"Android-Tastatur"
"Android-Tastatureinstellungen"
"Eingabeoptionen"
"Vibrieren b. Tastendruck"
"Ton bei Tastendruck"
"Pop-up bei Tastendruck"
"Eingabefehler korrigieren"
"Korrektur von Eingabefehlern aktivieren"
"Eingabefehler im Querformat"
"Korrektur von Eingabefehlern aktivieren"
"Wortvorschläge"
"Vorheriges Wort automatisch korrigieren"
"Wortvorschläge"
"Einstellungen für Wortvorschläge"
"Automatische Vervollständigung während der Eingabe aktivieren"
"Autom. vervollständigen"
"Textfeld vergrößern"
"Wortvorschläge in Querformat ausblenden"
"Autom. Groß-/Kleinschr."
"Sätze mit Großbuchstaben beginnen"
"Autom. Zeichensetzung"
"Quick Fixes"
"Korrigiert gängige Tippfehler"
"Einstellungstaste anz."
"Automatisch"
"Immer anzeigen"
"Immer ausblenden"
"Autom. vervollständigen"
"Leertaste und Interpunktion fügen autom. ein markiertes Wort ein"
"Aus"
"Mäßig"
"Aggressiv"
"Bigramm-Vorschläge"
"Zur Verbesserung des Vorschlags vorheriges Wort verwenden"
- "Kein"
- "Standard"
- "Erweitert"
"%s: gespeichert"
"Zur Anzeige von Umlauten (ä, ö usw.) Taste gedrückt halten"
"Zum Schließen der Tastatur ↶ drücken"
"Auf Zahlen und Symbole zugreifen"
"Lange auf das Wort ganz links außen drücken, um es zum Wörterbuch hinzuzufügen"
"Diesen Hinweis berühren, um fortzufahren »"
"Hier berühren, um diesen Hinweis zu schließen und mit dem Tippen zu beginnen!"
"Die Tastatur wird immer dann geöffnet, wenn Sie ein Textfeld berühren."
"Halten Sie eine Taste gedrückt, um Akzente anzuzeigen"\n"(ø, ö, ô, ó usw.)."
"Wechseln Sie zu Ziffern und Symbolen, indem Sie diese Taste berühren."
"Durch erneutes Drücken dieser Taste gelangen Sie zurück zu den Buchstaben."
"Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Tastatureinstellungen, wie beispielsweise die automatische Vervollständigung, zu ändern."
"Probieren Sie es aus!"
"Los"
"Weiter"
"Fertig"
"Senden"
"123"
"ALT"
"Mehr"
"Tab"
"Pause"
"Warten"
"Spracheingabe"
"Spracheingaben werden derzeit nicht für Ihre Sprache unterstützt, funktionieren jedoch in Englisch."
"Die Spracheingabe ist eine Funktion im Versuchsstadium, die die vernetzte Spracherkennung von Google verwendet."
"Wenn Sie die Spracheingabe deaktivieren möchten, rufen Sie die Tastatureinstellungen auf."
"Um die Spracheingabe zu verwenden, drücken Sie die Mikrofontaste oder ziehen Sie Ihren Finger über die Bildschirmtastatur."
"Jetzt sprechen"
"Vorgang läuft"
"Fehler. Versuchen Sie es erneut.."
"Keine Verbindung"
"Fehler – Text zu lang"
"Audio-Problem"
"Serverfehler"
"Keine Sprache zu hören"
"Keine Treffer gefunden"
"Sprachsuche nicht installiert"
"Hinweis:"" Ziehen Sie zum Sprechen den Finger über die Tastatur."
"Hinweis:"" Versuchen Sie beim nächsten Mal, Satzzeichen wie \"Punkt\", \"Komma\" oder \"Fragezeichen\" per Sprachbefehl einzugeben."
"Abbrechen"
"OK"
"Spracheingabe"
- "Auf Haupttastatur"
- "Auf Symboltastatur"
- "Aus"
- "Mikrofon auf Haupttastatur"
- "Mikrofon auf Symboltastatur"
- "Spracheingabe ist deaktiviert"
"Nach Sprachaufnahme automatisch senden"
"Drücken Sie auf die Eingabetaste, wenn Sie einen Suchvorgang durchführen oder zum nächsten Feld wechseln."
"Tastatur öffnen"\n\n"Berühren Sie ein beliebiges Textfeld."
"Tastatur schließen"\n\n"Drücken Sie die Zurücktaste."
"Für Optionen eine Taste berühren und gedrückt halten"\n\n"Greifen Sie auf Satzzeichen und Akzente zu."
"Tastatureinstellungen"\n\n"Berühren und halten Sie die Taste ""?123"" gedrückt."
".com"
".net"
".org"
".gov"
".edu"
"Eingabemethode auswählen"
"Eingabesprachen"
"Finger über die Leertaste bewegen, um die Eingabesprache zu wechseln"
"← Zum Speichern erneut berühren"
"Wörterbuch verfügbar"
"Nutzer-Feedback aktivieren"
"Tragen Sie zur Verbesserung dieses Eingabemethodeneditors bei, indem Sie automatisch Nutzungsstatistiken und Absturzberichte an Google senden."
"Wortkorrektur"
"Sie können Wörter korrigieren, indem Sie die eingegebenen Wörter berühren."
"Tastaturdesign"
"Tastatur"
"Sprache"