"Syöttövalinnat" "Tutkimuslokin komennot" "Hae yht.tietojen nimiä" "Oikeinkirjoituksen tarkistus käyttää yhteystietojasi." "Käytä värinää näppäimiä painettaessa" "Toista ääni näppäimiä painettaessa" "Ponnahdusikkuna painalluksella" "Yleiset" "Tekstin korjaus" "Piirtokirjoitus" "Muut vaihtoehdot" "Lisäasetukset" "Valinnat asiantuntijoille" "Käytä toista syöttötapaa" "Kielenvaihtonäppäin kattaa myös muut syöttötavat" "Kielenvaihtonäppäin" "Näytä, kun käytössä on useita syöttökieliä" "Näytä liu\'utuksen tilaosoitin" "Näytä visuaalinen vihje Vaihto- tai Symbol-näppäim. liu\'uttam." "Näppäimen hylkäysviive" "Ei viivettä" "Oletus" "%s ms" "Järjestelmän oletusarvo" "Ehdota yht.tietojen nimiä" "Käytä yhteystietojen nimiä ehdotuksissa ja korjauksissa" "Räätälöidyt ehdotukset" "Kaksoisvälilyönti = piste" "Välilyönnin kaksoisnapautus lisää tekstiin pisteen ja välilyönnin" "Automaattiset isot kirjaimet" "Kirjoita jokaisen lauseen ensimmäinen sana isolla alkukirjaimella" "Oma sanakirja" "Sanakirjalisäosat" "Pääsanakirja" "Näytä korjausehdotukset" "Näytä sanaehdotukset kirjoitettaessa" "Näytä aina" "Näytä pystysuunnassa" "Piilota aina" "Estä loukkaavat sanat" "Älä ehdota mahd. loukkaavia sanoja" "Autom. korjaus" "Välilyönti ja välimerkit korjaavat väärinkirjoitetut sanat autom." "Ei käytössä" "Osittainen" "Aggressiivinen" "Hyvin aggressiivinen" "Seuraavan sanan ehdotukset" "Käytä edellistä sanaa ehdotuksien perusteena" "Ota piirtokirjoitus käyttöön" "Syötä sana piirtämällä kirjaimet sormellasi" "Näytä eleen jälki" "Dynaaminen kelluva esikatselu" "Näytä ehdotettu sana piirron aikana" "Ilmausele" "Lisää välilyöntejä eleiden aikana liukumalla välilyöntinäppäim." "Liitä kuulokkeet, niin kuulet mitä näppäimiä painat kirjoittaessasi salasanaa." "Nykyinen teksti on %s" "Ei kirjoitettua tekstiä" "%1$s korjaa sanan %2$s sanaksi %3$s" "%1$s suorittaa automaattisen korjauksen" "Näppäimen koodi %d" "Vaihto" "Vaihto päällä (poista käytöstä napauttamalla)" "Caps Lock päällä (poista käytöstä napauttamalla)" "Poista" "Symbolit" "Kirjaimet" "Numerot" "Asetukset" "Sarkain" "Välilyönti" "Äänisyöte" "Hymiö" "Takaisin" "Haku" "Piste" "Vaihda kieli" "Seuraava" "Edellinen" "Vaihto päällä" "Caps Lock päällä" "Vaihto pois käytöstä" "Symbolit-tila" "Näppäimistötila" "Puhelintila" "Puhelinsymbolit-tila" "Näppäimistö on piilotettu" "Näytetään näppäimistö %s" "päivämäärä" "päivämäärä ja aika" "sähköposti" "viestit" "numero" "puhelin" "teksti" "aika" "URL-osoite" "Äänisyöteavain" "Äänen syöttötapoja ei ole otettu käyttöön. Tarkista Kieli ja syöttötapa -asetukset." "Määritä syöttötavat" "Syöttökielet" "Lähetä palautetta" "Syöttökielet" "Tallenna koskettamalla uudelleen" "Sanakirja saatavilla" "Ota käyttäjäpalaute käyttöön" "Auta parantamaan tätä syöttötavan muokkausohjelmaa lähettämällä automaattisesti käyttötietoja ja kaatumisraportteja." "Näppäimistöteema" "englanti (Iso-Britannia)" "englanti (Yhdysvallat)" "espanja (Yhdysvallat)" "englanti (UK) (%s)" "englanti (US) (%s)" "espanja (US) (%s)" "%s (perinteinen)" "Ei kieltä (aakkoset)" "Aakkoset (QWERTY)" "Aakkoset (QWERTZ)" "Aakkoset (AZERTY)" "Aakkoset (Dvorak)" "Aakkoset (Colemak)" "Aakkoset (PC)" "Emoji" "Väriteema" "Valkoinen" "Sininen" "Muokatut syöttötyylit" "Lisää tyyli" "Lisää" "Poista" "Tallenna" "Kieli" "Asettelu" "Muokattua syöttötyyliä ei ole otettu käyttöön. Haluatko ottaa sen käyttöön nyt?" "Ota käyttöön" "Ei nyt" "Syöttötyyli on jo olemassa: %s" "Käytettävyystutkimustila" "Pitkän painalluksen viive" "Painalluksen värinän kesto" "Näppäinpainalluksen äänenvoim." "Lue ulkoista sanakirjatiedostoa" "Lataukset-kansiossa ei ole sanakirjatiedostoja" "Valitse asennettava sanakirjatiedosto" "Haluatko asentaa tämän tiedoston kielelle %s?" "Tapahtui virhe" "Vedosta yhteystietosanakirja" "Vedosta oma sanakirja" "Vedosta käyttäjähistorian sanakirja" "Vedosta muokkaussanakirja" "Oletusarvot" "Tervetuloa käyttämään sovellusta %s" "ja piirtokirjoitus" "Aloita" "Seuraava vaihe" "Sovelluksen %s asetukset" "Ota %s käyttöön" "Valitse %s Kieli ja syöttötapa -asetuksissa. Se antaa sovellukselle luvan toimia laitteessasi." "%s on jo käytössä Kieli ja syöttötapa -asetuksissa, joten tämä vaihe on tehty. Siirrytään eteenpäin!" "Ota käyttöön asetuksissa" "Siirry sovellukseen %s" "Valitse %s käytössä olevaksi tekstinsyöttötavaksi." "Vaihda syöttötapaa" "Onneksi olkoon, valmista tuli!" "Nyt voit kirjoittaa kaikissa lempisovelluksissasi sovelluksen %s avulla." "Määritä lisää kieliä" "Valmis" "Näytä sovelluskuvake" "Näytä sovelluskuvake käynnistysohjelmassa." "Sanakirjan tarjoaja" "Sanakirjan tarjoaja" "Sanakirjapalvelu" "Sanakirjan päivitystiedot" "Sanakirjalisäosat" "Sanakirja saatavilla" "Sanakirjojen asetukset" "Käyttäjän sanakirjat" "Käyttäjän sanakirja" "Sanakirja saatavilla" "Ladataan" "Asennettu" "Asennettu, poistettu käytöstä" "Ei yhteyttä sanak." "Ei sanak. saatavilla" "Päivitä" "Päivitetty viimeksi" "Tarkistetaan päivityksiä" "Ladataan…" "Pääsanakirja" "Peruuta" "Asetukset" "Asenna" "Peruuta" "Poista" "Laitteesi käyttökielelle on saatavilla sanakirja.<br/> Suosittelemme %1$s-sanakirjan <b>lataamista</b>, sillä se helpottaa laitteella kirjoittamista.<br/> <br/> Lataus kestää useimmiten muutaman minuutin 3G-yhteydellä. Latauksesta saatetaan periä maksu, ellei käytössäsi ole <b>rajoittamatonta tiedonsiirtopakettia</b>.<br/> Jos et ole varma tiedonsiirtosopimuksesi tyypistä, etsi käyttöösi wifi-yhteys, niin lataus alkaa automaattisesti.<br/> <br/> Vinkki: voit ladata ja poistaa sanakirjoja mobiililaitteesi <b>Asetukset</b>-valikon <b>Kieli ja syöttötapa</b> -osiossa." "Lataa nyt (%1$.1f Mt)" "Lataa wifi-yhteydellä" "Sanakirja on saatavilla kielelle %1$s" "Paina tätä, jos haluat tarkastella kohdetta ja ladata sen" "Ladataan: kielen %1$s ehdotukset ovat pian käytettävissä." "Versio %1$s" "Lisää" "Lisää sanakirjaan" "Ilmaus" "Lisäasetukset" "Väh. vaihtoeht." "OK" "Sana:" "Pikanäppäin:" "Kieli:" "Kirjoita sana" "Valinnainen pikanäppäin" "Muokkaa sanaa" "Muokkaa" "Poista" "Käyttäjän sanakirjassa ei ole yhtään sanaa. Voit lisätä sanan koskettamalla Lisää (+) -painiketta." "Kaikille kielille" "Lisää kieliä…" "Poista" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ"