LatinIME/java/res/values-hu/strings-talkback-descriptions.xml
Bill Yi a1b74675d0 Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I1658ecf392971a2a9ddc388b5cf3bcc741e524b3
Auto-generated-cl: translation import
2019-10-12 07:21:54 -07:00

96 lines
8.5 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2015, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_use_headphones" msgid="2455138206280962514">"Csatlakoztasson egy headsetet, ha hallani szeretné a jelszót felolvasva."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="1642386857389316456">"A jelenlegi szöveg: %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="3439628354874662101">"Nincs szöveg megadva"</string>
<string name="spoken_auto_correct" msgid="965889269068888859">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> billentyű <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> szóra javítja a következőt: <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7511607899335382699">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> billentyű automatikus javítást végez"</string>
<string name="spoken_empty_suggestion" msgid="2286069969311700210">"Nincs javaslat"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="1535681682176891657">"Ismeretlen karakter"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="5601265304232040160">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="7021554432250713919">"További szimbólumok"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="8320892168715414194">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="2081698143924232950">"Szimbólumok"</string>
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="506204541224956885">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_delete" msgid="4165807821216391895">"Törlés"</string>
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="7670803518079013389">"Szimbólumok"</string>
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="5322272819833640065">"Betűk"</string>
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="3548068682242334441">"Számok"</string>
<string name="spoken_description_settings" msgid="1073932784786491619">"Beállítások"</string>
<string name="spoken_description_tab" msgid="568279792087139829">"Tab"</string>
<string name="spoken_description_space" msgid="1250020733893233844">"Szóköz"</string>
<string name="spoken_description_mic" msgid="6886663336601712754">"Hangbevitel"</string>
<string name="spoken_description_emoji" msgid="6924752370699219433">"Hangulatjel"</string>
<string name="spoken_description_return" msgid="4488063731506261120">"Enter"</string>
<string name="spoken_description_search" msgid="329378364788556198">"Keresés"</string>
<string name="spoken_description_dot" msgid="3283345286942874246">"Pont"</string>
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="7746491590433873257">"Nyelvváltás"</string>
<string name="spoken_description_action_next" msgid="3138675495787988738">"Következő"</string>
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="6412781133527225661">"Előző"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="3024566466254641378">"Shift bekapcsolva"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="6027866984122644787">"Caps lock bekapcsolva"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="5625649481044472733">"„Szimbólumok” mód"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="8519474757011127447">"További szimbólumok mód"</string>
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="7380668628429082374">"„Betű” mód"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6237003101160059429">"„Telefon” mód"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="6466664670028168121">"„Telefonos szimbólumok” mód"</string>
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="7187110892005362010">"Billentyűzet elrejtve"</string>
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="5314352981874590170">"<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> billentyűzet megjelenítve"</string>
<string name="keyboard_mode_date" msgid="235656444283809548">"dátum"</string>
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="5617700011756859256">"dátum és idő"</string>
<string name="keyboard_mode_email" msgid="1465418232632309379">"e-mail"</string>
<string name="keyboard_mode_im" msgid="2687516353432386203">"üzenetváltás"</string>
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7750406274704584360">"szám"</string>
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="2103227851574328305">"telefon"</string>
<string name="keyboard_mode_text" msgid="427410634222960176">"szöveg"</string>
<string name="keyboard_mode_time" msgid="2893895457566815909">"idő"</string>
<string name="keyboard_mode_url" msgid="2177199890959072136">"URL"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="6655576616197579523">"Legutóbbiak"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8088976940627745749">"Emberek"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="4773749700438398447">"Objektumok"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="2697340758574900604">"Természet"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="4447033033270598017">"Helyek"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="3030366209787208186">"Szimbólumok"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_flags" msgid="3724827204516816974">"Zászlók"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_smiley_people" msgid="516862607940946567">"Hangulatjelek és emberek"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_animals_nature" msgid="3130039996801924053">"Állatvilág és természet"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_food_drink" msgid="1478225385249039378">"Étel-ital"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_travel_places" msgid="6975340995817905597">"Utazás és helyek"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_activity" msgid="2520945361841436225">"Tevékenység"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="8240355528013190054">"Hangulatjelek"</string>
<string name="spoken_description_upper_case" msgid="548189286451849550">"Nagy <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_letter_0049" msgid="6252447769078238049">"Nagy I"</string>
<string name="spoken_letter_0130" msgid="6262138104969416204">"Nagy I, felette ponttal"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="6860905811823108094">"Ismeretlen szimbólum"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="2806409713621989352">"Ismeretlen hangulatjel"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="3779607205210487724">"Unott arc"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="5145714270941713949">"Zavarban lévő arc"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="7723582638756049066">"Napszemüveges arc"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="8892277380170989139">"Meglepődött arc"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="1762731513574698628">"Csókot adó arc"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2724383073855048927">"Homlokráncoló arc"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6360228862663398420">"Az alternatív karakterek elérhetők"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3480477836938343527">"Az alternatív karakterek billentyűzete bezárva"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="3086481888103568638">"Az alternatív javaslatok elérhetők"</string>
<string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="5065127953274283640">"Az alternatív javaslatok panel bezárva"</string>
</resources>