"Connecteu uns auriculars per sentir la contrasenya en veu alta" "El text actual és %s." "No s\'ha introduït cap text." "%1$s corregeix %2$s per %3$s." "%1$s executa la correcció automàtica." "No hi ha cap suggeriment" "Caràcter desconegut" "Maj" "Més símbols" "Maj" "Símbols" "Maj" "Suprimeix" "Símbols" "Lletres" "Números" "Configuració" "Tabulador" "Espai" "Entrada de veu" "Emoji" "Retorn" "Cerca" "Punt" "Canvia l\'idioma" "Següent" "Anterior" "Maj activat" "Bloq Maj activat" "Mode de símbols" "Mode de més símbols" "Mode de lletres" "Mode de telèfon" "Mode de símbols de telèfon" "S\'ha amagat el teclat." "Es mostra el teclat per a %s." "data" "data i hora" "adreça electrònica" "missatges" "número" "telèfon" "text" "hora" "URL" "Recents" "Persones" "Objectes" "Natura" "Llocs" "Símbols" "Banderes" "Somriures i persones" "Animals i naturalesa" "Menjar i beure" "Viatges i llocs" "Activitat" "Emoticones" "%s majúscula" "I majúscula" "I majúscula, punt superior" "Símbol desconegut" "Emoji desconegut" "Cara d\'avorriment" "Cara de vergonya" "Cara amb ulleres de sol" "Cara de sorpresa" "Cara que fa un petó" "Cara que arrufa el nas" "Hi ha caràcters alternatius disponibles." "Els caràcters alternatius s\'ignoren." "Hi ha suggeriments alternatius disponibles." "Els suggeriments alternatius s\'ignoren."