LatinIME/java/res/values/donottranslate.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2009, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <!-- Symbols that are suggested between words -->
    <string name="suggested_punctuations">!,?,\\,,:,;,\",(,),\',-,/,@,_</string>
    <!-- Symbols that should be swapped with a weak space -->
    <string name="weak_space_swapping_symbols">.,;:!?)]}\"</string>
    <!-- Symbols that should strip a weak space -->
    <string name="weak_space_stripping_symbols">"&#x0009;&#x0020;\n/_\'-"</string>
    <!-- Symbols that should convert weak spaces into real space -->
    <string name="weak_space_promoting_symbols">([*&amp;@{&lt;&gt;+=|</string>
    <!-- Symbols that do NOT separate words -->
    <string name="symbols_excluded_from_word_separators">\'-</string>
    <!-- Word separator list is the union of all symbols except those that are not separators:
    weak_space_swapping_symbols | weak_space_stripping_symbols
            \ symbols_excluded_from_word_separators -->
    <!-- Symbol characters list that should switch back to the main layout -->
    <!-- U+2018: "‘" LEFT SINGLE QUOTATION MARK
         U+2019: "’" RIGHT SINGLE QUOTATION MARK
         U+201A: "‚" SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK
         U+201B: "‛" SINGLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK
         U+201C: "“" LEFT DOUBLE QUOTATION MARK
         U+201D: "”" RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK
         U+201E: "„" DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK
         U+201F: "‟" DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK
         U+00AB: "«" LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
         U+00BB: "»" RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK -->
    <!-- <string name="layout_switch_back_symbols">\"\'&#x2018;&#x2019;&#x201A;&#x201B;&#x201C;&#x201D;&#x201E;&#x201F;&#x00AB;&#x00BB;</string> -->
    <string name="layout_switch_back_symbols"></string>

    <!-- Label for "switch to more symbol" modifier key.  Must be short to fit on key! -->
    <string name="label_to_more_symbol_key">= \\ &lt;</string>
    <!-- Label for "switch to more symbol" modifier key on tablets.  Must be short to fit on key! -->
    <string name="label_to_more_symbol_for_tablet_key">~ \\ {</string>

    <!-- Label for "Tab" key.  Must be short to fit on key! -->
    <string name="label_tab_key">Tab</string>
    <!-- Label for "switch to phone numeric" key.  Must be short to fit on key! -->
    <string name="label_to_phone_numeric_key">123</string>
    <!-- Label for "switch to phone symbols" key.  Must be short to fit on key! -->
    <!-- U+FF0A: "＊" FULLWIDTH ASTERISK
         U+FF03: "＃" FULLWIDTH NUMBER SIGN -->
    <string name="label_to_phone_symbols_key">&#xFF0A;&#xFF03;</string>

    <!--  Always show the suggestion strip -->
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_value">0</string>
    <!--  Show the suggestion strip only on portrait mode -->
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_value">1</string>
    <!--  Always hide the suggestion strip -->
    <string name="prefs_suggestion_visibility_hide_value">2</string>
    <!--  Default value of the visibility of the suggestion strip -->
    <string name="prefs_suggestion_visibility_default_value">0</string>
    <!--  Option to show/hide the suggestion strip -->
    <string-array name="prefs_suggestion_visibility_values">
       <item>@string/prefs_suggestion_visibility_show_value</item>
       <item>@string/prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_value</item>
       <item>@string/prefs_suggestion_visibility_hide_value</item>
    </string-array>
    <string-array name="prefs_suggestion_visibilities">
       <item>@string/prefs_suggestion_visibility_show_name</item>
       <item>@string/prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name</item>
       <item>@string/prefs_suggestion_visibility_hide_name</item>
    </string-array>

    <string name="auto_correction_threshold_mode_index_off">0</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_index_modest">1</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_index_aggeressive">2</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_index_very_aggeressive">3</string>
    <string-array name="auto_correction_threshold_mode_indexes">
      <item>@string/auto_correction_threshold_mode_index_off</item>
      <item>@string/auto_correction_threshold_mode_index_modest</item>
      <item>@string/auto_correction_threshold_mode_index_aggeressive</item>
      <item>@string/auto_correction_threshold_mode_index_very_aggeressive</item>
    </string-array>
    <string-array name="auto_correction_threshold_modes">
      <item>@string/auto_correction_threshold_mode_off</item>
      <item>@string/auto_correction_threshold_mode_modest</item>
      <item>@string/auto_correction_threshold_mode_aggeressive</item>
      <item>@string/auto_correction_threshold_mode_very_aggeressive</item>
    </string-array>

    <string name="voice_mode_main">0</string>
    <string name="voice_mode_symbols">1</string>
    <string name="voice_mode_off">2</string>
    <string-array name="voice_input_modes_values">
        <item>@string/voice_mode_main</item>
        <item>@string/voice_mode_symbols</item>
        <item>@string/voice_mode_off</item>
    </string-array>
    <!-- Array of Voice Input modes -->
    <string-array name="voice_input_modes">
        <item>@string/voice_input_modes_main_keyboard</item>
        <item>@string/voice_input_modes_symbols_keyboard</item>
        <item>@string/voice_input_modes_off</item>
    </string-array>
    <!-- Array of Voice Input modes summary -->
    <string-array name="voice_input_modes_summary">
        <item>@string/voice_input_modes_summary_main_keyboard</item>
        <item>@string/voice_input_modes_summary_symbols_keyboard</item>
        <item>@string/voice_input_modes_summary_off</item>
    </string-array>

    <!-- Title for Latin keyboard debug settings activity / dialog -->
    <string name="english_ime_debug_settings">Android keyboard Debug settings</string>
    <string name="prefs_debug_mode">Debug Mode</string>
    <string name="prefs_force_non_distinct_multitouch">Force non-distinct multitouch</string>

    <!-- Keyboard theme names -->
    <string name="layout_basic">Basic</string>
    <string name="layout_high_contrast">Basic (High Contrast)</string>
    <string name="layout_stone_bold">Stone (bold)</string>
    <string name="layout_stone_normal">Stone (normal)</string>
    <string name="layout_gingerbread">Gingerbread</string>
    <string name="layout_ics">IceCreamSandwich</string>

    <!-- For keyboard theme switcher dialog -->
    <string-array name="keyboard_layout_modes">
        <item>@string/layout_basic</item>
        <item>@string/layout_high_contrast</item>
        <item>@string/layout_stone_normal</item>
        <item>@string/layout_stone_bold</item>
        <item>@string/layout_gingerbread</item>
        <item>@string/layout_ics</item>
    </string-array>
    <string-array name="keyboard_layout_modes_values">
        <item>0</item>
        <item>1</item>
        <item>2</item>
        <item>3</item>
        <item>4</item>
        <item>5</item>
    </string-array>

    <!-- Subtype locale name exceptions -->
    <string-array name="subtype_locale_exception_keys">
        <item>en_US</item>
        <item>en_GB</item>
        <item>de_ZZ</item>
    </string-array>
    <string-array name="subtype_locale_exception_values">
        <item>English (US)</item>
        <item>English (UK)</item>
        <item>Deutsch (QWERTY)</item>
    </string-array>

    <!-- Generic subtype label -->
    <string name="subtype_generic">%s</string>
    <!-- Description for generic QWERTY keyboard subtype -->
    <string name="subtype_generic_qwerty">%s (QWERTY)</string>

    <!-- dictionary pack package name /settings activity (for shared prefs and settings) -->
    <string name="dictionary_pack_package_name">com.google.android.inputmethod.latin.dictionarypack</string>
    <string name="dictionary_pack_settings_activity">com.google.android.inputmethod.latin.dictionarypack.DictionarySettingsActivity</string>
    <string name="settings_ms">ms</string>
    <string name="settings_warning_researcher_mode">Attention!  You are using the special keyboard for research purposes.</string>
</resources>