"Možnosti zadávání textu a dat" "Příkazy vývoj. protokolu" "Vyhledat kontakty" "Kontrola pravopisu používá záznamy z vašeho seznamu kontaktů." "Při stisku klávesy vibrovat" "Zvuk při stisku klávesy" "Detail znaku při stisku klávesy" "Obecné" "Oprava textu" "Psaní gesty" "Další možnosti" "Pokročilá nastavení" "Možnosti pro odborníky" "Přepínat metody zadávání" "Klávesa pro přepínání jazyka ovládá i další metody zadávání" "Klávesa přepínání jazyka" "Zobrazit, když je aktivováno více vstupních jazyků" "Indikátor přejetí prstem" "Zobrazit vizuální signál při přejetí z klávesy Shift nebo Symbol" "Prodleva vysk. okna klávesnice" "Bez prodlevy" "Výchozí" "%s ms" "Výchozí nastavení" "Navrhovat jména kontaktů" "Použít jména ze seznamu kontaktů k návrhům a opravám" "Personalizované návrhy" "Tečka dvojitým mezerníkem" "Dvojím klepnutím na mezerník vložíte tečku následovanou mezerou." "Velká písmena automaticky" "Kapitalizace prvního slova každé věty" "Osobní slovník" "Doplňkové slovníky" "Hlavní slovník" "Zobrazit návrhy oprav" "Zobrazovat navržená slova během psaní" "Vždy zobrazovat" "Zobrazovat v režimu na výšku" "Vždy skrývat" "Blokovat nevhodná slova" "Nenavrhovat potenciálně nevhodná slova" "Automatické opravy" "Stisknutím mezerníku a interpunkce se automaticky opravují chybně napsaná slova" "Vypnuto" "Mírné" "Agresivní" "Velmi agresivní" "Návrhy dalšího slova" "Návrhy na základě předchozího slova" "Aktivovat psaní gesty" "Zadávání slov přejetím po písmenech" "Zobrazovat stopu gesta" "Dynamický plovoucí náhled" "Zobrazení navrhovaného slova při psaní gesty" "Frázové gesto" "Mezery mezi gesty zadáte přejetím po klávese mezerníku." "Chcete-li slyšet, které klávesy jste při zadávání hesla stiskli, připojte sluchátka." "Aktuální text je %s" "Není zadán žádný text" "Klávesou %1$s opravíte %2$s na %3$s" "Klávesou %1$s provedete automatickou opravu" "Kód klávesy %d" "Shift" "Klávesa Shift je zapnutá (vypnete ji klepnutím)." "Klávesa Caps Lock je zapnutá (vypnete ji klepnutím)." "Delete" "Symboly" "Písmena" "Čísla" "Nastavení" "Tabulátor" "Mezerník" "Hlasový vstup" "Emodži" "Enter" "vyhledávací tlačítko" "Tečka" "Přepnout jazyk" "Další" "Předchozí" "Klávesa Shift je aktivní" "Klávesa Caps Lock je aktivní" "Klávesa Shift je neaktivní" "Režim symbolů" "Režim písmen" "Režim telefonu" "Režim telefonních symbolů" "Klávesnice je skrytá" "Je zobrazena klávesnice %s" "datum" "datum a čas" "e-mail" "zprávy" "čísla" "telefon" "text" "čas" "adresy URL" "Klávesa hlasového vstupu" "Nejsou povoleny žádné metody hlasového vstupu. Zkontrolujte nastavení Jazyk a vstup." "Konfigurace metod zadávání" "Vstupní jazyky" "Odeslat zpětnou vazbu" "Vstupní jazyky" "Opětovným dotykem provedete uložení" "Slovník k dispozici" "Aktivovat zasílání statistik užívání a zpráv o selhání" "Pomozte nám vylepšit tento editor pro zadávání dat automatickým zasíláním statistik využití a zpráv o selhání do Googlu." "Motiv klávesnice" "angličtina (Velká Británie)" "angličtina (USA)" "španělština (USA)" "angličtina (VB) (%s)" "angličtina (USA) (%s)" "španělština (USA) (%s)" "%s (tradiční)" "Žádný jazyk (latinka)" "Latinka (QWERTY)" "Latinka (QWERTZ)" "Latinka (AZERTY)" "Latinka (Dvorak)" "Latinka (Colemak)" "Latinka (PC)" "Emodži" "Barevné schéma" "Bílá" "Modrá" "Vlastní styl zadávání" "Přidat styl" "Přidat" "Odebrat" "Uložit" "Jazyk" "Rozvržení" "Vlastní styl zadávání musíte nejdříve povolit. Povolit?" "Povolit" "Teď ne" "Tento styl zadávání již existuje: %s" "Režim studie použitelnosti" "Prodleva dlouhého stisknutí" "Délka vibrace u stisku klávesy" "Hlasitost stisknutí klávesy" "Číst soubor externího slovníku" "Ve složce Stažené nejsou žádné soubory slovníků." "Vyberte soubor slovníku k instalaci" "Chcete nainstalovat tento soubor pro jazyk %s?" "Došlo k chybě" "Vypsat slovník kontaktů" "Vypsat osobní slovník" "Vypsat slovník historie uživatele" "Vypsat slovník přizpůsobení" "Výchozí" "Vítá vás %s" "s psaním gesty" "Začínáme" "Další krok" "Nastavení aplikace %s" "Zapnutí aplikace %s" "V nastavení Jazyk a zadávání zaškrtněte aplikaci %s, povolíte tak její spuštění." "Aplikace %s je již v nastaveních jazyka a vstupu zapnuta, a tento krok je proto již proveden. Pokračujme dalším." "Aktivovat v nastavení" "Přepnutí na aplikaci %s" "Poté vyberte jako aktivní metodu zadávání textu možnost %s." "Přepnout metody zadávání" "Gratulujeme, vše je připraveno." "Nyní můžete ve všech svých oblíbených aplikacích psát pomocí aplikace %s." "Nakonfigurovat další jazyky" "Hotovo" "Zobrazit ikonu aplikace" "Zobrazí ikonu aplikace ve spouštěči" "Poskytovatel slovníku" "Poskytovatel slovníku" "Služba slovníku" "Informace o aktualizaci slovníku" "Doplňkové slovníky" "Slovník k dispozici" "Nastavení slovníků" "Uživatelské slovníky" "Uživatelský slovník" "Slovník k dispozici" "Aktuální stahování" "Nainstalováno" "Nainstalováno, zakázáno" "Chyba přip. k slovníku" "Žádné slovníky" "Aktualizovat" "Poslední aktualizace" "Kontrola aktualizací" "Načítání…" "Hlavní slovník" "Zrušit" "Nastavení" "Instalovat" "Zrušit" "Smazat" "Pro jazyk vybraný na vašem mobilním zařízení je k dispozici slovník.<br/> Doporučujeme slovník pro jazyk %1$s <b>stáhnout</b>. Usnadníte si tím zadávání textu. <br/> <br/> V síti 3G bude stahování trvat minutu až dvě. Pokud nemáte <b>neomezený datový tarif</b>, mohou vám být účtovány poplatky.<br/> Jestliže si nejste jisti, jaký datový tarif máte, doporučujeme vám najít připojení Wi-Fi. Stahování se pak zahájí automaticky.<br/> <br/> Tip: Slovníky můžete stahovat a odstraňovat v nabídce mobilního zařízení <b>Jazyk a zadávání</b> v <b>Nastavení</b>." "Stáhnout ihned (%1$.1f MB)" "Stáhnout pouze přes Wi-Fi" "Je k dispozici slovník pro jazyk %1$s" "Stisknutím zkontrolujete a stáhnete" "Stahování: návrhy pro jazyk %1$s budou brzy k dispozici." "Verze %1$s" "Přidat" "Přidat do slovníku" "Fráze" "Více možností" "Méně možností" "OK" "Slovo:" "Zkratka:" "Jazyk:" "Napište slovo." "Volitelná zkratka" "Upravit slovo" "Upravit" "Smazat" "V uživatelském slovníku nejsou žádná slova. Slovo můžete přidat stisknutím tlačítka Přidat (+)." "Pro všechny jazyky" "Další jazyky…" "Smazat" " ABCČDEFGHChIJKLMNOPQRŘSŠTUVWXYZŽ"