"Teclado de Android" "Configuración de teclado de Android" "Opciones de entrada" "Vibrar al pulsar teclas" "Sonar al pulsar las teclas" "Aviso emergente sobre keypress" "Corregir errores de escritura" "Habilitar corrección de error de entrada" "Errores de entrada apaisada" "Habilitar corrección de error de entrada" "Sugerencias de palabras" "Corregir automáticamente la palabra anterior" "Sugerencias de palabras" "Configuración de sugerencia de palabra" "Habilitar finalización automática al escribir" "Finalización automática" "Aumentar el tamaño del campo de texto" "Ocultar sugerencias de palabras en vista apaisada" "Mayúsculas automáticas" "Poner en mayúscula el inicio de una oración" "Puntuación automática" "Arreglos rápidos" "Corrige errores de escritura comunes" "Mostrar tecla de configuración" "Automático" "Mostrar siempre" "Ocultar siempre" "Completar automát." "La barra espaciadora o la puntuación insertan automáticamente la palabra resaltada." "Apagado" "Moderado" "Intenso" "Sugerencias de Vigoran" "Utiliza la palabra anterior para mejorar la sugerencia" "Ninguno" "Básico" "Avanzado" "%s: guardada" "Mantén una tecla presionada para ver los acentos (ø, ö, etc.)" "Pulsa la tecla hacia atrás ↶ para cerrar el teclado en cualquier momento" "Acceder a números y símbolos" "Presiona y mantén presionada la palabra de la izquierda para agregarla al diccionario" "Toca esta sugerencia para continuar »" "Toca aquí para cerrar esta sugerencia y comenzar a escribir." "El teclado se abre cada vez que tocas un campo de texto." "Toca y mantén presionada una tecla para ver los acentos"\n"(ø, ö, ô, ó, y así sucesivamente)." "Cambia de números a símbolos tocando esta tecla." "Vuelve a letras tocando esta tecla nuevamente." "Toca y mantén presionada esta tecla para cambiar la configuración del teclado, como completar automáticamente." "¡Pruébalo!" "Ir" "Siguiente" "Hecho" "Enviar" "123" "ALT" "Más" "Tab" "Pausa" "Espera" "Entrada por voz" "La entrada por voz no está admitida en tu idioma, pero sí funciona en inglés." "La entrada por voz es una característica experimental que utiliza la red de reconocimiento de voz de Google." "Para desactivar la entrada por voz, ve a configuración del teclado." "Para realizar entrada por voz, presiona el botón del micrófono o desliza tus dedos por el teclado en pantalla." "Habla ahora" "Procesando" "Error. Vuelve a intentarlo." "No se pudo establecer la conexión." "Error, demasiado discurso." "Problema de audio" "Error del servidor" "No se oyó la voz" "No se encontraron coincidencias" "Búsqueda por voz no instalada" "Sugerencia:"" Deslizar en el teclado para hablar" "Sugerencia:"" La próxima vez intenta decir la puntuación como \"punto\", \"coma\" o \"signo de pregunta\"." "Cancelar" "Aceptar" "Entrada por voz" "En el teclado principal" "En el teclado de símbolos" "Apagado" "Micrófono en el teclado principal" "Micrófono en el teclado de símbolos" "La entrada por voz está inhabilitada." "Enviar automáticamente después del audio" "Presionar automáticamente Ingresar al buscar o ir al campo siguiente." "Abrir el teclado"\n\n"Tocar cualquier campo de texto." "Cerrar el teclado"\n\n"Presionar la tecla Atrás." "Tocar & y mantener presionada una tecla para las opciones"\n\n"Acceder a puntuación y acentos." "Configuración del teclado"\n\n"Tocar & y mantener presionada la tecla ""?123""." ".com" ".net" ".org" ".gov" ".edu" "Seleccionar método de entrada" "Idiomas de entrada" "Deslizarse manualmente por la barra espaciadora para cambiar el idioma" "← Tocar de nuevo para guardar" "Diccionario disponible" "Habilitar los comentarios del usuario" "Ayuda a mejorar este editor de método de introducción de texto al enviar las estadísticas de uso y los informes de error a Google." "Tocar para corregir palabras" "Toca las palabras ingresadas que desees corregir" "Tema del teclado" "Teclado" "Voz"