nyancrimew/LatinIME
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse source 
Change-Id: Iad17411e9d4d02524072c0569f1a3dce52010a49
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin 2014-10-05 02:56:42 -07:00
parent 46fcb3f91f
commit eb78c8a5a0
45 changed files with 265 additions and 529 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
java/res/values-af/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Hoofletter-I, kol bo"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Onbekende simbool"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Onbekende emosiekoon"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Verveelde gesig"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Verleë gesig"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Gesig met sonbrille"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Verbaasde gesig"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Soenende gesig"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Fronsende gesig"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Alternatiewe karakters is beskikbaar"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Alternatiewe karakters is toegemaak"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Alternatiewe voorstelle is beskikbaar"</string>

18
java/res/values-az-rAZ/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Böyük I, üstü nöqtəli"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Naməlum rəmz"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Naməlum emoji"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Darıxan sifət"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Çaşmış sifət"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Gün eynəyi taxan sifət"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Təəccüblü sifət"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Öpən sifət"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Mısmırıqlı sifət"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Alternativ simvollar əlçatandır"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Alternativ simvollar kənarlaşdırılıb"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Alternativ təkliflər əlçatandır"</string>

18
java/res/values-cs/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Velké I s tečkou nad"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Neznámý znak"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Neznámý smajlík emodži"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Znuděný obličej"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Rozpačitý obličej"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Obličej se slunečními brýlemi"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Překvapený obličej"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Líbající obličej"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Zamračený obličej"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Alternativní znaky jsou k dispozici"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Alternativní znaky jsou ignorovány"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Alternativní návrhy jsou k dispozici"</string>

2
java/res/values-da/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -38,7 +38,7 @@
<string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"Indstillinger"</string>
<string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Fane"</string>
<string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"Mellemrum"</string>
<string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Stemmeinput"</string>
<string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Taleinput"</string>
<string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"Emoji"</string>
<string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Return"</string>
<string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Søgning"</string>

18
java/res/values-es-rUS/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I mayúscula, con punto superior"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Símbolo desconocido"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Emoji desconocido"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Cara de aburrimiento"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Cara de vergüenza"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Cara con anteojos de sol"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Cara de sorpresa"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Cara dando un beso"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Cara con el ceño fruncido"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Hay caracteres alternativos disponibles."</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Los caracteres alternativos se descartan."</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Hay sugerencias alternativas disponibles."</string>

18
java/res/values-et-rEE/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Suurtäht I, ülapunkt"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Tundmatu sümbol"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Tundmatu emoji"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Igavlev nägu"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Piinlikkust tundev nägu"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Päikseprillidega nägu"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Üllatunud nägu"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Suudlev nägu"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Kulmu kortsutav nägu"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Alternatiivsed tähemärgid on saadaval"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Alternatiivsed tähemärgid eemaldatakse"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Alternatiivsed soovitused on saadaval"</string>

18
java/res/values-eu-rES/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I maiuskula goi-puntuduna"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Ikur ezezaguna"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Emotikono ezezaguna"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Aurpegi aspertua"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Aurpegi lotsatua"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Eguzkitako betaurrekodun aurpegia"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Harritutako aurpegia"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Musu ematen ari den aurpegia"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Kopeta zimurtutako aurpegia"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Ordezko karaktereak erabilgarri daude"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Ordezko karaktereak baztertu dira"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Ordezko iradokizunak erabilgarri daude"</string>

18
java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"‏I بزرگ با نقطه بالایی"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"نماد نامشخص"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"‏شکلک emoji نامشخص"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"صورتک بی‌حوصله"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"صورتک شرمنده"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"صورتک با عینک آفتابی"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"صورتک شگفت‌زده"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"صورتک بوسه‌زن"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"صورتک اخمو"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"نویسه‌های جایگزین در دسترس هستند"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"از نویسه‌های جایگزین صرفنظر می‌شود"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"پیشنهادهای جایگزین در دسترس هستند"</string>

18
java/res/values-fi/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Suuraakkonen I ja yläpuolinen piste"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Tuntematon symboli"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Tuntematon emoji-merkki"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Kyllästynyt naama"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Nolostunut naama"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Naama aurinkolasit silmillä"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Yllättynyt naama"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Naama ja pusuhuulet"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Kurttuotsainen naama"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Vaihtoehtoisia merkkejä on saatavilla"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Vaihtoehtoiset merkit hylättiin"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Vaihtoehtoisia ehdotuksia on saatavilla"</string>

18
java/res/values-fr/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I majuscule, point en chef"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Symbole inconnu."</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Emoji inconnu."</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Ennui"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Embarras"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Lunettes de soleil"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Surpris"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Bisou"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Sourcils froncés"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Des caractères supplémentaires sont disponibles."</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Les caractères supplémentaires sont ignorés."</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Des suggestions supplémentaires sont disponibles."</string>

18
java/res/values-hi/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"बड़ा आई, बिंदु ऊपर"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"अज्ञात प्रतीक"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"अज्ञात इमोजी"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"उदास चेहरा"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"शर्मिंदा चेहरा"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"चश्मा पहना हुआ चेहरा"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"अचंभित चेहरा"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"चूमता हुआ चेहरा"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"क्रोधित चेहरा"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"वैकल्पिक वर्ण उपलब्ध हैं"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"वैकल्पिक वर्ण ख़ारिज कर दिए जाते हैं"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"वैकल्पिक सुझाव उपलब्ध हैं"</string>

18
java/res/values-hr/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Veliko slovo I, s točkicom iznad"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Nepoznati simbol"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Nepoznati emoji"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Lice s izrazom dosade"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Lice s izrazom neugode"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Lice sa sunčanim naočalama"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Iznenađeno lice"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Lice koje ljubi"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Namršteno lice"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Dostupni su zamjenski znakovi"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Zamjenski su znakovi isključeni"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Dostupni su zamjenski prijedlozi"</string>

18
java/res/values-hy-rAM/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Մեծատառ I, վերևում կետիկ"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Անհայտ նշան"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Անհայտ զմայլիկ"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Ձանձրացող դեմք"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Շփոթված դեմք"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Արևային ակնոցներով դեմք"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Զարմացած դեմք"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Համբուրող դեմք"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Խոժոռված դեմք"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Լրացուցիչ տառանշաններով ստեղնաշարը հասանելի է"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Լրացուցիչ տառանշաններով ստեղնաշարը փակված է"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Լրացուցիչ առաջարկներով վահանակը հասանելի է"</string>

18
java/res/values-ja/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"大文字I、上点"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"不明な記号"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"不明な絵文字"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"退屈そうな顔"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"恥ずかしそうな顔"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"サングラスをかけた顔"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"驚いた顔"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"キスしている顔"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"しかめっ面の顔"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"代替文字が利用可能です"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"代替文字が消去されます"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"代替候補が利用可能です"</string>

18
java/res/values-ka-rGE/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Capital I, dot above"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"უცნობი სიმბოლო"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"უცნობი emoji"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"შეწუხებული სახე"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"შერცხვენილი სახე"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"სახე მზის სათვალით"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"გაოცებული სახე"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"კოცნის სახე"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"წარბშეჭმუხნილი სახე"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"ალტერნატიული სიმბოლოები ხელმისაწვდომია"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"ალტერნატიული სიმბოლოები გამოტოვებულია"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"ალტერნატიული შეთავაზებები ხელმისაწვდომია"</string>

18
java/res/values-kk-rKZ/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Үстінде нүктесі бар бас I"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Белгісіз таңба"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Белгісіз эмодзи"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Зеріккен бет"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Қысылған бет"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Көзілдірік киген бет"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Таңданған бет"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Сүю беті"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Қабағын түйген бет"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Баламалы таңбалар қол жетімді"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Баламалы таңбалар еленбейді"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Баламалы ұсыныстар қол жетімді"</string>

18
java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"សញ្ញា İ"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"មិន​ស្គាល់​និមិត្តសញ្ញា"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"មិន​ស្គាល់​សញ្ញា​អារម្មណ៍"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"មុខ​អផ្សុក"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"មុខ​ខ្មាស​​អៀន"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"ពាក់​វ៉ែនតា​"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"មុខ​ភ្ញាក់ផ្អើល"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"មុខ​ថើប"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"មុខ​ចង​ចិញ្ចើម"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"តួអក្សរ​ជំនួស​អាច​ប្រើ​បាន"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"បាន​បដិសេធ​តួអក្សរ​ជំនួស"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"ការ​ស្នើ​ជំនួស​អាច​ប្រើ​បាន"</string>

18
java/res/values-ko/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"대문자 아이, 위 닷"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"알 수 없는 기호"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"알 수 없는 그림 이모티콘"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"지루한 얼굴"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"당황한 얼굴"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"선글라스 쓴 얼굴"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"놀란 얼굴"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"키스하는 얼굴"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"찌푸린 얼굴"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"대체 문자를 사용할 수 있습니다"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"대체 문자를 닫았습니다."</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"대체 추천 단어를 사용할 수 있습니다"</string>

18
java/res/values-ky-rKG/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Баш тамга I, төбөсүндө чекити бар"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Белгисиз символ"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Белгисиз эмодзи"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Зериккен жүз"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Уялган жүз"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Кара көз айнекчен жүз"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Таң калган жүз"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Өөп жаткан жүз"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Кабагын бүркөгөн жүз"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Альтернативалуу белгилер бар"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Альтернативалуу белгилер этибарга алынбайт"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Альтернативалуу сунуштар бар"</string>

18
java/res/values-lo-rLA/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"​ໂຕພິມ​ໃຫຍ່ I ມີ​ຈ້ຳ​ເມັດ​ຢູ່​ເທິງ"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"ສັນ​ຍາ​ລັກ​ທີ່ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"ອີ​ໂມ​ຈິ​ທີ່ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"ໜ້າ​ຮູ້​ສຶກເບື່ອ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"​ໜ້າ​ຮູ້​ສຶກ​ອາຍ"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"​ໜ້າ​ໃສ່​ແວ່ນ​ຕາ​ດຳ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"​ໜ້າ​ຕົກ​ໃຈ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"​ໜ້າ​ຈູບ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"​ໜ້າ​ບູດ"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"​ມີ​ໂຕ​ອັກ​ສອນ​ສຳ​ຮອງ​ໃຫ້​ເລືອກ"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"​ປິດ​ໂຕ​ອັກ​ສອນ​ສຳ​ຮອງ​ແລ້ວ"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"​ມີ​ຄຳ​ແນະ​ນຳ​ສຳ​ຮອງ​ໃຫ້​ເລືອກ"</string>

18
java/res/values-lt/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Didžioji I su tašku viršuje"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Nežinomas simbolis"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Nežinomas jaustukas"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Nuobodžiaujantis veidas"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Susigėdęs veidas"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Veidas su akiniais nuo saulės"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Nustebęs veidas"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Bučiuojantis veidas"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Paniuręs veidas"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Alternatyvūs ženklai pasiekiami"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Alternatyvūs simboliai atmetami"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Alternatyvūs pasiūlymai pasiekiami"</string>

18
java/res/values-lv/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Lielais burts “I” ar punktu virs tā"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Nezināms simbols"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Nezināma emocijzīme"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Garlaikots"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Apmulsis"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Ar saulesbrillēm"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Pārsteigts"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Skūpstu sniedzošs"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Drūms"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Ir pieejamas alternatīvas rakstzīmes."</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Alternatīvās rakstzīmes netiek rādītas."</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Ir pieejami alternatīvi ieteikumi."</string>

18
java/res/values-mk-rMK/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Голема буква I, со точка одозгора"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Непознат симбол"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Непозната емотикона"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Досадно лице"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Засрамено лице"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Лице со очила за сонце"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Изненадено лице"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Лице што бакнува"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Намуртено лице"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Достапни се алтернативни знаци"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Алтернативните знаци се отфрлени"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Достапни се алтернативни предлози"</string>

18
java/res/values-mn-rMN/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Том I, дээрээ цэгтэй"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Үл мэдэгдэх симбол"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Үл мэдэгдэх эможи"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Уйтгартай царай"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Ичсэн царай"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Нарны шил зүүсэн царай"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Гайхсан царай"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Үнсэж буй царай"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Хөмсөг зангидсан царай"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Бусад тэмдэгтүүд ашиглах боломжтой"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Бусад тэмдэгтүүдийг хаагдсан"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Бусад санал болголтууд ашиглах боломжтой"</string>

18
java/res/values-ms-rMY/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I huruf besar, titik di atas"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Simbol yang tidak diketahui"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Emoji yang tidak dikethui"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Muka bosan"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Muka malu"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Muka memakai cermin mata hitam"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Muka terkejut"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Muka bercium"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Muka masam"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Aksara alternatif adalah tersedia"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Aksara alternatif diketepikan"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Cadangan alternatif tersedia"</string>

18
java/res/values-nb/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Stor I med prikk over"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Ukjent symbol"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Ukjent emoji"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Uinteressert fjes"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Flaut fjes"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Fjes med solbriller"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Overrasket fjes"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Kyssende fjes"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Fjes med rynket panne"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Alternative tegn er tilgjengelige"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Alternative tegn fjernes"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Alternative forslag er tilgjengelige"</string>

18
java/res/values-ne-rNP/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Capital I, dot above"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"अज्ञात प्रतीक"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"अज्ञात इमोजी"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"थकित अनुहार"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"लज्जित अनुहार"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"घाम चस्मा लगाएको अनुहार"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"छक्क परेको अनुहार"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"चुम्बन अनुहार"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"पालिस लगाएको अनुहार"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"वैकल्पिक वर्णहरू उपलब्ध छन्"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"वैकल्पिक वर्णहरू खारेज गरियो"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"वैकल्पिक सुझावहरू उपलब्ध छन्"</string>

18
java/res/values-pt/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I maiúscula, ponto acima"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Símbolo desconhecido"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Emoji desconhecido"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Rosto entediado"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Rosto envergonhado"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Rosto com óculos"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Rosto de surpresa"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Rosto beijando"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Rosto franzido"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Caracteres alternativos estão disponíveis"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Caracteres alternativos foram descartados"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Sugestões alternativas estão disponíveis"</string>

18
java/res/values-ro/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I mare, punct deasupra"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Simbol necunoscut"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Emoji necunoscut"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Față plictisită"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Față jenată"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Față cu ochelari de soare"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Față surprinsă"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Față care sărută"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Față încruntată"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Sunt disponibile caractere alternative"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"S-au închis caracterele alternative"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Sunt disponibile sugestii alternative"</string>

18
java/res/values-ru/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Заглавная латинская I с точкой сверху."</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Неизвестный символ."</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Неизвестный смайлик."</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Скука."</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Смущение."</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Солнцезащитные очки."</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Удивление."</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Поцелуй."</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Хмурый взгляд."</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Доступны дополнительные символы."</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Дополнительные символы скрыты."</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Доступны дополнительные подсказки."</string>

18
java/res/values-si-rLK/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"ලොකු I, ඉහළින් තිත"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"නොදන්නා සංකේතය"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"නොදන්නා ඉමොජි"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"කම්මැලි මුහුණ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"අපහසුවට පත් කළ මුහුණ"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"අව් කණ්නාඩි පැළදි මුහුණ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"පුදුමයට පත් වුණු මුහුණ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"සිපගන්නා මුහුණ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"රවන මුහුණ"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"විකල්ප අකුරු තිබේ"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"විකල්ප අකුරු අස් කරන ලදි"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"විකල්ප යෝජනා තිබේ"</string>

18
java/res/values-sk/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Veľké I s bodkou nad písmenom"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Neznámy symbol"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Neznámy symbol Emodži"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Znudená tvár"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Rozpačitá tvár"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Tvár so slnečnými okuliarmi"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Prekvapená tvár"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Bozkávajúca sa tvár"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Zamračená tvár"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Alternatívne znaky sú dostupné"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Alternatívne znaky boli zrušené"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Alternatívne návrhy sú dostupné"</string>

18
java/res/values-sl/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Velika črka I s piko zgoraj"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Neznan simbol"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Neznan znak »emoji«"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Zdolgočasen obraz"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Obraz v zadregi"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Obraz s sončnimi očali"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Presenečen obraz"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Obraz našobljenih ustnic za poljub"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Namrščen obraz"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Nadomestni znaki so na voljo"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Nadomestni znaki se ne upoštevajo"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Nadomestni predlogi so na voljo"</string>

18
java/res/values-sr/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Велико И са тачком изнад"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Непознат симбол"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Непознати емоџи"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Лице коме је досадно"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Постиђено лице"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Лице са наочарима за сунце"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Изненађено лице"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Лице које љуби"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Намрштено лице"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Доступни су алтернативни знаци"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Алтернативни знаци су одбачени"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Доступни су алтернативни предлози"</string>

18
java/res/values-sw/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Herufi I kubwa, alama ya kitone inayowekwa sehemu ya juu ya herufi katika alfabeti za Kilatini na Kivietnamu"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Alama isiyojulikana"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Emoji isiyojulikana"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Kikaragosi cha uso uliochoka"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Kikaragosi cha uso ulio tahayari"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Kikaragosi cha uso uliovaa miwani ya jua"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Kikaragosi cha uso unaoonyesha kushangaa"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Kikaragosi cha uso unaoonyesha busu"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Kikaragosi cha uso uliokunja ndita"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Herufi mbadala zinapatikana"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Herufi mbadala huondolewa"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Mapendekezo mbadala yanapatikana"</string>

18
java/res/values-ta-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"பேரெழுத்து I, மேல் புள்ளி"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"அறியப்படாத குறியீடு"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"அறியப்படாத ஈமோஜி"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"அலுத்துப்போன முகம்"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"சங்கடமான முகம்"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"குளிர்கண்ணாடி அணிந்த முகம்"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"ஆச்சரியமான முகம்"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"முத்தமிடும் முகம்"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"கோபமான முகம்"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"மாற்று எழுத்துக்குறிகள் உள்ளன"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"மாற்று எழுத்துக்குறிகள் நிராகரிக்கப்பட்டன"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"மாற்று பரிந்துரைகள் உள்ளன"</string>

18
java/res/values-th/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I ตัวใหญ่เติมจุดด้านบน"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"สัญลักษณ์ที่ไม่รู้จัก"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"อีโมจิที่ไม่รู้จัก"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"หน้าเบื่อ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"หน้าอาย"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"หน้าสวมแว่นกันแดด"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"หน้าประหลาดใจ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"หน้าทำปากจูบ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"หน้ามุ่ย"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"อักขระทางเลือกพร้อมใช้งาน"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"ปิดอักขระทางเลือกแล้ว"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"ข้อเสนอแนะทางเลือกพร้อมใช้งาน"</string>

18
java/res/values-tl/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Capital I, tuldok sa itaas"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Hindi alam na simbolo"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Hindi alam na emoji"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Tinatamad na mukha"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Nahihiya na mukha"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Mukha na nakasuot ng salamin"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Nagulat na mukha"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Humahalik na mukha"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Nakasimangot na mukha"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Available ang mga alternatibong character"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Dini-dismiss ang mga alternatibong character"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Available ang mga alternatibong suhestyon"</string>

18
java/res/values-tr/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Büyük Harf I, üst noktalı"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Bilinmeyen simge"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Bilinmeyen emoji"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Sıkılmış yüz"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Utanmış yüz"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Güneş gözlüğü takan yüz"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Şaşırmış yüz"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Öpen yüz"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Çatık kaşlı yüz"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Alternatif karakterler kullanılabilir"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Alternatif karakterler yoksayılır"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Alternatif öneriler kullanılabilir"</string>

18
java/res/values-ur-rPK/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"‏بڑی I، اوپر ڈاٹ"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"نامعلوم علامت"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"‏نامعلوم emoji"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"اکتایا ہوا چہرہ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"شرمندہ چہرہ"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"دھوپ کا چشمہ پہنا ہوا چہرہ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"حیران چہرہ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"چومنے والا چہرہ"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"تیوری چڑھایا ہوا چہرہ"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"متبادل حروف دستیاب ہیں"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"متبادل حروف کو مسترد کر دیا گیا ہے"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"متبادل تجاویز دستیاب ہیں"</string>

18
java/res/values-uz-rUZ/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Tepasida nuqtasi bor katta I harfi"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Noma’lum belgi"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Noma’lum kulgich"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Zerikkan"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Uyalgan"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Qora ko‘zoynak taqqan yuz"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Ajablangan"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Bo‘sa olayotgan yuz"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Xo‘mraygan"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Muqobil belgilar mavjud"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Muqobil belgilar tushirib qoldirildi"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Muqobil takliflar mavjud"</string>

18
java/res/values-vi/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I hoa, dấu chấm phía trên"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Ký hiệu không xác định"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Biểu tượng cảm xúc không xác định"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Mặt buồn chán"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Mặt bối rối"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Mặt đeo kính râm"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Mặt ngạc nhiên"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Mặt đang hôn"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Mặt cau mày"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Có ký tự thay thế"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Ký tự thay thế đã bị loại bỏ"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Có đề xuất thay thế"</string>

18
java/res/values-zh-rCN/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"带上点的拉丁文大写字母I"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"未知符号"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"未知表情符号"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"无聊"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"尴尬"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"戴墨镜"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"惊讶"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"亲吻"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"皱眉"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"有可用的替代字符"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"已关闭替代字符"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"有可用的其他建议字词"</string>

18
java/res/values-zh-rHK/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"上方加點的大寫 I"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"未知的符號"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"未知的表情符號"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"無聊"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"尷尬"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"戴著墨鏡"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"驚訝"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"親吻"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"皺眉"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"有可用的替代字元"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"已關閉替代字元"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"有可用的建議字詞"</string>

18
java/res/values-zh-rTW/strings-talkback-descriptions.xml
View file

@ -76,18 +76,12 @@
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"上方加點的大寫 I"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"未知的符號"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"未知的表情符號"</string>
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_21_20 (2410905667389534573) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_24_20 (2481260475945560438) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_42_2D_29_20 (1063205250387128068) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_4F_20 (532695091593447238) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_2A_20 (5612342617244114291) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_emoticon_3A_2D_5B_20 (2223507987759905920) -->
<skip />
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"無聊"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"尷尬"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"戴墨鏡"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"驚訝"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"親吻"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"皺眉"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"有可用的替代字元"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"已關閉替代字元"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"有可用的建議字詞"</string>