LatinIME/java/res/values/donottranslate.xml
Tadashi G. Takaoka 76d4ffeebf Add Spanish United States keyboard
The subtype locale name on the spacebar will be suppressed when only
one subtype is enabled and
 - Subtype locale is equal to the system locale.
or
 - Subtype language is equal to the system language but the subtype is
   implicitly enabled.

Thus the "es_ES" system locale chooses "es" subtype keyboard
implicitly but the keyboard doesn't have the subtype name on its
spacebar.

This change also removes Spanish Latin America keyboard.

Bug: 7531804
Change-Id: Ib929e8235d643c0ba039eb010e18ab721a734e15
2012-11-19 15:39:44 +09:00

237 lines
12 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2009, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Symbols that are suggested between words -->
<string name="suggested_punctuations">!,?,\\,,:,;,\",(,),\',-,/,@,_</string>
<!-- Symbols that should be swapped with a weak space -->
<string name="weak_space_swapping_symbols">.,;:!?)]}\"</string>
<!-- Symbols that should strip a weak space -->
<string name="weak_space_stripping_symbols">"&#x0009;&#x0020;\n/_\'-"@</string>
<!-- Symbols that should convert weak spaces into real space -->
<string name="phantom_space_promoting_symbols">([*&amp;{&lt;&gt;+=|</string>
<!-- Symbols that do NOT separate words -->
<string name="symbols_excluded_from_word_separators">\'-</string>
<!-- Word separator list is the union of all symbols except those that are not separators:
weak_space_swapping_symbols | weak_space_stripping_symbols
\ symbols_excluded_from_word_separators -->
<!-- Symbol characters list that should switch back to the main layout -->
<!-- U+2018: "" LEFT SINGLE QUOTATION MARK
U+2019: "" RIGHT SINGLE QUOTATION MARK
U+201A: "" SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK
U+201B: "" SINGLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK
U+201C: "“" LEFT DOUBLE QUOTATION MARK
U+201D: "”" RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK
U+201E: "„" DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK
U+201F: "‟" DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK
U+00AB: "«" LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
U+00BB: "»" RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK -->
<!-- <string name="layout_switch_back_symbols">\"\'&#x2018;&#x2019;&#x201A;&#x201B;&#x201C;&#x201D;&#x201E;&#x201F;&#x00AB;&#x00BB;</string> -->
<string name="layout_switch_back_symbols"></string>
<!-- Always show the suggestion strip -->
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_value">0</string>
<!-- Show the suggestion strip only on portrait mode -->
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_value">1</string>
<!-- Always hide the suggestion strip -->
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_value">2</string>
<!-- Default value of the visibility of the suggestion strip -->
<string name="prefs_suggestion_visibility_default_value">0</string>
<!-- Option to show/hide the suggestion strip -->
<string-array name="prefs_suggestion_visibility_values">
<item>@string/prefs_suggestion_visibility_show_value</item>
<item>@string/prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_value</item>
<item>@string/prefs_suggestion_visibility_hide_value</item>
</string-array>
<string-array name="prefs_suggestion_visibilities">
<item>@string/prefs_suggestion_visibility_show_name</item>
<item>@string/prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name</item>
<item>@string/prefs_suggestion_visibility_hide_name</item>
</string-array>
<string name="auto_correction_threshold_mode_index_off">0</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_index_modest">1</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_index_aggeressive">2</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_index_very_aggeressive">3</string>
<string-array name="auto_correction_threshold_mode_indexes">
<item>@string/auto_correction_threshold_mode_index_off</item>
<item>@string/auto_correction_threshold_mode_index_modest</item>
<item>@string/auto_correction_threshold_mode_index_aggeressive</item>
<item>@string/auto_correction_threshold_mode_index_very_aggeressive</item>
</string-array>
<string-array name="auto_correction_threshold_modes">
<item>@string/auto_correction_threshold_mode_off</item>
<item>@string/auto_correction_threshold_mode_modest</item>
<item>@string/auto_correction_threshold_mode_aggeressive</item>
<item>@string/auto_correction_threshold_mode_very_aggeressive</item>
</string-array>
<string name="voice_mode_main">0</string>
<string name="voice_mode_symbols">1</string>
<string name="voice_mode_off">2</string>
<string-array name="voice_input_modes_values">
<item>@string/voice_mode_main</item>
<item>@string/voice_mode_symbols</item>
<item>@string/voice_mode_off</item>
</string-array>
<!-- Array of Voice Input modes -->
<string-array name="voice_input_modes">
<item>@string/voice_input_modes_main_keyboard</item>
<item>@string/voice_input_modes_symbols_keyboard</item>
<item>@string/voice_input_modes_off</item>
</string-array>
<!-- Array of Voice Input modes summary -->
<string-array name="voice_input_modes_summary">
<item>@string/voice_input_modes_summary_main_keyboard</item>
<item>@string/voice_input_modes_summary_symbols_keyboard</item>
<item>@string/voice_input_modes_summary_off</item>
</string-array>
<!-- Title for Latin keyboard debug settings activity / dialog -->
<string name="english_ime_debug_settings">Android keyboard Debug settings</string>
<string name="prefs_debug_mode">Debug Mode</string>
<string name="prefs_force_non_distinct_multitouch">Force non-distinct multitouch</string>
<!-- Keyboard theme names -->
<string name="layout_basic">Basic</string>
<string name="layout_high_contrast">Basic (High Contrast)</string>
<string name="layout_stone_bold">Stone (bold)</string>
<string name="layout_stone_normal">Stone (normal)</string>
<string name="layout_gingerbread">Gingerbread</string>
<string name="layout_ics">IceCreamSandwich</string>
<!-- For keyboard theme switcher dialog -->
<string-array name="keyboard_layout_modes">
<item>@string/layout_basic</item>
<item>@string/layout_high_contrast</item>
<item>@string/layout_stone_normal</item>
<item>@string/layout_stone_bold</item>
<item>@string/layout_gingerbread</item>
<item>@string/layout_ics</item>
</string-array>
<string-array name="keyboard_layout_modes_values">
<item>0</item>
<item>1</item>
<item>2</item>
<item>3</item>
<item>4</item>
<item>5</item>
</string-array>
<!-- Subtype locale display name exceptions.
For each exception, there should be related string resource for display name that has
explicit keyboard layout. The string resource name must be "subtype_with_layout_<locale>. -->
<string-array name="subtype_locale_exception_keys">
<item>en_US</item>
<item>en_GB</item>
<item>es_US</item>
</string-array>
<string-array name="subtype_locale_exception_values">
<item>English (US)</item>
<item>English (UK)</item>
<item>Español (EE.UU.)</item>
</string-array>
<!-- Generic subtype label -->
<string name="subtype_generic">%s</string>
<!-- Predefined keyboard layouts for additional subtype -->
<string-array name="predefined_layouts">
<item>qwerty</item>
<item>qwertz</item>
<item>azerty</item>
<item>dvorak</item>
<item>colemak</item>
<item>pcqwerty</item>
</string-array>
<!-- Predefined keyboard layout display names -->
<string-array name="predefined_layout_display_names">
<item>QWERTY</item>
<item>QWERTZ</item>
<item>AZERTY</item>
<item>Dvorak</item>
<item>Colemak</item>
<item>PC</item>
</string-array>
<!-- Description for generic subtype that has predefined layout.
The string resource name must be "subtype_generic_<layout name>".
The string resource with "No language" also must be added to strings.xml and the resource
name must be "subtype_no_language_<layout name>" -->
<string name="subtype_generic_qwerty">%s (QWERTY)</string>
<string name="subtype_generic_qwertz">%s (QWERTZ)</string>
<string name="subtype_generic_azerty">%s (AZERTY)</string>
<string name="subtype_generic_dvorak">%s (Dvorak)</string>
<string name="subtype_generic_colemak">%s (Colemak)</string>
<string name="subtype_generic_pcqwerty">%s (PC)</string>
<!-- Description for Bulgarian (BDS) subtype. -->
<string name="subtype_bulgarian_bds">%s (BDS)</string>
<!-- Compatibility map from subtypeLocale:subtypeExtraValue to keyboardLayoutSet -->
<string-array name="locale_and_extra_value_to_keyboard_layout_set_map">
<item>en_US:TrySuppressingImeSwitcher,AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>qwerty</item>
<item>en_GB:TrySuppressingImeSwitcher,AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>qwerty</item>
<item>ar:SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>arabic</item>
<item>cs:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>qwertz</item>
<item>da:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>nordic</item>
<item>de:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>qwertz</item>
<item>es:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>spanish</item>
<item>fi:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>nordic</item>
<item>fr:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>azerty</item>
<item>fr_CA:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>qwerty</item>
<item>hr:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>qwertz</item>
<item>hu:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>qwertz</item>
<item>it:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>qwerty</item>
<item>iw:SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>hebrew</item>
<item>nb:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>nordic</item>
<item>nl:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>qwerty</item>
<item>pl:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>qwerty</item>
<item>ru:SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>east_slavic</item>
<item>sr:SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>south_slavic</item>
<item>sv:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>nordic</item>
<item>tr:AsciiCapable,SupportTouchPositionCorrection</item>
<item>qwerty</item>
</string-array>
<!-- dictionary pack package name /settings activity (for shared prefs and settings) -->
<string name="dictionary_pack_package_name">com.google.android.inputmethod.latin.dictionarypack</string>
<string name="dictionary_pack_settings_activity">com.google.android.inputmethod.latin.dictionarypack.DictionarySettingsActivity</string>
<string name="settings_ms">ms</string>
<string name="settings_warning_researcher_mode">Attention! You are using the special keyboard for research purposes.</string>
</resources>