From 6939f8dcae6d44a08ba0811029dfb1eb317ac662 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Fri, 3 May 2013 16:46:10 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I92ead720c4713c9022dc65255f6b6fba1ee80b4d Auto-generated-cl: translation import --- java/res/values-af/strings-appname.xml | 2 +- java/res/values-af/strings.xml | 2 +- java/res/values-bg/strings-appname.xml | 27 ++ java/res/values-bg/strings.xml | 66 ++-- java/res/values-ca/strings.xml | 2 +- java/res/values-cs/strings-appname.xml | 27 ++ java/res/values-cs/strings.xml | 66 ++-- java/res/values-el/strings.xml | 2 +- java/res/values-es-rUS/strings.xml | 6 +- java/res/values-et/strings.xml | 2 +- java/res/values-fa/strings-appname.xml | 27 ++ java/res/values-fa/strings.xml | 66 ++-- java/res/values-is/strings.xml | 454 ------------------------- java/res/values-ja/strings.xml | 6 +- java/res/values-ka/strings.xml | 454 ------------------------- java/res/values-ko/strings.xml | 8 +- java/res/values-mk/strings.xml | 454 ------------------------- java/res/values-mn/strings.xml | 454 ------------------------- java/res/values-pl/strings.xml | 4 +- java/res/values-ro/strings-appname.xml | 27 ++ java/res/values-ro/strings.xml | 66 ++-- java/res/values-ru/strings-appname.xml | 27 ++ java/res/values-ru/strings.xml | 66 ++-- java/res/values-sk/strings-appname.xml | 27 ++ java/res/values-sk/strings.xml | 66 ++-- java/res/values-sl/strings-appname.xml | 27 ++ java/res/values-sl/strings.xml | 66 ++-- java/res/values-sv/strings.xml | 4 +- java/res/values-sw/strings-appname.xml | 27 ++ java/res/values-sw/strings.xml | 68 ++-- java/res/values-tr/strings-appname.xml | 27 ++ java/res/values-tr/strings.xml | 66 ++-- java/res/values-uk/strings.xml | 2 +- java/res/values-vi/strings-appname.xml | 27 ++ java/res/values-vi/strings.xml | 66 ++-- java/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- java/res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 +- 37 files changed, 514 insertions(+), 2280 deletions(-) create mode 100644 java/res/values-bg/strings-appname.xml create mode 100644 java/res/values-cs/strings-appname.xml create mode 100644 java/res/values-fa/strings-appname.xml delete mode 100644 java/res/values-is/strings.xml delete mode 100644 java/res/values-ka/strings.xml delete mode 100644 java/res/values-mk/strings.xml delete mode 100644 java/res/values-mn/strings.xml create mode 100644 java/res/values-ro/strings-appname.xml create mode 100644 java/res/values-ru/strings-appname.xml create mode 100644 java/res/values-sk/strings-appname.xml create mode 100644 java/res/values-sl/strings-appname.xml create mode 100644 java/res/values-sw/strings-appname.xml create mode 100644 java/res/values-tr/strings-appname.xml create mode 100644 java/res/values-vi/strings-appname.xml diff --git a/java/res/values-af/strings-appname.xml b/java/res/values-af/strings-appname.xml index ab0dccfd5..c481690cb 100644 --- a/java/res/values-af/strings-appname.xml +++ b/java/res/values-af/strings-appname.xml @@ -22,6 +22,6 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Android-sleutelbord (AOSP)" "Android-speltoetser (AOSP)" - "Android-sleutelbord-instellings (AOSP)" + "Android-sleutelbordinstellings (AOSP)" "Android-speltoetserinstellings (AOSP)" diff --git a/java/res/values-af/strings.xml b/java/res/values-af/strings.xml index 84cba1249..77a76b5d6 100644 --- a/java/res/values-af/strings.xml +++ b/java/res/values-af/strings.xml @@ -177,7 +177,7 @@ "Stel %s op" "Aktiveer %s" "Verifieer asseblief \"%s\" in jou Taal- en invoerinstellings. Dit sal dit magtig om op jou toestel te loop." - "%s is reeds geaktiveer in jou Taal- en invoer-instellings, hierdie stap is dus voltooi. Aan na die volgende een!" + "%s is reeds geaktiveer in jou Taal- en invoer-instellings - hierdie stap is dus klaar. Aan na die volgende een!" "Aktiveer in instellings" "Skakel oor na %s" "Volgende, kies \"%s\" as jou aktiewe teks-invoermetode." diff --git a/java/res/values-bg/strings-appname.xml b/java/res/values-bg/strings-appname.xml new file mode 100644 index 000000000..f82163e69 --- /dev/null +++ b/java/res/values-bg/strings-appname.xml @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + "Клавиатура на Android (AOSP)" + "Програма за правописна проверка за Android (AOSP)" + "Настройки на клавиатурата на Android (AOSP)" + "Настройки на програмата за правописна проверка за Android (AOSP)" + diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml index b049ba92a..2fb2cd647 100644 --- a/java/res/values-bg/strings.xml +++ b/java/res/values-bg/strings.xml @@ -57,10 +57,8 @@ "Винаги да се показва" "Показване във вертикална ориентация" "Винаги да се скрива" - - - - + "Блокиране на обидни думи" + "Без потенциално обидни думи" "Автоматична поправка" "Клавишът за интервал и пунктуация авт. поправя сгрешени думи" "Изкл." @@ -179,8 +177,7 @@ "Настройване на %s" "Активирайте %s" "Поставете отметка за %s в „Език и въвеждане“. Така ще упълномощите приложението да се изпълнява на устройството." - - + "Вече активирахте %s в настройките си за език и въвеждане, така че тази стъпка е изпълнена. Преминете към следващата!" "Активиране в настройките" "Превключете към %s" "След това изберете %s като активен метод на въвеждане на текст." @@ -222,42 +219,23 @@ "Натиснете, за да прегледате и изтеглите" "Изтегля се: Предложенията за %1$s ще бъдат готови скоро." "Версия %1$s" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Добавяне" + "Добавяне в речника" + "Фраза" + "Още опции" + "По-малко опции" + "OK" + "Дума:" + "Пряк път:" + "Език:" + "Напишете дума" + "Незадължителен пряк път" + "Редактиране на дума" + "Редактиране" + "Изтриване" + "Нямате думи в потребителския речник. Добавете, като докоснете бутона за добавяне (+)." + "За всички езици" + "Още езици…" + "Изтриване" + " АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЬЪЮЯ" diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml index 4c345dd64..beb5e566e 100644 --- a/java/res/values-ca/strings.xml +++ b/java/res/values-ca/strings.xml @@ -177,7 +177,7 @@ "S\'està configurant %s" "Activa %s" "Selecciona \"%s\" a la configuració d\'Idioma i introducció de text perquè es pugui executar al teu dispositiu." - "%s ja està activat per a la teva Configuració d\'idioma i d\'introducció de text. Has finalitzat el pas i pots passar al següent." + "L\'aplicació %s ja està activada per a la teva Configuració d\'idioma i d\'introducció de text. Pots passar al següent." "Activa a la configuració" "Canvi a %s" "A continuació, selecciona \"%s\" com a mètode d\'introducció de text actiu." diff --git a/java/res/values-cs/strings-appname.xml b/java/res/values-cs/strings-appname.xml new file mode 100644 index 000000000..bea97403f --- /dev/null +++ b/java/res/values-cs/strings-appname.xml @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + "Klávesnice Android (AOSP)" + "Kontrola pravopisu Android (AOSP)" + "Nastavení klávesnice Android (AOSP)" + "Nastavení kontroly pravopisu Android (AOSP)" + diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml index c32b18f87..f2a5c21a2 100644 --- a/java/res/values-cs/strings.xml +++ b/java/res/values-cs/strings.xml @@ -57,10 +57,8 @@ "Vždy zobrazovat" "Zobrazovat v režimu na výšku" "Vždy skrývat" - - - - + "Blokovat nevhodná slova" + "Nenavrhovat potenciálně nevhodná slova" "Automatické opravy" "Stisknutím mezerníku a interpunkce se automaticky opravují chybně napsaná slova" "Vypnuto" @@ -179,8 +177,7 @@ "Nastavení aplikace %s" "Zapnutí aplikace %s" "V nastavení Jazyk a zadávání zaškrtněte aplikaci %s, povolíte tak její spuštění." - - + "Aplikace %s je již v nastaveních jazyka a vstupu zapnuta, a tento krok je proto již proveden. Pokračujme dalším." "Aktivovat v nastavení" "Přepnutí na aplikaci %s" "Poté vyberte jako aktivní metodu zadávání textu možnost %s." @@ -222,42 +219,23 @@ "Stisknutím zkontrolujete a stáhnete" "Stahování: návrhy pro jazyk %1$s budou brzy k dispozici." "Verze %1$s" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Přidat" + "Přidat do slovníku" + "Fráze" + "Více možností" + "Méně možností" + "OK" + "Slovo:" + "Zkratka:" + "Jazyk:" + "Napište slovo." + "Volitelná zkratka" + "Upravit slovo" + "Upravit" + "Smazat" + "V uživatelském slovníku nejsou žádná slova. Slovo můžete přidat stisknutím tlačítka Přidat (+)." + "Pro všechny jazyky" + "Další jazyky…" + "Smazat" + " ABCČDEFGHChIJKLMNOPQRŘSŠTUVWXYZŽ" diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml index 8311665bf..700e1fcd2 100644 --- a/java/res/values-el/strings.xml +++ b/java/res/values-el/strings.xml @@ -233,7 +233,7 @@ "Επεξεργασία λέξης" "Επεξεργασία" "Διαγραφή" - "Δεν υπάρχουν λέξεις καταχωρισμένες στο λεξικό χρήστη. Προσθέστε μια λέξη πατώντας το κουμπί Προσθήκη ( + )." + "Δεν υπάρχουν λέξεις καταχωρισμένες στο λεξικό χρήστη. Προσθέστε μια λέξη πατώντας το κουμπί Προσθήκη (+)." "Για όλες τις γλώσσες" "Περισσότερες γλώσσες…" "Διαγραφή" diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml index 4d0a973a3..e699c9b1d 100644 --- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -39,7 +39,7 @@ "Mostrar cuando se habiliten varios idiomas de entrada" "Mostrar indicador p. deslizar" "Mostrar indic. visual al deslizar de teclas símbolo o mayúscula" - "Retraso en rechazo de alerta de tecla" + "Demora para ignorar tecla emergente" "Sin demora" "Predeterminada" "%s ms" @@ -65,8 +65,8 @@ "Moderado" "Total" "Muy agresivo" - "Sugerencias para la palabra siguiente" - "Usa la palabra anterior para hacer sugerencias" + "Suger. de próxima palabra" + "Usar la palabra anterior para hacer sugerencias" "Activar escritura gestual" "Ingresa una palabra al deslizarte sobre las letras." "Mostrar recorrido de gesto" diff --git a/java/res/values-et/strings.xml b/java/res/values-et/strings.xml index 88fd9c2b2..5e92d1cdb 100644 --- a/java/res/values-et/strings.xml +++ b/java/res/values-et/strings.xml @@ -219,7 +219,7 @@ "Vajutage ülevaatamiseks ja allalaadimiseks" "Allalaadimine: %1$s keele soovitused on varsti saadaval." "Versioon %1$s" - "Lisamine" + "Lisa" "Sõnaraamatusse lisamine" "Fraas" "Rohkem valikuid" diff --git a/java/res/values-fa/strings-appname.xml b/java/res/values-fa/strings-appname.xml new file mode 100644 index 000000000..38234c241 --- /dev/null +++ b/java/res/values-fa/strings-appname.xml @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + "صفحه کلید Android ‏(AOSP)" + "غلط‌گیر Android ‏(AOSP)" + "تنظیمات صفحه کلید Android ‏(AOSP)" + "تنظیمات غلط‌گیر Android ‏(AOSP)" + diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml index d9dd95a23..dbf39c584 100644 --- a/java/res/values-fa/strings.xml +++ b/java/res/values-fa/strings.xml @@ -57,10 +57,8 @@ "همیشه نمایش داده شود" "نمایش در حالت عمودی" "همیشه پنهان شود" - - - - + "مسدودکردن کلمات توهین‌آمیز" + "کلمات توهین‌آمیز احتمالی پیشنهاد نشود" "تصحیح خودکار" "کلید فاصله و علائم نگارشی به صورت خودکار کلماتی را که غلط تایپ شده‌اند تصحیح می‌کنند" "خاموش" @@ -183,8 +181,7 @@ "راه‌اندازی %s" "فعال‌سازی %s" "لطفاً «%s» را در تنظیمات زبان و ورودی خود علامت بزنید. این کار مجوز اجرای آن در دستگاه شما است." - - + "%s در حال حاضر در تنظیمات زبان و ورودی شما فعال است، بنابراین این مرحله انجام شده است. به مرحله بعدی بروید!" "فعال‌سازی در تنظیمات" "جابجایی به %s" "در مرحله بعد، با انتخاب «%s» به عنوان روش ورودی نوشتار خود آن را فعال نمایید." @@ -226,42 +223,23 @@ "برای مرور و دانلود فشار دهید" "دانلود لغات پیشنهادی برای %1$s به زودی شروع می‌شود." "نسخه %1$s" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "افرودن" + "افزودن به فرهنگ‌ لغت" + "عبارت" + "گزینه‌های بیشتر" + "گزینه‌های کمتر" + "تأیید" + "کلمه:" + "میانبر:" + "زبان:" + "یک کلمه تایپ کنید" + "میانبر اختیاری" + "ویرایش کلمه" + "ویرایش" + "حذف" + "کلمه‌ای در فرهنگ لغت کاربر شما موجود نیست. می‌توانید با لمس کردن دکمه افزودن (+) یک کلمه را اضافه کنید." + "برای همه زبان‌ها" + "زبان‌های بیشتر…" + "حذف" + " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" diff --git a/java/res/values-is/strings.xml b/java/res/values-is/strings.xml deleted file mode 100644 index 0b00fb299..000000000 --- a/java/res/values-is/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,454 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Áfram" - "Næsta" - "Fyrra" - "Lokið" - "Senda" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml index 6212aff42..e0af4b001 100644 --- a/java/res/values-ja/strings.xml +++ b/java/res/values-ja/strings.xml @@ -171,13 +171,13 @@ "エラーが発生しました" "デフォルト" "%sへようこそ" - "ジェスチャー入力の使用" + "新しいジェスチャー入力をお試しください" "開始" "次のステップ" "%sの設定" "%sの有効化" - "[言語と入力]で[%s]のチェックボックスをオンにしてください。これで、端末でアプリを実行できるようになります。" - "%sは[言語と入力の設定]で既に有効になっているので、このステップは完了です。次のステップに進んでください。" + "[言語と入力]で[%s]のチェックボックスをオンにしてください。これで、端末でキーボードを使用できるようになります。" + "%sは[言語と入力]で既に有効になっているので、このステップは完了です。次のステップに進んでください。" "設定での有効化" "%sへの切り替え" "次に、有効なテキスト入力方法として「%s」を選択します。" diff --git a/java/res/values-ka/strings.xml b/java/res/values-ka/strings.xml deleted file mode 100644 index 7a983e069..000000000 --- a/java/res/values-ka/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,454 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "გადასვლა" - "შემდეგი" - "წინა" - "შესრულებულია" - "გაგზავნა" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml index da0e64cde..b48189997 100644 --- a/java/res/values-ko/strings.xml +++ b/java/res/values-ko/strings.xml @@ -58,7 +58,7 @@ "세로 모드로 표시" "항상 숨기기" "불쾌감을 주는 단어 차단" - "불쾌감을 줄 수 있는 단어는 추천하지 않습니다." + "불쾌감을 줄 수 있는 단어는 추천하지 않음" "자동 수정" "스페이스바와 문장부호 키를 사용하면 오타가 자동으로 교정됩니다." "사용 안함" @@ -226,7 +226,7 @@ "옵션 숨기기" "확인" "단어:" - "바로가기:" + "단축키:" "언어:" "단어 입력" "선택적 단축키" @@ -234,8 +234,8 @@ "수정" "삭제" "사용자 사전에 단어가 없습니다. 추가(+) 버튼을 터치하여 단어를 추가할 수 있습니다." - "모든 언어로 설정" - "다른 언어" + "모든 언어" + "더보기…" "삭제" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" diff --git a/java/res/values-mk/strings.xml b/java/res/values-mk/strings.xml deleted file mode 100644 index 0352fa05c..000000000 --- a/java/res/values-mk/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,454 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Оди" - "Следно" - "Претходно" - "Готово" - "Испрати" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - diff --git a/java/res/values-mn/strings.xml b/java/res/values-mn/strings.xml deleted file mode 100644 index 46f9c5778..000000000 --- a/java/res/values-mn/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,454 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Очих" - "Дараагийн" - "Өмнөх" - "Хийгдлээ" - "Илгээх" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml index e64e29d4f..0a8f568dd 100644 --- a/java/res/values-pl/strings.xml +++ b/java/res/values-pl/strings.xml @@ -136,8 +136,8 @@ "Włącz przesyłanie opinii użytkownika" "Pomóż ulepszyć edytor wprowadzania tekstu, automatycznie wysyłając statystyki użycia i raporty o awariach." "Motyw klawiatury" - "Angielska (Wielka Brytania)" - "Angielska (Stany Zjednoczone)" + "angielski (Wielka Brytania)" + "angielski (Stany Zjednoczone)" "hiszpański (USA)" "angielski (UK) (%s)" "angielski (USA) (%s)" diff --git a/java/res/values-ro/strings-appname.xml b/java/res/values-ro/strings-appname.xml new file mode 100644 index 000000000..3b0ca4f64 --- /dev/null +++ b/java/res/values-ro/strings-appname.xml @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + "Tastatură Android (AOSP)" + "Verificator ortografic Android (AOSP)" + "Setări tastatură Android (AOSP)" + "Setări verificator ortografic Android (AOSP)" + diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml index 2728a2712..ff8e9c0cf 100644 --- a/java/res/values-ro/strings.xml +++ b/java/res/values-ro/strings.xml @@ -57,10 +57,8 @@ "Afişaţi întotdeauna" "Afişaţi în modul Portret" "Ascundeţi întotdeauna" - - - - + "Blocați cuvintele jignitoare" + "Nu se sugerează cuvinte potențial jignitoare" "Autocorectare" "Corectare automată cuvinte prin bară spaţiu/semne punctuaţie" "Dezactivată" @@ -179,8 +177,7 @@ "Configurarea %s" "Activați %s" "Bifați „%s” din setările Limbă și introducere de text. Astfel, o autorizați să ruleze pe dispozitiv." - - + "%s este activată deja în setările Limbă și introducere de text, deci ați completat acest pas. Treceți acum la următorul!" "Activați în Setări" "Comutați la %s." "Apoi, selectați „%s” ca metodă de introducere a textului activă." @@ -222,42 +219,23 @@ "Apăsați pentru examinare și descărcare" "Se descarcă: sugestiile pentru %1$s vor fi gata în curând." "Versiunea %1$s" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Adăugați" + "Adăugați în dicționar" + "Expresie" + "Alte opțiuni" + "Puține opțiuni" + "OK" + "Cuvânt:" + "Comandă rapidă:" + "Limbă:" + "Introduceți un cuvânt" + "Comandă rapidă opțională" + "Editați cuvântul" + "Editați" + "Ștergeți" + "Nu există cuvinte în dicționarul utilizatorului. Puteți adăuga un cuvânt atingând butonul Adăugați (+)." + "Pentru toate limbile" + "Mai multe limbi…" + "Ștergeți" + " AĂÂBCDEFGHIÎJKLMNOPQRSȘTȚUVWXYZ" diff --git a/java/res/values-ru/strings-appname.xml b/java/res/values-ru/strings-appname.xml new file mode 100644 index 000000000..d364d44e7 --- /dev/null +++ b/java/res/values-ru/strings-appname.xml @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + "Клавиатура Android (AOSP)" + "Проверка правописания Android (AOSP)" + "Настройки клавиатуры Android (AOSP)" + "Настройки проверки правописания Android (AOSP)" + diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml index afeaba5f3..3ee986930 100644 --- a/java/res/values-ru/strings.xml +++ b/java/res/values-ru/strings.xml @@ -57,10 +57,8 @@ "Всегда предлагать" "Только в вертикальном режиме" "Никогда не предлагать" - - - - + "Блокировка нецензурных слов" + "Не предлагать слова, которые могут быть сочтены оскорбительными" "Автоисправление" "Автоматическое исправление опечаток при вводе знака препинания или пробела" "Откл." @@ -179,8 +177,7 @@ "%s: настройка" "%s: включение" "Установите флажок %s в меню \"Язык и ввод\", чтобы использовать этот способ ввода на устройстве." - - + "Приложение %s уже включено в настройках языка и ввода, поэтому можно перейти к следующему шагу." "Включить в настройках" "%s: активация" "Выберите приложение \"%s\" как текущий способ ввода." @@ -222,42 +219,23 @@ "Нажмите, чтобы просмотреть и загрузить" "Загрузка словаря: %1$s…" "Версия %1$s" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Добавить" + "Добавление в словарь" + "Фраза" + "Больше настроек" + "Меньше настроек" + "ОК" + "Слово:" + "Быстрые клавиши:" + "Язык:" + "Введите слово" + "Ярлык для фразы (необязательно)" + "Изменение слова" + "Изменить" + "Удалить" + "В словаре пользователя пока ничего нет. Добавлять слова можно с помощью кнопки \"Добавить ( + )\"." + "Для всех языков" + "Другой язык" + "Удалить" + " АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ" diff --git a/java/res/values-sk/strings-appname.xml b/java/res/values-sk/strings-appname.xml new file mode 100644 index 000000000..1a7a43a61 --- /dev/null +++ b/java/res/values-sk/strings-appname.xml @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + "Klávesnica Android (AOSP)" + "Kontrola pravopisu (AOSP)" + "Nastavenia klávesnice Android (AOSP)" + "Nastavenia kontroly pravopisu Android (AOSP)" + diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml index 2163c3bba..a52a5b98d 100644 --- a/java/res/values-sk/strings.xml +++ b/java/res/values-sk/strings.xml @@ -57,10 +57,8 @@ "Vždy zobrazovať" "Zobraziť v režime na výšku" "Vždy skrývať" - - - - + "Blokovať urážlivé slová" + "Nenavrhovať potenciálne urážlivé slová" "Automatické opravy" "Stlačením medzerníka a interpunkcie sa aut. opravia chybné slová" "Vypnuté" @@ -179,8 +177,7 @@ "Nastavenie aplikácie %s" "Povoľte aplikáciu %s" "V nastaveniach vstupu a jazyka začiarknite políčko %s. Týmto aplikácii povolíte spustenie v zariadení." - - + "Aplikácia %s je už povolená v Nastaveniach jazyka a vstupu. Prejdite na ďalší krok." "Povoliť v Nastaveniach" "Prepnite na aplikáciu %s." "Potom vyberte aplikáciu %s ako aktívnu metódu textového vstupu." @@ -222,42 +219,23 @@ "Stlačením skontrolujete a prevezmete" "Preberanie: návrhy pre jazyk %1$s budú čoskoro k dispozícii." "Verzia %1$s" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Pridať" + "Pridať do slovníka" + "Fráza" + "Ďalšie možnosti" + "Menej možností" + "OK" + "Slovo:" + "Klávesová skratka" + "Jazyk:" + "Zadajte slovo" + "Voliteľná skratka" + "Upraviť slovo" + "Upraviť" + "Odstrániť" + "V používateľskom slovníku nie sú žiadne slová. Slovo pridáte dotknutím sa tlačidla Pridať (+)." + "Pre všetky jazyky" + "Ďalšie jazyky…" + "Odstrániť" + " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" diff --git a/java/res/values-sl/strings-appname.xml b/java/res/values-sl/strings-appname.xml new file mode 100644 index 000000000..5a9c017e9 --- /dev/null +++ b/java/res/values-sl/strings-appname.xml @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + "Tipkovnica za Android (AOSP)" + "Črkovalnik za Android (AOSP)" + "Nastavitve tipkovnice za Android (AOSP)" + "Nastavitve črkovalnika za Android (AOSP)" + diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml index 6da0d4d56..c09e2e034 100644 --- a/java/res/values-sl/strings.xml +++ b/java/res/values-sl/strings.xml @@ -57,10 +57,8 @@ "Vedno pokaži" "Prikaži v pokončnem načinu" "Vedno skrij" - - - - + "Blokiraj žaljive besede" + "Ne predlagaj potencialno žaljivih besed" "Samodejni popravek" "Preslednica in ločila samodejno popravijo napačno vtipkane besede" "Izklopljeno" @@ -179,8 +177,7 @@ "Nastavitev aplikacije %s" "Omogočanje aplikacije %s" "V nastavitvah za jezik in vnos izberite aplikacijo »%s«. S tem ji omogočite izvajanje v napravi." - - + "Aplikacija %s je že omogočena v nastavitvah jezika in vnosa, zato je to že opravljeno. Nadaljujte." "Omogoči v nastavitvah" "Preklop na aplikacijo %s" "Nato izberite aplikacijo »%s« kot aktivni način vnosa besedila." @@ -222,42 +219,23 @@ "Pritisnite za pregled in prenos" "Predlogi za prenos za jezik %1$s bodo kmalu pripravljeni." "Različica %1$s" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Dodaj" + "Dodaj v slovar" + "Besedna zveza" + "Več možnosti" + "Manj možnosti" + "V redu" + "Beseda:" + "Bližnjica:" + "Jezik:" + "Vnesite besedo" + "Izbirna bližnjica" + "Uredi besedo" + "Uredi" + "Izbriši" + "V uporabniškem slovarju ni besed. Besede lahko dodate z dotikom gumba »Dodaj« (+)." + "Za vse jezike" + "Več jezikov ..." + "Izbriši" + " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml index fd8f68966..1b0bd0106 100644 --- a/java/res/values-sv/strings.xml +++ b/java/res/values-sv/strings.xml @@ -58,7 +58,7 @@ "Visa i stående format" "Dölj alltid" "Blockera stötande ord" - "Visa inte förslag på potentiellt stötande ord" + "Visa inte förslag på ord som kan verka stötande" "Autokorrigering" "Blanksteg/skiljetecken rättar felstavning" "Av" @@ -177,7 +177,7 @@ "Konfigurera %s" "Aktivera %s" "Markera %s i inställningarna för språk och inmatning så att appen kan köras." - "%s har redan aktiverats i inställningarna Språk och inmatning, så det här steget är färdigt. Fortsätt till nästa." + "%s har redan aktiverats i inställningarna för Språk och inmatning och det här steget är färdigt. Fortsätt till nästa steg." "Aktivera i inställningarna" "Byt till %s" "Välj sedan %s som din aktiva textinmatningsmetod." diff --git a/java/res/values-sw/strings-appname.xml b/java/res/values-sw/strings-appname.xml new file mode 100644 index 000000000..354afddf6 --- /dev/null +++ b/java/res/values-sw/strings-appname.xml @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + "Kibodi ya Android (AOSP)" + "Kikagua-tahajia cha Android (AOSP)" + "Mipangilio ya Kibodi ya Android (AOSP)" + "Mipangilio ya Kikagua-tahajia cha Android (AOSP)" + diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml index 3ebfdf962..a4762aa8f 100644 --- a/java/res/values-sw/strings.xml +++ b/java/res/values-sw/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ "Chaguo za uingizaji" "Amri za Kumbukumbu za Utafiti" "Angalia majina ya unaowasiliana nao" - "Kikagua tahajia hutumia ingizo kutoka kwa orodha yako ya anwani" + "Kikagua tahajia hutumia majina yaliyoingizwa katika orodha yako ya anwani" "Tetema unabofya kitufe" "Toa sauti unapobofya kitufe" "Ibuka kitufe kinapobonyezwa" @@ -57,10 +57,8 @@ "Onyesha kila wakati" "Onyesha katika hali wima" "Ficha kila wakati" - - - - + "Zuia maneno yanayokera" + "Usipendekeze maneno yanayoweza kukera" "Usahihishaji otomatiki" "Kiaamba na kiakifishi hurekebisha maneno ambayo yamechapishwa vibaya" "Zima" @@ -179,8 +177,7 @@ "Inasanidi %s" "Washa %s" "Tafadhali angalia \"%s\" katika lugha yako na mipangilio ya kuingiza. Hii itaidhinisha ili iendeshwe kwenye kifaa chako." - - + "%s tayari imewezeshwa katika Lugha na mipangilio yako ya kuingiza, kwa hivyo hatua hii imekamilika. Nenda kwenye hatua ifuatayo!" "Washa katika Mipangilio" "Badilisha kwenda %s" "Kisha, chagua \"%s\" kama mbinu yako inayotumika ya kuingiza data ya maandishi." @@ -222,42 +219,23 @@ "Bonyeza ili kukagua na kupakua" "Inapakua: mapendekezo ya %1$s yatakuwa tayari hivi karibuni." "Toleo la %1$s" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ongeza" + "Ongeza kwenye kamusi" + "Fungu la maneno" + "Chaguo zaidi" + "Chaguo chache" + "Sawa" + "Neno:" + "Njia mkato:" + "Lugha:" + "Chapa neno" + "Njia mkato ya hiari" + "Badilisha neno" + "Hariri" + "Futa" + "Huna maneno yoyote katika kamusi ya mtumiaji. Ongeza neno kwa kugusa kitufe cha Ongeza(+)." + "Ya lugha zote" + "Lugha zaidi..." + "Futa" + " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" diff --git a/java/res/values-tr/strings-appname.xml b/java/res/values-tr/strings-appname.xml new file mode 100644 index 000000000..4eb8ab770 --- /dev/null +++ b/java/res/values-tr/strings-appname.xml @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + "Android Klavye (AOSP)" + "Android Yazım Denetleyici (AOSP)" + "Android Klavye Ayarları (AOSP)" + "Android Yazım Denetleyici Ayarları (AOSP)" + diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml index 883eb22e1..e85372eb0 100644 --- a/java/res/values-tr/strings.xml +++ b/java/res/values-tr/strings.xml @@ -57,10 +57,8 @@ "Her zaman göster" "Dikey modda göster" "Her zaman gizle" - - - - + "Rahatsız edici kelimeleri engelle" + "Rahatsız edici olabilecek kelimeleri önerme" "Otomatik düzeltme" "Boşluk tuşu ve noktalama işaretleri yanlış yazılan kelimeleri otomatikman düzeltir" "Kapalı" @@ -179,8 +177,7 @@ "%s uygulamasını kurma" "%s uygulamasını etkinleştirin" "Lütfen \"%s\" uygulamasını kendi Dil ve giriş ayarlarınızda işaretleyin. Bu işlem, uygulamaya cihazınızda çalışma yetkisi verecektir." - - + "%s zaten Diliniz ve giriş ayarlarınızda etkinleştirilmiş durumda, dolayısıyla bu adım tamamlanmıştır. Bir sonrakine geçin!" "Ayarlarda etkinleştir" "%s uygulamasına geçin" "Sonra, \"%s\" uygulamasını etkin metin giriş yönteminiz olarak seçin." @@ -222,42 +219,23 @@ "İncelemek ve indirmek için basın" "%1$s için önerilerin indirilmesine kısa süre içinde başlanacak." "Sürüm %1$s" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ekle" + "Sözlüğe ekle" + "Kelime öbeği" + "Daha çok seçenek" + "Daha az seçenek" + "Tamam" + "Kelime:" + "Kısayol:" + "Dil:" + "Bir kelime yazın" + "İsteğe bağlı kısayol" + "Kelimeyi düzenle" + "Düzenle" + "Sil" + "Kullanıcı sözlüğünde hiç kelimeniz yok. Ekle (+) düğmesini kullanarak kelime ekleyin." + "Tüm diller için" + "Diğer diller…" + "Sil" + " ABCÇDEFGĞHIİJKLMNOÖPQRSŞTUÜVWXYZ" diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml index 7cd0db1f5..06b99defd 100644 --- a/java/res/values-uk/strings.xml +++ b/java/res/values-uk/strings.xml @@ -177,7 +177,7 @@ "Налаштування програми %s" "Увімкніть програму %s" "Виберіть \"%s\" у налаштуваннях \"Мова та введення\", щоб дозволити запуск цієї програми на пристрої." - "Програму %s уже ввімкнено в налаштуваннях Мова та введення. Перейдіть до наступного кроку." + "Програму %s уже ввімкнено в налаштуваннях мови та введення. Перейдіть до наступного кроку." "Увімкнути в налаштуваннях" "Перейдіть до програми %s" "Далі виберіть \"%s\" як поточний метод введення тексту." diff --git a/java/res/values-vi/strings-appname.xml b/java/res/values-vi/strings-appname.xml new file mode 100644 index 000000000..e4b0f6585 --- /dev/null +++ b/java/res/values-vi/strings-appname.xml @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + "Bàn phím Android (AOSP)" + "Trình kiểm tra chính tả Android (AOSP)" + "Cài đặt bàn phím Android (AOSP)" + "Cài đặt trình kiểm tra chính tả Android (AOSP)" + diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml index 223a6604e..c4bfaa4b3 100644 --- a/java/res/values-vi/strings.xml +++ b/java/res/values-vi/strings.xml @@ -57,10 +57,8 @@ "Luôn hiển thị" "Hiển thị ở chế độ dọc" "Luôn ẩn" - - - - + "Chặn các từ xúc phạm" + "Không đề xuất các từ có thể gây xúc phạm" "Tự động sửa" "Phím cách và dấu câu tự động sửa từ nhập sai" "Tắt" @@ -179,8 +177,7 @@ "Thiết lập %s" "Bật %s" "Vui lòng kiểm tra \"%s\" trong cài đặt ngôn ngữ và phương thức nhập của bạn. Điều này sẽ ủy quyền cho ứng dụng chạy trên thiết bị của bạn." - - + "%s đã được bật trong cài đặt Ngôn ngữ và phương thức nhập, do đó bước này đã hoàn tất. Hãy chuyển sang bước tiếp theo!" "Bật trong Cài đặt" "Chuyển sang %s" "Tiếp theo, chọn \"%s\" làm phương thức nhập văn bản hoạt động của bạn." @@ -222,42 +219,23 @@ "Nhấn để xem lại và tải xuống" "Tải xuống: đề xuất đối với %1$s sẽ sớm sẵn sàng." "Phiên bản %1$s" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Thêm" + "Thêm vào từ điển" + "Cụm từ" + "Thêm tùy chọn" + "Bớt tùy chọn" + "OK" + "Từ:" + "Phím tắt:" + "Ngôn ngữ:" + "Nhập một từ" + "Phím tắt tùy chọn" + "Chỉnh sửa từ" + "Chỉnh sửa" + "Xóa" + "Bạn không có bất kỳ từ nào trong từ điển người dùng. Bạn có thể thêm từ bằng cách chạm vào nút Thêm (+)." + "Cho tất cả ngôn ngữ" + "Ngôn ngữ khác…" + "Xóa" + " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml index 77facc9dc..b8788aa9a 100644 --- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -177,7 +177,7 @@ "设置 %s" "启用 %s" "请在“语言和输入法”设置中选中“%s”,授权这项应用在您的设备上运行。" - "您已在“语言和输入法”设置中启用了%s,因此这一步骤已完成。继续下一步吧!" + "您已在“语言和输入法”设置中启用了 %s,因此这一步骤已完成。继续下一步吧!" "在设置中启用" "切换到 %s" "接下来,请选择“%s”作为您要使用的文字输入法。" diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml index b5e21a6bf..a0a017a96 100644 --- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -58,7 +58,7 @@ "在垂直模式中顯示" "永遠隱藏" "封鎖令人反感的字詞" - "不建議使用可能令人反感的字詞" + "不建議可能令人反感的字詞" "自動修正" "按空白鍵或標點符號時,自動修正前面的錯字" "關閉" @@ -233,7 +233,7 @@ "編輯字詞" "編輯" "刪除" - "您的使用者字典中沒有任何字詞,如要新增字詞,請輕觸「新增」(+) 按鈕。" + "您的使用者字典中沒有任何字詞。如要新增字詞,請輕觸「新增」(+) 按鈕。" "所有語言" "更多語言…" "刪除"