nyancrimew/LatinIME
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
LatinIME/java/res/values-sr/strings-letter-descriptions.xml
Baligh Uddin fe95b77d07 Import translations. DO NOT MERGE 
Change-Id: Ib104dd45e237575dc8c5117ec26ecaa79c276c07
Auto-generated-cl: translation import
2014-06-26 18:02:10 -07:00

208 lines
22 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Знак за редни број у женском роду"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Знак микро"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Знак за редни број у мушком роду"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Оштро с"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"Краткоузлазно а"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"Дугоузлазно а"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"А са циркумфлексом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"А са тилдом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"А са умлаутом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"А са кружићем изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"Лигатура а и е"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"Ц са седиљом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"Краткоузлазно е"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"Дугоузлазно е"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"Е са циркумфлексом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"Е са умлаутом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"Краткоузлазно и"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"Дугоузлазно и"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"И са циркумфлексом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"И са умлаутом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Ет"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"Н са тилдом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"Краткоузлазно о"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"Дугоузлазно о"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"О са циркумфлексом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"О са тилдом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"О са умлаутом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"Прецртано о"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"Краткоузлазно у"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"Дугоузлазно у"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"У са циркумфлексом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"У са умлаутом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Дугоузлазни ипсилон"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Торн"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Ипсилон са умлаутом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"А са макроном"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"А са бревом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"А са огонеком"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"Дугоузлазно ц"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"Ц са циркумфлексом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"Ц са тачком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"Ч"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"Д са квачицом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"Ђ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"Е са макроном"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"Е са бревом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"Е са тачком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"Е са огонеком"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"Е са квачицом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"Г са циркумфлексом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"Г са бревом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"Г са тачком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"Г са седиљом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"Х са циркумфлексом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"Прецртано х"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"И са тилдом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"И са макроном"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"И са бревом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"И са огонеком"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"И без тачке"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"Лигатура и и ј"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"Ј са циркумфлексом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"К са седиљом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Кра"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"Дугоузлазно л"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"Л са седиљом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"Л са квачицом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"Л са тачком на средини"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"Прецртано л"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"Дугоузлазно н"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"Н са седиљом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"Н са квачицом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"Н коме претходи апостроф"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Ангма"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"О са макроном"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"О са бревом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"О са двоструким акутним акцентом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"Лигатура о и е"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"Дугоузлазно р"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"Р са седиљом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"Р са квачицом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"Дугоузлазно с"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"С са циркумфлексом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"С са седиљом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"Ш"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"Т са седиљом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"Т са квачицом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"Прецртано т"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"У са тилдом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"У са макроном"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"У са бревом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"У са кружићем изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"У са двоструким акутним акцентом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"У са огонеком"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"Дупло ве са циркумфлексом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Ипсилон са циркумфлексом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Дугоузлазно з"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"З са тачком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Ж"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Дуго с"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"О са рогом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"У са рогом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"С са зарезом испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"Т са зарезом испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Шва"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"А са тачком испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"А са куком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"А са циркумфлексом, дугоузлазно"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"А са циркумфлексом, краткоузлазно"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"А са циркумфлексом и куком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"А са циркумфлексом и тилдом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"А са циркумфлексом и тачком испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"А са бревом, дугоузлазно"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"А са бревом, краткоузлазно"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"А са бревом и куком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"А са бревом и тилдом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"А са бревом и тачком испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"Е са тачком испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"Е са куком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"Е са тилдом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"Е са циркумфлексом, дугоузлазно"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"Е са циркумфлексом, краткоузлазно"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"Е са циркумфлексом и куком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"Е са циркумфлексом и тилдом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"Е са циркумфлексом и тачком испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"И са куком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"И са тачком испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"О са тачком испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"О са куком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"О са циркумфлексом, дугоузлазно"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"О са циркумфлексом, краткоузлазно"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"О са циркумфлексом и куком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"О са циркумфлексом и тилдом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"О са циркумфлексом и тачком испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"О са рогом, дугоузлазно"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"О са рогом, краткоузлазно"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"О са рогом и куком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"О са рогом и тилдом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"О са рогом и тачком испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"У са тачком испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"У са куком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"У са рогом, дугоузлазно"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"У са рогом, краткоузлазно"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"У са рогом и куком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"У са рогом и тилдом"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"У са рогом и тачком испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Краткоузлазни ипсилон"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Ипсилон са тачком испод"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Ипсилон са куком изнад"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Ипсилон са тилдом"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Обрнути знак узвика"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Леви двоструки угласти наводници"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Тачка на средини"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Један у експонентном тексту"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Десни двоструки угласти наводници"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Обрнути знак питања"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Леви једноструки наводник"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Десни једноструки наводник"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Једноструки доњи отворени наводник"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Леви двоструки наводник"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Десни двоструки наводник"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Обелиск"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Двоструки обелиск"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Знак за промил"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Прим"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Дупли прим"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Леви једноструки угласти наводник"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Десни једноструки угласти наводник"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Четири у експонентном тексту"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Мало латинично н у експонентном тексту"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Знак за пезо"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"За"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Стрелица надесно"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Стрелица надоле"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Празан скуп"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Повећање"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Мање или једнако"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Веће или једнако"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Црна звездица"</string>
</resources>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink