"Ievades opcijas" "Izpētes žurnāla komandas" "Meklēt kontaktp. vārdus" "Pareizrakst. pārbaudītājs lieto ierakstus no kontaktp. saraksta." "Vibrēt, nospiežot taustiņu" "Skaņa, nospiežot taustiņu" "Nospiežot taustiņu, parādīt uznirstošo izvēlni" "Vispārīgi" "Teksta korekcija" "Ievade ar žestiem" "Citas opcijas" "Papildu iestatījumi" "Opcijas ekspertiem" "Pārsl. uz citām iev. met." "Valodas pārslēgš. taustiņu var lietot arī citām ievades metodēm." "Valodas pārslēgšanas taustiņš" "Parādīt, ja ir iespējotas vairākas ievades valodas" "Rādīt vilkšanas indikatoru" "Attēlot vizuālu norādījumu, velkot no Shift vai simbolu taustiņa" "Taust. uzn. loga noraid. aizk." "Bez aizkaves" "Noklusējums" "%s ms" "Ieteikt kontaktp. vārdus" "Izmantot kontaktpersonu vārdus kā ieteikumus un labojumus" "Dubultpiesk. = punkts" "Divreiz pieskaroties atst. taustiņam, ievada punktu un atstarpi." "Automātiska lielo burtu lietošana" "Katra teikuma pirmo vārdu rakstīt ar lielo burtu." "Papildinājumu vārdnīcas" "Galvenā vārdnīca" "Rādīt labojumu ieteikumus" "Ievades laikā attēlot ieteiktos vārdus" "Vienmēr rādīt" "Rādīt portreta režīmā" "Vienmēr slēpt" "Automātiska labošana" "Atstarpes taustiņš un interpunkcija; automātiska kļūdainu vārdu labošana" "Izslēgta" "Mērena" "Agresīva" "Ļoti radikāla" "Nākamā vārda ieteikumi" "Veidojot ieteikumus, izmantot iepriekšējo vārdu." "Iespējot ievadi ar žestiem" "Ievadiet vārdu, velkot ar pirkstu pa burtiem." "Rādīt žesta pēdas" "Dinamisk. peldošais priekšsk." "Skatiet ieteikto vārdu, veicot žestu." "%s: saglabāts" "Sākt" "Tālāk" "Iepr." "Gatavs" "Sūtīt" "Pauze" "Gaidīt" "Pievienojiet austiņas, lai dzirdētu paroles rakstzīmes." "Pašreizējais teksts ir %s" "Nav ievadīts teksts" "Taustiņu kods %d" "Pārslēgšanas taustiņš" "Pārslēgšanas taustiņš iespējots (pieskarieties, lai atspējotu)" "Burtslēgs iespējots (pieskarieties, lai atspējotu)" "Dzēšanas taustiņš" "Simboli" "Burti" "Skaitļi" "Iestatījumi" "Tabulēšanas taustiņš" "Atstarpes taustiņš" "Balss ievade" "Smaidoša seja" "Ievadīšanas taustiņš" "Meklēt" "Punkts" "Mainīt valodu" "Nākamā" "Iepriekšējā" "Pārslēgšanas režīms iespējots" "Burtslēgs iespējots" "Pārslēgšanas režīms atspējots" "Simbolu režīms" "Burtu režīms" "Tālruņa režīms" "Tālruņa simbolu režīms" "Tastatūra ir paslēpta" "Tiek rādīts tastatūras režīms %s" "datums" "datums un laiks" "e-pasts" "ziņojumapmaiņa" "cipari" "tālrunis" "teksts" "laiks" "URL" "Balss ievades atslēga" "Uz galv. tastatūras" "Uz simbolu tastat." "Izslēgts" "Mikr.uz galv.tastat." "Mikr.uz simb.tastat." "Balss iev. atspējota" "Ievades metožu konfigurēšana" "Ievades valodas" "Sūtīt atsauksmes" "Ievades valodas" "Pieskarieties vēlreiz, lai saglabātu." "Ir pieejama vārdnīca." "Iespējot lietotāju atsauksmes" "Palīdziet uzlabot šo ievades metodes redaktoru, automātiski nosūtot lietojuma statistiku un pārskatus par avārijām uzņēmumam Google." "Tastatūras motīvs" "Angļu valoda (Lielbritānija)" "Angļu valoda (ASV)" "Spāņu (ASV)" "Angļu (Lielbritānija) (%s)" "Angļu (ASV) (%s)" "Spāņu (ASV) (%s)" "Nav valodas" "Nav valodas (QWERTY)" "Nav valodas (QWERTZ)" "Nav valodas (AZERTY)" "Nav valodas (Dvorak)" "Nav valodas (Colemak)" "Nav valodas (PC)" "Pielāg. ievades stili" "Piev. stilu" "Pievienot" "Noņemt" "Saglabāt" "Valoda" "Izkārtojums" "Lai lietotu pielāgoto stilu, tas ir jāiespējo. Vai iespējot?" "Iespējot" "Vēlāk" "Šāds ievades stils jau pastāv: %s" "Lietojamības izpētes režīms" "Taustiņa ilgās nospiešanas noildzes iestatījumi" "Taustiņu nospiešanas vibrācijas ilguma iestatījumi" "Taustiņu nospiešanas skaņas skaļuma iestatījumi" "Ārējās vārdnīcas faila nolasīšana" "Mapē Lejupielādes nav neviena vārdnīcas faila." "Instalējamā vārdnīcas faila atlasīšana" "Vai instalēt šo failu šādai valodai: %s?" "Radās kļūda" "Noklusējums" "Valoda un ievade" "Ievades metodes izvēle" "Vārdnīcas nodrošinātājs" "Vārdnīcas nodrošinātājs" "Vārdnīcas pakalpojums" "Vārdnīcas atjauninājuma informācija" "Pievienojumvārdnīcas" "Vārdnīca ir pieejama" "Vārdnīcu iestatījumi" "Lietotāja vārdnīcas" "Lietotāja vārdnīca" "Vārdnīca ir pieejama" "Pašreiz tiek lejupielādēta" "Instalēta" "Instalēta, atspējota" "Nevar savien. ar vārdnīcas pakalp." "Vārdn. nav pieejamas" "Atsvaidzināt" "Pēdējo reizi atjaunināts" "Notiek pārbaude, vai ir pieejami atjauninājumi." "Notiek ielāde..." "Galvenā vārdnīca" "Atcelt" "Instalēt" "Atcelt" "Dzēst" "Mobilajā ierīcē atlasītajai valodai ir pieejama vārdnīca.<br/>Ieteicams <b>lejupielādēt</b> vārdnīcu (%1$s), lai uzlabotu rakstīšanas iespējas.<br/><br/>Lejupielāde, izmantojot 3G tīklu, ilgs dažas minūtes. Ja nelietojat <b>neierobežotu datu plānu</b>, var tikt piemērota maksa.<br/>Ja nezināt, kādu datu plānu lietojat, ieteicams atrast Wi-Fi savienojumu, lai automātiski sāktu lejupielādi.<br/><br/>Padoms. Vārdnīcas var lejupielādēt un noņemt mobilās ierīces izvēlnes <b>Iestatījumi</b> sadaļā <b>Valoda un ievade</b>." "Lejupielādēt tūlīt (%1$.1f MB)" "Lejupielādēt, izmantojot Wi-Fi" "Ir pieejama vārdnīca šādai valodai: %1$s" "Nospiediet, lai pārskatītu un lejupielādētu" "Notiek lejupielāde. Drīz būs pieejami ieteikumi šādai valodai: %1$s."