Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I380860678d32dc3102af07d50a353da9a39ef130
Auto-generated-cl: translation import
main
Baligh Uddin 2016-05-24 19:48:34 -07:00
parent 2555519be5
commit accde176cf
1 changed files with 11 additions and 11 deletions

View File

@ -21,11 +21,11 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Sozlamalar"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Kontaktlarni qidirish"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Kontaktlar ichidan qidirish"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Imloni tekshirishda kontaktlar royxatiga murojaat qilish"</string>
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Tugma bosilganda tebranish"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Tugma bosilganda ovoz"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Tugma bosilganda qalqish"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Tugma bosilganda qalqib chiqish"</string>
<string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Sozlamalar"</string>
<string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Hisoblar va maxfiylik"</string>
<string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Korinish va sxema"</string>
@ -57,21 +57,21 @@
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Tizim standarti"</string>
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Ismlarni taklif qilish"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Kontaktlar royxatidagi ismlar asosida tuzatmalarni taklif qilish"</string>
<string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Foydalanuvchi lugatlari"</string>
<string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Takliflarni moslashtirish"</string>
<string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>ni yaxshilash"</string>
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Nuqtani avtomatik qoyish"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Bosh joy tugmasi ikki marta bosilsa, nuqta va bosh joy qoyiladi"</string>
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Bosh joy tugmasi ikki marta bosilsa, nuqta qoyiladi va bosh joy tashlanadi"</string>
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Avtomatik bosh harf"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Har bir gapning birinchi sozini bosh harf bilan yozish"</string>
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Har bir gapning birinchi sozini bosh harf bilan boshlash"</string>
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Shaxsiy lugat"</string>
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Qoshimcha lugatlar"</string>
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Asosiy lugat"</string>
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Tuzatma variantlari"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Matn kiritishda soz variantlari taklif qilinsin"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Matn kiritishda soz variantlarini taklif qilish"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Haqoratomuz sozlarni taqiqlash"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Haqoratomuz sozlar taklif qilinmasin"</string>
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Avtomatik tuzatish"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Tinish belgisi kiritilsa yoki bosh joy qoldirilsa, xato soz avtomatik tuzatiladi"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Tinish belgisi kiritilganda yoki bosh joy qoldirilganda, xato sozni avtomatik tuzatish"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Och."</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Ortacha"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Juda faol"</string>
@ -156,8 +156,8 @@
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Endi, matn kiritish uchun “<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>” ilovasidan foydalanishingiz mumkin."</string>
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Qoshimcha tillarni sozlash"</string>
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Tugallandi"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Ilovaning belgisi korsatilsin"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Ilovaning belgisi ishga tushirish panelida korsatilsin"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Ilova nishonchasini korsatish"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Ilova nishonchasini ishga tushirish panelida korsatish"</string>
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Lugatlar taminotchisi"</string>
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Lugatlar taminotchisi"</string>
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Lugatlar xizmati"</string>
@ -197,10 +197,10 @@
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Kamroq sozlamalar"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"OK"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Soz:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Tezkor tugmalar:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Qisqartma:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Til:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Sozni kiriting"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Tezkor tugma (ixtiyoriy)"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Ibora uchun qisqartma (ixtiyoriy)"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Sozni tahrirlash"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Tahrirlash"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Ochirish"</string>