LatinIME/java/res/values-sk/strings-talkback-descriptions.xml
Geoff Mendal a9de6f589f Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I4cab7c63e46cfef30b344658d8af54e9e0247752
Auto-generated-cl: translation import
2015-03-02 06:41:33 -08:00

91 lines
7.8 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"Ak si chcete pri zadávaní hesla vypočuť nahlas vyslovené klávesy, pripojte náhlavnú súpravu."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"Aktuálny text je %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"Nie je zadaný žiadny text"</string>
<string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"Klávesom <xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> opravíte slovo <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"Klávesom <xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> spustíte automatické opravy"</string>
<!-- no translation found for spoken_empty_suggestion (4250215619373459752) -->
<skip />
<string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"Neznámy znak"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"Ďalšie symboly"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"Symboly"</string>
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"Odstrániť"</string>
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"Symboly"</string>
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"Písmená"</string>
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"Čísla"</string>
<string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"Nastavenia"</string>
<string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Karta"</string>
<string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"Medzerník"</string>
<string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Hlasový vstup"</string>
<string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"Emoji"</string>
<string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Enter"</string>
<string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Hľadať"</string>
<string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"Bodka"</string>
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"Prepnúť jazyk"</string>
<string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"Ďalej"</string>
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"Naspäť"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"Kláves Shift je povolený"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"Kláves Caps Lock je povolený"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"Režim symbolov"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"Režim ďalších symbolov"</string>
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"Režim písmen"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"Režim telefónu"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"Režim telefónnych symbolov"</string>
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"Klávesnica je skrytá"</string>
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"Je zobrazená klávesnica <xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"dátum"</string>
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"dátum a čas"</string>
<string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"e-mail"</string>
<string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"odosielanie správ"</string>
<string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"číslo"</string>
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"telefón"</string>
<string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"text"</string>
<string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"čas"</string>
<string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"Webová adresa"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"Nedávne"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"Ľudia"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"Predmety"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"Príroda"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"Miesta"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"Symboly"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"Emotikony"</string>
<string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"Veľké písmeno <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"Veľké I"</string>
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Veľké I s bodkou nad písmenom"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Neznámy symbol"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Neznámy symbol Emodži"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Znudená tvár"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Rozpačitá tvár"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Tvár so slnečnými okuliarmi"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Prekvapená tvár"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Bozkávajúca sa tvár"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Zamračená tvár"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Alternatívne znaky sú dostupné"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Alternatívne znaky boli zrušené"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Alternatívne návrhy sú dostupné"</string>
<string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"Alternatívne návrhy boli zrušené"</string>
</resources>