95 lines
7.6 KiB
XML
95 lines
7.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
|
||
|
||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||
You may obtain a copy of the License at
|
||
|
||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||
|
||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||
limitations under the License.
|
||
-->
|
||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<string name="english_ime_name">"Πληκτρολόγιο Android"</string>
|
||
<string name="english_ime_settings">"Ρυθμίσεις πληκτρολογίου Android"</string>
|
||
<string name="vibrate_on_keypress">"Δόνηση κατά το πάτημα πλήκτρων"</string>
|
||
<string name="sound_on_keypress">"Ήχος κατά το πάτημα πλήκτρων"</string>
|
||
<string name="hit_correction">"Διόρθωση σφαλμάτων πληκτρολόγησης"</string>
|
||
<string name="hit_correction_summary">"Ενεργοποίηση διόρθωσης σφαλμάτων εισόδου"</string>
|
||
<string name="hit_correction_land">"Σφάλματα οριζόντιας εισαγωγής"</string>
|
||
<string name="hit_correction_land_summary">"Ενεργοποίηση διόρθωσης σφαλμάτων εισόδου"</string>
|
||
<string name="auto_correction">"Υποδείξεις λέξεων"</string>
|
||
<string name="auto_correction_summary">"Αυτόματη διόρθωση της προηγούμενης λέξης"</string>
|
||
<string name="prediction">"Υποδείξεις λέξεων"</string>
|
||
<string name="prediction_category">"Ρυθμίσεις υποδείξεων λέξεων"</string>
|
||
<string name="prediction_summary">"Ενεργοποίηση αυτόματης συμπλήρωσης κατά την πληκτρολόγηση"</string>
|
||
<string name="auto_complete_dialog_title">"Αυτόματη συμπλήρωση"</string>
|
||
<string name="prediction_landscape">"Αυξήστε το μέγεθος του πεδίου κειμένου"</string>
|
||
<string name="prediction_landscape_summary">"Απόκρυψη υποδείξεων λέξεων στην οριζόντια προβολή"</string>
|
||
<string name="auto_cap">"Αυτόματη χρήση κεφαλαίων"</string>
|
||
<string name="auto_cap_summary">"Κεφαλαίο το πρώτο γράμμα της πρότασης"</string>
|
||
<string name="auto_punctuate">"Αυτόματος τονισμός"</string>
|
||
<!-- no translation found for auto_punctuate_summary (6589441565817502132) -->
|
||
<skip />
|
||
<string name="quick_fixes">"Γρήγορες διορθώσεις"</string>
|
||
<string name="quick_fixes_summary">"Διορθώνει συνηθισμένα λάθη πληκτρολόγησης"</string>
|
||
<string name="show_suggestions">"Εμφάνιση υποδείξεων"</string>
|
||
<string name="show_suggestions_summary">"Προβολή προτεινόμενων λέξεων κατά την πληκτρολόγηση"</string>
|
||
<string name="auto_complete">"Αυτόματη συμπλήρωση"</string>
|
||
<string name="auto_complete_summary">"Το πλήκτρο διαστήματος και του τονισμού εισάγουν αυτόματα την επιλεγμένη λέξη"</string>
|
||
<string-array name="prediction_modes">
|
||
<item>"Καμία"</item>
|
||
<item>"Βασική"</item>
|
||
<item>"Σύνθετη"</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string name="prediction_none">"0"</string>
|
||
<string name="prediction_basic">"1"</string>
|
||
<string name="prediction_full">"2"</string>
|
||
<!-- no translation found for prediction_modes_values:0 (579944677836100459) -->
|
||
<!-- no translation found for prediction_modes_values:1 (7214414132844804570) -->
|
||
<!-- no translation found for prediction_modes_values:2 (6678546276084314171) -->
|
||
<string name="added_word">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Αποθηκεύτηκε"</string>
|
||
<string name="alternates_for_a">"àáâãäåæ"</string>
|
||
<string name="alternates_for_e">"èéêë"</string>
|
||
<string name="alternates_for_i">"ìíîï"</string>
|
||
<string name="alternates_for_o">"òóôõöœø"</string>
|
||
<string name="alternates_for_u">"ùúûü"</string>
|
||
<string name="alternates_for_s">"§ß"</string>
|
||
<string name="alternates_for_n">"ñ"</string>
|
||
<string name="alternates_for_c">"ç"</string>
|
||
<string name="alternates_for_y">"ýÿ"</string>
|
||
<string name="tip_long_press">"Κρατήστε πατημένο ένα πλήκτρο για να δείτε τους τονισμένους χαρακτήρες (ø, ö, κ.τ.λ.)"</string>
|
||
<string name="tip_dismiss">"Πατήστε το πλήκτρο Πίσω ↶ για να κλείσετε το πληκτρολόγιο ανά πάσα στιγμή"</string>
|
||
<string name="tip_access_symbols">"Πρόσβαση σε αριθμούς και σύμβολα"</string>
|
||
<string name="tip_add_to_dictionary">"Κρατήστε πατημένη τη λέξη στην άκρη αριστερά, για να την προσθέσετε στο λεξικό"</string>
|
||
<string name="touch_to_continue">"Αγγίξτε αυτή τη συμβουλή για να συνεχίσετε »"</string>
|
||
<string name="touch_to_finish">"Αγγίξτε εδώ για να κλείσετε τη συμβουλή και να ξεκινήσετε την πληκτρολόγηση!"</string>
|
||
<string name="tip_to_open_keyboard"><b>"Το πληκτρολόγιο ανοίγει κάθε φορά που αγγίζετε ένα πεδίο κειμένου"</b></string>
|
||
<string name="tip_to_view_accents"><b>"Αγγίξτε και κρατήστε κάποιο πλήκτρο για να προβάλλετε τους τονισμένους χαρακτήρες"\n"(ø, ö, ô, ó κ.τ.λ.)"</b></string>
|
||
<string name="tip_to_open_symbols"><b>"Αλλαγή σε αριθμούς και σύμβολα με το πάτημα αυτού του πλήκτρου"</b></string>
|
||
<string name="tip_to_close_symbols"><b>"Επιστρέψτε στα γράμματα αγγίζοντας ξανά αυτό το πλήκτρο"</b></string>
|
||
<string name="tip_to_launch_settings"><b>"Αγγίξτε & κρατήστε πατημένο αυτό το πλήκτρο για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις πληκτρολογίου, όπως η αυτόματη συμπλήρωση"</b></string>
|
||
<string name="tip_to_start_typing"><b>"Δοκιμάστε το!"</b></string>
|
||
<string name="label_go_key">"Μετάβαση"</string>
|
||
<string name="label_next_key">"Επόμενο"</string>
|
||
<string name="label_done_key">"Ολοκληρώθηκε"</string>
|
||
<string name="label_send_key">"Αποστολή"</string>
|
||
<string name="label_symbol_key">"?123"</string>
|
||
<string name="label_phone_key">"123"</string>
|
||
<string name="label_alpha_key">"ΑΒΓ"</string>
|
||
<string name="label_alt_key">"ALT"</string>
|
||
<!-- no translation found for open_the_keyboard (2215920976029260466) -->
|
||
<skip />
|
||
<!-- no translation found for close_the_keyboard (6251022259044940103) -->
|
||
<skip />
|
||
<!-- no translation found for touch_and_hold (6154166367273010534) -->
|
||
<skip />
|
||
<!-- no translation found for keyboard_settings (4585753477617374032) -->
|
||
<skip />
|
||
</resources>
|