Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I6f88694633aa9f39c6b1731ea7634b80d3e3bf69
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin 2013-10-04 22:55:10 -07:00
parent f4aa9a7bd7
commit b2ffcd6424
61 changed files with 1735 additions and 214 deletions

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Koppel \'n kopstuk om te hoor hoe wagwoordsleutels hardop gesê word."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Huidige teks is %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Geen teks ingevoer nie"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> korrigeer <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> het outokorreksie"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Sleutelkode %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift aan (tik om te deaktiveer)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"የይለፍቃል ቁልፎች ጮክ በለው ሲነገሩ ለመስማት የጆሮ ማዳመጫ ሰካ::"</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"የአሁኑ ፅሁፍ %s ነው"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ምንም ፅሁፍ አልገባም"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>ን ወደ <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> ያርመዋል"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ራስ-ሰር አርም አለው"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"የቁልፍ ኮድ%d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"ቀይር"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"ቅያር በርቷል (ለማሰናክል ንካ)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"يمكنك توصيل سماعة رأس لسماع مفاتيح كلمة المرور منطوقة بصوت عالٍ."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"النص الحالي هو %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"لم يتم إدخال نص"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> لتصحيح <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> إلى <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> للتصحيح التلقائي"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"رمز المفتاح %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"العالي"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift يعمل (انقر للتعطيل)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Включете слушалки, за да чуете клавишите за паролата на висок глас."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Текущият текст е %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Няма въведен текст"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"„<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>“ коригира „<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>“ на „<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>“"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"„<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>е с автоматично коригиране"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Код на клавишa %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"„Shift“ е включен (докоснете за деактивиране)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Connecta un auricular per escoltar les claus de la contrasenya en veu alta."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"El text actual és %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"No s\'ha introduït cap text"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corregeix <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> per <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> té correcció automàtica"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Clau de codi %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Maj"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Maj activat (pica per desactivar)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Chcete-li slyšet, které klávesy jste při zadávání hesla stiskli, připojte sluchátka."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktuální text je %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Není zadán žádný text"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Klávesou <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> opravíte <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Klávese <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> je přiřazena automatická oprava"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kód klávesy %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Klávesa Shift je zapnutá (vypnete ji klepnutím)."</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Tilslut et headset for at høre indtastningen blive læst højt ved angivelse af adgangskode."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Nuværende tekst er %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Der er ingen indtastet tekst"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> retter <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> til <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> udfører automatisk rettelse"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tastekode %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift-tast"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Skift er slået til (tryk for at deaktivere)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Schließen Sie ein Headset an, um das Passwort gesprochen zu hören."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktueller Text lautet %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Kein Text eingegeben"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Mit <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> wird <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> in <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> korrigiert."</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Mit <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> erfolgt eine Autokorrektur."</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tastencode %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Umschalttaste"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Umschalttaste aktiviert (zum Deaktivieren berühren)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Συνδέστε ένα σετ ακουστικών για να ακούσετε τα πλήκτρα του κωδικού πρόσβασης να εκφωνούνται δυνατά."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Το τρέχον κείμενο είναι %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Δεν υπάρχει κείμενο"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Το πλήκτρο <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> διορθώνει το στοιχείο <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> σε <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Το πλήκτρο <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> διαθέτει αυτόματη διόρθωση"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Κωδικός πλήκτρου %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Το Shift είναι ενεργοποιημένο (πατήστε για απενεργοποίηση)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Plug in a headset to hear password keys spoken aloud."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Current text is %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"No text entered"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrects <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> to <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> has auto-correction"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Key code %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift on (tap to disable)"</string>

View file

@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2013, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"Android Keyboard (AOSP)"</string>
<string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"Android Spell Checker (AOSP)"</string>
<string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"Android Keyboard Settings (AOSP)"</string>
<string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"Android Spell Checker Settings (AOSP)"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,246 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Input options"</string>
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Research Log Commands"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Look up contact names"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Spell checker uses entries from your contact list"</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrate on keypress"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Sound on keypress"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop-up on key press"</string>
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"General"</string>
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Text correction"</string>
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"Gesture typing"</string>
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Other options"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"Advanced settings"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"Options for experts"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Switch to other input methods"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Language switch key also covers other input methods"</string>
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Language switch key"</string>
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Show when multiple input languages are enabled"</string>
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"Show slide indicator"</string>
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"Display visual cue while sliding from Shift or Symbol keys"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Key pop-up dismiss delay"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"No delay"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Default"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"System default"</string>
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Suggest Contact names"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Use names from Contacts for suggestions and corrections"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Double-space full stop"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Double tap on spacebar inserts a full stop followed by a space"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalisation"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Capitalise the first word of each sentence"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Personal dictionary"</string>
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Add-on dictionaries"</string>
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Main dictionary"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Show correction suggestions"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Display suggested words while typing"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Always show"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"Show in portrait mode"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Always hide"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Block offensive words"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Do not suggest potentially offensive words"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Auto-correction"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Correct mistyped words automatically with spacebar and punctuation"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Off"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Modest"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Aggressive"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Very aggressive"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Next-word suggestions"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Use the previous word when making suggestions"</string>
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Enable gesture typing"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Input a word by sliding through the letters"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Show gesture trail"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dynamic floating preview"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"See the suggested word while gesturing"</string>
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Saved"</string>
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Go"</string>
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Next"</string>
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"Prev"</string>
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"Done"</string>
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"Send"</string>
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"Pause"</string>
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"Wait"</string>
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Plug in a headset to hear password keys spoken aloud."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Current text is %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"No text entered"</string>
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrects <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> to <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> has auto-correction"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Key code %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift on (tap to disable)"</string>
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Caps lock on (tap to disable)"</string>
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Delete"</string>
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"Symbols"</string>
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"Letters"</string>
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"Numbers"</string>
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"Settings"</string>
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab"</string>
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"Space"</string>
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"Voice input"</string>
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"Smiley face"</string>
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Return"</string>
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"Search"</string>
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Dot"</string>
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"Switch language"</string>
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Next"</string>
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"Previous"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift enabled"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Caps lock enabled"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Shift disabled"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"Symbols mode"</string>
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"Letters mode"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"Phone mode"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"Phone symbols mode"</string>
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"Keyboard hidden"</string>
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"Showing <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g> keyboard"</string>
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"date"</string>
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"date and time"</string>
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"email"</string>
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"messaging"</string>
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"number"</string>
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"phone"</string>
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"text"</string>
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"time"</string>
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Voice input key"</string>
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"On main keyboard"</string>
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"On symbols keyboard"</string>
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Off"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mic on main keyboard"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mic on symbols keyboard"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Voice input is disabled"</string>
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configure input methods"</string>
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Input languages"</string>
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"Send feedback"</string>
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Input languages"</string>
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Touch again to save"</string>
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Dictionary available"</string>
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Enable user feedback"</string>
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"Help improve this input method editor by automatically sending usage statistics and crash reports"</string>
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Keyboard theme"</string>
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"English (UK)"</string>
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"English (US)"</string>
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Spanish (US)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"English (UK) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"English (US) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"Spanish (US) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_nepali_traditional" msgid="9032247506728040447">"<xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g> (Traditional)"</string>
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"No language (Alphabet)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Alphabet (QWERTY)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Alphabet (QWERTZ)"</string>
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Alphabet (AZERTY)"</string>
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Alphabet (Dvorak)"</string>
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"Alphabet (Colemak)"</string>
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Alphabet (PC)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Customised input styles"</string>
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Add style"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Add"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Remove"</string>
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"Save"</string>
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Language"</string>
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Layout"</string>
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Your customised input style needs to be enabled before you start using it. Do you want to enable it now?"</string>
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Enable"</string>
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Not now"</string>
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"The same input style already exists: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Usability study mode"</string>
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Key long press delay"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Keypress vibration duration"</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Keypress sound volume"</string>
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"Read external dictionary file"</string>
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"No dictionary files in the Downloads folder"</string>
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"Select a dictionary file to install"</string>
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"Really install this file for <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>?"</string>
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"There was an error"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Default"</string>
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Welcome to <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"with Gesture Typing"</string>
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Get started"</string>
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Next step"</string>
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Setting up <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Enable <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Please tick \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" in your Language &amp; input settings. This will authorise it to run on your device."</string>
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> is already enabled in your Language &amp; input settings, so this step is done. On to the next one!"</string>
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Enable in Settings"</string>
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Switch to <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Next, select \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" as your active text-input method."</string>
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Switch input methods"</string>
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Congratulations, you\'re all set!"</string>
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Now you can type in all your favourite apps with <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Configure additional languages"</string>
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Finished"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Show app icon"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Display application icon in the launcher"</string>
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Dictionary Provider"</string>
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Dictionary Provider"</string>
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Dictionary Service"</string>
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Dictionary update information"</string>
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Add-on dictionaries"</string>
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Dictionary available"</string>
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Settings for dictionaries"</string>
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"User dictionaries"</string>
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"User dictionary"</string>
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Dictionary available"</string>
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Currently downloading"</string>
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Installed"</string>
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Installed, disabled"</string>
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Problem connecting to dictionary service"</string>
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"No dictionaries available"</string>
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Refresh"</string>
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Last updated"</string>
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Checking for updates"</string>
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"Loading..."</string>
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Main dictionary"</string>
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancel"</string>
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Install"</string>
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Cancel"</string>
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Delete"</string>
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"The selected language on your mobile device has an available dictionary.&lt;br/&gt; We recommend &lt;b&gt;downloading&lt;/b&gt; the <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> dictionary to improve your typing experience.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; The download could take a minute or two over 3G. Charges may apply if you don\'t have an &lt;b&gt;unlimited data plan&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; If you are not sure which data plan you have, we recommend finding a Wi-Fi connection to start the download automatically.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Tip: You can download and remove dictionaries by going to &lt;b&gt;Language &amp; input&lt;/b&gt; in the &lt;b&gt;Settings&lt;/b&gt; menu of your mobile device."</string>
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Download now (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Download over Wi-Fi"</string>
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"A dictionary is available for <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Press to review and download"</string>
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"Downloading: suggestions for <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> will be ready soon."</string>
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Version <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Add"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Add to dictionary"</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Phrase"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"More options"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Fewer options"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"OK"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Word:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Shortcut:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Language:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Type a word"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Optional shortcut"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Edit word"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Edit"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Delete"</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"You don\'t have any words in the user dictionary. Add a word by touching the Add (+) button."</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"For all languages"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"More languages…"</string>
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Delete"</string>
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
</resources>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Enchufa tus auriculares para escuchar en voz alta qué teclas presionas al ingresar una contraseña."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"El texto actual es %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"No se ingresó texto."</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"La tecla <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> por <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"La tecla <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige automáticamente."</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Clave de código %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Mayús"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Se activó el modo Mayúscula (toca para desactivarlo)."</string>

View file

@ -62,7 +62,7 @@
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"No sugerir palabras potencialmente ofensivas"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Autocorrección"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Pulsar la tecla de espacio o punto para corregir errores"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Desactivada"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"No"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Parcial"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Total"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Casi total"</string>
@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Conecta un auricular para escuchar las contraseñas en voz alta."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"El texto actual es %s."</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"No se ha introducido texto."</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"La tecla <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> a <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"La tecla <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige automáticamente"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Código del teclado: %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Mayús"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Mayúsculas activadas (tocar para inhabilitar)"</string>
@ -128,7 +126,7 @@
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Tecla de entrada de voz"</string>
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"En teclado principal"</string>
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"En teclado de símbolos"</string>
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Desactivada"</string>
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"No"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Micrófono en teclado principal"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Micrófono en teclado de símbolos"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Entrada de voz inhabilitada"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Ühendage peakomplekt, et kuulata paroole."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Praegune tekst on %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Teksti ei ole sisestatud"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> parandab valiku <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> valikuks <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Klahv <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> rakendab automaatse paranduse"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Klahvi kood: %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Tõstuklahv"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Tõstuklahv sees (puudutage keelamiseks)"</string>

View file

@ -86,10 +86,8 @@
<!-- no translation found for spoken_current_text_is (2485723011272583845) -->
<skip />
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"متنی وارد نشده است"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> را به <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> تصحیح می‌کند"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> دارای تصحیح خودکار استj"</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for spoken_description_unknown (3197434010402179157) -->
<skip />

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Liitä kuulokkeet, niin kuulet mitä näppäimiä painat kirjoittaessasi salasanaa."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Nykyinen teksti on %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ei kirjoitettua tekstiä"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> korjaa kohteen <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> kohteeksi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> suorittaa automaattisen korjauksen"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Näppäimen koodi %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Vaihto"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Vaihto päällä (poista käytöstä napauttamalla)"</string>

View file

@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2013, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"Clavier Android (AOSP)"</string>
<string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"Correcteur orthographique Android (AOSP)"</string>
<string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"Paramètres du clavier Android (AOSP)"</string>
<string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"Paramètres du correcteur orthographique Android (AOSP)"</string>
</resources>

View file

@ -1,19 +1,246 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
<!--
/*
**
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_name" msgid="7252517407088836577">"Clavier Android"</string>
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Options de saisie"</string>
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Commandes journaux rech."</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Rechercher noms contacts"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Correcteur orthographique utilise entrées de liste de contacts."</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrer à chaque touche"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Son à chaque touche"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Agrandir les caractères"</string>
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"Général"</string>
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Correction du texte"</string>
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"Saisie gestuelle"</string>
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Autres options"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"Paramètres avancés"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"Options destinées aux experts"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Autres modes de saisie"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"La touche de sélection de langue couvre d\'autres modes de saisie"</string>
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Touche de sélection de langue"</string>
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Afficher lorsque plusieurs langues de saisie sont activées"</string>
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"Aff. indicateur saisie gestuelle"</string>
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"Aff. un repère visuel si l\'utilisateur appuie sur Maj ou Symboles"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Masquer touche agrandie"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Aucun délai"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Par défaut"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string>
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Paramètres par défaut"</string>
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Proposer noms de contacts"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utiliser des noms de contacts pour les suggestions et corrections"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Point et espace"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Appuyez deux fois sur la barre d\'espace pour insérer un point et une espace"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Majuscules automatiques"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Majuscule au premier mot de chaque phrase"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Dictionnaire personnel"</string>
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dictionnaires complémentaires"</string>
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Dictionnaire principal"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Suggestions de correction"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Afficher les suggestions de terme lors de la saisie"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Toujours afficher"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"Afficher en mode Portrait"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Toujours masquer"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Bloquer les termes choquants"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Pas de termes potentiellement choquants"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Correction auto"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Corriger autom. orthographe (pression sur barre espace/signes ponctuation)"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Désactiver"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Simple"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Proactive"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Très exigeante"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Suggestions pour le mot suivant"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Utiliser le mot précédent pour les suggestions"</string>
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Activer la saisie gestuelle"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Saisir un mot en faisant glisser le doigt sur les lettres"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Afficher le tracé du geste"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Aperçu flottant dynamique"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Afficher le mot suggéré lors des gestes"</string>
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : enregistré"</string>
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Aller"</string>
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Suivant"</string>
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"Préc."</string>
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"Terminé"</string>
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"Envoyer"</string>
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"Suspendre"</string>
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"Attendre"</string>
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Branchez des écouteurs pour entendre l\'énoncé à haute voix des touches lors de la saisie du mot de passe."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Le texte actuel est %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Aucun texte saisi"</string>
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> dispose de la fonctionnalité de correction automatique"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Code touche %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Maj"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Touche Maj activée (appuyer pour désactiver)"</string>
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Verrouillage des majuscules activé (appuyer pour désactiver)"</string>
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Supprimer"</string>
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"Symboles"</string>
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"Lettres"</string>
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"Nombres"</string>
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"Paramètres"</string>
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Onglet"</string>
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"Espace"</string>
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"Saisie vocale"</string>
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"Émoticône"</string>
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Renvoyer"</string>
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"Rechercher"</string>
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Point"</string>
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"Changer de langue"</string>
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Suivant"</string>
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"Précédent"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Touche Maj activée"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Verrouillage des majuscules activé"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Touche Maj désactivée"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"Mode Symboles"</string>
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"Mode Lettres"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"Mode Téléphone"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"Mode Symboles du téléphone"</string>
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"Clavier masqué"</string>
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"Affichage du clavier <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"Date"</string>
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"Date et heure"</string>
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"Courriel"</string>
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"SMS/MMS"</string>
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"Nombre"</string>
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"Numéro de téléphone"</string>
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"Texte"</string>
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"Heure"</string>
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Touche de saisie vocale"</string>
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Sur le clavier principal"</string>
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Sur clavier symboles"</string>
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Désactiver"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Micro sur le clavier principal"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Micro sur le clavier des symboles"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Saisie vocale désactivée"</string>
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configurer les modes de saisie"</string>
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Langues de saisie"</string>
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"Envoyer des commentaires"</string>
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Langues de saisie"</string>
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Appuyer de nouveau pour enregistrer"</string>
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Dictionnaire disponible"</string>
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Autoriser les commentaires des utilisateurs"</string>
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"Contribuer à l\'amélioration de cet éditeur du mode de saisie grâce à l\'envoi automatique de statistiques d\'utilisation et de rapports d\'erreur"</string>
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Thème du clavier"</string>
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Anglais (britannique)"</string>
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Anglais (États-Unis)"</string>
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Espagnol (États-Unis)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"Anglais (Royaume-Uni) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"Anglais (États-Unis) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"Espagnol, États-Unis (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_nepali_traditional" msgid="9032247506728040447">"<xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g> (traditionnel)"</string>
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Aucune langue (alphabet)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Alphabet latin (QWERTY)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Alphabet latin (QWERTZ)"</string>
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Alphabet latin (AZERTY)"</string>
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Alphabet latin (Dvorak)"</string>
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"Alphabet latin (Colemak)"</string>
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Alphabet latin (PC)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Styles saisie personnalisés"</string>
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Ajouter style"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Ajouter"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Supprimer"</string>
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"Enregistrer"</string>
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Langue"</string>
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Disposition"</string>
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Vous devez activer votre style de saisie personnalisé avant de l\'utiliser. Voulez-vous le faire maintenant ?"</string>
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Activer"</string>
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Pas maintenant"</string>
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Le style de saisie suivant existe déjà : <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Mode d\'étude de l\'utilisabilité"</string>
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Délai appui prolongé sur touche"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Durée vibration press. touche"</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Volume pression de touche"</string>
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"Lire un fichier de dictionnaire externe"</string>
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"Aucun fichier de dictionnaire dans le dossier \"Téléchargements\""</string>
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"Sélectionner un fichier de dictionnaire à installer"</string>
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"Installer ce fichier pour la langue \"<xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>\" ?"</string>
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"Une erreur s\'est produite"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Par défaut"</string>
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Bienvenue dans <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"avec la saisie gestuelle"</string>
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Commencer"</string>
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Étape suivante"</string>
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Configurer <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Activer <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Sous \"Langue et saisie\", cochez \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" pour autoriser son exécution sur l\'appareil."</string>
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"L\'application \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" est déjà activée dans vos paramètres \"Langue et saisie\". Passez à l\'étape suivante."</string>
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Activer le clavier dans les paramètres"</string>
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Basculer vers <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Sélectionnez ensuite \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" comme mode de saisie actif."</string>
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Changer de mode de saisie"</string>
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Félicitations, l\'opération est terminée"</string>
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Avec <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>, vous pouvez saisir du texte dans toutes vos applications préférées."</string>
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Configurer des langues supplémentaires"</string>
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"OK"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Afficher icône application"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Afficher l\'icône de l\'application dans le lanceur"</string>
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Fournisseur de dictionnaires"</string>
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Fournisseur de dictionnaires"</string>
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Service de dictionnaires"</string>
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Informations relatives à la mise à jour des dictionnaires"</string>
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Dictionnaires complémentaires"</string>
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Dictionnaire disponible"</string>
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Paramètres des dictionnaires"</string>
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"Dictionnaires personnels"</string>
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"Dictionnaire personnel"</string>
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Dictionnaire disponible"</string>
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Téléchargement en cours…"</string>
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Installé"</string>
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Installé, désactivé"</string>
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Pas de service dico."</string>
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"Aucun dictionnaire"</string>
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Actualiser"</string>
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Dernière mise à jour"</string>
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Recherche de mises à jour en cours…"</string>
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"Chargement en cours..."</string>
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Dictionnaire principal"</string>
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Annuler"</string>
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Installer"</string>
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Annuler"</string>
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Supprimer"</string>
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"Un dictionnaire est disponible pour la langue sélectionnée sur votre appareil mobile.&lt;br/&gt; Nous vous invitons à &lt;b&gt;télécharger&lt;/b&gt; le dictionnaire <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> pour faciliter votre saisie.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Le téléchargement peut prendre une à deux minutes via une connexion 3G. Des frais peuvent s\'appliquer si vous ne disposez pas d\'un &lt;b&gt;forfait Internet illimité&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; Si vous n\'êtes pas sûr de votre forfait, nous vous conseillons d\'utiliser une connexion Wi-Fi pour lancer automatiquement le téléchargement.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Astuce : Vous pouvez télécharger et supprimer des dictionnaires dans la section &lt;b&gt;Langue et saisie&lt;/b&gt; du menu &lt;b&gt;Paramètres&lt;/b&gt; de votre appareil mobile."</string>
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Télécharger (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> Mo)"</string>
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Télécharger via Wi-Fi"</string>
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"Un dictionnaire est disponible en <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Appuyez ici pour consulter et télécharger le dictionnaire."</string>
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"En cours de téléchargement. Des suggestions pour la langue suivante seront bientôt disponibles : <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Version <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Ajouter"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Ajouter au dictionnaire"</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Expression"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"Plus d\'options"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Moins d\'options"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"OK"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Mot :"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Raccourci :"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Langue :"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Saisissez un mot"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Raccourci facultatif"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Modifier le mot"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Modifier"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Supprimer"</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Votre dictionnaire personnel ne contient aucun mot. Ajoutez un mot en appuyant sur le bouton d\'ajout (\"+\")."</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Pour toutes les langues"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Plus de langues…"</string>
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Supprimer"</string>
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
</resources>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Branchez des écouteurs pour entendre l\'énoncé à haute voix des touches lors de la saisie du mot de passe."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Le texte actuel est %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Aucun texte saisi"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet de remplacer \"<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>\" par \"<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>\"."</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet d\'activer la correction automatique."</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Code touche %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Maj"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Touche Maj activée (appuyer pour désactiver)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ज़ोर से बोली गई पासवर्ड कुंजियां सुनने के लिए हेडसेट प्‍लग इन करें."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"वर्तमान पाठ %s है"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"कोई पाठ दर्ज नहीं किया गया"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> को सुधारकर <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> बना देती है"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> से स्‍वत: सुधार होगा"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"कुंजी कोड %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"शिफ़्ट"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift चालू (अक्षम करने के लिए टैप करें)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Priključite slušalice da biste čuli tipke zaporke izgovorene naglas."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Trenutačni tekst je %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nije unesen tekst"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ispravlja <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> u <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ima samoispravljanje"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kôd tipke %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Uključena tipka Shift (dotaknite da onemogućite)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Csatlakoztasson egy headsetet, ha hallani szeretné a jelszót felolvasva."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"A jelenlegi szöveg: %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Szöveg nincs megadva"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> gomb: a(z) <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> értéket <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> értékre javítja"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Automatikus javítás van beállítva a következőhöz: <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Billentyűkód: %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift be van kapcsolva (érintse meg a kikapcsoláshoz)"</string>

View file

@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2013, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"Android Ստեղնաշար (AOSP)"</string>
<string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"Android տառասխալների ուղղիչ (AOSP)"</string>
<string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"Android ստեղնաշարի կարգավորումներ (AOSP)"</string>
<string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"Android տառասխալների ուղղիչի կարգավորումներ (AOSP)"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,246 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Ներածման ընտրանքներ"</string>
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Հետազոտական գրառումների հրամաններ"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Փնտրել կոնտակտային անուններ"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Տառասխալների ուղղիչն օգտագործում է ձեր կոնտակտների ցանկի տվյալները"</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Թրթռալ սեղմման ժամանակ"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ձայնը սեղմման ժամանակ"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Ելնող պատուհան՝ ստեղնի հպման դեպքում"</string>
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"Ընդհանուր"</string>
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Տեքստի ուղղում"</string>
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"Ժեստերով մուտքագրում"</string>
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Այլ ընտրանքներ"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"Ընդլայնված կարգավորումներ"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"Ընտրանքներ փորձագետների համար"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Անցնել մուտքագրման այլ եղանակների"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Լեզվի փոխարկման բանալին ընդգրկում է այլ մուտքագրման եղանակներ ևս"</string>
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Լեզվի փոխարկման ստեղն"</string>
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Ցույց տալ, երբ մուտքագրման մի քանի լեզուներ են միացված"</string>
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"Ցուցադրել սահքի ցուցիչը"</string>
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"Ցուցադրել տեսողական հուշումը Shift-ի կամ նշանների ստեղներից սահեցման ընթացքում"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Ելնող պատուհանի հեռացման հետաձգման ստեղն"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Առանց հետաձգման"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Նախնականը"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>մվ"</string>
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Համակարգի լռելյայնները"</string>
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Առաջարկել կոնտակտների անունները"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Օգտագործել կոնտակտների անունները՝ առաջարկների և ուղղումների համար"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Կրկնաբացակի վերջակետ"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Բացակի ստեղնի կրկնակի հպումը բացակից հետո վերջակետ է դնում"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Ավտոմատ գլխատառացում"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Գլխատառել յուրաքանչյուր նախադասության առաջին բառը"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Անհատական բառարան"</string>
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Ավելացնել բառարաններ"</string>
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Հիմնական բառարան"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Ցուցադրել ուղղումների առաջարկներ"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Ցուցադրել առաջարկվող բառերը մուտքագրման ընթացքում"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Միշտ ցուցադրել"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"Ցուցադրել դիմանկարային ռեժիմում"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Միշտ թաքցնել"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Արգելափակել վիրավորական բառերը"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Չառաջարկել հավանական վիրավորական բառերը"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Ինքնուղղում"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Տպագրական սխալով բառերում ավտոմատ տեղադրել բացակներն ու կետադրական նշանները"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Անջատված"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Համեստ"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Ագրեսիվ"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Շատ ագրեսիվ"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Հաջորդ բառի առաջարկներ"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Առաջարկներ կազմելու համար օգտագործել նախորդ բառը"</string>
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Միացնել ժեստերով մուտքագրումը"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Մուտքագրեք բառ` սահեցնելով տառերը"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Ցույց տալ ժեստի հետագիծը"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Դինամիկ սահող նախատեսք"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Տեսեք առաջարկված բառը՝ ժեստի միջոցով"</string>
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>` պահված է"</string>
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Առաջ"</string>
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Հաջորդը"</string>
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"Նխրդ"</string>
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"Կատարված է"</string>
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"Ուղարկել"</string>
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"Դադար"</string>
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"Սպասել"</string>
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Միացրեք ականջակալը՝ բարձրաձայն արտասանվող գաղտնաբառը լսելու համար:"</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Տվյալ տեքստը %s է"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Տեքստ չի մուտքագրվել"</string>
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>-ը շտկում է <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>-ը և դարձնում <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>-ն ունի ինքնուրույն շտկում"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Բանալու կոդը՝ %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift-ը միացված է (հպել անջատելու համար)"</string>
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Caps lock-ը միացված է (հպել՝ անջատելու համար)"</string>
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Ջնջել"</string>
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"Նշաններ"</string>
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"Տառեր"</string>
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"Թվեր"</string>
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"Կարգավորումներ"</string>
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab"</string>
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"Բացակ"</string>
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"Ձայնային մուտքագրում"</string>
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"Ժպիտ"</string>
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Վերադարձ"</string>
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"Որոնել"</string>
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Կետ"</string>
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"Փոխել լեզուն"</string>
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Հաջորդը"</string>
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"Նախորդը"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift-ը միացված է"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Caps Lock-ը միացված է"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Shift-ն անջատված է"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"Նշանների ռեժիմ"</string>
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"Տառերի ռեժիմ"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"Հեռախոսային ռեժիմ"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"Հեռախոսի նշանների ռեժիմ"</string>
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"Ստեղնաշարը թաքցված է"</string>
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"Ցուցադրված է <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g> ստեղնաշարը"</string>
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"ամսաթիվ"</string>
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"ամսաթիվ և ժամ"</string>
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"էլփոստ"</string>
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"նամակագրություն"</string>
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"թվեր"</string>
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"հեռախոսահամար"</string>
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"տեքստ"</string>
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"ժամանակ"</string>
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Ձայնային մուտքագրման ստեղն"</string>
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Հիմնական ստեղնաշարի վրա"</string>
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Նշանների ստեղնաշարի վրա"</string>
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Անջատված"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Բարձրախոս հիմնական ստեղնաշարի վրա"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Բարձրախոս նշանների ստեղնաշարի վրա"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Ձայնային մուտքագրումն անջատված է"</string>
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Կարգավորել մուտքագրման մեթոդները"</string>
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Մուտքագրման լեզուներ"</string>
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"Արձագանքել"</string>
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Մուտքագրման լեզուներ"</string>
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Պահպանելու համար կրկին հպեք"</string>
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Բառարանն առկա է"</string>
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Միացնել օգտվողի արձագանքը"</string>
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"Օգնել բարելավել այս մուտքագրման եղանակի խմբագրիչը՝ ինքնուրույն ուղարկելով Google-ին օգտագործման վիճակագրությունն ու վթարների հաշվետվությունները:"</string>
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Ստեղնաշարի թեման"</string>
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Անգլերեն (ՄԹ)"</string>
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Անգլերեն (ԱՄՆ)"</string>
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Իսպաներեն (ԱՄՆ)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"Անգլերեն (ՄԹ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"Անգլերեն (ԱՄՆ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"Իսպաներեն (ԱՄՆ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_nepali_traditional" msgid="9032247506728040447">"<xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g> (ավանդական)"</string>
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Ոչ մի լեզվով (Այբուբեն)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Այբուբեն (QWERTY)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Այբուբեն (QWERTZ)"</string>
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Այբուբեն (AZERTY)"</string>
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Այբուբեն (Dvorak)"</string>
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"Այբուբեն (Colemak)"</string>
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Այբուբեն (PC)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Զմայլիկներ"</string>
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Մուտքագրման հատուկ ոճեր"</string>
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Ավելացնել ոճ"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Ավելացնել"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Հեռացնել"</string>
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"Պահել"</string>
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Lեզու"</string>
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Դասավորություն"</string>
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Մուտքագրման ձեր հատուկ ոճը պետք է միացված լինի նախքան դուք կսկսեք օգտագործել այն: Ցանկանո՞ւմ եք միացնել այն հիմա:"</string>
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Միացնել"</string>
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Ոչ հիմա"</string>
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Մուտքագրման այսպիսի ոճ արդեն գոյություն ունի՝ <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Հարմարավետության ուսումնասիրության ռեժիմ"</string>
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Ստեղնի երկար սեղմման ուշացում"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Սեղմման թրթռոցի տևողություն"</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Սեղմման ձայնի բարձրությունը"</string>
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"Կարդալ արտաքին բառարանի ֆայլը"</string>
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"Ներբեռնումների թղթապանակում բառարանային ֆայլեր չկան"</string>
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"Ընտրեք բառարանային ֆայլը տեղադրման համար"</string>
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"Իրո՞ք ուզում եք տեղադրել այս ֆայլը <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>-ում:"</string>
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"Տեղի է ունեցել սխալ"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Լռելյայնը"</string>
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Բարի գալուստ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"Ժեստային մուտքագրմամբ"</string>
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Սկսել"</string>
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Հաջորդ քայլը"</string>
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Տեղադրվում է <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ը"</string>
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Միացնել <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ը"</string>
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Խնդրում ենք ստուգել «<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>»-ը ձեր Լեզվի &amp; մուտքագրման կարգավորումներում: Դա կլիազորի նրան գործարկվել ձեր սարքում:"</string>
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ն արդեն միացված է ձեր Լեզվի &amp; մուտքագրման կարգավորումներում, ուստի այս քայլն արված է: Անցնել հաջորդին:"</string>
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Միացնել կարգավորումներից"</string>
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Փոխարկել <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ին"</string>
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Հաջորդիվ, ընտրեք «<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>»-ը որպես ձեր ակտիվ տեքստային մուտքագրման եղանակ:"</string>
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Փոխարկել մուտքագրման եղանակները"</string>
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Շնորհավորում ենք, դուք տեղադրեցիք բոլորը:"</string>
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Այժմ դուք կարող եք մուտքագրել ձեր բոլոր սիրելի հավելվածներում <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ով:"</string>
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Կարգավորել լրացուցիչ լեզուները"</string>
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Ավարտված"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Ցույց տալ հավելվածի պատկերակը"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Ցուցադրել հավելվածի պատկերակը թողարկչում"</string>
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Բառարանի մատակարար"</string>
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Բառարանի մատակարար"</string>
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Բառարանի ծառայություն"</string>
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Տեղեկություններ բառարանների թարմացման մասին"</string>
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Ավելացնել բառարաններ"</string>
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Բառարանն առկա է"</string>
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Բառարանների կարգավորումներ"</string>
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"Օգտվողի բառարաններ"</string>
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"Օգտվողի բառարան"</string>
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Բառարանն առկա է"</string>
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Այս պահին ներբեռնվում է"</string>
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Տեղադրված է"</string>
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Տեղադրված է, անջատված է"</string>
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Բառարանային ծառայությանը միացման խնդիր կա"</string>
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"Բառարաններ չկան"</string>
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Թարմացնել"</string>
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Վերջին անգամ թարմացվել է"</string>
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Ստուգվում է թարմացումների առկայությունը"</string>
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"Բեռնվում է..."</string>
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Հիմնական բառարան"</string>
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Չեղարկել"</string>
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Տեղադրել"</string>
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Չեղարկել"</string>
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Ջնջել"</string>
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"Ձեր բջջային սարքում ընտրված լեզվով առկա է բառարան:<br/> Խորհուրդ ենք տալիս &lt;b&gt;ներբեռնել&lt;/b&gt; <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> բառարանը ձեր մուտքագրման հմտությունների բարելավման համար:&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Ներբեռնումը կարող է խլել մեկ կամ երկու րոպե 3G-ի դեպքում: Հնարավոր է գանձում կատարվի, եթե դուք չունեք &lt;b&gt;տվյալների անսահմանափակ փաթեթ&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; Եթե դուք վստահ չեք, թե տվյալների որ փաթեթն ունեք, խորհուրդ ենք տալիս գտնել Wi-Fi կապ՝ ներբեռնումն ավտոմատ սկսելու համար:&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Հուշում. դուք կարող եք ներբեռնել և հեռացնել բառարաններ՝ գնալով ձեր բջջային սարքի &lt;b&gt;Կարգավորումներ ցանկի Լեզու &amp; մուտքագրման&lt;/b&gt; բաժինը:"</string>
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Ներբեռնել հիմա (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>Մբ)"</string>
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Ներբեռնել Wi-Fi-ով"</string>
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>-ով առկա է մի բառարան"</string>
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Սեղմեք՝ վերանայելու և ներբեռնելու համար"</string>
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"Ներբեռնվում է. <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>-ի համար առաջարկները շուտով պատրաստ կլինեն:"</string>
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Տարբերակ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Ավելացնել"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Ավելացնել բառարանում"</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Արտահայտություն"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"Այլ ընտրանքներ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Սակավ ընտրանքներ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"Լավ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Բառը՝"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Դյուրանցումը՝"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Lեզուն՝"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Մուտքագրեք բառը"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Ընտրովի դյուրանցում"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Խմբագրել բառը"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Խմբագրել"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Ջնջել"</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Դուք չունեք ոչ մի բառ օգտվողի բառարանում: Ավելացնել բառեր՝ հպելով Ավելացնել (+) կոճակը:"</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Բոլոր լեզուներով"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Ավելի շատ լեզուներով..."</string>
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Ջնջել"</string>
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ԱԲԳԴԵԶԷԸԹԺԻԼԽԾԿՀՁՂՃՄՅՆՇՈՉՊՋՌՍՎՏՐՑՈՒՓՔԵւՕՖ"</string>
</resources>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Pasang headset untuk mendengar tombol sandi yang diucapkan dengan keras."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Teks saat ini adalah %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Tidak ada teks yang dimasukkan"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> mengoreksi <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> menjadi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> memiliki koreksi otomatis"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kode tombol %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift hidup (ketuk untuk mematikan)"</string>

View file

@ -62,7 +62,7 @@
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Non suggerire parole potenzialmente offensive"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Correzione automatica"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Barra spaziatrice/punteggiatura correggono parole con errori"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Off"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"OFF"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Media"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Molto elevata"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Massima"</string>
@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Collega gli auricolari per ascoltare la pronuncia dei tasti premuti per la password."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Il testo attuale è %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nessun testo inserito"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corregge <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> con <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ha la funzione di correzione automatica"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Codice tasto %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Maiuscolo"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Maiuscolo attivo (tocca per disattivare)"</string>
@ -128,7 +126,7 @@
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Tasto input vocale"</string>
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Su tastiera principale"</string>
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Su tastiera simboli"</string>
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Non attivo"</string>
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"OFF"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Microfono su tastiera principale"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Microfono su tastiera simboli"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Input vocale disatt."</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"חבר אוזניות כדי לשמוע הקראה של מפתחות סיסמה."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"הטקסט הנוכחי הוא %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"לא הוזן טקסט"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> מתקן את <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> ל-<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> מבצע תיקון אוטומטי"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"קוד מקש %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift פועל (הקש כדי להשבית)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"パスワードのキーが音声出力されるのでヘッドセットを接続してください。"</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"現在のテキスト:%s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"テキストが入力されていません"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g><xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>に修正します"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>で自動修正が実行されます"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"キーコード:%d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift有効タップして解除"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"შეაერთეთ ყურსაცვამი, რათა მოისმინოთ აკრეფილი პაროლის კლავიშების სახელები."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"მიმდინარე ტექსტი არის %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ტექსტი არ შეყვანილა"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> შეასწორებს <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>-ს <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>-ად"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>-ს ავტოკორექცია აქვს"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"კლავიატურის კოდი %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ჩართულია (შეეხეთ გამოსართავად)"</string>

View file

@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2013, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"ក្ដារចុច Android (AOSP)"</string>
<string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"កម្មវិធី​ពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ Android (AOSP)"</string>
<string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"ការ​កំណត់​ក្ដារ​ចុច Android (AOSP)"</string>
<string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"កំណត់​​កម្មវិធី​ពិនិត្យ​​អក្ខរាវិរុទ្ធ​សម្រាប់ Android (AOSP)"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,246 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ជម្រើស​​បញ្ចូល"</string>
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"ពាក្យ​បញ្ជា​កំណត់​ហេតុ​​ការ​ស្រាវជ្រាវ"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"រក​មើល​ឈ្មោះ​ទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"កម្មវិធី​ពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ​ប្រើ​ធាតុ​ពី​​ក្នុង​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក"</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"ញ័រ​នៅ​ពេល​ចុច​គ្រាប់ចុច"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"សំឡេង​នៅ​ពេល​ចុច​គ្រាប់ចុច"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"លេច​ឡើង​នៅ​​ពេល​ចុច​គ្រាប់​ចុច"</string>
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"ទូទៅ"</string>
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"ការ​កែ​អត្ថបទ"</string>
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"បញ្ចូល​ដោយ​ប្រើ​កាយវិការ"</string>
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"ជម្រើស​ផ្សេងទៀត"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"ការ​កំណត់​កម្រិត​ខ្ពស់"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"ជម្រើស​សម្រាប់​អ្នក​ជំនាញ"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"ប្ដូរ​ទៅ​​​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​​​ផ្សេង​ទៀត"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"គ្រាប់ចុច​ប្ដូរ​ភាសា​តាម​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​ផ្សេងទៀត"</string>
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"គ្រាប់​ចុច​ប្ដូរ​​ភាសា"</string>
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"បង្ហាញ​នៅ​ពេល​ដែល​បើក​ភាសា​បញ្ចូល​ច្រើន"</string>
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"បង្ហាញ​ទ្រនិច​បង្ហាញ​ស្លាយ"</string>
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"បង្ហាញ​​សញ្ញា​មើល​​ឃើញ​ខណៈ​ពេល​ដែល​រុញ​ពី​ឆ្វេង ឬ​​គ្រាប់​ចុច​​និមិត្ត​សញ្ញា"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"​សោ​លេចឡើង​បោះបង់​ការ​​ពន្យារពេល"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"គ្មាន​ការ​ពន្យារពេល"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"លំនាំដើម"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> មិល្លី​វិនាទី"</string>
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"លំនាំ​ដើម​​​ប្រព័ន្ធ"</string>
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"ស្នើ​ឈ្មោះ​ទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"ប្រើ​ឈ្មោះ​ពី​ទំនាក់ទំនង​សម្រាប់​ការ​​ស្នើ និង​​​កែ"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"រយៈ​ពេល​ចុច​ដកឃ្លា​ពីរដង"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"ប៉ះ​ដកឃ្លា​ពីរ​​ដង​បញ្ចូល​​​រយៈ​ពេល​ដែល​អនុវត្ត​តាម​ដកឃ្លា"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ការ​សរសេរ​ជា​អក្សរ​ធំ​​ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"សរសេរ​ពាក្យ​ដំបូង​​​ជា​អក្សរ​ធំ​​នៃ​ប្រយោគ​នីមួយ​ៗ"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"វចនានុក្រម​ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"ផ្នែក​បន្ថែម​វចនានុក្រម"</string>
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"វចនានុក្រម​ចម្បង"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"បង្ហាញ​ការ​ស្នើ​​កែ"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"បង្ហាញ​ពាក្យ​​បាន​​ផ្ដល់​​ស្នើ​​ខណៈ​ពេល​​​វាយ​បញ្ចូល"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"បង្ហាញ​ជា​និច្ច"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​របៀប​បញ្ឈរ"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"លាក់​ជានិច្ច"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"ទប់ស្កាត់​​ពាក្យ​​បំពាន"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"កុំ​ស្នើ​ឲ្យ​ពាក្យ​បំពាន​មាន​សក្ដានុពល"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"ការ​កែ​​​ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"ចន្លោះ​មិន​ឃើញ ​និង​សញ្ញា​​វណ្ណយុត្ត​កែ​ពាក្យ​ដែល​បាន​វាយ​ខុស​ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"បិទ"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"ល្មម"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"បំពាន"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"បំពាន​ខ្លាំង"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"ការ​ស្នើ​ពាក្យ​បន្ទាប់"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"ប្រើ​ពាក្យ​មុន​​នៅ​ពេល​ធ្វើ​ការ​​​ស្នើ"</string>
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"បើក​ការ​​បញ្ចូល​​កាយវិការ"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"បញ្ចូល​ពាក្យ​ដោយ​រំកិល​​​តាម​​អក្សរ"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"បង្ហាញ​ដាន​កាយវិការ"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"មើល​ការ​​អណ្ដែត​ដែល​មាន​ចលនា​ជា​មុន"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"​មើល​ពាក្យ​​​ដែល​បាន​ស្នើ​​​ខណៈ​ពេល​កំពុង​ធ្វើ​កាយ​វិការ"</string>
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"បាន​រក្សាទុក <xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> ៖"</string>
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"ទៅ"</string>
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"បន្ទាប់"</string>
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"មុន"</string>
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"រួចរាល់"</string>
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"ផ្ញើ"</string>
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"ផ្អាក"</string>
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"រង់ចាំ"</string>
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ដោត​កាស ដើម្បី​ស្ដាប់​ពាក្យ​សម្ងាត់។"</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"អត្ថបទ​បច្ចុប្បន្ន​គឺ %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"គ្មាន​អត្ថបទ​​​បាន​បញ្ចូល"</string>
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> កែ <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> ទៅ <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> មាន​ការ​កែ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"កូដ​គ្រាប់​ចុច %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"បើក Shift (​ប៉ះ​ដើម្បី​បិទ)"</string>
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"បើក Caps lock (ប៉ះ​​ដើម្បី​បិទ)"</string>
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Delete"</string>
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"និមិត្ត​សញ្ញា"</string>
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"អក្សរ"</string>
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"លេខ"</string>
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"ការ​កំណត់"</string>
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab"</string>
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"ដកឃ្លា"</string>
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"បញ្ចូលសំឡេង"</string>
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"មុខ​ញញឹម"</string>
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Return"</string>
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"ស្វែងរក"</string>
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Dot"</string>
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"ប្ដូរ​​ភាសា"</string>
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"បន្ទាប់"</string>
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"មុន"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"បាន​បើក Shift"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"បាន​បើក Caps lock"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"បាន​បិទ Shift"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"របៀប​និមិត្តសញ្ញា"</string>
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"របៀប​អក្សរ"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"របៀប​ទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"​របៀប​និមិត្ត​សញ្ញា​ទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"បាន​លាក់​ក្ដារចុច"</string>
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"បង្ហាញ​ក្ដារ​ចុច <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"កាលបរិច្ឆេទ"</string>
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"កាល​បរិច្ឆេទ​ និង​ពេល​វេលា"</string>
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"អ៊ីមែល"</string>
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"​ផ្ញើ​សារ"</string>
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"លេខ"</string>
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"ទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"អត្ថបទ"</string>
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"ពេលវេលា"</string>
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"គ្រាប់​ចុច​បញ្ចូល​​សំឡេង"</string>
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"នៅ​លើ​ក្ដារចុច​ចម្បង"</string>
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"នៅ​លើ​ក្ដារចុច​​និមិត្ត​សញ្ញា"</string>
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"បិទ"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"មីក្រូហ្វូន​នៅ​លើ​​ក្ដារចុច​ចម្បង"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"មីក្រូហ្វូន​នៅ​លើ​​ក្ដារចុច​និមិត្ត​សញ្ញា"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"បាន​បិទ​ការ​បញ្ចូល​សំឡេង"</string>
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"</string>
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"បញ្ចូល​ភាសា"</string>
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"ផ្ញើ​មតិ​អ្នក​ប្រើ"</string>
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"​​បញ្ចូល​ភាសា"</string>
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"ប៉ះ​ម្ដង​ទៀត​ ដើម្បី​រក្សា​ទុក"</string>
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"មាន​វចនានុក្រម"</string>
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"បើក​មតិត្រឡប់"</string>
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"ជំនួយ​​​ធ្វើ​ឲ្យ​​ប្រសើរ​ឡើង​​នៃ​កម្មវិធី​កែ​​វិធី​សាស្ត្រ​​បញ្ចូល​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ ដោយ​ផ្ញើ​ស្ថិតិ​​ប្រើ​ប្រាស់​ ​និង​របាយការណ៍​គាំង"</string>
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"រូបរាង​ក្ដារចុច"</string>
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"អង់គ្លេស (​អង់គ្លេស)"</string>
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"អង់គ្លេស (សហរដ្ឋ​អាមេរិក)"</string>
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"អេស្ប៉ាញ (សហរដ្ឋ​អាមេរិក​)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"អង់គ្លេស (ចក្រភព​អង់គ្លេស) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"អង់គ្លេស (អាមេរិក) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"អេស្ប៉ាញ (អាមេរិក​) ( <xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g> )"</string>
<string name="subtype_nepali_traditional" msgid="9032247506728040447">"<xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g> (អក្សរ​ពេញ​)"</string>
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"គ្មាន​ភាសា (អក្សរ​ក្រម)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"តាម​លំដាប់​អក្សរក្រម (QWERTY)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"តាម​លំដាប់​អក្សរក្រម (QWERTZ)"</string>
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"តាម​លំដាប់​អក្សរក្រម (AZERTY)"</string>
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"តាម​លំដាប់​អក្សរក្រម (Dvorak)"</string>
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"តាម​លំដាប់​អក្សរក្រម (Colemak)"</string>
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"តាម​លំដាប់​អក្សរក្រម (កុំព្យូទ័រ)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"សញ្ញា​អារម្មណ៍"</string>
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"រចនាប័ទ្ម​បញ្ចូល​ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"បន្ថែម​រចនាប័ទ្ម"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"បន្ថែម"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"លុប​ចេញ"</string>
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"រក្សាទុក"</string>
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"ភាសា"</string>
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"ប្លង់"</string>
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"ចាំបាច់​ត្រូវ​បើក​រចនាប័ទ្ម​បញ្ចូល​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​អ្នក មុន​ពេល​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម​ប្រើ​វា។ តើ​អ្នក​ចង់​បើក​វា​ឥឡូវ​នេះ​ឬ?"</string>
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"បើក"</string>
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"មិនមែន​ឥឡូវ"</string>
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"មាន​រចនាប័ទ្ម​បញ្ចូល​ដូច​គ្នា​ដូច​ហើយ៖ <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"របៀប​ការ​សិក្សា​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន"</string>
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"ពន្យារពេល​​​ចុច​គ្រាប់​ចុច​ឲ្យ​​យូរ"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"ថិរវេលា​​ញ័រ​​ពេល​ចុច​គ្រាប់ចុច"</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"កម្រិត​សំឡេង​ពេល​ចុច​គ្រាប់​ចុច"</string>
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"អាន​ឯកសារ​វចនានុក្រម​ខាង​ក្រៅ"</string>
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"គ្មាន​ឯកសារ​វចនានុក្រម​នៅ​ក្នុង​ថត​ទាញ​យក"</string>
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"ជ្រើស​ឯកសារ​វចនានុក្រម​ ដើម្បី​ដំឡើង"</string>
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"ពិត​ជា​ដំឡើង​ឯកសារ​នេះ​សម្រាប់ <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g> ឬ?"</string>
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"មាន​កំហុស"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"លំនាំដើម"</string>
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"សូម​ស្វាគមន៍​មក​កាន់ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ជាមួយ​​​ការ​វាយ​បញ្ចូល​ដោយ​ប្រើ​​​កាយវិការ"</string>
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"បាន​ចាប់ផ្ដើម"</string>
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"ជំហាន​បន្ទាប់"</string>
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"រៀបចំ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"បើក <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"សូម​ពិនិត្យ​ \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" នៅ​ក្នុង​ការ​កំណត់​ភាសា &amp; និង​ការ​បញ្ចូល​របស់​អ្នក។ វា​នឹង​ដំណើរការ​នៅ​លើ​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក។"</string>
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>បាន​បើក​នៅ​ក្នុង​​ការ​កំណត់​​ភាសា​ &amp; ការ​បញ្ចូល​របស់ ដូច្នេះ​ជំហាន​នេះ​រួចរាល់​ហើយ។ បន្ត​ទៅ​ជំហាន​បន្ទាប់!"</string>
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"បើក​នៅ​ក្នុង​ការ​កំណត់"</string>
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"ប្ដូរ​ទៅ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"បន្ទាប់ ជ្រើស \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ជា​វិធី​សាស្ត្រ​បញ្ចូល​អត្ថបទ​សកម្ម​របស់​អ្នក។"</string>
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"ប្ដូរ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"</string>
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"សូម​អបអរ​សាទរ, អ្នក​​បាន​កំណត់​​រួចរាល់​ហើយ!"</string>
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"ឥឡូវ​​អ្នក​អាច​​វាយ​បញ្ចូល​នៅ​ក្នុង​​កម្មវិធី​​ពេញ​ចិត្ត​របស់​អ្នក​ទាំងអស់​ជាមួយ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ។"</string>
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ភាសា​បន្ថែម"</string>
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"បាន​បញ្ចប់"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"បង្ហាញ​រូប​តំណាង​កម្មវិធី"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"បង្ហាញ​រូប​តំណាង​កម្មវិធី​នៅ​ក្នុង​កម្ម​​វិធី​ចាប់ផ្ដើម"</string>
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"កម្មវិធី​ផ្ដល់​វចនានុក្រម"</string>
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"កម្មវិធី​ផ្ដល់​វចនានុក្រម"</string>
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"សេវាកម្ម​​វចនានុក្រម"</string>
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"ព័ត៌មាន​បច្ចុប្បន្នភាព​វចនានុក្រម"</string>
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"ផ្នែក​បន្ថែម​វចនានុក្រម"</string>
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"វចនានុក្រម​​​​​អាច​ប្រើ​បាន"</string>
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"ការ​កំណត់​សម្រាប់​វចនានុក្រម"</string>
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"វចនានុក្រម​​​អ្នក​ប្រើ"</string>
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"វចនានុក្រម​អ្នកប្រើ"</string>
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"វចនានុក្រម​​​អាច​ប្រើ​បាន"</string>
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"បច្ចុប្បន្ន​កំពុង​ទាញ​យក"</string>
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"បាន​ដំឡើង"</string>
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"បាន​ដំឡើង បាន​បិទ"</string>
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"មាន​បញ្ហា​ក្នុង​ការ​​ភ្ជាប់​ទៅ​​សេវា​កម្ម​វចនានុក្រម"</string>
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"គ្មាន​វចនានុក្រម"</string>
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"ផ្ទុក​ឡើងវិញ"</string>
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"បាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ចុងក្រោយ"</string>
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"ពិនិត្យមើល​បច្ចុប្បន្នភាព"</string>
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"កំពុង​ផ្ទុក..."</string>
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"វចនានុក្រម​ចម្បង"</string>
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"បោះ​បង់"</string>
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ដំឡើង"</string>
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"បោះ​បង់"</string>
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"លុប"</string>
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"ភាសា​ដែល​បាន​ជ្រើស​នៅ​លើ​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​មាន​វចនានុក្រម។ &lt;br/&gt; យើង​បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍ &lt;b&gt;ទាញ​យក​&lt;/b&gt; <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> វចនានុក្រម ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​វាយ​បញ្ចូល​របស់​អ្នក​ប្រសើរ​ឡើង។ &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; ការ​ទាញ​យក​អាច​ចំណាយ​ពេល​​មួយ ឬ​ពីរ​នាទី​​​តាម 3G ។ ការ​​កាត់​លុយ​អាច​អនុវត្ត​ ប្រសិន​​​បើ​អ្នក​​បាន​​ &lt;b&gt;កំណត់​ទិន្នន័យ​គ្មាន​ដែន​កំណត់ &lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; ប្រសិនបើ​​អ្នក​មិន​ប្រាកដ​​ថា​ទិន្នន័យ​អ្នក​​មិន​បាន​​កំណត់ យើង​បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​ដោយ​ស្វែងរក​ការ​ភ្ជាប់​​វ៉ាយហ្វាយ ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ទាញ​យក​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ។&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; ព័ត៌មាន​ជំនួយ៖ អ្នក​អាច​ទាញ​យក និង​លុប​​វចនានុក្រម​​ដោយ​ចូល​ទៅ​ &lt;b&gt;ភាសា&amp; បញ្ចូល&lt;/b&gt;​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ &lt;b&gt;ការ​កំណត់ &lt;/b&gt; របស់​ឧបករណ៍​ចល័ត។"</string>
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"ទាញ​យក​ឥឡូវ​នេះ (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> មេកាបៃ)"</string>
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"ទាញ​យក​តាម​វ៉ាយហ្វាយ"</string>
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"វចនានុក្រម​​អាច​ប្រើ​បាន​​សម្រាប់ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"ចុច​ ដើម្បី​ពិនិត្យ​មើល​ឡើង​​វិញ​ និង​ទាញ​យក"</string>
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"ទាញ​យក៖ ការ​​ស្នើ​សម្រាប់ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> នឹង​បញ្ចប់​ឆាប់ៗ។"</string>
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"កំណែ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"បន្ថែម"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"បន្ថែម​ទៅ​វចនានុក្រម"</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"ឃ្លា"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"ជម្រើស​ច្រើន"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"ជម្រើស​តិច"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"យល់ព្រម"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"ពាក្យ៖"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"ផ្លូវកាត់​៖"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"ភាសា៖"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"វាយ​បញ្ចូល​ពាក្យ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"ផ្លូវកាត់​ជា​ជម្រើស"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"កែ​ពាក្យ"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"កែ"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"លុប"</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"អ្នក​មិន​មាន​ពាក្យ​ណាមួយ​នៅ​ក្នុង​វចនានុក្រម​អ្នក​ប្រើ​ទេ។ បន្ថែម​ពាក្យ​ដោយ​​​​ប៉ះ​ប៊ូតុង​ បន្ថែម (+)។"</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"សម្រាប់​ភាសា​ទាំងអស់"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"ភាសា​ច្រើន​ទៀត…"</string>
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"លុប"</string>
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
</resources>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"비밀번호 키를 음성으로 들으려면 헤드셋을 연결하세요."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"입력한 텍스트: %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"입력한 텍스트 없음"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>을(를) 누르면 <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>을(를) <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>(으)로 수정합니다."</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>을(를) 누르면 자동 수정됩니다."</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"키 코드 %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"시프트 키"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift 사용(사용하지 않으려면 탭하세요.)"</string>

View file

@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2013, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"ແປ້ນພິມ Android (AOSP)"</string>
<string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"ໂຕກວດການສະກົດຄຳໃນ Android (AOSP)"</string>
<string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"ຕັ້ງຄ່າແປ້ນພິມ Android (AOSP)"</string>
<string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"Android Spell Checker Settings (AOSP)"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,246 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ຕົວເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Research Log Commands"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"ເບິ່ງທີ່ຊື່ຂອງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"ໂຕຊ່ວຍສະກົດໃຊ້ຂໍ້ມູນຈາກລາຍການຂອງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ"</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"ສັ່ນເຕືອນເມື່ອພິມ"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"ສຽງໃນການກົດປຸ່ມ"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"ໂຕອັກສອນເວລາພິມ"</string>
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"ທົ່ວໄປ"</string>
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"ໂຕຊ່ວຍແປງຂໍ້ຄວາມ"</string>
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"ການພິມແບບ Gesture"</string>
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"ໂຕເລືອກ​ອື່ນໆ"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"ຕົວເລືອກສຳລັບຜູ່ທີ່ຊຳນານ"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"ປ່ຽນໄປໃຊ້ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອື່ນ"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"ໂຕປ່ຽນພາສາເປັນທັງໂຕປ່ຽນຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນເຊັ່ນກັນ"</string>
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"ປຸ່ມປ່ຽນພາສາ"</string>
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"ສະແດງໃນເວລາທີ່ຕົວເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນຫຼາຍໂຕຖືກເປີດຢູ່"</string>
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"ສະແດງໂຕບົ່ງບອກການສະໄລ້"</string>
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"ສະແດງແນວທາງໃນຂະນະທີ່ສະໄລ້ຈາກ Shift ຫຼື ປຸ່ມເຄື່ອງໝາຍ"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"ໄລຍະເວລາການສະແດງໂຕອັກສອນ"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"ບໍ່ຕ້ອໜ່ວງເວລາ"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະບົບ"</string>
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"ແນະນຳລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"ໃຊ້ຊື່ຈາກລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ສຳລັບການແນະນຳ ແລະ ການຊ່ວຍແກ້ຄຳ"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"ຍະຫວ່າງສອງເທື່ອເພື່ອໃສ່ຈ້ຳເມັດ"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"ກົດທີ່ປຸ່ມຍະຫວ່າງສອງເທື່ອເພື່ອໃສ່ຈ້ຳເມັດແລ້ວຕາມດ້ວຍການຍະຫວ່າງ"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ເຮັດໂຕພິມໃຫຍ່ອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ເຮັດໂຕພິມໃຫຍ່ໃຫ້ໂຕອັກສອນທຳອິດຂອງແຕ່ລໃນປະໂຫຍກ"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"ວັດຈະນານຸກົມສ່ວນໂຕ"</string>
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"ໂຕເສີມວັດຈະນານຸກົມ"</string>
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"ວັດຈະນານຸກົມຫຼັກ"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"ສະແດງການແນະນຳຄຳທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"ສະແດງຄຳສັບທີ່ແນະນຳໃນເວລາທີ່ກຳລັງພິມ"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"ສະແດງຕະຫລອດ"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"ກົດທີ່ຄຳສັບທີ່ພິມລົງໄປເພື່ອແປງໃຫ້ມັນຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"ເຊື່ອງໄວ້ຕະຫລອດ"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"ປິດກັ້ນຄຳທີ່ບໍ່ສຸພາບ"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"ຫ້າມແນະນຳຄຳທີ່ບໍ່ສຸພາບ"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"ໂຕຊ່ວຍສະກົດຄຳ"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"ການຍະຫວ່າງ ແລະ ການໃສ່ເຄື່ອງໝາຍຈະຖືກປ່ຽນແປງໃຫ້ຖືກຕ້ອງ ໃນຄຳທີ່ພິມຜິດໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"ປິດ"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"ປານກາງ"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"ສູງ"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"ສູງສຸດ"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"ການແນະນຳຄຳຕໍ່ໄປ"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"ໃຊ້ຄຳທີ່ຜ່ານມາໃນການແນະນຳຄຳ"</string>
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"ເປີດນຳໃຊ້ການພິມແບບ Gesture"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"ໃສ່ຄຳສັບລົງໄປໂດຍການສະໄລ້ຜ່ານໂຕອັກສອນ"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ສະແດງຫາງຂອງ Gesture"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ມີຄຳຕົວຢ່າງລອຍຂຶ້ນມາ"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ເບິ່ງຄຳທີ່ຖືກແນະນຳໃນເວລາທີ່ກຳລັງຊີ້"</string>
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : ບັນທຶກແລ້ວ"</string>
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"ໄປ"</string>
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"ຕໍ່ໄປ"</string>
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"ກ່ອນໜ້າ"</string>
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"ແລ້ວໆ"</string>
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"ສົ່ງ"</string>
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"ຄ້າງໄວ້"</string>
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"ລໍຖ້າ"</string>
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ສຽບສາຍຫູຟັງເພື່ອຟັງລະຫັດຜ່ານ."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ຂໍ້ຄວາມປະຈຸບັນແມ່ນ %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ບໍ່ມີການໃສ່ຂໍ້ຄວາມ"</string>
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ຖືກແປງຈາກ <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> ເປັນ <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ບໍ່ມີການກວດຄຳຖືກອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"ລະຫັດກະແຈ %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ເປີດນຳໃຊ້ຢູ່ (ກົດເພື່ອປິດນຳໃຊ້)"</string>
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Caps lock ເປີດຢູ່ (ກົດເພື່ອປິດນຳໃຊ້)"</string>
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"ລຶບ"</string>
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"ສັນຍາລັກ"</string>
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"ໂຕອັກ​ສອນ"</string>
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"ໂຕເລກ"</string>
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"ແທັບ"</string>
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"ຍະຫວ່າງ"</string>
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"ການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງ"</string>
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"ຮອຍຍິ້ມ"</string>
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"ກັບຄືນ"</string>
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"ຊອກຫາ"</string>
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"ຈ້ຳ"</string>
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"ສະລັບພາສາ"</string>
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"ຕໍ່ໄປ"</string>
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"ກ່ອນໜ້າ"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift ເປີດນຳໃຊ້ຢູ່"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Caps lock ເປີດນຳໃຊ້ຢູ່"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Shift ປິດນຳໃຊ້ຢູ່"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"ໂຫມດສັນຍາລັກ"</string>
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"ໂຫມດ​ໂຕອັກ​ສອນ"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"ໂຫມດໂທລະສັບ"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"ໂຫມດສັນຍາລັກໂທລະສັບ"</string>
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"ແປ້ນ​ພິມ​ເຊື່ອງ​ໄວ້"</string>
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"ກຳລັງສະແດງແປ້ນພິມ <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"ວັນທີ"</string>
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"ວັນ​ທີ​ແລະ​ເວ​ລາ"</string>
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"email"</string>
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"ຂໍ້ຄວາມ"</string>
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"ໂຕເລກ"</string>
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"ໂທລະສັບ"</string>
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"ຂໍ້ຄວາມ"</string>
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"ເວລາ"</string>
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"ປຸ່ມປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງ"</string>
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"ແປ້ນພິມຫຼັກ"</string>
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"ໃນແປ້ນພິມສັນຍາລັກ"</string>
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"ປິດ"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"ໄມໃນແປ້ນພິມຫຼັກ"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"ໄມໃນແປ້ນພິມສັນຍາລັກ"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"ການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງປິດນຳໃຊ້ຢູ່"</string>
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"ຕັ້ງຄ່າຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"ພາສາການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"ສົ່ງຄຳຕິຊົມ"</string>
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"ພາສາການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"ກົດອີກຄັ້ງເພື່ອບັນທຶກ"</string>
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"ມີວັດຈະນານຸກົມ"</string>
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"ເປີດນຳໃຊ້ຄຳຕິຊົມຈາກຜູ່ໃຊ້"</string>
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"ຊ່ວຍເພີ່ມປະສິດທິພາບໂຕແກ້ໄຂການປ້ອນຂໍ້ມູນ ໂດຍການສົ່ງສະຖິຕິການນຳໃຊ້ ແລະການລາຍການຂໍ້ຜິດພາດໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"ສີສັນແປ້ນພິມ"</string>
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"ອັງກິດ (ສະຫະລາດຊະອານາຈັກ)"</string>
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"ອັງກິດ (ສະຫະລັດຯ)"</string>
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"ສະເປນ (ອາເມລິກາ)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"ພາສາອັງກິດ (ອັງກິດ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"ອັງກິດ (ອາເມລິກາ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"ແອສປາໂຍນ (ສະ​ຫະ​ລັດ​) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_nepali_traditional" msgid="9032247506728040447">"<xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g> (ດັ້ງເດີມ)"</string>
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"ບໍ່ມີພາສາ (ໂຕອັກສອນ)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"ໂຕອັກສອນ (QWERTY)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"ໂຕອັກສອນ (QWERTZ)"</string>
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"ໂຕອັກສອນ (AZERTY)"</string>
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"ໂຕອັກສອນ (Dvorak)"</string>
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"ໂຕອັກສອນ (Colemak)"</string>
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"ໂຕອັກສອນ (PC)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"ອີໂມຈິ"</string>
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"ຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ"</string>
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"ເພີ່ມຮູບແບບ"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"ເພີ່ມ"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"ລຶບອອກ"</string>
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"ບັນທຶກ"</string>
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"ພາສາ"</string>
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"ຮູບແບບ"</string>
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"ຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ຕ້ອງຖືກເປີດນຳໃຊ້ຢູ່ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້. ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເປີດໃຊ້ມັນດຽວນີ້ບໍ່?"</string>
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"ເປີດນຳໃຊ້"</string>
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້"</string>
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"ຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ຄືກັນມີຢູ່ແລ້ວ: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"ໂໝດການສຶກສາ Usability"</string>
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"ໄລຍະເວລາຂອງການກົດປຸ່ມ"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"ໄລຍະເວລາຂອງການສັ່ນໃນການກົດປຸ່ມ"</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"ລະດັບສຽງຂອງການກົດປຸ່ມ"</string>
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"ອ່ານໄຟລ໌ວັດຈະນານຸກົມພາຍນອກ"</string>
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"ບໍ່ມີໄຟລ໌ວັດຈະນານຸກົມໃນໂຟນເດີຂອງການດາວໂຫລດ"</string>
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"ເລືອກໄຟລ໌ວັດຈະນານຸກົມເພື່ອຕິດຕັ້ງ"</string>
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"ຕິດຕັ້ງໄຟລ໌ນີ້ສຳລັບ <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g> ແທ້ບໍ່?"</string>
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"ມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂຶ້ນ"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນ​ຮັບສູ່ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ດ້ວຍການພິມແບບ Gesture"</string>
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"ເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ"</string>
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"ຕັ້ງຄ່າ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"ເປີດນຳໃຊ້ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"ກະລຸນາກວດເບິ່ງ \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ໃນການຕັ້ງຄ່າພາສາ &amp; ການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ນີ້ຈະເປັນການອະນຸຍາດໃຫ້ມັນເຮັດວຽກໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ"</string>
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ຖືກເປີດນຳໃຊ້ໃນການຕັ້ງຄ່າພາສາ &amp; ການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແລ້ວ, ສະນັ້ນຂັ້ນຕອນນີ້ແມ່ນສຳເລັດໄປແລ້ວ. ໄປທີ່ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ!"</string>
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"ເປີດນຳໃຊ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ"</string>
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"ປ່ຽນເປັນ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"ຕໍ່ໄປ, ເລືອກເອົາ \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ເປັນຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ."</string>
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"ປ່ຽນຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"ຍິນດີດ້ວຍ, ທ່ານເຮັດແລ້ວໆ!"</string>
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດພິມໃນແອັບຯທີ່ທ່ານມັກໄດ້ທຸກແອັບຯດ້ວຍ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"ປັບຄ່າພາສາເພີ່ມເຕີມ"</string>
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"ສຳເລັດແລ້ວ"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"ສະແດງໄອຄອນຂອງແອັບຯ"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"ສະແດງໄອຄອນຂອງແອັບຯໃນ Launcher"</string>
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"ຜູ່​ສະ​ຫນອງ​ວັດຈະ​ນາ​ນຸ​ກົມ"</string>
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"ຜູ່​ສະ​ຫນອງ​ວັດຈະ​ນາ​ນຸ​ກົມ"</string>
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"ບໍລິການວັດຈະນານຸກົມ"</string>
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"ຂໍ້ມູນການອັບເດດວັດຈະນານຸກົມ"</string>
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"ໂຕເສີມວັດຈະນານຸກົມ"</string>
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"ມີວັດຈະນານຸກົມ"</string>
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"ການຕັ້ງຄ່າສຳລັບວັດຈະນານຸກົມ"</string>
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"ວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້"</string>
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"ວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້"</string>
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"ມີວັດຈະນານຸກົມ"</string>
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"ກຳລັງດາວໂຫລດ"</string>
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"ຕິດຕັ້ງແລ້ວ"</string>
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"ຕິດຕັ້ງແລ້ວ, ປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"ມີປັນຫາໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບບໍລິການວັດຈະນານຸກົມ"</string>
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"ບໍ່ມີວັດຈະນານຸກົມ"</string>
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"ດຶງຂໍ້ມູນໃຫມ່"</string>
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"ອັບເດດຫຼ້າສຸດ"</string>
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"ກຳລັງກວດການອັບເດດ"</string>
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"ກຳລັງໂຫລດ..."</string>
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"ວັດຈະນານຸກົມຫຼັກ"</string>
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ຕິດຕັ້ງ"</string>
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"ລຶບ"</string>
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"ພາສາທີ່ທ່ານເລືອກໃຊ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານນັ້ນ ມີວັດຈະນານຸກົມໃຫ້ໃຊ້ພ້ອມ.&lt;br/&gt; ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ &lt;b&gt;ດາວໂຫລດ&lt;/b&gt; <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> ວັດຈະນານຸກົມດັ່ງກ່າວ ເພື່ອເພີ່ມປະສົບການໃນການພິມຂອງທ່ານ.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; ການດາວໂຫລດອາດຈະໃຊ້ເວລາພຽງໜຶ່ງເຖິງສອງນາທີ ໂດຍການໃຊ້ 3G. ທ່ານອາດຈະເສຍຄ່າບໍລິການສຳລັບອິນເຕີເນັດ ຫາກທ່ານບໍ່ມີ &lt;b&gt;ການນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດແບບບໍ່ຈຳກັດ&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; ຫາກທ່ານບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຮູບແບບການໃຊ້ໃດທີ່ທ່ານມີຢູ່ ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ຊອກຫາການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi ເພື່ອດາວໂຫລດມັນໂດຍອັດຕະໂນມັດ.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; ເຄັດລັບ: ທ່ານສາມາດດາວໂຫລດ ແລະ ລຶບວັດຈະນານຸກົມໄດ້ທີ່ &lt;b&gt;ພາສາ &amp; ການປ້ອນຂໍ້ມູນ&lt;/b&gt; ຢູ່ໃນເມນູ &lt;b&gt;ການຕັ້ງຄ່າ&lt;/b&gt; ຂອງອຸປະກອນພົກພາຂອງທ່ານ."</string>
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"ດາວໂຫລດດຽວນີ້ (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"ດາວ​ໂຫລດຜ່ານ Wi-Fi"</string>
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"ວັດຈະນານຸກົມສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"ກົດທີ່ກວດຄືນ ແລະ ດາວໂຫລດ"</string>
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"ກຳລັງດາວໂຫລດ: ການແນະນຳສຳລັບ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> ແລະມັນຈະພ້ອມນຳໃຊ້ໄວໆນີ້"</string>
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"ເວີຊັນ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"ເພີ່ມ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"ເພີ່ມໄປທີ່ວັດຈະນານຸກົມ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"ປະໂຫຍກ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"ຕົວເລືອກໜ້ອຍລົງ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"ຕົກລົງ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"ຄຳສັບ:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"ທາງລັດ:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"ພາສາ:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"ພິມ​ຄໍາ​ສັບ​ໃດ​ນຶ່ງ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"ໂຕເລືອກທາງລັດ"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"ແກ້ໄຂຄຳສັບ"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"ແກ້ໄຂ"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"ລຶບ"</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"ທ່ານບໍ່ມີຄຳສັບໃດໆໃນວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້ເທື່ອ. ເພີ່ມຄຳສັບໄດ້ໂດຍການສຳພັດທີ່ປຸ່ມ ເພີ່ມ (+)."</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"ສໍາ​ລັບ​ທຸກໆ​ພາ​ສາ"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"ພາສາອື່ນໆ..."</string>
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"ລຶບ"</string>
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
</resources>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Prijunkite ausines, kad išgirstumėte sakomus slaptažodžio klavišus."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Dabartinis tekstas yra %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nėra įvesto teksto"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"„<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>“ pataiso „<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>“ į „<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>“"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"„<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>“ atlieka automatinį taisymą"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Klavišo kodas %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Antrojo lygio klavišas"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Įjungtas antrasis lygis (palieskite, kad išjungtumėte)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Pievienojiet austiņas, lai dzirdētu paroles rakstzīmes."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Pašreizējais teksts ir %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nav ievadīts teksts"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Nospiežot taustiņu <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>, “<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>” tiek labots uz “<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>”."</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Taustiņam <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ir automātiskas labošanas funkcija."</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Taustiņu kods %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Pārslēgšanas taustiņš"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Pārslēgšanas taustiņš iespējots (pieskarieties, lai atspējotu)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Нууц үгний товчнуудыг чангаар уншихыг сонсохын тулд чихэвчээ залгана уу."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Одоогийн текст %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Текст оруулаагүй"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> нь <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>-г <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> болгож залруулна"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> автомат залруулагчтай"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Товчийн код %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Сэлгэх"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Сэлгэхийг идэвхжүүлсэн (товшиж идэвхгүйжүүлнэ үү)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Pasangkan set kepala untuk mendengar kekunci kata laluan disebut dengan kuat."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Teks semasa adalah %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Tiada teks dimasukkan"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> membetulkan <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> menjadi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> mempunyai auto pembetulan"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kod kunci %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Kunci anjak dihidupkan (ketik untuk melumpuhkan)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Koble til hodetelefoner for å høre opplesing av bokstavene i passordet."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Gjeldende tekst er %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ingen tekst er skrevet inn"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> korrigerer <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> til <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> har automatisk korrigering"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tastaturkode %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift er på (trykk for å deaktivere)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Sluit een headset aan om wachtwoordtoetsen hardop te laten voorlezen."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Huidige tekst is %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Geen tekst ingevoerd"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Met <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> wordt <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> gecorrigeerd naar <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Met <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> voert u automatische correctie uit"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Toetscode %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift aan (tik om uit te schakelen)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Podłącz zestaw słuchawkowy, aby usłyszeć znaki hasła wypowiadane na głos."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktualny tekst: %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nie wprowadzono tekstu"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> poprawia <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> zapewnia autokorektę"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kod klawisza: %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift włączony (kliknij, by wyłączyć)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Ligar auscultadores com microfone integrado para ouvir as teclas da palavra-passe."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"O texto atual é %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nenhum texto digitado"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> para <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> tem correção automática"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Código da tecla %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ativado (tocar para desativar)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Conecte um fone de ouvido para ouvir as chaves de senha em voz alta."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"O texto atual é %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nenhum texto digitado"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> para <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> possui correção automática"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Código de tecla %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ativado (toque para desativar)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Conectaţi un set căşti-microfon pentru a auzi tastele apăsate când introduceţi parola."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Textul curent este %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nu a fost introdus text"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corectează <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> cu <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> dispune de corectare automată"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tasta cu codul %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Tasta Shift este activată (apăsaţi pentru a o dezactiva)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Подключите гарнитуру, чтобы услышать пароль."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Введенный текст: %s."</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Текст не введен"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"При нажатии клавиши \"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>\" слово \"<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>\" будет исправлено на \"<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>\""</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Для клавиши \"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>\" назначена функция автоисправления"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Код клавиши:%d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Клавиша верхнего регистра"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Верхний регистр включен (нажмите, чтобы отключить)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Ak si chcete pri zadávaní hesla vypočuť nahlas vyslovené klávesy, pripojte náhlavnú súpravu."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktuálny text je %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nie je zadaný žiadny text"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Klávesom <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> opravíte <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Klávesom <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> spustíte automatické opravy"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kód klávesu %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Kláves Shift je zapnutý (zakážete ho klepnutím)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Priključite slušalke, če želite slišati izgovorjene tipke gesla."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Trenutno besedilo je %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ni vnesenega besedila"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Tipka <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> popravi <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> v <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Tipka <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> izvede samodejno popravljanje"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Koda tipke %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift je vklopljen (dotaknite se, da onemogočite)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Укључите слушалице да бисте чули наглас изговорене тастере за лозинку."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Тренутни текст је %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Текст није унет"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> исправља <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> у <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> има функцију аутоматског исправљања"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Кôд тастера %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift је укључен (додирните да бисте га онемогућили)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Anslut hörlurar om du vill att lösenordet ska läsas upp."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Nuvarande text är %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ingen text har angetts"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ändrar <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> till <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"Automatisk korrigering används för <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Nyckelkod %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Skift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Skift på (knacka lätt för att inaktivera)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Chomeka plagi ya kifaa cha kichwa cha kusikiza ili kusikiliza msimbo wa nenosiri inayozungumwa kwa sauti ya juu."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Maandishi ya sasa ni %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Hakuna maandishi yaliyoingizwa"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> hurekebisha <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> kuwa <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ina urekebishaji wa kiotomatiki"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Msimbo wa kitufe %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Badilisha"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift imewashwa (gonga ili kulemaza)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"เสียบชุดหูฟังเพื่อฟังเสียงเมื่อพิมพ์รหัสผ่าน"</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ข้อความปัจจุบันคือ %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ไม่มีข้อความ"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> จะแก้ไข <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> เป็น <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> จะมีการแก้ไขอัตโนมัติ"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"รหัสคีย์ %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift เปิดอยู่ (แตะเพื่อปิดใช้งาน)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Mag-plug in ng headset upang marinig ang mga password key na binabanggit nang malakas."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Ang kasalukuyang teksto ay %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Walang tekstong inilagay"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"Itatama ng pagpindot sa <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ang <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> at gagawing <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"May awtomatikong pagwasto ang <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Code ng key %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Naka-on ang shift (i-tap upang huwag paganahin)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Şifre tuşlarının sesli okunmasını dinlemek için mikrofonlu kulaklık takın."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Mevcut metin: %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Hiç metin girilmedi"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> tuşuna basıldığında <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> olarak düzeltilir"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> tuşunda otomatik düzeltme işlevi var"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tuş kodu: %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Üst Karakter"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Üst karakter açık (devre dışı bırakmak için hafifçe vurun)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Підключіть гарнітуру, щоб прослухати відтворені вголос символи пароля."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Поточний текст %s."</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Текст не введено"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> виправляє <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> на <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> має функцію автоматичного виправлення"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Код клавіші %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Клавіша Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift увімкнено (швидко торкніться, щоб вимкнути)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Cắm tai nghe để nghe mật khẩu."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Ký tự hiện tại là %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Không có ký tự nào được nhập"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> sửa <xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> thành <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> có tính năng tự động sửa"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Mã phím %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift đang bật (bấm để tắt)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"需要插入耳机才能听到密码的按键声。"</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"当前文本为%s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"未输入文字"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"按<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>可将<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>更正为<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"按<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>可执行自动更正"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"键码为 %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift 模式已启用(点按即可停用)"</string>

View file

@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2013, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"Android 鍵盤 (AOSP)"</string>
<string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"Android 拼字檢查工具 (AOSP)"</string>
<string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"Android 鍵盤設定 (AOSP)"</string>
<string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"Android 拼字檢查工具設定 (AOSP)"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,246 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"輸入選項"</string>
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"研究記錄指令"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"查找聯絡人姓名"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"拼字檢查程式使用您的聯絡人名單中的各項記錄"</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"按鍵時震動"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"按鍵時播放音效"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"按鍵時顯示彈出式視窗"</string>
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"一般設定"</string>
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"文字更正"</string>
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"手勢輸入"</string>
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"其他選項"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"進階設定"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"專家選項"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"切換至其他輸入法"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"語言切換鍵包括其他輸入法"</string>
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"語言切換鍵"</string>
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"在啟用多種輸入語言時顯示"</string>
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"顯示滑動指示器"</string>
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"從 Shift 鍵或符號鍵開始滑動時顯示視覺提示"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"關閉彈出式鍵盤的延遲時間"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"不延遲"</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"預設"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> 毫秒"</string>
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"系統預設"</string>
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"建議聯絡人名稱"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"使用「聯絡人」的名稱提供建議與修正"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"按兩下空格鍵插入句號"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"只要輕按兩下空格鍵,即可插入句號並在後面加上一個空格"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"自動大寫"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"每句首個字詞大寫"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"個人字典"</string>
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"附加字典"</string>
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"主要字典"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"顯示更正建議"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"輸入時顯示建議字詞"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"永遠顯示"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"以垂直模式顯示"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"永遠隱藏"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"封鎖令人反感的字詞"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"不建議使用可能令人反感的字詞"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"自動更正"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"自動插入空白鍵和標點符號鍵盤,以修正拼字錯誤"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"關閉"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"普通模式"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"加強模式"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"極度加強模式"</string>
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"建議下一個字詞"</string>
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"根據前一個字詞提出建議"</string>
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"啟用手勢輸入"</string>
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"透過滑動手指寫出字母來輸入字詞"</string>
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"顯示手勢軌跡"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"動態浮動預覽"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"在啟用手勢輸入時顯示建議的字詞"</string>
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>:已儲存"</string>
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"開始"</string>
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"下一步"</string>
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"上一步"</string>
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"完成"</string>
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"發送"</string>
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"暫停"</string>
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"等候"</string>
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"插上耳機即可聽到系統朗讀密碼鍵。"</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"目前文字為 %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"未輸入文字"</string>
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"按下「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>」可將「<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>」修正為「<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>」"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>」鍵具自動修正功能"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"按鍵代碼 %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift 鍵"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift 鍵已開啟 (輕按即可停用)"</string>
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"大寫鎖定已開啟 (輕按即可停用)"</string>
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"刪除"</string>
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"符號"</string>
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"字母"</string>
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"數字"</string>
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"設定"</string>
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab 鍵"</string>
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"空白鍵"</string>
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"語音輸入"</string>
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"笑臉"</string>
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Return 鍵"</string>
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"搜尋"</string>
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"點"</string>
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"切換語言"</string>
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"下一步"</string>
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"上一步"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift 鍵已啟用"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"大寫鎖定已啟用"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Shift 鍵已停用"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"符號模式"</string>
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"字母模式"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"撥號模式"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"符號撥號模式"</string>
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"鍵盤已隱藏"</string>
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"目前顯示的是<xliff:g id="MODE">%s</xliff:g>鍵盤"</string>
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"日期"</string>
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"日期和時間"</string>
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"電郵"</string>
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"短訊"</string>
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"數字"</string>
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"電話"</string>
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"文字"</string>
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"時間"</string>
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"網址"</string>
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"語音輸入鍵"</string>
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"於主鍵盤"</string>
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"符號鍵盤上"</string>
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"關閉"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"主鍵盤上的麥克風"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"符號鍵盤上的麥克風"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"語音輸入已停用"</string>
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"設定輸入法"</string>
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"輸入語言"</string>
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"傳送意見"</string>
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"輸入語言"</string>
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"再次輕觸即可儲存"</string>
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"可使用字典"</string>
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"啟用用戶意見反映"</string>
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"自動傳送使用統計資料和當機報告,協助改良這個輸入法編輯器"</string>
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"鍵盤主題"</string>
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"英文 (英國)"</string>
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"英文 (美國)"</string>
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"西班牙文 (美國)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"英文 (英國) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"英文 (美國) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"西班牙文 (美國) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_nepali_traditional" msgid="9032247506728040447">"<xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g> (傳統)"</string>
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"無語言 (字母)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"字母 (QWERTY)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"字母 (QWERTZ)"</string>
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"字母 (AZERTY)"</string>
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"字母 (Dvorak)"</string>
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"字母 (Colemak)"</string>
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"字母 (PC)"</string>
<string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"自訂輸入樣式"</string>
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"新增樣式"</string>
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"新增"</string>
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"移除"</string>
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"儲存"</string>
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"語言"</string>
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"配置"</string>
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"您必須先啟用自訂輸入樣式,才能開始使用。您要立即啟用嗎?"</string>
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"啟用"</string>
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"暫時不要"</string>
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"已存在相同的輸入樣式:<xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"可用性研究模式"</string>
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"長按鍵延遲"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"按鍵震動時間"</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"按鍵音量"</string>
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"讀取外部字典檔案"</string>
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"「下載」資料夾中沒有任何字典檔案"</string>
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"選取要安裝的字典檔案"</string>
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"準備好要為<xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>版本安裝這個檔案嗎?"</string>
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"發生錯誤"</string>
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"預設"</string>
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"歡迎使用「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」"</string>
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"配備觸控輸入功能"</string>
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"開始"</string>
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"下一步"</string>
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"設定「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」"</string>
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"啟用「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」"</string>
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"請在語言與輸入設定中勾選「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」,授權這個應用程式在您的裝置上執行。"</string>
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"您已在 [語言與輸入設定] 中啟用「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」。這個步驟已完成,可繼續下一個步驟了!"</string>
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"在設定中啟用"</string>
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"切換至「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」"</string>
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"接著,請選取「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」作為目前使用的文字輸入方法。"</string>
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"切換輸入方法"</string>
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"恭喜,一切就緒!"</string>
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"現在,您可以在所有最愛的應用程式中使用「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」輸入文字。"</string>
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"設定其他語言"</string>
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"完成"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"顯示應用程式圖示"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"在啟動器中顯示應用程式圖示"</string>
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"字典供應商"</string>
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"字典供應商"</string>
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"字典服務"</string>
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"字典更新資訊"</string>
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"附加字典"</string>
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"可使用字典"</string>
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"字典設定"</string>
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"用戶字典"</string>
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"用戶字典"</string>
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"可使用字典"</string>
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"目前下載中"</string>
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"已安裝"</string>
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"已安裝,但已停用"</string>
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"連線至字典服務時發生問題"</string>
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"沒有可用的字典"</string>
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"重新整理"</string>
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"上次更新日期"</string>
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"正在查看更新"</string>
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"正在載入..."</string>
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"主要字典"</string>
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"取消"</string>
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"安裝"</string>
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"取消"</string>
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"刪除"</string>
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"您的流動裝置所選取的語言現有字典可供使用。&lt;br/&gt;建議您&lt;b&gt;下載&lt;/b&gt;<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>字典,讓您輸入時更方便。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;經由 3G 網絡下載需時一兩分鐘。如果您未使用&lt;b&gt;無限上網計劃&lt;/b&gt;,可能須另外付費。&lt;br/&gt;如果您不確定自己使用哪種上網計劃,建議您在連接 Wi-Fi 網絡後才開始自動下載。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;提示:您可以前往流動裝置的 [設定] &lt;b&gt;&lt;/b&gt;選單,透過其中的 [語言和輸入] &lt;b&gt;&lt;/b&gt;下載和移除字典。"</string>
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"立即下載 (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> MB)"</string>
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"經由 Wi-Fi 下載"</string>
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"可使用<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>字典"</string>
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"按下即可查看並下載"</string>
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"下載中:很快就能提供<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>字詞建議。"</string>
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"版本 <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"新增"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"加入字典"</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"詞組"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"更多選項"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"較少選項"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"確定"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"字詞:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"快速鍵:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"語言:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"輸入字詞"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"自選快速鍵"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"編輯字詞"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"編輯"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"刪除"</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"您的用戶字典中沒有任何字詞。輕觸 [新增] (+) 按鈕即可新增字詞。"</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"所有語言"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"更多語言..."</string>
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"刪除"</string>
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
</resources>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"連接耳機即可聽取系統朗讀密碼按鍵。"</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"目前文字為 %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"未輸入文字"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"按下「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>」可將「<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g>」修正為「<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>」"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"按下「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>」可執行自動修正"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"按鍵代碼 %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift 鍵"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift 鍵已開啟 (輕按即可停用)"</string>

View file

@ -84,10 +84,8 @@
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Plaka ku-headset ukuze uzwe okhiye bephasiwedi ezindlebeni zakho bezwakala kakhulu."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Umbhalo wamanje ngu %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Awukho umbhalo ofakiwe"</string>
<!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) -->
<skip />
<!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) -->
<skip />
<string name="spoken_auto_correct" msgid="5381764628886369268">"I-<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ilungisa i-<xliff:g id="ORIGINAL">%2$s</xliff:g> ibe yi-<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="1186884531440481089">"I-<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> inokulungiswa okuzenzakalelayo"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Ikhodi yokhiye %d"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"U-Shift uvuliwe (thepha ukuwuvimbela)"</string>