"Teclado do Android" "Definições de teclado do Android" "Opções de introdução" "Vibrar ao primir as teclas" "Som ao premir as teclas" "Mostrar popup ao premir tecla" "Geral" "Correção de texto" "Sugestões baseadas em palavras anteriores" "Outras opções" "Definições avançadas" "Opções para utilizadores experientes" "Atraso p/ ignorar pop-up" "Sem atraso" "Predefinido" "Sugerir nomes de Contactos" "Utilizar nomes dos Contactos para sugestões e correções" "Letras maiúsculas automáticas" "Configurar dicionários" "Mostrar sugestões de correcção" "Apresentar sugestões de palavras ao escrever" "Mostrar sempre" "Mostrar no modo de retrato" "Ocultar sempre" "Mostrar tecla das definições" "Automático" "Mostrar sempre" "Ocultar sempre" "Auto correcção" "Correcção automática de palavras mal escritas c/ barra de espaços e pontuação" "Desligar" "Moderada" "Agressiva" "Muito agressivo" "Sugestões Bigram" "Utilizar a palavra anterior para melhorar a sugestão" "Predição Bigram" "Utilizar a palavra anterior também para predição" "%s: guardada" "Ir" "Seguinte" "Feito" "Enviar" "ABC" "Mais" "Pausa" "Esp." "O texto atual é %s" "Nenhum texto digitado" "Código da tecla %d" "Shift" "Shift ativado" "Caps lock ativado" "Delete" "Símbolos" "Letras" "Números" "Definições" "Tab" "Espaço" "Entrada de voz" "Cara sorridente" "Enter" "Vírgula" "Ponto final" "Parêntese esquerdo" "Parêntese direito" "Dois pontos" "Ponto e vírgula" "Ponto de exclamação" "Ponto de interrogação" "Aspas" "Plica" "Ponto" "Raiz quadrada" "Pi" "Delta" "Marca comercial" "Ao cuidado de" "Marcar com estrela" "Cardinal" "Reticências" "Aspas duplas baixas" "Entrada de voz" "Actualmente, a entrada de voz não é suportada para o seu idioma, mas funciona em inglês." "A entrada de voz utiliza o reconhecimento de voz da Google. É aplicável a ""Política de privacidade do Google Mobile""." "Para desactivar a entrada de voz, aceda às definições do método de entrada." "Para utilizar a entrada de voz, prima o botão do microfone." "Falar agora" "A executar" "Erro. Tente novamente." "Não foi possível ligar" "Erro, discurso demasiado longo." "Problema de áudio" "Erro no servidor" "Nenhuma voz ouvida" "Não foram encontradas correspondências" "Pesquisa de voz não instalada" "Sugestão:"" Deslize no teclado para falar" "Sugestão:"" Da próxima vez, experimente dizer a pontuação como \"ponto final\", \"vírgula\" ou \"ponto de interrogação\"." "Cancelar" "OK" "Entrada de voz" "No teclado principal" "No teclado símbolos" "Desligar" "Mic. tecl. principal" "Mic. tecl. símbolos" "Entr. voz desact." "Seleccionar método de entrada" "Idiomas de entrada" "Selecionar idiomas de entrada" "← Toque novamente para guardar" "Dicionário disponível" "Activar comentários do utilizador" "Envie automaticamente estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a Google e ajude-nos a melhor este editor de método de introdução." "Tocar para corrigir palavras" "Tocar nas palavras introduzidas para as corrigir, apenas quando as sugestões estiverem visíveis" "Tema do teclado" "Modo de estudo da capacidade de utilização"