86 lines
5.8 KiB
XML
86 lines
5.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="english_ime_name">"Tastiera Android"</string>
|
|
<string name="english_ime_settings">"Impostazioni tastiera Android"</string>
|
|
<string name="vibrate_on_keypress">"Vibra se premi un tasto"</string>
|
|
<string name="sound_on_keypress">"Suona se premi un tasto"</string>
|
|
<string name="hit_correction">"Correggi errori di digitazione"</string>
|
|
<string name="hit_correction_summary">"Attiva la correzione degli errori di inserimento"</string>
|
|
<string name="hit_correction_land">"Errori di inserimento in visualizzazione orizzontale"</string>
|
|
<string name="hit_correction_land_summary">"Attiva la correzione degli errori di inserimento"</string>
|
|
<string name="auto_correction">"Suggerimenti parola"</string>
|
|
<string name="auto_correction_summary">"Correggi automaticamente la parola precedente"</string>
|
|
<string name="prediction">"Suggerimenti parola"</string>
|
|
<string name="prediction_category">"Impostazioni suggerimento parole"</string>
|
|
<string name="prediction_summary">"Attiva il completamento automatico durante la digitazione"</string>
|
|
<string name="auto_complete_dialog_title">"Completamento automatico"</string>
|
|
<string name="prediction_landscape">"Aumenta dimensioni campo di testo"</string>
|
|
<string name="prediction_landscape_summary">"Nascondi i suggerimenti delle parole in visualizzazione orizzontale"</string>
|
|
<string name="auto_cap">"Maiuscole automatiche"</string>
|
|
<string name="auto_cap_summary">"Rendi maiuscole le iniziali delle frasi"</string>
|
|
<string name="auto_punctuate">"Punteggiatura automat."</string>
|
|
<!-- no translation found for auto_punctuate_summary (6589441565817502132) -->
|
|
<skip />
|
|
<string name="quick_fixes">"Correzioni veloci"</string>
|
|
<string name="quick_fixes_summary">"Corregge gli errori di digitazione più comuni"</string>
|
|
<string name="show_suggestions">"Mostra suggerimenti"</string>
|
|
<string name="show_suggestions_summary">"Visualizza le parole suggerite durante la digitazione"</string>
|
|
<string name="auto_complete">"Completamento autom."</string>
|
|
<string name="auto_complete_summary">"Barra spaziatrice e punteggiatura inseriscono la parola evidenziata"</string>
|
|
<string-array name="prediction_modes">
|
|
<item>"Nessuna"</item>
|
|
<item>"Base"</item>
|
|
<item>"Avanzate"</item>
|
|
</string-array>
|
|
<string name="prediction_none">"0"</string>
|
|
<string name="prediction_basic">"1"</string>
|
|
<string name="prediction_full">"2"</string>
|
|
<!-- no translation found for prediction_modes_values:0 (579944677836100459) -->
|
|
<!-- no translation found for prediction_modes_values:1 (7214414132844804570) -->
|
|
<!-- no translation found for prediction_modes_values:2 (6678546276084314171) -->
|
|
<string name="added_word">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : parola salvata"</string>
|
|
<string name="alternates_for_a">"àá"</string>
|
|
<string name="alternates_for_e">"èé"</string>
|
|
<string name="alternates_for_i">"ìí"</string>
|
|
<string name="alternates_for_o">"òó"</string>
|
|
<string name="alternates_for_u">"ùú"</string>
|
|
<string name="alternates_for_s">"§"</string>
|
|
<string name="alternates_for_n">"ñ"</string>
|
|
<string name="alternates_for_c">"ç"</string>
|
|
<string name="alternates_for_y">"ýÿ"</string>
|
|
<string name="tip_long_press">"Tieni premuto un tasto per vedere le lettere con segni diacritici (ø, ö etc.)"</string>
|
|
<string name="tip_dismiss">"Premi il tasto Indietro ↶ per chiudere la tastiera"</string>
|
|
<string name="tip_access_symbols">"Accedi a numeri e simboli"</string>
|
|
<string name="tip_add_to_dictionary">"Tieni premuto sulla parola all\'estrema sinistra per aggiungerla al dizionario"</string>
|
|
<string name="touch_to_continue">"Tocca questo suggerimento per continuare »"</string>
|
|
<string name="touch_to_finish">"Tocca qui per chiudere questo suggerimento e iniziare a digitare."</string>
|
|
<string name="tip_to_open_keyboard"><b>"La tastiera si apre ogni volta che tocchi un campo di testo"</b></string>
|
|
<string name="tip_to_view_accents"><b>"Tocca e tieni premuto un tasto per visualizzare le lettere con segni diacritici"\n"(ø, ö, ô, ó e così via)"</b></string>
|
|
<string name="tip_to_open_symbols"><b>"Passa a numeri e simboli toccando questo tasto"</b></string>
|
|
<string name="tip_to_close_symbols"><b>"Torna all\'alfabeto toccando di nuovo questo tasto"</b></string>
|
|
<string name="tip_to_launch_settings"><b>"Tocca e tieni premuto questo tasto per modificare le impostazioni della tastiera, come il completamento automatico"</b></string>
|
|
<string name="tip_to_start_typing"><b>"Prova."</b></string>
|
|
<string name="label_go_key">"Vai"</string>
|
|
<string name="label_next_key">"Avanti"</string>
|
|
<string name="label_done_key">"Fine"</string>
|
|
<string name="label_send_key">"Invia"</string>
|
|
<string name="label_symbol_key">"?123"</string>
|
|
<string name="label_phone_key">"123"</string>
|
|
<string name="label_alpha_key">"ABC"</string>
|
|
<string name="label_alt_key">"ALT"</string>
|
|
</resources>
|