LatinIME/java/res/values-az-rAZ/strings-letter-descriptions.xml
Baligh Uddin fe95b77d07 Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib104dd45e237575dc8c5117ec26ecaa79c276c07
Auto-generated-cl: translation import
2014-06-26 18:02:10 -07:00

208 lines
18 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Qadın sıra göstəricisi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Mikro işarə"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Kişi sıra göstəricisi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Esset"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, qrav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, umlaut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, üstündə çevrə"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, liqatur"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, sedil"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, qrav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, umlaut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, qrav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, umlaut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, qrav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, umlaut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, diaqonal xətli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, qrav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, umlaut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Torn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, umlaut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, brev"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, oqonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, üstü nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, karon"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, karon"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, diaqonal xətli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, brev"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, üstü nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, oqonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, karon"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, brev"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, üstü nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, sedil"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, diaqonal xətli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, brev"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, oqonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Nöqtəsiz I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, liqatur"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, sedil"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, sedil"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, karon"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, ortası nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, diaqonal xətli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, sedil"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, karon"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, apostrofdan sonra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, brev"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, cüt akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, liqatur"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, sedil"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, karon"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, sedil"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, karon"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, sedil"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, karon"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, diaqonal xətli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, brev"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, üstü çevrəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, cüt akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, oqonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, üstü nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, karon"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Uzun S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, buynuz"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, buynuz"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, altı vergüllü"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, altı vergüllü"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Şva"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, altı nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, üstü qarmaqlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, sirkumfleks və akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, sirkumfleks və qrav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, sirkumfleks və üstü qarmaqlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, sirkumfleks və tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, sirkumfleks və altı nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, brev və akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, brev və qrav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, brev və üstü qarmaqlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, brev və tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, brev və altı nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, altı nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, üstü qarmaqlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, sirkumfleks və akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, sirkumfleks və qrav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, sirkumfleks və üstü qarmaqlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, sirkumfleks və tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, sirkumfleks və altı nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, üstü qarmaqlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, altı nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, altı nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, üstü qarmaqlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, sirkumfleks və akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, sirkumfleks və qrav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, sirkumfleks və üstü qarmaqlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, sirkumfleks və tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, sirkumfleks və altı nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, buynuz və akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, buynuz və qrav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, buynuz və üstü qarmaqlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, buynuz və tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, buynuz və altı nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, altı nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, üstü qarmaqlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, buynuz və akut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, buynuz və qrav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, buynuz və üstü qarmaqlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, buynuz və tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, buynuz və altı nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, qrav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, altı nöqtəli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, üstü qarmaqlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, tilda"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Tərs nida işarəsi"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Sol gilemet"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"ortası nöqtəli"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Üst indeks bir"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Sağ gilemet"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Tərs sual işarəsi"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Sol tək sitat işarəsi"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Sağ tək sitat işarəsi"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Tək alt-9 sitat işarəsi"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Sol cüt sitat işarəsi"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Sağ cüt sitat işarəsi"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Xəncər"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"İkiqulplu xəncər"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Promil"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Praym"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Cüt praym"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Tək sol gilemet"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Tək sağ gilemet"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Üst indeks dörd"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Üst indeks latın kiçik n hərfi"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Peso"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Care of"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Sağa ox"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Aşağıya ox"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Boş çoxluq"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Artım"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Kiçik və ya bərabər"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Böyük və ya bərabər"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Qara ulduz"</string>
</resources>