diff --git a/java/res/values-en/whitelist.xml b/java/res/values-en/whitelist.xml
index 79d6adeb2..9c1085883 100644
--- a/java/res/values-en/whitelist.xml
+++ b/java/res/values-en/whitelist.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
         <item>beleive</item>
         <item>believe</item>
 
+        <item>255</item>
+        <item>bot</item>
+        <item>not</item>
+
+        <item>255</item>
+        <item>bur</item>
+        <item>but</item>
+
         <item>255</item>
         <item>butthe</item>
         <item>but the</item>
@@ -401,6 +409,10 @@
         <item>ive</item>
         <item>I\'ve</item>
 
+        <item>255</item>
+        <item>jot</item>
+        <item>not</item>
+
         <item>255</item>
         <item>lets</item>
         <item>let\'s</item>
@@ -425,6 +437,10 @@
         <item>monday</item>
         <item>Monday</item>
 
+        <item>255</item>
+        <item>mot</item>
+        <item>not</item>
+
         <item>255</item>
         <item>mustnt</item>
         <item>mustn\'t</item>
@@ -759,6 +775,10 @@
         <item>yall</item>
         <item>y\'all</item>
 
+        <item>255</item>
+        <item>yo</item>
+        <item>to</item>
+
         <item>255</item>
         <item>youd</item>
         <item>you\'d</item>