"輸入選項" "查詢聯絡人姓名" "拼字檢查程式使用你的聯絡人清單項目" "按鍵時震動" "按鍵聲音" "按鍵時彈出" "偏好設定" "帳戶與隱私權" "外觀與版面配置" "手勢輸入" "文字修正" "進階" "主題" "啟用分離式鍵盤" "Google 鍵盤同步處理" "同步處理功能已開啟" "在各裝置上同步處理你的個人字典" "立即同步處理" "刪除雲端資料" "將已同步處理的資料從 Google 刪除" "已同步處理的資料將從雲端中刪除。你確定嗎？" "刪除" "取消" "系統將會同步處理你的個人字典並備份至 Google 伺服器，同時也會收集字詞頻率的統計資訊，藉此改善我們的產品品質。所有資訊的收集和使用方式都會遵守《""Google 隱私權政策""》的規定。" "請將 Google 帳戶新增到這個裝置以啟用這項功能" "採用 Google Apps for Business 帳戶的裝置無法使用同步處理功能" "切換到其他輸入法" "使語言切換鍵包含其他輸入法" "語言切換鍵" "有多種輸入語言可選用時顯示切換鍵" "關閉彈出式鍵盤的延遲時間" "不延遲" "預設" "%s 毫秒" "系統預設" "聯絡人姓名建議" "根據「聯絡人」名稱提供建議與修正" "個人化建議" "協助改善 %s" "輕觸兩下空格鍵即插入句號" "輕觸兩下空格鍵可插入句號另加一個空格" "自動大寫" "句首字詞大寫" "個人字典" "外掛字典" "主要字典" "顯示修正建議" "輸入時顯示建議字詞" "封鎖令人反感的字詞" "不建議可能令人反感的字詞" "自動修正" "按空白鍵或標點符號時，自動修正前面的錯字" "關閉" "更正範圍小" "大幅更正" "極大幅度更正" "建議下一個字詞" "根據前一個字詞提供建議" "啟用滑行輸入" "以滑動方式寫出字詞中字母來輸入字詞" "顯示手勢軌跡" "動態浮動預覽" "使用滑行輸入時顯示建議字詞" "詞組手勢" "手勢輸入時，滑過空格鍵即可輸入空格" "語音輸入按鍵" "尚未啟用語音輸入法，請檢查語言與輸入設定。" "設定輸入法" "語言" "說明與意見回饋" "語言" "再次輕觸即可儲存" "輕觸這裡即可儲存" "可用的字典" "鍵盤主題" "切換帳戶" "尚未選取帳戶" "目前使用的帳戶是 %1$s" "確定" "取消" "登出" "選取要使用的帳戶" "英文 (英國)" "英文 (美國)" "西班牙文 (美國)" "印度英文" "塞爾維亞文 (拉丁文)" "英文 (英國) (%s)" "英文 (美國) (%s)" "西班牙文 (美國) (%s)" "印度英文 (%s)" "塞爾維亞文 (%s)" "%s (傳統)" "%s (精簡)" "無語言 (字母)" "字母 (QWERTY)" "字母 (QWERTZ)" "字母 (AZERTY)" "字母 (Dvorak)" "字母 (Colemak)" "字母 (PC)" "表情符號" "鍵盤主題" "自訂輸入樣式" "新增樣式" "新增" "移除" "儲存" "語言" "配置" "你必須先啟用自訂輸入樣式，才能開始使用。你要立即啟用嗎？" "啟用" "暫時不要" "已存在相同的輸入樣式：%s" "按鍵震動持續時間" "按鍵音量" "按鍵長按延遲" "透過實體鍵盤啟用表情符號" "按下實體 Alt 鍵即顯示表情符號面板" "預設" "歡迎使用 %s" "含滑行輸入功能" "開始設定" "下一步" "正在設定「%s」" "啟用「%s」" "請在 [語言與輸入設定] 中勾選 [%s]，授權該應用程式在你的裝置上執行。" "你已在 [語言與輸入設定] 中啟用 %s，因此這個步驟已經完成。請進行下一個步驟！" "在設定中啟用" "切換至「%s」" "接著，請選取「%s」做為目前使用的文字輸入法。" "切換輸入法" "恭喜，你已完成設定！" "現在，你可以在自己喜愛的所有應用程式中使用「%s」輸入文字。" "設定其他語言" "完成" "顯示應用程式圖示" "在啟動器中顯示應用程式圖示" "字典提供者" "字典提供者" "字典服務" "字典更新資訊" "外掛字典" "可用的字典" "字典設定" "使用者字典" "使用者字典" "可用的字典" "正在下載" "已安裝" "已安裝但目前停用" "連線至字典服務時發生問題" "沒有可用的字典" "重新整理" "上次更新時間：" "正在檢查更新" "載入中…" "主要字典" "取消" "設定" "安裝" "取消" "刪除" "你在行動裝置上選用的語言現有可用的字典。<br/> 建議你<b>下載</b>%1$s字典，藉此強化輸入功能。<br/> <br/> 透過 3G 網路下載約需一兩分鐘。如果你未使用<b>無限行動上網資費方案</b>，可能必須另外付費。<br/> 假使你不確定自己的行動上網資費方案為何，建議你連上 Wi-Fi 網路後再自動下載。<br/> <br/> 提示：前往行動裝置的 [設定]<b></b> 選單並選擇 [語言與輸入設定]<b></b>，即可下載及移除字典。" "立即下載 (%1$.1fMB)" "透過 Wi-Fi 下載" "支援%1$s字典" "按下即可查看並下載" "下載中：即將啟用%1$s字詞建議服務。" "版本 %1$s" "新增" "加入字典" "詞組" "更多選項" "較少選項" "確定" "字詞：" "快速鍵：" "語言：" "輸入字詞" "可選用的快速鍵" "編輯字詞" "編輯" "刪除" "使用者字典中沒有任何字詞。如要新增字詞，請輕觸「新增」(+) 按鈕。" "所有語言" "更多語言…" "刪除" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"