LatinIME/java/res/values-uk/strings-talkback-descriptions.xml
Baligh Uddin aa20afb9fe Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I45bea8dd165c103a8cfc7502631b83cb5d33af7c
Auto-generated-cl: translation import
2014-05-05 16:49:56 -07:00

72 lines
6.3 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"Підключіть гарнітуру, щоб слухати озвучені символи пароля."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"Поточний текст: %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"Текст не введено"</string>
<string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> виправляє слово \"<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>\" на \"<xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>\""</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> автоматично виправляє"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="2382510329910793539">"Код клавіші %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1609924271343916689">"Shift увімкнено (торкніться, щоб вимкнути)"</string>
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="5020582161133170892">"Caps Lock увімкнено (торкніться, щоб вимкнути)"</string>
<string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"Видалити"</string>
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"Символи"</string>
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"Літери"</string>
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"Цифри"</string>
<string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"Налаштування"</string>
<string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Tab"</string>
<string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"Пробіл"</string>
<string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Голосовий ввід"</string>
<string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"Cмайли Emoji"</string>
<string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Повернутися"</string>
<string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Пошук"</string>
<string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"Крапка"</string>
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"Змінити мову"</string>
<string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"Далі"</string>
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"Назад"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"Shift увімкнено"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"Caps Lock увімкнено"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"Режим символів"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="3940566070908816492">"Режим перемикання символів"</string>
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"Режим літер"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"Режим номерів телефону"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"Режим телефонних символів"</string>
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"Клавіатуру сховано"</string>
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"Режим клавіатури: <xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"дата"</string>
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"дата й час"</string>
<string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"електронні адреси"</string>
<string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"повідомлення"</string>
<string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"цифри"</string>
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"номери телефону"</string>
<string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"текст"</string>
<string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"час"</string>
<string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL-адреси"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"Останні"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"Люди"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"Об’єкти"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"Природа"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"Місця"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"Символи"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"Смайли"</string>
</resources>