"Android-Tastatur" "Android-Tastatureinstellungen" "Eingabeoptionen" "Rechtschreibprüfung für Android" "Vibrieren b. Tastendruck" "Ton bei Tastendruck" "Pop-up bei Tastendruck" "Allgemein" "Textkorrektur" "Vorschläge basieren auf bisherigen Wörtern" "Sonstige Optionen" "Erweiterte Einstellungen" "Optionen für Experten" "Verzög. Schlüssel-Pop-up" "Keine Verzögerung" "Standard" "Kontakte vorschlagen" "Namen aus \"Kontakte\" als Vorschläge und Korrekturmöglichkeiten anzeigen" "Autom. Groß-/Kleinschr." "Wörterbücher konfigurieren" "Änderungsvorschläge anzeigen" "Vorgeschlagene Wörter während des Tippens anzeigen" "Immer anzeigen" "Im Hochformat anzeigen" "Immer ausblenden" "Einstellungstaste anz." "Autokorrektur" "Korrektur fehlerhafter Wörter durch Leertaste und Satzzeichen" "Aus" "Mäßig" "Stark" "Sehr aggressiv" "Bigramm-Vorschläge" "Zur Verbesserung des Vorschlags vorheriges Wort verwenden" "Bigramm-Vervollständigung" "Vorheriges Wort auch für Vervollständigung verwenden" "%s: gespeichert" "Los" "Weiter" "Fertig" "Senden" "ABC" "?123" "123" "Mehr" "Pause" "Warten" "Aktueller Text lautet %s" "Kein Text eingegeben" "Tastencode %d" "Umschalttaste" "Umschalttaste aktiviert" "Feststelltaste aktiviert" "Entf" "Symbole" "Buchstaben" "Zahlen" "Einstellungen" "Tabulator" "Leerzeichen" "Spracheingabe" "Smiley" "Eingabe" "Komma" "Punkt" "Öffnende Klammer" "Schließende Klammer" "Doppelpunkt" "Semikolon" "Ausrufezeichen" "Fragezeichen" "Anführungszeichen" "Einfaches Anführungszeichen" "Aufzählungspunkt" "Quadratwurzel" "Pi" "Delta" "Trademark" "c/o" "Sternchen" "Raute" "Auslassungszeichen" "Anführungszeichen unten" "Spracheingabe" "Spracheingaben werden zurzeit nicht für Ihre Sprache unterstützt, funktionieren jedoch in Englisch." "Die Spracheingabe verwendet die Spracherkennung von Google. Es gelten die ""Google Mobile-Datenschutzbestimmungen""." "Rufen Sie zum Deaktivieren der Spracheingabe die Einstellungen für die Eingabemethode auf." "Drücken Sie zur Verwendung der Spracheingabe die Mikrofonschaltfläche." "Jetzt sprechen" "Vorgang läuft" "Fehler. Versuchen Sie es erneut.." "Keine Verbindung" "Fehler – Text zu lang" "Audio-Problem" "Serverfehler" "Keine Sprache zu hören" "Keine Treffer gefunden" "Sprachsuche nicht installiert" "Hinweis:"" Ziehen Sie zum Sprechen den Finger über die Tastatur." "Hinweis:"" Versuchen Sie beim nächsten Mal, Satzzeichen wie \"Punkt\", \"Komma\" oder \"Fragezeichen\" per Sprachbefehl einzugeben." "Abbrechen" "OK" "Spracheingabe" "Auf Haupttastatur" "Auf Symboltastatur" "Aus" "Mikro auf Haupttastatur" "Mikro auf Symboltastatur" "Spracheingabe deaktiviert" "Eingabemethode auswählen" "Eingabemethoden konfigurieren" "Eingabesprachen" "Eingabesprachen auswählen" "← Zum Speichern erneut berühren" "Wörterbuch verfügbar" "Nutzer-Feedback aktivieren" "Tragen Sie zur Verbesserung dieses Eingabemethodeneditors bei, indem Sie automatisch Nutzungsstatistiken und Absturzberichte an Google senden." "Wortkorrektur" "Tippen Sie zum Korrigieren auf eingegebene Wörter (nur, wenn Vorschläge angezeigt werden)." "Tastaturdesign" "Deutsche QWERTZ-Tastaturbelegung" "Englisch (Großbritannien)" "Englisch (USA)" "Modus der Studie zur Benutzerfreundlichkeit"