"Valkostir innsláttar" "Fletta upp tengiliðum" "Ritvilluleit notar færslur úr tengiliðalistanum þínum" "Titringur þegar ýtt er á lykla" "Hljóð þegar ýtt er á lykil" "Stækkaðir stafir við innslátt" "Kjörstillingar" "Reikningar og persónuvernd" "Útlit og skipulag" "Fjölmálavalkostir" "Bendingainnsláttur" "Textaleiðrétting" "Ítarlegt" "Þema" "Virkja skipt lyklaborð" "Eyðir samstilltum gögnum af Google" "Samstilltum gögnum verður eytt. Ertu viss?" "Eyða" "Hætta við" "Skipta um innsláttaraðferð" "Lykill til að skipta um mál inniheldur aðrar innsláttaraðferðir" "Lykill til að breyta tungumáli" "Sýna þegar mörg innsláttartungumál eru virk" "Hunsunartöf lyklaglugga" "Engin töf" "Sjálfgefið" "%s ms." "Sjálfgildi kerfis" "Stinga upp á tengiliðum" "Nota nöfn úr tengiliðum fyrir tillögur og leiðréttingar" "Persónulegar tillögur" "Bæta %s" "Punktur við tvöfalt bil" "Ef ýtt er tvisvar á bilslána er settur inn punktur og svo bil" "Sjálfvirkir hástafir" "Setja hástaf í upphaf hverrar málsgreinar" "Sérsniðin orðabók" "Viðbótarorðabækur" "Aðalorðabók" "Sýna leiðréttingartillögur" "Sýna orðatillögur við innslátt" "Útiloka dónaleg orð" "Ekki stinga upp á orðum sem kunna að vera dónaleg" "Sjálfv. leiðrétting" "Bil og greinarmerki leiðrétta sjálfkrafa innsláttarvillur" "Slökkt" "Hófleg" "Mikil" "Mjög mikil" "Tillögur að næsta orði" "Nota fyrra orð til að útbúa tillögur" "Kveikja á bendingainnslætti" "Slá inn orð með því að renna í gegnum stafina" "Sýna bendingaslóð" "Fljótandi rauntímaforskoðun" "Sjá orðatillöguna við bendingu" "Setningabending" "Setja inn bil í bendingum með því að renna yfir á bilslána" "Raddinntakslykill" "Engar innsláttaraðferðir fyrir rödd virkar. Kannaðu stillingar tungumáls og innsláttar." "Stilla innsláttaraðferðir" "Tungumál" "Hjálp og ábendingar" "Tungumál" "Snertu aftur til að vista" "Snertu hér til að vista" "Orðabók í boði" "Þema lyklaborðs" "Skipta um reikning" "Engir reikningar valdir" "%1$s í notkun" "Í lagi" "Hætta við" "Skrá út" "Veldu reikning til að nota" "Enskt (Bretland)" "Enskt (Bandaríkin)" "Spænskt (US)" "Hinglish" "Serbneskt (latneskt)" "Enskt (Bretland) (%s)" "Enskt (Bandaríkin) (%s)" "Spænskt (Bandaríkin) (%s)" "Hinglish (%s)" "Serbneskt (%s)" "%s (hefðbundið)" "%s (lítið)" "Ekkert tungumál (stafróf)" "Stafróf (QWERTY)" "Stafróf (QWERTZ)" "Stafróf (AZERTY)" "Stafróf (Dvorak)" "Stafróf (Colemak)" "Stafróf (tölva)" "Emoji-tákn" "Lyklaborðsþema" "Sérsniðnar innsláttaraðferðir" "Bæta stíl við" "Bæta við" "Fjarlægja" "Vista" "Tungumál" "Skipan" "Gera þarf sérsniðnu innsláttaraðferðina virka áður en þú tekur hana í notkun. Viltu virkja hana núna?" "Kveikja" "Ekki núna" "Sama innsláttaraðferð er þegar fyrir hendi: %s" "Lengd lyklatitrings" "Styrkur lyklahljóða" "Töf áður en lykli er haldið inni" "Sjálfgefið" "Velkomin(n) í %s" "með bendingainnslætti" "Hefjast handa" "Næsta skref" "Uppsetning %s" "Virkjaðu %s" "Hakaðu við „%s“ í stillingum tungumáls og innsláttar. Þetta veitir því heimild til að keyra í tækinu." "%s er þegar virkt í stillingum tungumáls og innsláttar og lokið hefur verið við þetta skref. Vindum okkur í næsta!" "Virkja í stillingum" "Skiptu yfir í %s" "Næst skaltu velja „%s“ sem virka innsláttaraðferð fyrir texta." "Skipta um innsláttaraðferð" "Til hamingju, allt er klárt!" "Nú geturðu notað %s til að skrifa í öllum uppáhaldsforritunum þínum." "Stilla önnur tungumál" "Lokið" "Sýna forritstákn" "Sýna forritstákn í ræsiforritinu" "Orðabókarveita" "Orðabókarveita" "Orðabókarþjónusta" "Uppfærsluupplýsingar orðabóka" "Viðbótarorðabækur" "Orðabók í boði" "Stillingar fyrir orðabækur" "Orðabækur notanda" "Orðabók notanda" "Orðabók í boði" "Niðurhal í gangi" "Uppsett" "Uppsett, óvirk" "Vandamál við að tengjast orðabókarþjónustu" "Engar orðabækur" "Endurnýja" "Síðast uppfært" "Leitar að uppfærslum" "Hleður…" "Aðalorðabók" "Hætta við" "Stillingar" "Setja upp" "Hætta við" "Eyða" "Orðabók er í boði fyrir tungumálið sem valið er í fartækinu.<br/> Við mælum með því að þú <b>sækir</b> %1$s orðabók til að auðvelda þér innslátt.<br/> <br/> Niðurhalið gæti tekið nokkrar mínútur yfir 3G-kerfi. Kostnaður kann að hljótast af niðurhalinu ef þú ert ekki með <b>ótakmarkaða gagnaáskrift</b>.<br/> Ef þú ert ekki viss um hvernig gagnaáskrift þú ert með er mælt með að þú tengist Wi-Fi til að hefja niðurhalið sjálfkrafa.<br/> <br/> Ábending: Þú getur sótt og fjarlægt orðabækur undir <b>Tungumál og innsláttur</b> í valmyndinni <b>Stillingar</b> í fartækinu." "Sækja núna (%1$.1f MB)" "Sækja í gegnum Wi-Fi" "Orðabók er í boði fyrir %1$s" "Ýttu til að skoða og sækja" "Sækir: Tillögur fyrir %1$s verða tilbúnar fljótlega." "Útgáfa %1$s" "Bæta við" "Bæta við orðabók" "Setning" "Fleiri valkostir" "Færri valkostir" "Í lagi" "Orð:" "Flýtileið:" "Tungumál:" "Sláðu inn orð" "Valfrjáls flýtileið" "Breyta orði" "Breyta" "Eyða" "Engin orð eru í orðabók notanda. Bættu við orðum með því að snerta hnappinn Bæta við (+)." "Fyrir öll tungumál" "Fleiri tungumál…" "Eyða" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"