diff --git a/java/res/xml-sw600dp/key_styles_common.xml b/java/res/xml-sw600dp/key_styles_common.xml
index f407ba346..fc9342b91 100644
--- a/java/res/xml-sw600dp/key_styles_common.xml
+++ b/java/res/xml-sw600dp/key_styles_common.xml
@@ -177,16 +177,6 @@
latin:code="!code/key_switch_alpha_symbol"
latin:keyLabel="!text/label_to_alpha_key"
latin:parentStyle="baseForLayoutSwitchKeyStyle" />
-
-
-
-
-
-
,
// and is named after (single|double)__.
- /* 135 */ "\u2039,\u203A",
- /* 136 */ "\u2039|\u203A,\u203A|\u2039",
- /* 137 */ "\u203A,\u2039",
- /* 138 */ "\u00AB,\u00BB",
- /* 139 */ "\u00AB|\u00BB,\u00BB|\u00AB",
- /* 140 */ "\u00BB,\u00AB",
+ /* 133 */ "\u2039,\u203A",
+ /* 134 */ "\u2039|\u203A,\u203A|\u2039",
+ /* 135 */ "\u203A,\u2039",
+ /* 136 */ "\u00AB,\u00BB",
+ /* 137 */ "\u00AB|\u00BB,\u00BB|\u00AB",
+ /* 138 */ "\u00BB,\u00AB",
// The following each quotation mark triplet consists of
// , ,
// and is named after (single|double)__.
- /* 141 */ "\u201A,\u2018,\u2019",
- /* 142 */ "\u2019,\u201A,\u2018",
- /* 143 */ "\u2018,\u201A,\u2019",
- /* 144 */ "\u201E,\u201C,\u201D",
- /* 145 */ "\u201D,\u201E,\u201C",
- /* 146 */ "\u201C,\u201E,\u201D",
- /* 147 */ "!fixedColumnOrder!5,!text/single_quotes,!text/single_angle_quotes",
- /* 148 */ "!fixedColumnOrder!5,!text/double_quotes,!text/double_angle_quotes",
- /* 149 */ "!fixedColumnOrder!6,!text/double_quotes,!text/single_quotes,!text/double_angle_quotes,!text/single_angle_quotes",
+ /* 139 */ "\u201A,\u2018,\u2019",
+ /* 140 */ "\u2019,\u201A,\u2018",
+ /* 141 */ "\u2018,\u201A,\u2019",
+ /* 142 */ "\u201E,\u201C,\u201D",
+ /* 143 */ "\u201D,\u201E,\u201C",
+ /* 144 */ "\u201C,\u201E,\u201D",
+ /* 145 */ "!fixedColumnOrder!5,!text/single_quotes,!text/single_angle_quotes",
+ /* 146 */ "!fixedColumnOrder!5,!text/double_quotes,!text/double_angle_quotes",
+ /* 147 */ "!fixedColumnOrder!6,!text/double_quotes,!text/single_quotes,!text/double_angle_quotes,!text/single_angle_quotes",
};
/* Language af: Afrikaans */
diff --git a/tools/make-keyboard-text/res/values/donottranslate-more-keys.xml b/tools/make-keyboard-text/res/values/donottranslate-more-keys.xml
index 349baba1c..fa9739b2d 100644
--- a/tools/make-keyboard-text/res/values/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/make-keyboard-text/res/values/donottranslate-more-keys.xml
@@ -185,10 +185,6 @@
!icon/shortcut_key|!code/key_shortcut
!hasLabels!,\@string/label_next_key|!code/key_action_next
!hasLabels!,\@string/label_previous_key|!code/key_action_previous
-
- = \\ <
-
- ~ \\ {
Tab