"Teclado de Android" "Configuración de teclado de Android" "Opciones de entrada" "Corrector de Android" "Configuración del corrector ortográfico" "Utilizar datos de prox." "Utilizar algoritmo de prox. de teclado para corrector ortográfico" "Vibrar al pulsar teclas" "Sonar al pulsar las teclas" "Aviso emergente al pulsar tecla" "General" "Corrección de texto" "Otras opciones" "Configuración avanzada" "Opciones para usuarios expertos" "Demora en rechazo de ventana emergente de clave" "Sin demora" "Predeterminada" "Sugerir nombres de contacto" "Usar nombres de los contactos para sugerencias y correcciones" "Habilitar correcciones" "Establecer sugerencias para realizar correcciones" "Mayúsculas automáticas" "Diccionarios complementarios" "Mostrar sugerencias de correcciones" "Mostrar palabras sugeridas al escribir" "Mostrar siempre" "Mostrar en modo retrato" "Ocultar siempre" "Mostrar tecla de configuración" "Corrección automática" "La barra espaciadora y puntuación insertan automáticamente las palabras corregidas" "Desactivado" "Moderado" "Total" "Muy agresivo" "Sugerencias de bigramas" "Utiliza la palabra anterior para mejorar la sugerencia" "Predicción de biagramas" "Usar la palabra anterior también para predicción." "%s: guardada" "Ir" "Siguiente" "Hecho" "Enviar" "ABC" "?123" "123" "Pausa" "Espera" "El texto actual es %s" "No se ingresó texto." "Clave de código %d" "Mayús" "Mayús habilitada" "Bloqueo de mayúsculas habilitado" "Borrar" "Símbolos" "Letras" "Números" "Configuración" "Pestaña" "Espacio" "Entrada de voz" "Carita sonriente" "Volver" "Coma" "Punto" "Paréntesis de apertura" "Paréntesis de cierre" "Dos puntos" "Punto y coma" "Signo de admiración" "Signo de interrogación" "Comillas dobles" "Comillas simples" "Punto" "Raíz cuadrada" "Pi" "Delta" "Marca registrada" "En atención de" "Destacar" "Numeral" "Elipsis" "Comillas bajas" "Entrada por voz" "La entrada por voz no está admitida en tu idioma, pero sí funciona en inglés." "La entrada de voz usa el reconocimiento de voz de Google. ""Se aplica la política de privacidad para"" celulares." "Para desactivar la entrada de voz, ve a la configuración de métodos de entrada." "Para utilizar entrada de voz, presiona el botón micrófono." "Habla ahora" "Procesando" "Error. Vuelve a intentarlo." "No se pudo establecer la conexión." "Error, demasiado discurso." "Problema de audio" "Error del servidor" "No se oyó la voz" "No se encontraron coincidencias" "Búsqueda por voz no instalada" "Sugerencia:"" Deslizar en el teclado para hablar" "Sugerencia:"" La próxima vez intenta decir la puntuación como \"punto\", \"coma\" o \"signo de pregunta\"." "Cancelar" "Aceptar" "Clave de entrada de voz" "En el teclado principal" "En el teclado de símbolos" "Desactivado" "Micrófono en el teclado principal" "Micrófono en el teclado de símbolos" "La entrada por voz está inhabilitada" "Seleccionar método de entrada" "Configurar métodos de entrada" "Idiomas de entrada" "Idiomas de entrada" "← Tocar de nuevo para guardar" "Diccionario disponible" "Habilitar los comentarios del usuario" "Ayuda a mejorar este editor de método de introducción de texto al enviar las estadísticas de uso y los informes de error a Google." "Tocar para corregir palabras" "Toca las palabras ingresadas que desees corregir solo cuando las sugerencias estén visibles." "Tema del teclado" "QWERTY alemán" "Inglés (Reino Unido)" "Inglés (EE.UU.)" "Modo de estudio de usabilidad"