diff --git a/java/res/values-af/strings.xml b/java/res/values-af/strings.xml index eeb1cad0a..67dd11b8d 100644 --- a/java/res/values-af/strings.xml +++ b/java/res/values-af/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Tekskorrigering" "Ander opsies" "Gevorderde instellings" - "Opsies vir gevorderde gebruikers" + + "Sleutelopspringer-wagperiode" "Geen wagperiode nie" "Verstek" diff --git a/java/res/values-am/strings.xml b/java/res/values-am/strings.xml index 5fc6dadba..6cf420300 100644 --- a/java/res/values-am/strings.xml +++ b/java/res/values-am/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "ፅሁፍ አስተካክል" "ሌሎች አማራጮች" "የላቁ ቅንብሮች" - "ለብቁ ተጠቃሚዎች አማራጮች" + + "የቁልፍ ብቅ ባይ መዘግየትን ያስወገዳል" "የዘገየ የለም" "ነባሪ" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : ተቀምጧል" "ሂድ" "በመቀጠል" - - + "ቀዳሚ" "ተከናውኗል" " ይላኩ" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "ምንም ፅሁፍ አልገባም" "የቁልፍ ኮድ%d" "ቀይር" - - - - + "ቅያር በርቷል (ለማሰናክል ንካ)" + "አቢያት ማድረጊያ ቁልጥ በርቷል (ለማሰናክል ንካ)" "ሰርዝ" "ምልክቶች" "ደብዳቤዎች" @@ -94,20 +92,13 @@ "የፈገግታ ፊት" "ተመለስ" "ነጥብ" - - - - - - - - - - - - - - + "ቅያር ቁልፍ ነቅቷል" + "አቢያት ማድረጊያ ነቅቷል" + "ቅያር ተሰናክሏል" + "የምልክቶች ሁኔታ ላይ" + "የደብዳቤዎች ሁኔታ ላይ" + "የስልክ ሁኔታ ላይ" + "የስልክ ምልክቶች ሁኔታ ላይ" "የድምፅ ግቤ ት" "የድምፅ ግቤት በአሁኑ ጊዜ ለእርስዎን ቋንቋ አይደግፍም፣ ግን በእንግሊዘኛ ይሰራል።" "የድምፅ ግቤት የGoogleን ንግግር ለይቶ ማወቂያ ይጠቀማል።""የተንቀሳቃሽ ስልክ ግላዊ ፖሊሲ"" ይተገበራል።" diff --git a/java/res/values-ar/strings.xml b/java/res/values-ar/strings.xml index f08083f97..9f570ab16 100644 --- a/java/res/values-ar/strings.xml +++ b/java/res/values-ar/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "تصحيح النص" "خيارات أخرى" "الإعدادات المتقدمة" - "خيارات للمستخدمين الخبراء" + + "تأخير إزالة النافذة المنبثقة الأساسية" "بلا تأخير" "افتراضي" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : تم الحفظ" "تنفيذ" "التالي" - - + "السابق" "تم" "إرسال" "أ ب ج" @@ -79,10 +79,8 @@ "لم يتم إدخال نص" "رمز المفتاح %d" "العالي" - - - - + "Shift يعمل (انقر للتعطيل)" + "Caps lock يعمل (انقر للتعطيل)" "حذف" "الرموز" "أحرف" @@ -94,20 +92,13 @@ "وجه مبتسم" "رجوع" "نقطة" - - - - - - - - - - - - - - + "تم تمكين Shift" + "تم تمكين Caps lock" + "تم تعطيل Shift" + "وضع الرموز" + "وضع الأحرف" + "وضع الهاتف" + "وضع رموز الهاتف" "الإدخال الصوتي" "الإدخال الصوتي غير معتمد حاليًا للغتك، ولكنه يعمل باللغة الإنجليزية." "يستخدم الإدخال الصوتي خاصية التعرف على الكلام من Google. تنطبق ""سياسة خصوصية الجوال""." diff --git a/java/res/values-be/strings.xml b/java/res/values-be/strings.xml index 74b7e9482..53507e7a3 100644 --- a/java/res/values-be/strings.xml +++ b/java/res/values-be/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Выпраўленне тэксту" "Іншыя параметры" "Адмысловыя налады" - "Парам. для дасведч. карыст." + + "Затрым. скр. падк. клав." "Няма затрымкі" "Па змаўчанні" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : Захаваныя" "Пачаць" "Далей" - - + "Назад" "Гатова" "Адправіць" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Тэкст не ўведзены" "Клавішны код %d" "Зрух" - - - - + "Shift уключаны (націснiце, каб адключыць)" + "Caps Lock уключаны (націснiце, каб адключыць)" "Выдаліць" "Сімвалы" "Літары" @@ -94,20 +92,13 @@ "Смайлік" "Увод" "Кропка" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift уключаны" + "Caps Lock уключаны" + "Shift адключаны" + "Рэжым знакаў" + "Рэжым лiтар" + "Рэжым тэлефона" + "Рэжым тэлефонных знакаў" "Галасавы ўвод" "Галасавы ўвод пакуль не падтрымліваецца для вашай мовы, але працуе на англійскай мове." "Галасавы набор выкарыстоўвае распазнанне гаворкі Google. Ужываецца ""палiтыка прыватнасцi для мабiльных прылад""." diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml index cb3fb6073..1a6859516 100644 --- a/java/res/values-bg/strings.xml +++ b/java/res/values-bg/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Корекция на текста" "Други опции" "Разширени настройки" - "Опции за потребителите експерти" + + "Отхвърляне на подсказката" "Без задържане" "По подразбиране" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : Запазено" "Старт" "Напред" - - + "Пред." "Готово" "Изпращане" "АБВ" diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml index 44fc2bdfa..5266f1461 100644 --- a/java/res/values-ca/strings.xml +++ b/java/res/values-ca/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Correcció de text" "Altres opcions" "Configuració avançada" - "Opcions per a usuaris experts" + + "Retard d\'om. em. de tecla" "Sense retard" "Predeterminat" @@ -78,10 +79,8 @@ "No s\'ha introduït cap text" "Clau de codi %d" "Maj" - - - - + "Maj activat (pica per desactivar)" + "Bloq Maj activat (pica per desactivar)" "Supr" "Símbols" "Lletres" @@ -93,20 +92,13 @@ "Cara somrient" "Retorn" "Punt" - - - - - - - - - - - - - - + "Maj activat" + "Bloq Maj activat" + "Maj desactivat" + "Mode de símbols" + "Mode de lletres" + "Mode de telèfon" + "Mode de símbols de telèfon" "Entrada de veu" "Actualment, l\'entrada de veu no és compatible amb el vostre idioma, però funciona en anglès." "L\'entrada de veu utilitza el reconeixement de veu de Google. S\'hi aplica la ""Política de privadesa de Google per a mòbils""." diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml index af2a77b86..ce532d7a1 100644 --- a/java/res/values-cs/strings.xml +++ b/java/res/values-cs/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Oprava textu" "Další možnosti" "Pokročilá nastavení" - "Možnosti pro zkušené uživatele" + + "Prodleva vysk. okna kláv." "Bez prodlevy" "Výchozí" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s: Uloženo" "Přejít" "Další" - - + "Před." "Hotovo" "Odeslat" "ABC" diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml index a1bc34e8c..9c46b9a98 100644 --- a/java/res/values-da/strings.xml +++ b/java/res/values-da/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Tekstkorrigering" "Andre valgmuligheder" "Avancerede indstillinger" - "Muligheder for ekspertbrugere" + + "Forsink. afvis. af taste-pop op" "Ingen forsink." "Standard" @@ -78,10 +79,8 @@ "Der er ingen indtastet tekst" "Tastekode %d" "Shift-tast" - - - - + "Skift er slået til (tryk for at deaktivere)" + "Caps lock er slået til (tryk for at deaktivere)" "Slet" "Symboler" "Bogstaver" @@ -93,20 +92,13 @@ "Smiley" "Tilbage" "Punktum" - - - - - - - - - - - - - - + "Skift er aktiveret" + "Caps lock er aktiveret" + "Skift er deaktiveret" + "Symboltilstand" + "Bogstavtilstand" + "Telefontilstand" + "Telefonsymboltilstand" "Stemmeinput" "Stemmeinput understøttes i øjeblikket ikke for dit sprog, men fungerer på engelsk." "Stemmeinput anvender Googles stemmegenkendelse. ""Fortrolighedspolitikken for mobilenheder"" gælder." diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml index 0ba553b25..a38b85650 100644 --- a/java/res/values-de/strings.xml +++ b/java/res/values-de/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Textkorrektur" "Sonstige Optionen" "Erweiterte Einstellungen" - "Optionen für Experten" + + "Tasten-Pop-up" "Keine Verzögerung" "Standard" @@ -78,10 +79,8 @@ "Kein Text eingegeben" "Tastencode %d" "Umschalttaste" - - - - + "Umschalttaste aktiviert (zum Deaktivieren berühren)" + "Feststelltaste aktiviert (zum Deaktivieren berühren)" "Entf" "Symbole" "Buchstaben" @@ -93,20 +92,13 @@ "Smiley" "Eingabe" "Aufzählungspunkt" - - - - - - - - - - - - - - + "Umschalttaste aktiviert" + "Feststelltaste aktiviert" + "Umschalttaste deaktiviert" + "Symbolmodus" + "Buchstabenmodus" + "Telefonmodus" + "Telefon-Symbolmodus" "Spracheingabe" "Spracheingaben werden zurzeit nicht für Ihre Sprache unterstützt, funktionieren jedoch in Englisch." "Die Spracheingabe verwendet die Spracherkennung von Google. Es gelten die ""Google Mobile-Datenschutzbestimmungen""." diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml index a36177870..ee2d63c06 100644 --- a/java/res/values-el/strings.xml +++ b/java/res/values-el/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Διόρθωση κειμένου" "Άλλες επιλογές" "Σύνθετες ρυθμίσεις" - "Επιλογές για έμπειρους χρήστες" + + "Χρόνος εξαφ. αναδ. παραθ." "Χωρίς καθυστέρ." "Προεπιλογή" diff --git a/java/res/values-en-rGB/strings.xml b/java/res/values-en-rGB/strings.xml index e1104656c..3b86b8542 100644 --- a/java/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/java/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Text correction" "Other Options" "Advanced settings" - "Options for experts" + + "Key pop-up dismiss delay" "No delay" "Default" @@ -78,10 +79,8 @@ "No text entered" "Key code %d" "Shift" - - - - + "Shift on (tap to disable)" + "Caps lock on (tap to disable)" "Delete" "Symbols" "Letters" @@ -93,20 +92,13 @@ "Smiley face" "Return" "Dot" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift enabled" + "Caps lock enabled" + "Shift disabled" + "Symbols mode" + "Letters mode" + "Phone mode" + "Phone symbols mode" "Voice input" "Voice input is not currently supported for your language, but does work in English." "Voice input uses Google\'s speech recognition. ""The Mobile Privacy Policy"" applies." diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml index ee302aa48..1d01a1f52 100644 --- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Corrección de texto" "Otras opciones" "Configuración avanzada" - "Opciones para usuarios expertos" + + "Retraso en rechazo de alerta de tecla" "Sin demora" "Predeterminada" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s: guardada" "Ir" "Siguiente" - - + "Ant." "Hecho" "Enviar" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "No se ingresó texto." "Clave de código %d" "Mayús" - - - - + "Se activó el modo Alternancia (toca para inhabilitarlo)." + "Se activó el bloqueo de mayúsculas (toca para inhabilitarlo)." "Borrar" "Símbolos" "Letras" @@ -94,20 +92,13 @@ "Carita sonriente" "Volver" "Punto" - - - - - - - - - - - - - - + "Se habilitó el modo Alternancia." + "Se habilitó el bloqueo de mayúsculas." + "Se inhabilitó el modo Alternancia." + "Modo Símbolos" + "Modo Letras" + "Modo Teléfono" + "Modo Símbolos del teléfono" "Entrada por voz" "La entrada por voz no está admitida en tu idioma, pero sí funciona en inglés." "La entrada de voz usa el reconocimiento de voz de Google. ""Se aplica la política de privacidad para"" celulares." diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml index 8652de969..d2a540ef0 100644 --- a/java/res/values-es/strings.xml +++ b/java/res/values-es/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Corrección ortográfica" "Otras opciones" "Ajustes avanzados" - "Opciones para usuarios expertos" + + "Retraso de rechazo" "Sin retraso" "Predeterminado" @@ -78,10 +79,8 @@ "No se ha introducido texto." "Código del teclado: %d" "Mayús" - - - - + "Mayúsculas activadas (tocar para inhabilitar)" + "Bloqueo de mayúsculas activado (tocar para inhabilitar)" "Suprimir" "Símbolos" "Letras" @@ -93,20 +92,13 @@ "Emoticono" "Tecla Intro" "Punto" - - - - - - - - - - - - - - + "Mayúsculas habilitadas" + "Bloqueo de mayúsculas habilitado" + "Mayúsculas inhabilitadas" + "Modo de símbolos" + "Modo de letras" + "Modo de teléfono" + "Modo de símbolos de teléfono" "Introducción de voz" "Actualmente la introducción de voz no está disponible en tu idioma, pero se puede utilizar en inglés." "La entrada de voz utiliza el reconocimiento de voz de Google. Se aplica la ""Política de privacidad de Google para móviles""." diff --git a/java/res/values-et/strings.xml b/java/res/values-et/strings.xml index 6e8c81749..ce7935c80 100644 --- a/java/res/values-et/strings.xml +++ b/java/res/values-et/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Teksti parandamine" "Muud valikud" "Täpsemad seaded" - "Valikud ekspertkasutajatele" + + "Hüpiku loobumisviivitus" "Viivituseta" "Vaikeseade" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : salvestatud" "Mine" "Edasi" - - + "Eelm." "Valmis" "Saada" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Teksti ei ole sisestatud" "Klahvi kood: %d" "Tõstuklahv" - - - - + "Tõstuklahv sees (puudutage keelamiseks)" + "Suurtähelukk on sees (puudutage keelamiseks)" "Kustuta" "Sümbolid" "Tähed" @@ -94,20 +92,13 @@ "Naerunägu" "Tagasi" "Punkt" - - - - - - - - - - - - - - + "Tõstuklahv on lubatud" + "Suurtähelukk on lubatud" + "Tõstuklahv on keelatud" + "Sümbolite režiim" + "Tähtede režiim" + "Telefonirežiim" + "Telefoni sümbolite režiim" "Kõnesisend" "Kõnesisendit ei toetata praegu teie keeles, kuid see töötab inglise keeles." "Kõnesisend kasutab Google\'i kõnetuvastust. Kehtivad ""Mobile\'i privaatsuseeskirjad""." diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml index 0a6f078da..954fe9951 100644 --- a/java/res/values-fa/strings.xml +++ b/java/res/values-fa/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "تصحیح متن" "سایر گزینه ها" "تنظیمات پیشرفته" - "گزینه هایی برای کاربران حرفه ای" + + "تأخیر در رد کردن کلید نمایشی" "بدون تأخیر" "پیش فرض" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : ذخیره شد" "برو" "بعدی" - - + "قبلی" "انجام شد" "ارسال" "ABC" @@ -83,10 +83,8 @@ "Shift" - - - - + "Shift فعال است (برای غیرفعال کردن ضربه بزنید)" + "Caps Lock روشن است (برای غیرفعال کردن ضربه بزنید)" "Delete" "نمادها" "حروف" @@ -98,20 +96,13 @@ "صورت متبسم" "Return" "نقطه" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift فعال است" + "Caps lock فعال شد" + "Shift غیرفعال است" + "حالت نمادها" + "حالت حروف" + "حالت تلفن" + "حالت نمادهای تلفن" "ورودی صوتی" "ورودی صوتی در حال حاضر برای زبان شما پشتیبانی نمی شود اما برای زبان انگلیسی فعال است." "ورودی صوتی از تشخیص صدای Google استفاده می کند. ""خط مشی رازداری Mobile "" اعمال می شود." diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml index 268d9bcb7..39110dd48 100644 --- a/java/res/values-fi/strings.xml +++ b/java/res/values-fi/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Tekstin korjaus" "Muut vaihtoehdot" "Lisäasetukset" - "Valinnat kokeneille käyttäjille" + + "Näppäimen hylkäysviive" "Ei viivettä" "Oletus" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : Tallennettu" "Siirry" "Seur." - - + "Edell" "Valmis" "Lähetä" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Ei kirjoitettua tekstiä" "Näppäimen koodi %d" "Shift" - - - - + "Vaihto päällä (napauta poistaaksesi käytöstä)" + "Caps Lock päällä (napauta poistaaksesi käytöstä)" "Poisto" "Symbolit" "Kirjaimet" @@ -94,20 +92,13 @@ "Hymiö" "Enter" "Piste" - - - - - - - - - - - - - - + "Vaihto päällä" + "Caps lock päällä" + "Vaihto pois käytöstä" + "Symbolit-tila" + "Näppäimistötila" + "Puhelintila" + "Puhelinsymbolit-tila" "Äänisyöte" "Äänisyötettä ei vielä tueta kielelläsi, mutta voit käyttää sitä englanniksi." "Äänisyöte käyttää Googlen puheentunnistusta. ""Mobile-tietosuojakäytäntö"" on voimassa." diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml index dc12fb98b..d53e65bae 100644 --- a/java/res/values-fr/strings.xml +++ b/java/res/values-fr/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Correction du texte" "Autres options" "Paramètres avancés" - "Options destinées aux utilisateurs expérimentés" + + "Masquer touche agrandie" "Sans délai" "Par défaut" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : enregistré" "OK" "Suiv." - - + "Préc." "OK" "Envoi" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Aucun texte saisi" "Code touche %d" "Maj" - - - - + "Touche Maj activée (appuyer pour désactiver)" + "Verrouillage des majuscules activé (appuyer pour désactiver)" "Supprimer" "Symboles" "Lettres" @@ -94,20 +92,13 @@ "Émoticône" "Entrée" "Point" - - - - - - - - - - - - - - + "Touche Maj activée" + "Verrouillage des majuscules activé" + "Touche Maj désactivée" + "Mode Symboles" + "Mode Lettres" + "Mode Téléphone" + "Mode Symboles du téléphone" "Saisie vocale" "La saisie vocale n\'est pas encore prise en charge pour votre langue, mais elle fonctionne en anglais." "La saisie vocale fait appel à la reconnaissance vocale de Google. Les ""Règles de confidentialité Google Mobile"" s\'appliquent." diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml index c7b073fd7..fc3e9fdfe 100644 --- a/java/res/values-hi/strings.xml +++ b/java/res/values-hi/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "पाठ सुधार" "अन्य विकल्प" "उन्नत सेटिंग" - "विशेषज्ञ उपयोगकर्ताओं के लिए विकल्‍प" + + "कुंजी पॉपअप खारिज़ विलंब" "कोई विलंब नहीं" "डिफ़ॉल्ट" @@ -78,10 +79,8 @@ "कोई पाठ दर्ज नहीं किया गया" "कुंजी कोड %d" "शिफ़्ट" - - - - + "Shift चालू (अक्षम करने के लिए टैप करें)" + "Caps lock चालू (अक्षम करने के लिए टैप करें)" "डिलीट" "प्रतीक" "अक्षर" @@ -93,20 +92,13 @@ "मुस्कुराता चेहरा" "रिटर्न" "बिंदु" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift सक्षम किया गया है" + "Caps lock सक्षम किया गया है" + "Shift अक्षम किया गया है" + "प्रतीक मोड" + "अक्षर मोड" + "फ़ोन मोड" + "फ़ोन प्रतीक मोड" "ध्‍वनि इनपुट" "ध्‍वनि इनपुट आपकी भाषा के लिए अभी समर्थित नहीं है, पर अंग्रेज़ी में कार्य करता है." "ध्‍वनि इनपुट Google की वाक् पहचान का उपयोग करता है. ""मोबाइल गोपनीयता नीति"" लागू होती है." diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml index 56d2e3363..b537caf15 100644 --- a/java/res/values-hr/strings.xml +++ b/java/res/values-hr/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Ispravak teksta" "Ostale opcije" "Napredne postavke" - "Opcije za stručne korisnike" + + "Odgoda prikaza tipki" "Bez odgode" "Zadano" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : Spremljeno" "Idi" "Dalje" - - + "Pret." "Gotovo" "Pošalji" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Nije unesen tekst" "Kôd tipke %d" "Shift" - - - - + "Uključena tipka Shift (dotaknite da onemogućite)" + "Uključeno je pisanje velikim slovima (Caps Lock) (dotaknite da onemogućite)" "Delete" "Simboli" "Slova" @@ -94,20 +92,13 @@ "Smješko" "Enter" "Točka" - - - - - - - - - - - - - - + "Omogućena tipka Shift" + "Omogućeno pisanje velikih slova" + "Onemogućena tipka Shift" + "Način unosa simbola" + "Način pisanja slova" + "Telefonski način rada" + "Način unosa telefonskih simbola" "Glasovni ulaz" "Vaš jezik trenutno nije podržan za glasovni unos, ali radi za engleski." "Glasovni unos upotrebljava Googleovo prepoznavanje govora. Primjenjuju se ""Pravila o privatnosti za uslugu Mobile""." diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml index f381bdbb5..dc094cb3b 100644 --- a/java/res/values-hu/strings.xml +++ b/java/res/values-hu/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Szövegjavítás" "Egyéb beállítások" "Speciális beállítások" - "Beállítások gyakorlott felhasználóknak" + + "Gombeltüntetés késése" "Nincs késés" "Alapbeállítás" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : mentve" "Ugrás" "Tovább" - - + "Előző" "Kész" "Küldés" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Szöveg nincs megadva" "Billentyűkód: %d" "Shift" - - - - + "Shift be van kapcsolva (érintse meg a kikapcsoláshoz)" + "Caps lock be van kapcsolva (érintse meg a kikapcsoláshoz)" "Törlés" "Szimbólumok" "Betűk" @@ -94,20 +92,13 @@ "Mosolygós arc" "Enter" "Pont" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift bekapcsolva" + "Caps lock bekapcsolva" + "Shift kikapcsolva" + "\"Szimbólumok\" mód" + "\"Betű\" mód" + "\"Telefon\" mód" + "\"Telefonos szimbólumok\" mód" "Hangbevitel" "A hangbevitel szolgáltatás jelenleg nem támogatja az Ön nyelvét, ám angolul működik." "A hangbevitel a Google beszédfelismerő technológiáját használja, amelyre a ""Mobil adatvédelmi irányelvek"" érvényesek." diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml index 932add968..364e360d3 100644 --- a/java/res/values-in/strings.xml +++ b/java/res/values-in/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Koreksi teks" "Opsi lain" "Setelan lanjutan" - "Pilihan untuk pengguna ahli" + + "Tundaan singkir munculan kunci" "Tanpa penundaan" "Bawaan" @@ -78,10 +79,8 @@ "Tidak ada teks yang dimasukkan" "Kode tombol %d" "Shift" - - - - + "Shift aktif (ketuk untuk menonaktifkan)" + "Caps lock aktif (ketuk untuk menonaktifkan)" "Hapus" "Simbol" "Huruf" @@ -93,20 +92,13 @@ "Wajah tersenyum" "Kembali" "Titik" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift diaktifkan" + "Caps lock diaktifkan" + "Shift dinonaktifkan" + "Mode simbol" + "Mode huruf" + "Mode ponsel" + "Mode simbol ponsel" "Masukan suara" "Masukan suara saat ini tidak didukung untuk bahasa Anda, tetapi bekerja dalam Bahasa Inggris." "Masukan suara menggunakan pengenalan ucapan Google. ""Kebijakan Privasi Seluler"" berlaku." diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml index aa0f1d137..b256c6c1e 100644 --- a/java/res/values-it/strings.xml +++ b/java/res/values-it/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Correzione testo" "Altre opzioni" "Impostazioni avanzate" - "Opzioni per utenti esperti" + + "Ritardo eliminaz. popup tasto" "Nessun ritardo" "Predefinito" @@ -78,10 +79,8 @@ "Nessun testo inserito" "Codice tasto %d" "Maiuscolo" - - - - + "Maiuscolo attivo (tocca per disattivare)" + "Blocco maiuscole attivo (tocca per disattivare)" "Cancella" "Simboli" "Lettere" @@ -93,20 +92,13 @@ "Smile" "Invio" "Pallino" - - - - - - - - - - - - - - + "Maiuscolo attivo" + "Blocco maiuscole attivo" + "Maiuscolo disattivato" + "Modalità simboli" + "Modalità lettere" + "Modalità telefono" + "Modalità simboli telefono" "Comandi vocali" "I comandi vocali non sono attualmente supportati per la tua lingua ma funzionano in inglese." "L\'input vocale utilizza il riconoscimento vocale di Google. Sono valide le ""norme sulla privacy di Google Mobile""." diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml index b9e8af329..baca298ce 100644 --- a/java/res/values-iw/strings.xml +++ b/java/res/values-iw/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "תיקון טקסט" "אפשרויות אחרות" "הגדרות מתקדמות" - "אפשרויות עבור משתמשים מתקדמים" + + "עיכוב סגירת חלון קופץ של מקש" "ללא עיכוב" "ברירת מחדל" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : נשמרה" "בצע" "הבא" - - + "הקודם" "סיום" "שלח" "אבג" @@ -79,10 +79,8 @@ "לא הוזן טקסט" "קוד מקש %d" "Shift" - - - - + "Shift פועל (הקש כדי להשבית)" + "Caps Lock פועל (הקש כדי להשבית)" "מחק" "סמלים" "אותיות" @@ -94,20 +92,13 @@ "פרצוף סמיילי" "חזור" "נקודה" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift מופעל" + "Caps Lock מופעל" + "Shift מושבת" + "מצב סמלים" + "מצב אותיות" + "מצב טלפון" + "מצב סמלי טלפון" "קלט קולי" "קלט קולי אינו נתמך בשלב זה בשפתך, אך הוא פועל באנגלית." "קלט קולי משתמש בזיהוי דיבור של Google.‏ ""מדיניות הפרטיות של \'Google לנייד\'"" חלה במקרה זה." diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml index c0b04ea64..c7e06fe7b 100644 --- a/java/res/values-ja/strings.xml +++ b/java/res/values-ja/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "テキストの修正" "他のオプション" "詳細設定" - "上級ユーザー向けオプション" + + "キーのポップアップ時間" "すぐに消去" "デフォルト" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s:保存しました" "実行" "次へ" - - + "前" "完了" "送信" "ABC" diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml index 50dec9726..746d76a1a 100644 --- a/java/res/values-ko/strings.xml +++ b/java/res/values-ko/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "텍스트 수정" "기타 옵션" "고급 설정" - "전문 사용자용 옵션" + + "키 팝업 해제 지연" "지연 없음" "기본값" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s: 저장됨" "이동" "다음" - - + "이전" "완료" "전송" "ABC" diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml index 38ddb794b..9ab696780 100644 --- a/java/res/values-lt/strings.xml +++ b/java/res/values-lt/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Teksto taisymas" "Kitos parinktys" "Išplėstiniai nustatymai" - "Parinktys ekspertams" + + "Pagr. išš. l. atsis. d." "Be delsos" "Numatytasis" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s: išsaugota" "Pradėti" "Kitas" - - + "Anks." "Atlikta" "Siųsti" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Nėra įvesto teksto" "Klavišo kodas %d" "Antrojo lygio klavišas" - - - - + "Įjungtas antrasis lygis (palieskite, kad išjungtumėte)" + "Įjungtos didžiosios raidės (palieskite, kad išjungtumėte)" "Ištrinti" "Simboliai" "Raidės" @@ -94,20 +92,13 @@ "Šypsenėlė" "Grįžti" "Taškas" - - - - - - - - - - - - - - + "Įgalintas antrasis lygis" + "Įgalintos didžiosios raidės" + "Antrasis lygis išjungtas" + "Simbolių režimas" + "Raidžių režimas" + "Telefono režimas" + "Telefono simbolių režimas" "Balso įvestis" "Šiuo metu balso įvestis jūsų kompiuteryje nepalaikoma, bet ji veikia anglų k." "Balso įvesčiai naudojamas „Google“ kalbos atpažinimas. Taikoma ""privatumo politika mobiliesiems""." diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml index 8a5dc345f..d380b5eeb 100644 --- a/java/res/values-lv/strings.xml +++ b/java/res/values-lv/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Teksta korekcija" "Citas opcijas" "Papildu iestatījumi" - "Opcijas speciālistiem" + + "Taust. uzn. loga noraid. aizk." "Bez aizkaves" "Noklusējums" @@ -78,10 +79,8 @@ "Nav ievadīts teksts" "Taustiņu kods %d" "Pārslēgšanas taustiņš" - - - - + "Pārslēgšanas taustiņš iespējots (pieskarieties, lai atspējotu)" + "Burtslēgs iespējots (pieskarieties, lai atspējotu)" "Dzēšanas taustiņš" "Simboli" "Burti" @@ -93,20 +92,13 @@ "Smaidoša seja" "Ievadīšanas taustiņš" "Punkts" - - - - - - - - - - - - - - + "Pārslēgšanas režīms iespējots" + "Burtslēgs iespējots" + "Pārslēgšanas režīms atspējots" + "Simbolu režīms" + "Burtu režīms" + "Tālruņa režīms" + "Tālruņa simbolu režīms" "Balss ievade" "Balss ievade jūsu valodā pašlaik netiek atbalstīta, taču tā ir pieejama angļu valodā." "Balss ievadei tiek izmantota Google runas atpazīšanas funkcija. Uz šīs funkcijas lietošanu attiecas ""mobilo sakaru ierīču lietošanas konfidencialitātes politika""." diff --git a/java/res/values-ms/strings.xml b/java/res/values-ms/strings.xml index 6f8eb6ad9..1bb15cd37 100644 --- a/java/res/values-ms/strings.xml +++ b/java/res/values-ms/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Pembetulan teks" "Pilihan lain" "Tetapan terperinci" - "Pilihan untuk pengguna pakar" + + "Pop tmbl knci ketpkn lengah" "Tiada lengah" "Lalai" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : Disimpan" "Pergi" "Seterusnya" - - + "Sblm" "Selesai" "Hantar" "ABC" diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml index 74b6bbf33..47690ce30 100644 --- a/java/res/values-nb/strings.xml +++ b/java/res/values-nb/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Tekstkorrigering" "Andre alternativer" "Avanserte innstillinger" - "Alternativer for ekspertbrukere" + + "Tregt tastevindu" "U/ forsinkelse" "Standard" @@ -78,10 +79,8 @@ "Ingen tekst er skrevet inn" "Tastaturkode %d" "Shift" - - - - + "Shift er slått på (trykk for å deaktivere)" + "Caps Lock er slått på (trykk for å deaktivere)" "Slett" "Symboler" "Bokstaver" @@ -93,20 +92,13 @@ "Smilefjes" "Return" "Prikk" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift er aktivert" + "Caps Lock er aktivert" + "Shift er deaktivert" + "Symbolmodus" + "Bokstavmodus" + "Ringemodus" + "Ringemodus med symboler" "Stemmedata" "Stemmedata håndteres foreløpig ikke på ditt språk, men fungerer på engelsk." "Google Voice bruker Googles talegjenkjenning. ""Personvernreglene for mobil"" gjelder." diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml index 643287be7..4b0a49650 100644 --- a/java/res/values-nl/strings.xml +++ b/java/res/values-nl/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Tekstcorrectie" "Andere opties" "Geavanceerde instellingen" - "Opties voor ervaren gebruikers" + + "Afwijz.vertr. toetspop-up" "Geen vertraging" "Standaard" @@ -78,10 +79,8 @@ "Geen tekst ingevoerd" "Toetscode %d" "Shift" - - - - + "Shift aan (tik om uit te schakelen)" + "Caps Lock aan (tik om uit te schakelen)" "Verwijderen" "Symbolen" "Letters" @@ -93,20 +92,13 @@ "Smiley-gezichtje" "Return" "Stip" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift ingeschakeld" + "Caps Lock ingeschakeld" + "Shift uitgeschakeld" + "Symbolenmodus" + "Brievenmodus" + "Telefoonmodus" + "Telefoonsymbolenmodus" "Spraakinvoer" "Spraakinvoer wordt momenteel niet ondersteund in uw taal, maar is wel beschikbaar in het Engels." "Spraakinvoer maakt gebruik van de spraakherkenning van Google. Het ""Privacybeleid van Google Mobile"" is van toepassing." diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml index 74237833d..c0e313243 100644 --- a/java/res/values-pl/strings.xml +++ b/java/res/values-pl/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Poprawianie tekstu" "Inne opcje" "Ustawienia zaawansowane" - "Opcje dla zaawansowanych użytkowników" + + "Opóźnienie znikania klawiszy" "Bez opóźnienia" "Wartość domyślna" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : Zapisano" "OK" "Dalej" - - + "Poprz" "OK" "Wyślij" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Nie wprowadzono tekstu" "Kod klawisza: %d" "Shift" - - - - + "Shift włączony (kliknij, by wyłączyć)" + "Caps Lock włączony (kliknij, by wyłączyć)" "Usuń" "Symbole" "Litery" @@ -94,20 +92,13 @@ "Uśmiechnięta buźka" "Enter" "Punkt" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift włączony" + "Caps lock włączony" + "Shift wyłączony" + "Tryb symboli" + "Tryb liter" + "Tryb telefonu" + "Tryb symboli telefonu" "Wprowadzanie głosowe" "Wprowadzanie głosowe obecnie nie jest obsługiwane w Twoim języku, ale działa w języku angielskim." "Funkcja wprowadzania głosowego wykorzystuje mechanizm rozpoznawania mowy. Obowiązuje ""Polityka prywatności w usługach mobilnych""." diff --git a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml index 9f0aff41a..be6544b7d 100644 --- a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Correção de texto" "Outras opções" "Definições avançadas" - "Opções para utilizadores experientes" + + "Atraso p/ ignorar pop-up" "Sem atraso" "Predefinido" @@ -78,10 +79,8 @@ "Nenhum texto digitado" "Código da tecla %d" "Shift" - - - - + "Shift ativado (tocar para desativar)" + "Caps lock ativado (tocar para desativar)" "Delete" "Símbolos" "Letras" @@ -93,20 +92,13 @@ "Cara sorridente" "Enter" "Ponto" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift ativado" + "Caps lock ativado" + "Shift desativado" + "Modo de símbolos" + "Modo de letras" + "Modo de telemóvel" + "Modo de símbolos de telemóvel" "Entrada de voz" "Actualmente, a entrada de voz não é suportada para o seu idioma, mas funciona em inglês." "A entrada de voz utiliza o reconhecimento de voz da Google. É aplicável a ""Política de privacidade do Google Mobile""." diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml index fdcbcf3d8..a960deda3 100644 --- a/java/res/values-pt/strings.xml +++ b/java/res/values-pt/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Correção de texto" "Outras opções" "Configurações avançadas" - "Opções para usuários experientes" + + "Dispens. atraso chave princ." "Sem atraso" "Padrão" @@ -78,10 +79,8 @@ "Nenhum texto digitado" "Código de tecla %d" "Shift" - - - - + "Shift ativado (toque para desativar)" + "Caps Lock ativado (toque para desativar)" "Excluir" "Símbolos" "Letras" @@ -93,20 +92,13 @@ "Carinha sorridente" "Voltar" "Ponto" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift ativado" + "Caps lock ativado" + "Shift desativado" + "Modo de símbolos" + "Modo de cartas" + "Modo de telefone" + "Modo de símbolos de telefone" "Entrada de voz" "A entrada de voz não é suportada no momento para o seu idioma, mas funciona em inglês." "A entrada de texto por voz usa o reconhecimento de voz do Google. ""A política de privacidade para celulares"" é aplicada." diff --git a/java/res/values-rm/strings.xml b/java/res/values-rm/strings.xml index b9124f134..106aca3e2 100644 --- a/java/res/values-rm/strings.xml +++ b/java/res/values-rm/strings.xml @@ -45,7 +45,7 @@ - + diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml index ef6a9ec4a..3711a7724 100644 --- a/java/res/values-ro/strings.xml +++ b/java/res/values-ro/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Corectare text" "Alte opţiuni" "Setări avansate" - "Opţiuni pt. utiliz. experţi" + + "Înt. înch. pop-up esenţ." "Fără întârziere" "Prestabilit" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s: salvat" "OK" "Înainte" - - + "Înap." "Terminat" "Trimiteţi" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Nu a fost introdus text" "Tasta cu codul %d" "Shift" - - - - + "Tasta Shift este activată (apăsaţi pentru a dezactiva)" + "Tasta Caps Lock este activată (apăsaţi pentru a dezactiva)" "Delete" "Simboluri" "Litere" @@ -94,20 +92,13 @@ "Faţă zâmbitoare" "Enter" "Punct" - - - - - - - - - - - - - - + "Tasta Shift a fost activată" + "Tasta Caps Lock a fost activată" + "Tasta Shift a fost dezactivată" + "Modul Simboluri" + "Modul Alfanumeric" + "Modul Telefon" + "Modul Telefon cu simboluri" "Intrare voce" "Intrarea vocală nu este acceptată în prezent pentru limba dvs., însă funcţionează în limba engleză." "Intrarea vocală utilizează funcţia Google de recunoaştere vocală. Se aplică ""Politica de confidenţialitate Google Mobil""." diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml index 054e565ab..0571073a7 100644 --- a/java/res/values-ru/strings.xml +++ b/java/res/values-ru/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Исправление текста" "Другие варианты" "Расширенные настройки" - "Для опытных пользователей" + + "Задержка закрытия" "Без задержки" "По умолчанию" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s: сохранено" "Поиск" "Далее" - - + "Пред." "Готово" "Отправить" "АБВ" @@ -79,10 +79,8 @@ "Текст не введен" "Код клавиши:%d" "Клавиша верхнего регистра" - - - - + "Верхний регистр включен (нажмите, чтобы отключить)" + "Caps Lock включен (нажмите, чтобы отключить)" "Клавиша удаления" "Клавиша символов" "Буквы" @@ -94,20 +92,13 @@ "Смайлик" "Клавиша \"Ввод\"" "Точка" - - - - - - - - - - - - - - + "Верхний регистр включен" + "Caps Lock включен" + "Верхний регистр отключен" + "Режим символов" + "Режим ввода букв" + "Режим набора номера" + "Режим телефонных символов" "Голосовой ввод" "В настоящее время функция голосового ввода не поддерживает ваш язык, но вы можете пользоваться ей на английском." "Голосовой ввод использует алгоритмы распознавания речи Google. Действует ""политика конфиденциальности для мобильных устройств""." diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml index 97f996473..021987c1a 100644 --- a/java/res/values-sk/strings.xml +++ b/java/res/values-sk/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Oprava textu" "Ďalšie možnosti" "Rozšírené nastavenia" - "Možnosti pre skúsených používateľov" + + "Onesk. zrušenia kľúč. kon. okna" "Bez oneskorenia" "Predvolená" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : Uložené" "Hľadať" "Ďalej" - - + "Pred." "Hotovo" "Odoslať" "ABC" diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml index 33dd69367..e29107b2c 100644 --- a/java/res/values-sl/strings.xml +++ b/java/res/values-sl/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Popravljanje besedila" "Druge možnosti" "Dodatne nastavitve" - "Možnosti za izkušene uporabnike" + + "Trajanje povečanja tipke" "Brez zakasnitve" "Privzeto" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s: shranjeno" "Pojdi" "Naprej" - - + "Nazaj" "Dokončano" "Pošlji" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Ni vnesenega besedila" "Koda tipke %d" "Shift" - - - - + "Shift je vklopljen (dotaknite se, da onemogočite)" + "Caps lock je vklopljen (dotaknite se, da onemogočite)" "Delete" "Simboli" "Pisma" @@ -94,20 +92,13 @@ "Smeško" "Vračalka" "Pika" - - - - - - - - - - - - - - + "Način »Shift« je omogočen" + "Način »Caps Lock« je omogočen" + "Način »Shift« je onemogočen" + "Način simbolov" + "Način črk" + "Način telefona" + "Način simbolov telefona" "Glasovni vnos" "Glasovni vnos trenutno ni podprt v vašem jeziku, deluje pa v angleščini." "Glasovni vnos uporablja Googlovo prepoznavanje govora. Zanj velja ""pravilnik o zasebnosti za mobilne naprave""." diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml index 5d48227fb..6e04ebfc8 100644 --- a/java/res/values-sr/strings.xml +++ b/java/res/values-sr/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Исправљање текста" "Друге опције" "Напредна подешавања" - "Опције за искусне кориснике" + + "Одложи одбац. иск. прозора тастера" "Без одлагања" "Подразумевано" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : Сачувано" "Иди" "Следеће" - - + "Прет." "Готово" "Пошаљи" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Текст није унет" "Кôд тастера %d" "Shift" - - - - + "Shift је укључен (додирните да бисте га онемогућили)" + "Caps lock је укључен (додирните да бисте га онемогућили)" "Delete" "Симболи" "Слова" @@ -94,20 +92,13 @@ "Смајли" "Return" "Тачка" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift је омогућен" + "Caps lock је омогућен" + "Shift је онемогућен" + "Режим симбола" + "Режим слова" + "Режим телефона" + "Режим симбола телефона" "Гласовни унос" "Гласовни унос тренутно није подржан за ваш језик, али функционише на енглеском." "Гласовни унос користи Google-ову функцију за препознавање гласа. Примењује се ""политика приватности за мобилне уређаје""." diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml index d42959793..17cb5abd9 100644 --- a/java/res/values-sv/strings.xml +++ b/java/res/values-sv/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Textkorrigering" "Andra alternativ" "Avancerade inställningar" - "Alternativ för expertanvändare" + + "Ta bort popup-fördröjning" "Fördröj inte" "Standard" @@ -78,10 +79,8 @@ "Ingen text har angetts" "Nyckelkod %d" "Skift" - - - - + "Skift på (knacka lätt för att inaktivera)" + "Caps Lock på (knacka lätt för att inaktivera)" "Delete" "Symboler" "Bokstäver" @@ -93,20 +92,13 @@ "Uttryckssymbol" "Retur" "Punkt" - - - - - - - - - - - - - - + "Skift är aktiverat" + "Caps Lock är aktiverat" + "Skift är inaktiverat" + "Symbolläge" + "Bokstavsläge" + "Telefonläge" + "Telefonsymbolläge" "Röstindata" "Röstindata stöds inte på ditt språk än, men tjänsten fungerar på engelska." "Röstinmatning använder sig av Googles tjänst för taligenkänning. ""Sekretesspolicyn för mobila enheter"" gäller." diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml index e7dc5761e..b27580c25 100644 --- a/java/res/values-sw/strings.xml +++ b/java/res/values-sw/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Marekebisho ya maandishi" "Chaguo zingine" "Mipangilio mahiri" - "Machaguo ya watumiaji wataalamu" + + "Kuchelewesha kutupa kitufe ibukizi" "Hakuna kuchelewa" "Chaguo-msingi" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : Imehifadhiwa" "Nenda" "Ifuatayo" - - + "Iliyotangulia" "Kwisha" "Tuma" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Hakuna maandishi yaliyoingizwa" "Msimbo wa kitufe %d" "Badilisha" - - - - + "Shift imewashwa (gonga ili kulemaza)" + "Caps lock imewashwa (gonga ili kulemaza)" "Futa" "Alama" "Herufi" @@ -94,20 +92,13 @@ "Uso wenye tabasamu" "Rudi" "Nukta" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift imewezeshwa" + "Caps lock imewezeshwa" + "Shift imelemazwa" + "Hali ya alama" + "Hali ya barua" + "Hali ya simu" + "Hali ya alama za simu" "Uingizaji wa sauti" "Uingizaji wa sauti hauhimiliwi kwa lugha yako kwa sasa, lakini inafanya kazi kwa Kiingereza." "Uingizaji wa sauti hutumia utambuaji wa usemi wa Google. ""Sera ya Faragha ya Simu za mkononi "" hutumika." diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml index 3d2bdc18c..815273b78 100644 --- a/java/res/values-th/strings.xml +++ b/java/res/values-th/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "การแก้ไขข้อความ" "ตัวเลือกอื่นๆ" "การตั้งค่าขั้นสูง" - "ตัวเลือกสำหรับผู้ใช้ที่มีความเชี่ยวชาญ" + + "หน่วงเวลาก่อนปิดป๊อปอัพหลัก" "ไม่มีการหน่วงเวลา" "ค่าเริ่มต้น" @@ -78,10 +79,8 @@ "ไม่มีข้อความ" "รหัสคีย์ %d" "Shift" - - - - + "Shift เปิดอยู่ (แตะเพื่อปิดใช้งาน)" + "Caps lock เปิดอยู่ (แตะเพื่อปิดใช้งาน)" "ลบ" "สัญลักษณ์" "ตัวอักษร" @@ -93,20 +92,13 @@ "หน้ายิ้ม" "Return" "เครื่องหมายจุด" - - - - - - - - - - - - - - + "เปิดใช้งาน Shift แล้ว" + "เปิดใช้งาน Caps Lock แล้ว" + "ปิดใช้งาน Shift แล้ว" + "โหมดสัญลักษณ์" + "โหมดตัวอักษร" + "โหมดโทรศัพท์" + "โหมดสัญลักษณ์โทรศัพท์" "การป้อนข้อมูลด้วยเสียง" "ขณะนี้การป้อนข้อมูลด้วยเสียงยังไม่ได้รับการสนับสนุนในภาษาของคุณ แต่ใช้ได้ในภาษาอังกฤษ" "ป้อนข้อมูลด้วยเสียงใช้การจดจำคำพูดของ Google "" นโยบายส่วนบุคคลของมือถือ""มีผลบังคับใช้" diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml index 7b9189add..f83d8b3e4 100644 --- a/java/res/values-tl/strings.xml +++ b/java/res/values-tl/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Pagwawasto ng teksto" "Iba pang mga pagpipilian" "Mga advanced na setting" - "Mga pagpipilian para sa mga ekspertong user" + + "Balewala antala key popup" "Walang antala" "Default" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : Na-save" "Punta" "Susunod" - - + "Nkrn" "Tapos na" "Ipadala" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Walang tekstong inilagay" "Code ng key %d" "Shift" - - - - + "Naka-on ang shift (i-tap upang huwag paganahin)" + "Naka-on ang caps lock (i-tap upang huwag paganahin)" "Tanggalin" "Mga Simbolo" "Mga Titik" @@ -94,20 +92,13 @@ "Smiley na mukha" "Bumalik" "Tuldok" - - - - - - - - - - - - - - + "Pinagana ang shift" + "Pinagana ang caps lock" + "Hindi pinagana ang shift" + "Mode ng mga simbolo" + "Mode ng mga titik" + "Mode ng telepono" + "Mode ng mga simbolo ng telepono" "Pag-input ng boses" "Hindi kasalukuyang suportado ang pag-input ng boses para sa iyong wika, ngunit gumagana sa Ingles." "Gumagamit ang pag-input ng boses ng speech recognition ng Google. Nalalapat ""Ang Patakaran sa Privacy ng Mobile""." diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml index 4433aa75e..56424b05a 100644 --- a/java/res/values-tr/strings.xml +++ b/java/res/values-tr/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Metin düzeltme" "Diğer seçenekler" "Gelişmiş ayarlar" - "Uzman kullanıcılar için seçenekler" + + "Tuş popup içn kaptm ertlm" "Gecikme yok" "Varsayılan" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s : Kaydedildi" "Git" "İleri" - - + "Önceki" "Bitti" "Gönder" "ABC" @@ -79,10 +79,8 @@ "Hiç metin girilmedi" "Tuş kodu: %d" "Üst Karakter" - - - - + "Üst karakter açık (devre dışı bırakmak için hafifçe vurun)" + "Büyük harf kilidi açık (devre dışı bırakmak içinn hafifçe vurun)" "Delete" "Simgeler" "Harfler" @@ -94,20 +92,13 @@ "Gülen yüz" "Enter" "Nokta" - - - - - - - - - - - - - - + "Üst karakter etkin" + "Büyük harf kilidi etkin" + "Üst karakter devre dışı" + "Sembol modu" + "Harf modu" + "Telefon modu" + "Telefon sembolleri modu" "Ses girişi" "Ses girişi, şu anda sizin diliniz için desteklenmiyor ama İngilizce dilinde kullanılabilir." "Ses girişi Google\'ın konuşma tanıma işlevini kullanır. "" Mobil Gizlilik Politikası"" geçerlidir." diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml index c01ed83e4..8d4fbe031 100644 --- a/java/res/values-uk/strings.xml +++ b/java/res/values-uk/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Виправлення тексту" "Інші опції" "Розширені налаштування" - "Налаштування для досвідчених користувачів" + + "Затримка клавіши закриття" "Без затримки" "За умовчанням" @@ -78,10 +79,8 @@ "Текст не введено" "Код клавіші – %d" "Клавіша Shift" - - - - + "Shift увімкнено (швидко торкніться, щоб вимкнути)" + "Caps Lock увімкнено (швидко торкніться, щоб вимкнути)" "Клавіша Delete" "Символи" "Літери" @@ -93,20 +92,13 @@ "Смайлик" "Клавіша Return" "Крапка" - - - - - - - - - - - - - - + "Shift увімкнено" + "Caps Lock увімкнено" + "Shift вимкнено" + "Режим символів" + "Режим букв і цифр" + "Режим набору номера" + "Режим набору символів" "Голос. ввід" "Голос. ввід наразі не підтрим. для вашої мови, але можна користуватися англійською." "Голосовий ввід використовує розпізнавання мовлення Google. Застосовується ""Політика конфіденційності для мобільних пристроїв""." diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml index 938718d83..ab3d1b1b0 100644 --- a/java/res/values-vi/strings.xml +++ b/java/res/values-vi/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Sửa văn bản" "Tùy chọn khác" "Cài đặt nâng cao" - "Tùy chọn cho người dùng chuyên gia" + + "Loại bỏ hiển thị phím trễ" "Không có tgian trễ" "Mặc định" @@ -78,10 +79,8 @@ "Không có ký tự nào được nhập" "Mã phím %d" "Shift" - - - - + "Shift đang bật (bấm để tắt)" + "Caps lock đang bật (bấm để tắt)" "Xóa" "Biểu tượng" "Chữ cái" @@ -93,20 +92,13 @@ "Mặt cười" "Quay lại" "Dấu chấm" - - - - - - - - - - - - - - + "Đã bật Shift" + "Đã bật Caps lock" + "Đã tắt Shift" + "Chế độ biểu tượng" + "Chế độ chữ cái" + "Chế độ điện thoại" + "Chế độ biểu tượng điện thoại" "Nhập liệu bằng giọng nói" "Nhập liệu bằng giọng nói hiện không được hỗ trợ cho ngôn ngữ của bạn nhưng hoạt động với ngôn ngữ tiếng Anh." "Nhập liệu bằng giọng nói sử dụng nhận dạng giọng nói của Google. Áp dụng ""Chính sách bảo mật dành cho điện thoại di động""." diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml index f61f2254f..6b2e0a0db 100644 --- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "文本更正" "其他选项" "高级设置" - "适合于资深用户的选项" + + "关闭弹出键时的延迟" "无延迟" "默认" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s：已保存" "开始" "下一步" - - + "后退" "完成" "发送" "ABC" diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml index 8a50fb5ac..f02b64d33 100644 --- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "文字修正" "其他選項" "進階設定" - "提供給專業使用者的選項" + + "關閉彈出式鍵盤的延遲時間" "不延遲" "預設" @@ -65,8 +66,7 @@ "%s：已儲存" "開始" "繼續" - - + "上一步" "完成" "傳送" "ABC" diff --git a/java/res/values-zu/strings.xml b/java/res/values-zu/strings.xml index 5c0e36a25..0b95e83cb 100644 --- a/java/res/values-zu/strings.xml +++ b/java/res/values-zu/strings.xml @@ -35,7 +35,8 @@ "Ukulungiswa kombhalo" "Okunye okukhethwa kukho" "Izilungiselelo ezithuthukisiwe" - "Okukhethwa kukho kompetha babasebenzi" + + "Ukuvela kokhiye cashisa ukulibazisa" "Cha ukulibazisa" "Okuzenzakalelayo"