"Android-toetsenbord" "Instellingen voor Android-toetsenbord" "Invoeropties" "Android-spellingcontrole" "Instellingen voor spellingcontrole" "Nabije toetsinfo gebr." "Algoritme voor nabije toetsen gebruiken voor spellingcontrole" "Trillen bij toetsaanslag" "Geluid bij toetsaanslag" "Pop-up bij toetsaanslag" "Algemeen" "Tekstcorrectie" "Andere opties" "Geavanceerde instellingen" "Opties voor ervaren gebruikers" "Afwijz.vertr. toetspop-up" "Geen vertraging" "Standaard" "Contactnamen suggereren" "Namen uit Contacten gebruiken voor suggesties en correcties" "Verbeteringen inschakelen" "Suggesties instellen voor verbeteringen" "Auto-hoofdlettergebruik" "Woordenboeken toevoegen" "Algemeen woordenboek" "Correctievoorstellen weergeven" "Voorgestelde woorden weergeven tijdens typen" "Altijd weergeven" "Weergeven in staande modus" "Altijd verbergen" "Instellingscode weergeven" "Autocorrectie" "Met spatiebalk en interpunctie worden verkeerd gespelde woorden automatisch gecorrigeerd" "Uitgeschakeld" "Normaal" "Agressief" "Zeer agressief" "Digram-suggesties" "Vorig woord gebruiken om suggestie te verbeteren" "Digram-voorspelling" "Het voorgaande woord ook voor voorspelling gebruiken" "%s: opgeslagen" "Start" "Verder" "Gereed" "Zenden" "ABC" "?123" "123" "Pauze" "Wacht" "Huidige tekst is %s" "Geen tekst ingevoerd" "Toetscode %d" "Shift" "Shift ingeschakeld" "Caps Lock ingeschakeld" "Verwijderen" "Symbolen" "Letters" "Cijfers" "Instellingen" "Tab" "Spatie" "Spraakinvoer" "Smiley-gezichtje" "Return" "Komma" "Punt" "Linkerhaakje" "Rechterhaakje" "Dubbele punt" "Puntkomma" "Uitroepteken" "Vraagteken" "Dubbele aanhalingstekens" "Enkel aanhalingsteken" "Stip" "Vierkantswortel" "Pi" "Delta" "Handelsmerk" "Ten attentie van" "Ster" "Hekje" "Weglatingsteken" "Lage dubbele aanhalingstekens" "Spraakinvoer" "Spraakinvoer wordt momenteel niet ondersteund in uw taal, maar is wel beschikbaar in het Engels." "Spraakinvoer maakt gebruik van de spraakherkenning van Google. Het ""Privacybeleid van Google Mobile"" is van toepassing." "Als u spraakinvoer wilt uitschakelen, gaat u naar de instellingen voor invoermethoden." "Druk op de microfoontoets om spraakinvoer te gebruiken." "Nu spreken" "Wordt uitgevoerd" "Fout. Probeer het opnieuw." "Kan geen verbinding maken" "Fout, te lange spraakinvoer." "Audioprobleem" "Serverfout" "Geen spraak te horen" "Geen resultaten gevonden" "Spraakgestuurd zoeken is niet geïnstalleerd" "Hint:"" schuif over het toetsenbord om te spreken" "Hint:"" spreek de volgende keer interpunctie uit, zoals \'period\' (punt), \'comma\' (komma) of \'question mark\' (vraagteken)." "Annuleren" "OK" "Sleutel voor spraakinvoer" "Op hoofdtoetsenbord" "Op symbooltoetsenb." "Uitgeschakeld" "Mic op hoofdtoetsb." "Mic op symb.toetsb." "Spraakinvoer is uit" "Invoermethode selecteren" "Invoermethoden configureren" "Invoertalen" "Invoertalen" "← Raak nogmaals aan om op te slaan" "Woordenboek beschikbaar" "Gebruikersfeedback inschakelen." "Help deze invoermethode te verbeteren door automatisch gebruiksstatistieken en crashmeldingen naar Google te verzenden." "Raak aan om woorden te corrigeren" "Ingevoerde woorden aanraken om ze te verbeteren, alleen mogelijk wanneer suggesties zichtbaar zijn" "Toetsenbordthema" "Duits QWERTY-toetsenbord" "Engels (GB)" "Engels (VS)" "Modus voor gebruiksvriendelijkheidsonderzoek"