"შეყვანის მეთოდები" "კონტაქტებში ძებნა" "კონტაქტების სიის გამოყენება მართლწერის შემოწმებისას" "ვიბრაცია კლავიშზე დაჭერისას" "ხმა კლავიშზე დაჭერისას" "გადიდება ღილაკზე დაჭერისას" "პარამეტრები" "ანგარიშები & კონფიდენციალურობა" "იერსახე & განლაგებები" "ჟესტებით წერა" "ტექსტის კორექცია" "გაფართოებული" "თემა" "გაყოფილი კლავიატურის გააქტიურება" "Google კლავიატურის სინქრონიზება" "სინქრონიზება ჩართულია" "აწარმოეთ თქვენი პერს. ლექსიკონის სინქ. მოწყობილობების მასშტაბით" "ახლა სინქრონიზაცია" "ღრუბლის მონაცემების წაშლა" "წაშლის Google-თან თქვენს სინქრონიზებულს მონაცემებს" "თქვენი სინქ. მონაც. წაიშლება ღრუბ. სივრციდან. დარწმუნებული ხართ?" "წაშლა" "გაუქმება" "თქვენი პერსონალური ლექსიკონი სინქრონიზდება და შეინახება სარეზერვოდ Google სერვერებზე. ჩვენი პროდუქტების გასაუმჯობესებლად, შეიძლება შეგროვდეს სტატისტიკური ინფორმაცია სიტყვების სიხშირის შესახებ. ნებისმიერი ინფორმაციის შეგროვება და გამოყენება ""Google-ის კონფიდენციალურობის პოლიტიკასთან"" შესაბამისობაში იქნება." "ფუნქციის ჩასართავად, გთხოვთ მოწყობილობას Google ანგარიში დაამატოთ" "სინქრ. არ არის ხელმისაწვდომი Google Apps for Business ანგ. მქონე მოწყ." "შეყვანის სხვა მეთოდებზე გადართვა" "ენის გადართვის ღილაკს შეყვანის სხვა მეთოდებსაც შეიცავს" "ენის გადართვის კლავიში" "აჩვენე, როდესაც ჩართულია სხვადასხვა შეყვანის ენა" "ამომხტ.კლავიშის დაყოვნება" "არ დაყოვნდეს" "ნაგულისხმევი" "%sმწმ" "სისტემის ნაგულისხმევი" "კონტაქტის სახელების შეთავაზება" "კონტაქტებიდან სახელების გამოყენება შეთავაზებებისთვის და კორექციისთვის" "პერსონალიზებული შეთავაზებები" "%s-ის გაუმჯობესება" "წერტილი ორმაგი შორისით" "შორისზე ორჯერ შეხება დაწერს წერტილს და შორისის სიმბოლოს" "ავტო-კაპიტალიზაცია" "ყოველი წინადადების პირველი სიტყვის კაპიტალიზაცია" "პერსონალური ლექსიკონი" "დამატებითი ლექსიკონები" "მთავარი ლექსიკონი" "კორექციის შეთავაზებების ჩვენება" "წერისას შეთავაზებული სიტყვების ჩვენება" "შეურაცხმყოფელი სიტყვების დაბლოკვა" "არ მოხდეს პოტენციურად შეურაცხმყოფელი სიტყვების შეთავაზება" "ავტოკორექცია" "შორისი და პუნქტუაცია ავტომატურად ასწორებს არასწორად აკრეფილ სიტყვებს" "გამორთვა" "მოკრძალებული" "აგრესიული" "ძალიან აგრესიული" "შემდეგი სიტყვის შეთავაზებები" "შეთავაზებებისას წინა სიტყვის გამოყენება" "ჟესტებით წერის ჩართვა" "სიტყვის შეყვანა ასო-ნიშნებზე გასრიალებით" "ჟესტიკულაციის კუდის ჩვენება" "დინამიურად მოლივლივე გადახედვა" "ჟესტიკულაციისას შეთავაზებული სიტყვის ნახვა" "ფრაზის ჟესტი" "შეიყვანეთ შორისები ჟესტიკულაციისას შორისის კლავიშზე გასრიალებით" "ხმოვანი შეყვანის კლავიში" "ხმოვანი შეყვანის მეთოდები ჩართული არ არის. შეამოწმეთ ენის და შეყვანის პარამეტრები." "შეყვანის მეთოდების კონფიგურაცია" "ენები" "დახმარება და უკუკავშირი" "ენები" "შესანახად, შეეხეთ ხელახლა" "შესანახად, შეეხეთ აქ" "ხელმისაწვდომია ლექსიკონი" "კლავიატურის თემა" "ანგარიშების გადართვა" "ანგარიშები არჩეული არ არის" "ამჟამად გამოიყენება %1$s" "კარგი" "გაუქმება" "გამოსვლა" "აირჩიეთ გამოსაყენებელი ანგარიში" "ინგლისური (გართ. სამ.)" "ინგლისური (აშშ)" "ესპანური (აშშ)" "ჰინგლისური" "სერბული (ლათინური)" "ინგლისური (გაერთ.სამ.) (%s)" "ინგლისური (აშშ) (%s)" "ესპანური (აშშ) (%s)" "ჰინგლისური (%s)" "სერბული (%s)" "%s (ტრადიციული)" "%s (კომპაქტური)" "ენის გარეშე (ანბანი)" "ანბანი (QWERTY)" "ანბანი (QWERTZ)" "ანბანი (AZERTY)" "ანბანი (Dvorak)" "ანბანი (Colemak)" "ანბანი (PC)" "სიცილაკები" "კლავიატურის თემა" "შეყვანის სტილების კონფიგურაცია" "სტილის დამატება" "დამატება" "ამოშლა" "შენახვა" "ენა" "განლაგება" "თქვენი მორგებული შეყვანის სტილი გამოყენებამდე უნდა გაააქტიუროთ. გსურთ მისი აქტივაცია ახლა?" "ჩართვა" "ახლა არა" "შეყვანის იგივე სტილი უკვე არსებობს: %s" "კლავიშზე დაჭერის ვიბრაციის ხანგრძლივობა" "კლავიშზე დაჭერის ხმა" "კლავიშზე გრძელი დაჭერის დაყოვნება" "სიცილაკები ფიზიკური კლავიატურისთვის" "ფიზიკური ღილაკი Alt აჩვენებს სიცილაკების პალიტრას" "ნაგულისხმევი" "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება %s-ში" "ჟესტებით წერით" "დაწყება" "შემდეგი საფეხური" "მიმდინარეობს %s-ის დაყენება" "%s-ის ჩართვა" "გთხოვთ, ენის და შეყვანის პარამეტრებში მონიშნოთ „%s“. ამით მას თქვენს მოწყობილობაზე გაშვების უფლება მიეცემა." "%s უკვე ჩართულია ენის და შეყვანის პარამეტრებში. ასე რომ, ეს საფეხური დასრულებულია. გადადით შემდეგ საფეხურზე!" "პარამეტრებში გააქტიურება" "გადართეთ %s-ზე" "შემდეგ, აირჩიეთ „%s“ თქვენს აქტიურ შეყვანის მეთოდად." "შეყვანის მეთოდების გადართვა" "გილოცავთ, პროცესი დასრულდა!" "ამიერიდან შეძლებთ ყველა სასურველ აპში %s-ით წერას." "დამატებითი ენების კონფიგურაცია" "დასრულებული" "აპის ხატულის ჩვენება" "გაშვების ხატულის ჩვენება გამშვებში" "ლექსიკონის პროვაიდერი" "ლექსიკონის პროვაიდერი" "ლექსიკონის სერვისი" "ლექსიკონის განახლების მონაცემები" "დამატებითი ლექსიკონები" "ხელმისაწვდომია ლექსიკონი" "ლექსიკონების პარამეტრები" "მომხმარებლის ლექსიკონები" "მომხმარებლის ლექსიკონი" "ხელმისაწვდომია ლექსიკონი" "მიმდინარეობს ჩამოტვირთვა" "დაყენებულია" "დაყენებულია, გაუქმებულია" "ლექსიკონის სერვისთან დაკავშირებით პრობლემა წარმოიშვა" "ლექსიკონები მიუწვდომელია" "განახლება" "ბოლო განახლება" "მიმდინარეობს განახლებების შემოწმება" "იტვირთება..." "მთავარი ლექსიკონი" "გაუქმება" "პარამეტრები" "ინსტალაცია" "გაუქმება" "წაშლა" "თქვენს მობილურ მოწყობილობაზე არჩეული ენისთვის ხელმისაწვდომია ლექსიკონი.<br/> გირჩევთ, <b>ჩამოტვირთოთ</b> %1$s ლექსიკონი, რათა გაიმარტივოთ ტექსტის შეყვანა.<br/> <br/> 3G კავშირის მეშვეობით ჩამოტვირთვას შესაძლოა ერთი ან ორი წუთი დასჭირდეს. თუ <b>მობილური ინტერნეტის ულიმიტო</b> ტარიფით არ სარგებლობთ, შეიძლება გადახდა მოგიწიოთ.<br/> თუ არ ხართ დარწმუნებული, მობილური ინტერნეტის რომელი ტარიფი გაქვთ გააქტიურებული, გირჩევთ, გამოიყენოთ Wi-Fi კავშირი და ჩამოტვირთვა ავტომატურად დაიწყება.<br/> <br/> მინიშნება: ლექსიკონების ჩამოტვირთვა და ამოშლა შეგიძლიათ თქვენი მობილური მოწყობილობის <b>პარამეტრების</b> მენიუს სექციაში — <b>ენა და შეყვანა</b>." "ახლა ჩამოტვირთვა (%1$.1fმბაიტი)" "Wi-Fi კავშირზე ჩამოტვირთვა" "%1$s-სთვის ხელმისაწვდომია ლექსიკონი" "დააჭირეთ განხილვას და ჩამოტვირთეთ" "იტვირთება: %1$s-ის შემოთავაზებები მალე მომზადდება." "ვერსია %1$s" "დამატება" "ლექსიკონში დამატება" "ფრაზა" "მეტი ვარიანტები" "ნაკლები ვარიანტები" "კარგი" "სიტყვა:" "მალსახმობი:" "ენა:" "შიყვანეთ სიტყვა" "არასავალდებულო მალსა" "სიტყვის შესწორება" "რედაქტირება" "წაშლა" "მომხმარებლის ლექსიკონში სიტყვები არ არის. სიტყვის დასამატებლად, შეეხეთ დამატების (+) ღილაკს." "ყველა ენისთვის" "სხვა ენები…" "წაშლა" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"