diff --git a/java/res/values-da/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-da/strings-emoji-descriptions.xml
index eb497cf7f..afe0060af 100644
--- a/java/res/values-da/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-da/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -624,8 +624,8 @@
"Højttaler med tre lydbølger"
"Batteri"
"Elstik"
- "Forstørrelsesglas mod venstre"
- "Forstørrelsesglas mod højre"
+ "Lup mod venstre"
+ "Lup mod højre"
"Lås med pen"
"Lukket lås med nøgle"
"Nøgle"
diff --git a/java/res/values-en-rAU/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-en-rAU/strings-emoji-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..2ac73fcbb
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-en-rAU/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,851 @@
+
+
+
+
+
+
+ "Copyright sign"
+ "Registered sign"
+ "Double exclamation mark"
+ "Exclamation question mark"
+ "Trade mark sign"
+ "Information source"
+ "Left right arrow"
+ "Up down arrow"
+ "North west arrow"
+ "North east arrow"
+ "South east arrow"
+ "South west arrow"
+ "Leftwards arrow with hook"
+ "Rightwards arrow with hook"
+ "Watch"
+ "Hourglass"
+ "Black right-pointing double triangle"
+ "Black left-pointing double triangle"
+ "Black up-pointing double triangle"
+ "Black down-pointing double triangle"
+ "Alarm clock"
+ "Hourglass with flowing sand"
+ "Circled latin capital letter m"
+ "Black small square"
+ "White small square"
+ "Black right-pointing triangle"
+ "Black left-pointing triangle"
+ "White medium square"
+ "Black medium square"
+ "White medium small square"
+ "Black medium small square"
+ "Black sun with rays"
+ "Cloud"
+ "Black telephone"
+ "Ballot box with tick"
+ "Umbrella with rain drops"
+ "Hot beverage"
+ "White up pointing index"
+ "White smiling face"
+ "Aries"
+ "Taurus"
+ "Gemini"
+ "Cancer"
+ "Leo"
+ "Virgo"
+ "Libra"
+ "Scorpio"
+ "Sagittarius"
+ "Capricorn"
+ "Aquarius"
+ "Pisces"
+ "Black spade suit"
+ "Black club suit"
+ "Black heart suit"
+ "Black diamond suit"
+ "Hot springs"
+ "Black universal recycling symbol"
+ "Wheelchair symbol"
+ "Anchor"
+ "Warning sign"
+ "High voltage sign"
+ "Medium white circle"
+ "Medium black circle"
+ "Football"
+ "Baseball"
+ "Snowman without snow"
+ "Sun behind cloud"
+ "Ophiuchus"
+ "No entry"
+ "Church"
+ "Fountain"
+ "Flag in hole"
+ "Sailing boat"
+ "Tent"
+ "Fuel pump"
+ "Black scissors"
+ "White heavy tick"
+ "Aeroplane"
+ "Envelope"
+ "Raised fist"
+ "Raised hand"
+ "Victory hand"
+ "Pencil"
+ "Black nib"
+ "Heavy tick"
+ "Heavy multiplication x"
+ "Sparkles"
+ "Eight spoked asterisk"
+ "Eight pointed black star"
+ "Snowflake"
+ "Sparkle"
+ "Cross mark"
+ "Negative squared cross mark"
+ "Black question mark ornament"
+ "White question mark ornament"
+ "White exclamation mark ornament"
+ "Heavy exclamation mark symbol"
+ "Heavy black heart"
+ "Heavy plus sign"
+ "Heavy minus sign"
+ "Heavy division sign"
+ "Black rightwards arrow"
+ "Curly loop"
+ "Double curly loop"
+ "Arrow pointing rightwards then curving upwards"
+ "Arrow pointing rightwards then curving downwards"
+ "Leftwards black arrow"
+ "Upwards black arrow"
+ "Downwards black arrow"
+ "Black large square"
+ "White large square"
+ "White medium star"
+ "Heavy large circle"
+ "Wavy dash"
+ "Part alternation mark"
+ "Circled ideograph congratulation"
+ "Circled ideograph secret"
+ "Mahjong tile red dragon"
+ "Playing card black joker"
+ "Blood type A"
+ "Blood type B"
+ "Blood type O"
+ "Car park"
+ "Blood type AB"
+ "Squared CL"
+ "Squared cool"
+ "Squared free"
+ "Squared ID"
+ "Squared new"
+ "Squared N G"
+ "Squared OK"
+ "Squared SOS"
+ "Squared up with exclamation mark"
+ "Squared vs"
+ "Squared katakana here"
+ "Squared katakana service"
+ "Squared ideograph charge-free"
+ "Squared ideograph reserved-seat"
+ "Squared ideograph prohibitation"
+ "Squared ideograph vacancy"
+ "Squared ideograph acceptance"
+ "Squared ideograph full occupancy"
+ "Squared ideograph paid"
+ "Squared ideograph monthly"
+ "Squared ideograph application"
+ "Squared ideograph discount"
+ "Squared ideograph in business"
+ "Circled ideograph advantage"
+ "Circled ideograph accept"
+ "Cyclone"
+ "Foggy"
+ "Closed umbrella"
+ "Night with stars"
+ "Sunrise over mountains"
+ "Sunrise"
+ "Cityscape at dusk"
+ "Sunset over buildings"
+ "Rainbow"
+ "Bridge at night"
+ "Water wave"
+ "Volcano"
+ "Milky way"
+ "Earth globe Europe-Africa"
+ "Earth globe Americas"
+ "Earth globe Asia-Australia"
+ "Globe with meridians"
+ "New moon symbol"
+ "Waxing crescent moon symbol"
+ "First quarter moon symbol"
+ "Waxing gibbous moon symbol"
+ "Full moon symbol"
+ "Waning gibbous moon symbol"
+ "Last quarter moon symbol"
+ "Waning crescent moon symbol"
+ "Crescent moon"
+ "New moon with face"
+ "First quarter moon with face"
+ "Last quarter moon with face"
+ "Full moon with face"
+ "Sun with face"
+ "Glowing star"
+ "Shooting star"
+ "Chestnut"
+ "Seedling"
+ "Evergreen tree"
+ "Deciduous tree"
+ "Palm tree"
+ "Cactus"
+ "Tulip"
+ "Cherry blossom"
+ "Rose"
+ "Hibiscus"
+ "Sunflower"
+ "Blossom"
+ "Ear of maize"
+ "Ear of rice"
+ "Herb"
+ "Four leaf clover"
+ "Maple leaf"
+ "Fallen leaf"
+ "Leaf fluttering in wind"
+ "Mushroom"
+ "Tomato"
+ "Aubergine"
+ "Grapes"
+ "Melon"
+ "Watermelon"
+ "Tangerine"
+ "Lemon"
+ "Banana"
+ "Pineapple"
+ "Red apple"
+ "Green apple"
+ "Pear"
+ "Peach"
+ "Cherries"
+ "Strawberry"
+ "Hamburger"
+ "Slice of pizza"
+ "Meat on bone"
+ "Poultry leg"
+ "Rice cracker"
+ "Rice ball"
+ "Cooked rice"
+ "Curry and rice"
+ "Steaming bowl"
+ "Spaghetti"
+ "Bread"
+ "French fries"
+ "Roasted sweet potato"
+ "Dango"
+ "Oden"
+ "Sushi"
+ "Fried shrimp"
+ "Fish cake with swirl design"
+ "Soft ice cream"
+ "Shaved ice"
+ "Ice cream"
+ "Doughnut"
+ "Cookie"
+ "Chocolate bar"
+ "Candy"
+ "Lollipop"
+ "Custard"
+ "Honey pot"
+ "Shortcake"
+ "Bento box"
+ "Pot of food"
+ "Cooking"
+ "Fork and knife"
+ "Teacup without handle"
+ "Sake bottle and cup"
+ "Wine glass"
+ "Cocktail glass"
+ "Tropical drink"
+ "Beer mug"
+ "Clinking beer mugs"
+ "Baby bottle"
+ "Ribbon"
+ "Wrapped present"
+ "Birthday cake"
+ "Jack-o-lantern"
+ "Christmas tree"
+ "Father christmas"
+ "Fireworks"
+ "Firework sparkler"
+ "Balloon"
+ "Party popper"
+ "Confetti ball"
+ "Tanabata tree"
+ "Crossed flags"
+ "Pine decoration"
+ "Japanese dolls"
+ "Carp streamer"
+ "Wind chime"
+ "Moon viewing ceremony"
+ "School satchel"
+ "Graduation cap"
+ "Carousel horse"
+ "Ferris wheel"
+ "Roller coaster"
+ "Fishing pole and fish"
+ "Microphone"
+ "Movie camera"
+ "Cinema"
+ "Headphone"
+ "Artist palette"
+ "Top hat"
+ "Circus tent"
+ "Ticket"
+ "Clapper board"
+ "Performing arts"
+ "Video game"
+ "Direct hit"
+ "Slot machine"
+ "Billiards"
+ "Game die"
+ "Bowling"
+ "Flower playing cards"
+ "Musical note"
+ "Multiple musical notes"
+ "Saxophone"
+ "Guitar"
+ "Musical keyboard"
+ "Trumpet"
+ "Violin"
+ "Musical score"
+ "Running shirt with sash"
+ "Tennis racquet and ball"
+ "Ski and ski boot"
+ "Basketball and hoop"
+ "Chequered flag"
+ "Snowboarder"
+ "Runner"
+ "Surfer"
+ "Trophy"
+ "Horse racing"
+ "American football"
+ "Rugby football"
+ "Swimmer"
+ "House building"
+ "House with garden"
+ "Office building"
+ "Japanese post office"
+ "European post office"
+ "Hospital"
+ "Bank"
+ "Automated teller machine"
+ "Hotel"
+ "Love hotel"
+ "Convenience store"
+ "School"
+ "Department store"
+ "Factory"
+ "Izakaya lantern"
+ "Japanese castle"
+ "European castle"
+ "Rat"
+ "Mouse"
+ "Ox"
+ "Water buffalo"
+ "Cow"
+ "Leopard"
+ "Rabbit"
+ "Cat"
+ "Dragon"
+ "Crocodile"
+ "Whale"
+ "Snail"
+ "Snake"
+ "Horse"
+ "Ram"
+ "Goat"
+ "Sheep"
+ "Monkey"
+ "Rooster"
+ "Chicken"
+ "Dog"
+ "Pig"
+ "Boar"
+ "Elephant"
+ "Octopus"
+ "Spiral shell"
+ "Bug"
+ "Ant"
+ "Honeybee"
+ "Lady beetle"
+ "Fish"
+ "Tropical fish"
+ "Blowfish"
+ "Turtle"
+ "Hatching chick"
+ "Baby chick"
+ "Front-facing baby chick"
+ "Bird"
+ "Penguin"
+ "Koala"
+ "Poodle"
+ "Dromedary camel"
+ "Bactrian camel"
+ "Dolphin"
+ "Mouse face"
+ "Cow face"
+ "Tiger face"
+ "Rabbit face"
+ "Cat face"
+ "Dragon face"
+ "Spouting whale"
+ "Horse face"
+ "Monkey face"
+ "Dog face"
+ "Pig face"
+ "Frog face"
+ "Hamster face"
+ "Wolf face"
+ "Bear face"
+ "Panda face"
+ "Pig nose"
+ "Paw prints"
+ "Eyes"
+ "Ear"
+ "Nose"
+ "Mouth"
+ "Tongue"
+ "White up pointing backhand index"
+ "White down pointing backhand index"
+ "White left pointing backhand index"
+ "White right pointing backhand index"
+ "Fisted hand sign"
+ "Waving hand sign"
+ "OK hand sign"
+ "Thumbs up sign"
+ "Thumbs down sign"
+ "Clapping hands sign"
+ "Open hands sign"
+ "Crown"
+ "Womans hat"
+ "Eyeglasses"
+ "Necktie"
+ "T-shirt"
+ "Jeans"
+ "Dress"
+ "Kimono"
+ "Bikini"
+ "Womans clothes"
+ "Purse"
+ "Handbag"
+ "Pouch"
+ "Mans shoe"
+ "Athletic shoe"
+ "High-heeled shoe"
+ "Womans sandal"
+ "Womans boots"
+ "Footprints"
+ "Bust in silhouette"
+ "Busts in silhouette"
+ "Boy"
+ "Girl"
+ "Man"
+ "Woman"
+ "Family"
+ "Man and woman holding hands"
+ "Two men holding hands"
+ "Two women holding hands"
+ "Police officer"
+ "Woman with bunny ears"
+ "Bride with veil"
+ "Person with blond hair"
+ "Man with gua pi mao"
+ "Man with turban"
+ "Older man"
+ "Older woman"
+ "Baby"
+ "Construction worker"
+ "Princess"
+ "Japanese ogre"
+ "Japanese goblin"
+ "Ghost"
+ "Baby angel"
+ "Extraterrestrial alien"
+ "Alien monster"
+ "Imp"
+ "Skull"
+ "Information desk person"
+ "Guardsman"
+ "Dancer"
+ "Lipstick"
+ "Nail polish"
+ "Face massage"
+ "Haircut"
+ "Barber pole"
+ "Syringe"
+ "Pill"
+ "Kiss mark"
+ "Love letter"
+ "Ring"
+ "Gem stone"
+ "Kiss"
+ "Bouquet"
+ "Couple with heart"
+ "Wedding"
+ "Beating heart"
+ "Broken heart"
+ "Two hearts"
+ "Sparkling heart"
+ "Growing heart"
+ "Heart with arrow"
+ "Blue heart"
+ "Green heart"
+ "Yellow heart"
+ "Purple heart"
+ "Heart with ribbon"
+ "Revolving hearts"
+ "Heart decoration"
+ "Diamond shape with a dot inside"
+ "Electric light bulb"
+ "Anger symbol"
+ "Bomb"
+ "Sleeping symbol"
+ "Collision symbol"
+ "Splashing sweat symbol"
+ "Droplet"
+ "Dash symbol"
+ "Pile of poo"
+ "Flexed biceps"
+ "Dizzy symbol"
+ "Speech balloon"
+ "Thought balloon"
+ "White flower"
+ "Hundred points symbol"
+ "Money bag"
+ "Currency exchange"
+ "Heavy pound sign"
+ "Credit card"
+ "Banknote with yen sign"
+ "Banknote with pound sign"
+ "Banknote with euro sign"
+ "Banknote with pound sign"
+ "Money with wings"
+ "Chart with upwards trend and yen sign"
+ "Seat"
+ "Personal computer"
+ "Briefcase"
+ "Minidisc"
+ "Floppy disk"
+ "Optical disc"
+ "DVD"
+ "File folder"
+ "Open file folder"
+ "Page with curl"
+ "Page facing up"
+ "Calendar"
+ "Tear-off calendar"
+ "Card index"
+ "Chart with upwards trend"
+ "Chart with downwards trend"
+ "Bar chart"
+ "Clipboard"
+ "Pushpin"
+ "Round pushpin"
+ "Paperclip"
+ "Straight ruler"
+ "Triangular ruler"
+ "Bookmark tabs"
+ "Ledger"
+ "Notebook"
+ "Notebook with decorative cover"
+ "Closed book"
+ "Open book"
+ "Green book"
+ "Blue book"
+ "Orange book"
+ "Books"
+ "Name badge"
+ "Scroll"
+ "Memo"
+ "Telephone receiver"
+ "Pager"
+ "Fax machine"
+ "Satellite antenna"
+ "Public address loudspeaker"
+ "Cheering megaphone"
+ "Outbox tray"
+ "Inbox tray"
+ "Package"
+ "E-mail symbol"
+ "Incoming envelope"
+ "Envelope with downwards arrow above"
+ "Closed mailbox with lowered flag"
+ "Closed mailbox with raised flag"
+ "Open mailbox with raised flag"
+ "Open mailbox with lowered flag"
+ "Postbox"
+ "Postal horn"
+ "Newspaper"
+ "Mobile phone"
+ "Mobile phone with rightwards arrow at left"
+ "Vibration mode"
+ "Mobile phone off"
+ "No mobile phones"
+ "Antenna with bars"
+ "Camera"
+ "Video camera"
+ "Television"
+ "Radio"
+ "Videocassette"
+ "Twisted rightwards arrows"
+ "Clockwise rightwards and leftwards open circle arrows"
+ "Clockwise rightwards and leftwards open circle arrows with circled one overlay"
+ "Clockwise downwards and upwards open circle arrows"
+ "Anticlockwise downwards and upwards open circle arrows"
+ "Low brightness symbol"
+ "High brightness symbol"
+ "Speaker with cancellation stroke"
+ "Speaker"
+ "Speaker with one sound wave"
+ "Speaker with three sound waves"
+ "Battery"
+ "Electric plug"
+ "Left-pointing magnifying glass"
+ "Right-pointing magnifying glass"
+ "Lock with ink pen"
+ "Closed lock with key"
+ "Key"
+ "Lock"
+ "Open lock"
+ "Bell"
+ "Bell with cancellation stroke"
+ "Bookmark"
+ "Link symbol"
+ "Radio button"
+ "Back with leftwards arrow above"
+ "End with leftwards arrow above"
+ "On with exclamation mark with left right arrow above"
+ "Soon with rightwards arrow above"
+ "Top with upwards arrow above"
+ "No one under eighteen symbol"
+ "Keycap ten"
+ "Input symbol for latin capital letters"
+ "Input symbol for latin small letters"
+ "Input symbol for numbers"
+ "Input symbol for symbols"
+ "Input symbol for latin letters"
+ "Fire"
+ "Electric torch"
+ "Wrench"
+ "Hammer"
+ "Nut and bolt"
+ "Hocho"
+ "Pistol"
+ "Microscope"
+ "Telescope"
+ "Crystal ball"
+ "Six pointed star with middle dot"
+ "Japanese symbol for beginner"
+ "Trident emblem"
+ "Black square button"
+ "White square button"
+ "Large red circle"
+ "Large blue circle"
+ "Large orange diamond"
+ "Large blue diamond"
+ "Small orange diamond"
+ "Small blue diamond"
+ "Up-pointing red triangle"
+ "Down-pointing red triangle"
+ "Up-pointing small red triangle"
+ "Down-pointing small red triangle"
+ "Clock face one o\'clock"
+ "Clock face two o\'clock"
+ "Clock face three o\'clock"
+ "Clock face four o\'clock"
+ "Clock face five o\'clock"
+ "Clock face six o\'clock"
+ "Clock face seven o\'clock"
+ "Clock face eight o\'clock"
+ "Clock face nine o\'clock"
+ "Clock face ten o\'clock"
+ "Clock face eleven o\'clock"
+ "Clock face twelve o\'clock"
+ "Clock face one-thirty"
+ "Clock face two-thirty"
+ "Clock face three-thirty"
+ "Clock face four-thirty"
+ "Clock face five-thirty"
+ "Clock face six-thirty"
+ "Clock face seven-thirty"
+ "Clock face eight-thirty"
+ "Clock face nine-thirty"
+ "Clock face ten-thirty"
+ "Clock face eleven-thirty"
+ "Clock face twelve-thirty"
+ "Mount Fuji"
+ "Tokyo tower"
+ "Statue of Liberty"
+ "Silhouette of Japan"
+ "Moyai"
+ "Grinning face"
+ "Grinning face with smiling eyes"
+ "Face with tears of joy"
+ "Smiling face with open mouth"
+ "Smiling face with open mouth and smiling eyes"
+ "Smiling face with open mouth and cold sweat"
+ "Smiling face with open mouth and tightly-closed eyes"
+ "Smiling face with halo"
+ "Smiling face with horns"
+ "Winking face"
+ "Smiling face with smiling eyes"
+ "Face savouring delicious food"
+ "Relieved face"
+ "Smiling face with heart-shaped eyes"
+ "Smiling face with sunglasses"
+ "Smirking face"
+ "Neutral face"
+ "Expressionless face"
+ "Unamused face"
+ "Face with cold sweat"
+ "Pensive face"
+ "Confused face"
+ "Confounded face"
+ "Kissing face"
+ "Face throwing a kiss"
+ "Kissing face with smiling eyes"
+ "Kissing face with closed eyes"
+ "Face with stuck-out tongue"
+ "Face with stuck-out tongue and winking eye"
+ "Face with stuck-out tongue and tightly-closed eyes"
+ "Disappointed face"
+ "Worried face"
+ "Angry face"
+ "Pouting face"
+ "Crying face"
+ "Persevering face"
+ "Face with look of triumph"
+ "Disappointed but relieved face"
+ "Frowning face with open mouth"
+ "Anguished face"
+ "Fearful face"
+ "Weary face"
+ "Sleepy face"
+ "Tired face"
+ "Grimacing face"
+ "Loudly crying face"
+ "Face with open mouth"
+ "Hushed face"
+ "Face with open mouth and cold sweat"
+ "Face screaming in fear"
+ "Astonished face"
+ "Flushed face"
+ "Sleeping face"
+ "Dizzy face"
+ "Face without mouth"
+ "Face with medical mask"
+ "Grinning cat face with smiling eyes"
+ "Cat face with tears of joy"
+ "Smiling cat face with open mouth"
+ "Smiling cat face with heart-shaped eyes"
+ "Cat face with wry smile"
+ "Kissing cat face with closed eyes"
+ "Pouting cat face"
+ "Crying cat face"
+ "Weary cat face"
+ "Face with no good gesture"
+ "Face with OK gesture"
+ "Person bowing deeply"
+ "See-no-evil monkey"
+ "Hear-no-evil monkey"
+ "Speak-no-evil monkey"
+ "Happy person raising one hand"
+ "Person raising both hands in celebration"
+ "Person frowning"
+ "Person with pouting face"
+ "Person with folded hands"
+ "Rocket"
+ "Helicopter"
+ "Steam locomotive"
+ "Railway car"
+ "High-speed train"
+ "High-speed train with bullet nose"
+ "Train"
+ "Metro"
+ "Light rail"
+ "Station"
+ "Tram"
+ "Tram car"
+ "Bus"
+ "Oncoming bus"
+ "Tram"
+ "Bus stop"
+ "Minibus"
+ "Ambulance"
+ "Fire engine"
+ "Police car"
+ "Oncoming police car"
+ "Taxi"
+ "Oncoming taxi"
+ "Automobile"
+ "Oncoming automobile"
+ "Recreational vehicle"
+ "Delivery truck"
+ "Articulated lorry"
+ "Tractor"
+ "Monorail"
+ "Mountain railway"
+ "Suspension railway"
+ "Mountain cableway"
+ "Aerial tramway"
+ "Ship"
+ "Rowing boat"
+ "Speedboat"
+ "Horizontal traffic light"
+ "Vertical traffic light"
+ "Construction sign"
+ "Police cars revolving light"
+ "Triangular flag on post"
+ "Door"
+ "No entry sign"
+ "Smoking symbol"
+ "No smoking symbol"
+ "Put litter in its place symbol"
+ "Do not litter symbol"
+ "Drinking water symbol"
+ "Non-drinking water symbol"
+ "Bicycle"
+ "No bicycles"
+ "Cyclist"
+ "Mountain cyclist"
+ "Pedestrian"
+ "No pedestrians"
+ "Children crossing"
+ "Mens symbol"
+ "Womens symbol"
+ "Restroom"
+ "Baby symbol"
+ "Toilet"
+ "Water closet"
+ "Shower"
+ "Bath"
+ "Bathtub"
+ "Passport control"
+ "Customs"
+ "Baggage claim"
+ "Left luggage"
+
diff --git a/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml
index 8adb530be..e10689dad 100644
--- a/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -319,7 +319,7 @@
"هنرهای نمایشی"
"بازی ویدیویی"
"ضربه مستقیم"
- "دستگاه قمار ماشینی"
+ "ماشین پولی"
"بیلیارد"
"تاس بازی"
"بولینگ"
diff --git a/java/res/values-hy-rAM/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-hy-rAM/strings-emoji-descriptions.xml
index dcc718e22..7339db654 100644
--- a/java/res/values-hy-rAM/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-hy-rAM/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -552,8 +552,8 @@
"Ճկուն սկավառակ"
"Օպտիկական սկավառակ"
"DVD"
- "Ֆայլերի թղթապանակ"
- "Ֆայլերի բաց թղթապանակ"
+ "Ֆայլերի պանակ"
+ "Ֆայլերի բաց պանակ"
"Ոլորված ծայրով էջ"
"Թեքված էջ"
"Օրացույց"
diff --git a/java/res/values-km-rKH/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-km-rKH/strings-emoji-descriptions.xml
index 532e04226..00343751e 100644
--- a/java/res/values-km-rKH/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-km-rKH/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -25,16 +25,16 @@
- "សញ្ញារក្សាសិទ្ធ"
+ "សញ្ញារក្សាសិទ្ធ"
"សញ្ញាចុះបញ្ជី"
"សញ្ញាឧទានពីរ"
- "សញ្ញាឧទានសញ្ញាសួរ"
+ "សញ្ញាឧទានសញ្ញាសួរ"
"សញ្ញានិក្ខិត្តសញ្ញា"
"ប្រភពព័ត៌មាន"
"ព្រួញឆ្វេងស្ដាំ"
"ព្រួញឡើងលើចុះក្រោម"
"ព្រួញទិសពាយព្យ"
- "ព្រួញទិសឥសាន្តឦសាន្ត"
+ "ព្រួញទិសឥសាន្តឦសាន្ត"
"ព្រួញទិសអាគ្នេយ៍"
"ព្រួញទិសនិរតី"
"ព្រួញទៅឆ្វេងមានទំពក់"
@@ -45,7 +45,7 @@
"ត្រីកោណខ្មៅពីរចង្អុលទៅឆ្វេង"
"ត្រីកោណខ្មៅពីរចង្អុលឡើងលើ"
"ត្រីកោណខ្មៅពីរចង្អុលចុះក្រោម"
- "នាឡិការោទ៍"
+ "នាឡិការោទ៍"
"កែវពិសោធន៍មានខ្សាច់ហូរ"
"អក្សរអឹមធំក្នុងរង្វង់"
"ការ៉េតូចពណ៌ខ្មៅ"
@@ -195,7 +195,7 @@
"ព្រះចន្ទមួយចំណិតស្ដាំ"
"ព្រះចន្ទពាក់កណ្ដាល"
"ព្រះចន្ទមួយចំណិតឆ្វេង"
- "ព្រះចន្ទពេញវង់"
+ "ព្រះចន្ទពេញវង់"
"ព្រះចន្ទភ្លឺមួយចំហៀង"
"ព្រះចន្ទភ្លឺពាក់កណ្ដាល"
"ព្រះចន្ទភ្លឺមួយចំណិតឆ្វេង"
@@ -262,7 +262,7 @@
"នំត្រីរាងមូល"
"ការ៉េមបំពង់"
"ការ៉េមកែវ"
- "ការ៉េម"
+ "ការ៉េម"
"ដូណាត់"
"ខូគី"
"សូកូឡា"
@@ -280,7 +280,7 @@
"កែវស្រា"
"កែវស្រាក្រឡុក"
"ភេសជ្ជៈត្រូពិក"
- "កែវស្រាបៀ"
+ "កែវស្រាបៀ"
"ជល់កែវស្រាបៀ"
"ដបទឹកដោះគោ"
"ខ្សែបូ"
@@ -313,7 +313,7 @@
"កាស"
"ក្ដារលាយពណ៌វិចិត្រករ"
"មួកសម្ដែងសិល្បៈ"
- "តង់សៀក"
+ "តង់សៀក"
"សំបុត្រ"
"បន្ទះកណ្ដឹង"
"សម្ដែងសិល្បៈ"
@@ -334,10 +334,10 @@
"និមិត្តសញ្ញាតន្ត្រី"
"អាវកីឡាមានខ្សែឆៀង"
"រ៉ាកែត និងបាល់"
- "ជិះស្គី និងក្ដារស្គី"
+ "ជិះស្គី និងក្ដារស្គី"
"បាល់បោះ និងវណ្ណមូល"
"ទង់ជាតិប្រណាំងម៉ូតូ"
- "អ្នកជិះក្ដាររំអិលលើព្រិល"
+ "អ្នកជិះក្ដាររំអិលលើព្រិល"
"អ្នករត់"
"អ្នកជិះទូករអិលលើទឹក"
"ពានរង្វាន់"
@@ -354,7 +354,7 @@
"ធនាគារ"
"ម៉ាស៊ីនអេធីអឹម"
"សណ្ឋាគារ"
- "សណ្ឋាគារក្ដីស្រឡាញ់"
+ "សណ្ឋាគារក្ដីស្រឡាញ់"
"ហាងទំនិញ ២៤ម៉ោង"
"សាលារៀន"
"ហាងទំនិញធំៗ"
@@ -439,12 +439,12 @@
"មេដៃឡើងលើ"
"មេដៃចុះក្រោម"
"ទះដៃ"
- "លាដៃ"
+ "លាដៃ"
"មកុដ"
"មួកស្ត្រី"
"វ៉ែនតា"
- "ក្រវ៉ាត់ករ"
- "អាវយឺត"
+ "ក្រវ៉ាត់ករ"
+ "អាវយឺត"
"ខោខោវប៊យ"
"សំលៀកបំពាក់"
"គីម៉ូណូ"
@@ -463,8 +463,8 @@
"គណនី"
"ក្មេងប្រុស"
"ក្មេងស្រី"
- "បុរស"
- "ស្ត្រី"
+ "បុរស"
+ "ស្ត្រី"
"គ្រួសារ"
"បុរស និងស្ត្រីកាន់ដៃគ្នា"
"បុរសពីរនាក់កាន់ដៃគ្នា"
@@ -490,16 +490,16 @@
"លលាដ៍ក្បាល"
"អ្នកផ្ដល់ព័ត៌មាន"
"អ្នកយាម"
- "អ្នករាំ"
+ "អ្នករាំ"
"ក្រេមលាបបបូរមាត់"
"ថ្នាំលាបក្រចក"
"ម៉ាស្សាមុខ"
"កាត់សក់"
"ស្លាកសញ្ញាកាត់សក់"
"ស៊ីរ៉ាំង"
- "ថ្នាំគ្រាប់"
+ "ថ្នាំគ្រាប់"
"ស្នាមថើប"
- "លិខិតស្នេហា"
+ "លិខិតស្នេហា"
"រោទ៍"
"ត្បូងថ្ម"
"ថើប"
@@ -525,7 +525,7 @@
"គ្រាប់បែក"
"និមិត្តសញ្ញាដេក"
"និមិត្តសញ្ញាប៉ះទង្គិចគ្នា"
- "និមិត្តសញ្ញាស្រក់ញើស"
+ "និមិត្តសញ្ញាស្រក់ញើស"
"ដំណក់ទឹក"
"និមិត្តសញ្ញាដកឃ្លា"
"គំនរធូលី"
@@ -539,7 +539,7 @@
"ប្ដូររូបិយប័ណ្ណ"
"សញ្ញាដុល្លារ"
"កាតឥណទាន"
- "ក្រដាសប្រាក់ធនាគារមានសញ្ញាយ៉េន"
+ "ក្រដាសប្រាក់ធនាគារមានសញ្ញាយ៉េន"
"លុយដុល្លារ"
"ក្រដាសប្រាក់ធនាគារមានសញ្ញាអឺរ៉ូ"
"ក្រដាសប្រាក់ធនាគារមានសញ្ញាផោន"
@@ -547,7 +547,7 @@
"ក្រាហ្វិកនិន្នាការឡើងមានសញ្ញាយ៉េន"
"កៅអី"
"កុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួន"
- "វ៉ាលី"
+ "វ៉ាលី"
"ឌីសតូច"
"ថាសទន់"
"ថាស"
@@ -557,7 +557,7 @@
"ទំព័រកោង"
"ទំព័របញ្ឈរ"
"ប្រតិទិន"
- "ហែកប្រតិទិន"
+ "ហែកប្រតិទិន"
"កាតរៀបតាមអក្សរ"
"ក្រាហ្វិកមាននិន្នាការឡើង"
"ក្រាហ្វិកមាននិន្នាការចុះ"
@@ -573,11 +573,11 @@
"សៀវភៅ"
"សៀវភៅមានក្របពណ៌"
"សៀវភៅបិទ"
- "សៀវភៅបើក"
+ "សៀវភៅបើក"
"សៀវភៅពណ៌បៃតង"
"សៀវភៅពណ៌ខៀវ"
"សៀវភៅពណ៌ទឹកក្រូច"
- "សៀវភៅ"
+ "សៀវភៅ"
"ស្លាកឈ្មោះ"
"ក្រដាសរមូរ"
"កំណត់ចំណាំ"
@@ -589,7 +589,7 @@
"ឧបករណ៍បំពងសំឡេង"
"ថាសចេញ"
"ថាសចូល"
- "កញ្ចប់"
+ "កញ្ចប់"
"និមិត្តសញ្ញាអ៊ីមែល"
"ស្រោមសំបុត្រចូល"
"ស្រោមសំបុត្រមានសញ្ញាព្រួញពីលើ"
@@ -626,7 +626,7 @@
"ដុយអគ្គិសនី"
"កែវពង្រីកចង្អុលខាងឆ្វេង"
"កែវពង្រីកចង្អុលខាងស្ដាំ"
- "ចាក់សោដោយប្រើប៊ិច"
+ "ចាក់សោដោយប្រើប៊ិច"
"បិទសោដោយប្រើកូនសោ"
"សោ"
"ចាក់សោ"
@@ -645,15 +645,15 @@
"គ្រាប់ចុច ១០"
"និមិត្តសញ្ញាបញ្ចូលសម្រាប់អក្សរឡាតាំងធំ"
"និមិត្តសញ្ញាបញ្ចូលសម្រាប់អក្សរឡាតាំងតូច"
- "និមិត្តសញ្ញាបញ្ចូលសម្រាប់លេខ"
+ "និមិត្តសញ្ញាបញ្ចូលសម្រាប់លេខ"
"ការបញ្ចូលនិមិត្តសញ្ញា"
"និមិត្តសញ្ញាបញ្ចូលសម្រាប់អក្សរឡាតាំង"
"ភ្លើង"
"ពិលអគ្គិសនី"
"ម៉ាឡេត"
"ញញួរ"
- "ឡោស៊ី"
- "កាំបិត"
+ "ឡោស៊ី"
+ "កាំបិត"
"កាំភ្លើងខ្លី"
"មីក្រូទស្សន៍"
"កែវយឹត"
@@ -662,7 +662,7 @@
"និមិត្តសញ្ញាជប៉ុនសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្ដើម"
"លំពែងមុខបី"
"ប៊ូតុងការេពណ៌ខ្មៅ"
- "ប៊ូតុងការ៉េពណ៌ស"
+ "ប៊ូតុងការ៉េពណ៌ស"
"រង្វង់ពណ៌ក្រហមធំ"
"រង្វង់ពណ៌ខៀវធំ"
"ពេជ្រពណ៌ទឹកក្រូចធំ"
@@ -745,8 +745,8 @@
"មុខភ័យខ្លាច"
"មុខនឿយហត់"
"មុខងងុយគេង"
- "មុខអស់កម្លាំង"
- "មុខក្រញេវក្រញូវ"
+ "មុខអស់កម្លាំង"
+ "មុខក្រញេវក្រញូវ"
"មុខយំលឺៗ"
"មុខបើកមាត់"
"មុខស្ងៀមស្ងាត់"
@@ -784,7 +784,7 @@
"ទូររថភ្លើង"
"រថភ្លើងល្បឿនលឿន"
"រថភ្លើងល្បឿនលឿនមានច្រមុះ"
- "រថភ្លើង"
+ "រថភ្លើង"
"មេត្រូ"
"រថភ្លើងប្រើពន្លឺ"
"ស្ថានីយ"
@@ -803,7 +803,7 @@
"តាក់ស៊ីខាងមុខ"
"រថយន្ត"
"រថយន្តខាងមុខ"
- "រថយន្តសម្រាប់កម្សាន្ត"
+ "រថយន្តសម្រាប់កម្សាន្ត"
"រថយន្តចែកចាយ"
"ឡានកាមីយ៉ុង"
"ត្រាក់ទ័រ"
@@ -819,7 +819,7 @@
"ភ្លើងចរាចរណ៍បញ្ឈរ"
"សញ្ញាសំណង់"
"រថយន្តប៉ូលិសបើកសារ៉ែនវិល"
- "បង្គោលទង់ជាតិរាងត្រីកោណ"
+ "បង្គោលទង់ជាតិរាងត្រីកោណ"
"ទ្វារ"
"សញ្ញាហាមចូល"
"សញ្ញាជក់បារី"
diff --git a/java/res/values-lo-rLA/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-lo-rLA/strings-emoji-descriptions.xml
index 61845dafe..335fc19f9 100644
--- a/java/res/values-lo-rLA/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-lo-rLA/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -210,7 +210,7 @@
"ລູກເກົາລັດ"
"ກ້າໄມ້"
"ຕົ້ນໄມ້ບໍ່ຜັດໃບ"
- "ຕົ້ນໄມ້ຜັດໃບ"
+ "ຕົ້ນໄມ້ຜັດໃບ"
"ຕົ້ນປາມ"
"ກະບອງເພັດ"
"ທິວລິບ"
@@ -450,7 +450,7 @@
"ກິໂມໂນ"
"ບິກີນີ"
"ເສື້ອຜ້າຜູ່ຍິງ"
- "ກະເປົາ"
+ "ກະເປົາ"
"ກະເປົາ"
"ກະເປົາ"
"ເກີບຜູ່ຊາຍ"
diff --git a/java/res/values-lt/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-lt/strings-emoji-descriptions.xml
index afe9ac0e6..f6465f01f 100644
--- a/java/res/values-lt/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-lt/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
"Juoda saulė su spinduliais"
"Debesis"
"Juodas telefonas"
- "Apklausos langelis su varnele"
+ "Apklausos laukelis su varnele"
"Skėtis su lietaus lašais"
"Karštas gėrimas"
"Baltas į viršų rodantis pirštas"
diff --git a/java/res/values-sr/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-sr/strings-emoji-descriptions.xml
index 0aecca22f..f1764c84c 100644
--- a/java/res/values-sr/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-sr/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
"Црни двоструки троугао усмерен налево"
"Црни двоструки троугао усмерен нагоре"
"Црни двоструки троугао усмерен надоле"
- "Будилник"
+ "Аларм"
"Пешчани сат са песком који тече"
"Заокружено велико латинично слово м"
"Мали црни квадрат"
diff --git a/java/res/values-uz-rUZ/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-uz-rUZ/strings-emoji-descriptions.xml
index b1869e5be..da706541d 100644
--- a/java/res/values-uz-rUZ/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-uz-rUZ/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
"Chapga qarab turgan qora qo‘sh uchburchak"
"Yuqoriga qaragan qora qo‘sh uchburchak"
"Pastga qaragan qora qo‘sh uchburchak"
- "Uyg‘otkich soat"
+ "Uyg‘otadigan soat"
"Qum tushayotgan qumsoat"
"Aylana ichida lotincha M harfi"
"Qora kichkina kvadratcha"