan layanan Google Play. Coba lagi."</string>
|
||
|
|
<string msgid="5501187292256987189" name="common_google_play_services_unsupported_text">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> tidak akan berjalan tanpa layanan Google Play, yang tidak didukung oleh perangkat Anda."</string>
|
||
|
|
<string msgid="8172070149091615356" name="common_google_play_services_update_button">"Update"</string>
|
||
|
|
<string msgid="7773943415006962566" name="common_google_play_services_update_text">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> tidak akan berjalan jika layanan Google Play tidak diperbarui."</string>
|
||
|
|
<string msgid="8706675115216073244" name="common_google_play_services_update_title">"Perbarui layanan Google Play"</string>
|
||
|
|
<string msgid="7894275749778928941" name="common_google_play_services_updating_text">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> tidak akan berjalan tanpa layanan Google Play, yang saat ini sedang diperbarui."</string>
|
||
|
|
<string msgid="2804989272736383918" name="common_google_play_services_wear_update_text">"Perlu versi baru layanan Google Play. Akan segera memperbarui sendiri."</string>
|
||
|
|
<string msgid="5201977337835724196" name="common_open_on_phone">"Buka di ponsel"</string>
|
||
|
|
<string msgid="3441753203274453993" name="common_signin_button_text">"Login"</string>
|
||
|
|
<string msgid="669893613918351210" name="common_signin_button_text_long">"Login dengan Google"</string>
|
||
|
|
<string name="could_not_create_playlist">Tidak dapat menambahkan daftar putar.</string>
|
||
|
|
<string name="could_not_download_album_cover">"Gagal mengunduh gambar album."</string>
|
||
|
|
<string name="could_not_scan_files">Tidak dapat memindai %d fail.</string>
|
||
|
|
<string name="create_action">Tambahkan</string>
|
||
|
|
<string name="created_playlist_x">Daftar putar %1$s ditambahkan.</string>
|
||
|
|
<string name="currently_listening_to_x_by_x">Saat ini mendengarkan %1$s oleh %2$s.</string>
|
||
|
|
<string name="dark_theme_name">Gelap</string>
|
||
|
|
<string name="delete_playlist_title">Hapus daftar putar</string>
|
||
|
|
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Hapus daftar putar <b>%1$s</b>?]]></string>
|
||
|
|
<string name="delete_playlists_title">Hapus daftar putar</string>
|
||
|
|
<string name="delete_song_x"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$s</b>?]]></string>
|
||
|
|
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> daftar putar?]]></string>
|
||
|
|
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> lagu?]]></string>
|
||
|
|
<string name="deleted_x_songs">%1$d lagu dihapus.</string>
|
||
|
|
<string name="donate">Donasi</string>
|
||
|
|
<string name="download_from_last_fm">Unduh dari Last.fm</string>
|
||
|
|
<string name="empty">Kosong</string>
|
||
|
|
<string name="equalizer">Ekualizer</string>
|
||
|
|
<string msgid="1234962710353108940" name="expand_button_title">"Lanjutan"</string>
|
||
|
|
<string name="favorites">Favorit</string>
|
||
|
|
<string name="folders">Direktori</string>
|
||
|
|
<string name="genre">Genre</string>
|
||
|
|
<string name="history">Riwayat</string>
|
||
|
|
<string name="home">Beranda</string>
|
||
|
|
<string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">%1$d lagu dimasukkan ke daftar putar %2$s.</string>
|
||
|
|
<string name="label_bit_rate">Birate</string>
|
||
|
|
<string name="label_file_format">Format</string>
|
||
|
|
<string name="label_file_name">Nama fail</string>
|
||
|
|
<string name="label_file_path">Lokasi fail</string>
|
||
|
|
<string name="label_file_size">Ukuran</string>
|
||
|
|
<string name="label_sampling_rate">Rasio sampling</string>
|
||
|
|
<string name="label_track_length">Durasi</string>
|
||
|
|
<string name="last_added">Terakhir ditambahkan</string>
|
||
|
|
<string name="library">Pustaka</string>
|
||
|
|
<string name="licenses">Lisensi</string>
|
||
|
|
<string name="light_theme_name">Putih</string>
|
||
|
|
<string name="listing_files">Daftar fail</string>
|
||
|
|
<string name="loading_products">Memuat produk...</string>
|
||
|
|
<string name="lyrics">Lirik</string>
|
||
|
|
<string msgid="1685185767093348095" name="mr_button_content_description">"Tombol Cast"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1350095112462806159" name="mr_cast_button_connected">"Tombol Cast. Terhubung"</string>
|
||
|
|
<string msgid="8959304318293841992" name="mr_cast_button_connecting">"Tombol Cast. Menghubungkan"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5501231066847739632" name="mr_cast_button_disconnected">"Tombol Cast. Terputus"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5504553798429329689" name="mr_chooser_searching">"Mencari perangkat"</string>
|
||
|
|
<string msgid="7548226170787476564" name="mr_chooser_title">"Cast ke"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5813284753012893250" name="mr_controller_album_art">"Sampul album"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5286734709674025661" name="mr_controller_casting_screen">"Melakukan cast layar"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5468775621814500662" name="mr_controller_close_description">"Tutup"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5518911192681928413" name="mr_controller_collapse_group">"Ciutkan"</string>
|
||
|
|
<string msgid="1370654436555555647" name="mr_controller_disconnect">"Putuskan hubungan"</string>
|
||
|
|
<string msgid="2422682304043876468" name="mr_controller_expand_group">"Luaskan"</string>
|
||
|
|
<string msgid="7299368841849988218" name="mr_controller_no_info_available">"Tidak ada info yang tersedia"</string>
|
||
|
|
<string msgid="4342878516155861006" name="mr_controller_no_media_selected">"Tidak ada media yang dipilih"</string>
|
||
|
|
<string msgid="4701315813294065305" name="mr_controller_pause">"Jeda"</string>
|
||
|
|
<string msgid="4443315438268112801" name="mr_controller_play">"Putar"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5106056093749454009" name="mr_controller_stop">"Berhenti"</string>
|
||
|
|
<string msgid="7617024847862349259" name="mr_controller_stop_casting">"Hentikan cast"</string>
|
||
|
|
<string msgid="691656961160498512" name="mr_controller_volume_slider">"Penggeser volume"</string>
|
||
|
|
<string msgid="3117964881088969586" name="mr_system_route_name">"Sistem"</string>
|
||
|
|
<string msgid="8236416097133080726" name="mr_user_route_category_name">"Perangkat"</string>
|
||
|
|
<string name="my_top_tracks">Lagu teratas</string>
|
||
|
|
<string name="never">Tidak pernah</string>
|
||
|
|
<string name="new_playlist_title">Daftar putar baru...</string>
|
||
|
|
<string name="new_start_directory">%s adalah direktori awal</string>
|
||
|
|
<string name="no_albums">Tidak ada album</string>
|
||
|
|
<string name="no_artists">Tidak ada artis</string>
|
||
|
|
<string name="no_audio_ID">"Putar lagu dahulu, lalu coba lagi."</string>
|
||
|
|
<string name="no_equalizer">Tidak ada ekualizer ditemukan.</string>
|
||
|
|
<string name="no_playlists">Tidak ada daftar putar</string>
|
||
|
|
<string name="no_results">Tak ada hasil</string>
|
||
|
|
<string name="no_songs">Tidak ada lagu</string>
|
||
|
|
<string name="notification">Pemberitahuan</string>
|
||
|
|
<string name="now_playing_queue">Antrian daftar putar saat ini</string>
|
||
|
|
<string name="only_on_wifi">Hanya dengan Wi-Fi</string>
|
||
|
|
<string name="permission_external_storage_denied">Izin akses penyimpanan eksternal ditolak.</string>
|
||
|
|
<string name="permissions_denied">Izin ditolak.</string>
|
||
|
|
<string name="pick_from_local_storage">Pilih dari penyimpanan lokal</string>
|
||
|
|
<string name="playlist_empty_text">Daftar putar kosong</string>
|
||
|
|
<string name="playlist_name_empty">Nama daftar putar</string>
|
||
|
|
<string name="playlists">Daftar putar</string>
|
||
|
|
<string name="pref_header_audio">Suara</string>
|
||
|
|
<string name="pref_header_images">Gambar</string>
|
||
|
|
<string name="pref_header_lockscreen">Layarkunci</string>
|
||
|
|
<string name="pref_only_lollipop">"Hanya tersedia pada Lollipop."</string>
|
||
|
|
<string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Menggunakan gambar album sebagai latar layarkunci.</string>
|
||
|
|
<string name="pref_summary_audio_ducking">Pemberitahuan, navigasi, dll.</string>
|
||
|
|
<string name="pref_summary_blurred_album_art">Kaburkan gambar album pada layarkunci. Dapat menyebabkan masalah pada apl pihak ketiga dan widget.</string>
|
||
|
|
<string name="pref_summary_colored_app">Warna latar, tombol kontrol berubah sesuai gambar album</string>
|
||
|
|
<string name="pref_summary_colored_app_shortcuts">Warnai pintasan apl dengan warna aksen. Setiap anda mengubah warna, aktifkan ini untuk menerapkan efek.</string>
|
||
|
|
<string name="pref_summary_colored_navigation_bar">Warnai bilah navigasi dengan warna utama.</string>
|
||
|
|
<string name="pref_summary_colored_notification">"Warnai pemberitahuan dengan warna gambar album."</string>
|
||
|
|
<string name="pref_summary_gapless_playback">"Dapat menyebabkan masalah pada beberapa perangkat."</string>
|
||
|
|
<string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">Meningkatkan kualitas gambar album namun memperlambat waktu muat. Aktifkan ini hanya jika ada masalah dengan gambar album resolusi rendah.</string>
|
||
|
|
<string name="pref_summary_round_corners">Lengkungan pojok jendela dan gambar album.</string>
|
||
|
|
<string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Perlihatkan gambar album</string>
|
||
|
|
<string name="pref_title_app_shortcuts">Pintasan apl berwarna</string>
|
||
|
|
<string name="pref_title_audio_ducking">Kurangi volume saat kehilangan fokus</string>
|
||
|
|
<string name="pref_title_auto_download_artist_images">Unduh otomatis gambar artis</string>
|
||
|
|
<string name="pref_title_blurred_album_art">Kaburkan gambar album</string>
|
||
|
|
<string name="pref_title_colored_app">Warna adaptif</string>
|
||
|
|
<string name="pref_title_colored_notification">Pemberitahuan berwarna</string>
|
||
|
|
<string name="pref_title_gapless_playback">Putar tanpa jeda</string>
|
||
|
|
<string name="pref_title_general_theme">Tema utama</string>
|
||
|
|
<string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Abaikan gambar Media Store</string>
|
||
|
|
<string name="pref_title_navigation_bar">Bilah navigasi berwarna</string>
|
||
|
|
<string name="pref_title_round_corners">Lengkungan pojok</string>
|
||
|
|
<string name="primary_color">Warna utama</string>
|
||
|
|
<string name="queue">Antrian</string>
|
||
|
|
<string name="rate_app">Nilai aplikasi</string>
|
||
|
|
<string name="remove_action">Hapus</string>
|
||
|
|
<string name="remove_cover">Hapus gambar album</string>
|
||
|
|
<string name="remove_song_from_playlist_title">Hapus lagu dari daftar putar</string>
|
||
|
|
<string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$s</b> dari daftar putar?]]></string>
|
||
|
|
<string name="remove_songs_from_playlist_title">Hapus lagu dari daftar putar</string>
|
||
|
|
<string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> lagu dari daftar putar?]]></string>
|
||
|
|
<string name="rename_playlist_title">Ubah nama daftar putar</string>
|
||
|
|
<string name="save_playlist_title">Simpan sebagai fail</string>
|
||
|
|
<string name="saved_playlist_to">Daftar putar tersimpan ke %s.</string>
|
||
|
|
<string name="saving_changes">Menyimpan perubahan</string>
|
||
|
|
<string name="scanned_files">Terpindai %1$d dari %2$d fail.</string>
|
||
|
|
<string name="search_hint">Cari di perpustakaan anda...</string>
|
||
|
|
<string msgid="146198913615257606" name="search_menu_title">"Telusuri"</string>
|
||
|
|
<string name="shuffle">Acak</string>
|
||
|
|
<string name="song">Lagu</string>
|
||
|
|
<string name="songs">Lagu</string>
|
||
|
|
<string name="sort_order">Urutan sortir</string>
|
||
|
|
<string name="speech_not_supported">Maaf! Perangkat anda tidak mendukung input suara</string>
|
||
|
|
<string name="speech_prompt">Cari di perpustakaan</string>
|
||
|
|
<string msgid="7988687684186075107" name="status_bar_notification_info_overflow">"999+"</string>
|
||
|
|
<string msgid="5190123168583152844" name="summary_collapsed_preference_list">"<ns1:g id="CURRENT_ITEMS">%1$s</ns1:g>, <ns1:g id="ADDED_ITEMS">%2$s</ns1:g>"</string>
|
||
|
|
<string name="support_development">Dukungan pengembangan</string>
|
||
|
|
<string name="thank_you">Terima kasih!</string>
|
||
|
|
<string name="the_audio_file">Fail audio</string>
|
||
|
|
<string name="track_hint">"Trek (2 untuk trek 2 atau 3004 untuk CD3 trek 4)"</string>
|
||
|
|
<string name="unplayable_file">Tidak dapat memutar lagu ini.</string>
|
||
|
|
<string name="up_next">Selanjutnya</string>
|
||
|
|
<string name="update_image">Perbarui gambar</string>
|
||
|
|
<string name="updating">Memperbarui...</string>
|
||
|
|
<string msgid="5138405918326871307" name="v7_preference_off">"NONAKTIF"</string>
|
||
|
|
<string msgid="27351710992731591" name="v7_preference_on">"AKTIF"</string>
|
||
|
|
<string name="web_search">Pencarian Web</string>
|
||
|
|
<string name="what_do_you_want_to_share">Apa yang ingin anda bagikan?</string>
|
||
|
|
<string name="x_has_been_set_as_ringtone">Atur %1$s sebagai nada dering.</string>
|
||
|
|
<string name="x_selected">%1$d dipilh</string>
|
||
|
|
<string name="year">Tahun</string>
|
||
|
|
</resources>
|