From fd9c7114af8d49d576fc5e4254acfa3d988b3af6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Thu, 19 Sep 2013 07:20:34 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I168cfa8bfa7c4762d50db3675f34282e3b61297b
Auto-generated-cl: translation import
---
 java/res/values-et-rEE/strings.xml | 4 ++--
 java/res/values-iw/strings.xml     | 6 +++---
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/java/res/values-et-rEE/strings.xml b/java/res/values-et-rEE/strings.xml
index 9a4ebbec7..62197d772 100644
--- a/java/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/java/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -123,9 +123,9 @@
     <string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Häälesisendi klahv"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Peamisel klaviatuuril"</string>
-    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Sümbol. klaviatuuril"</string>
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Sümbolite klaviatuuril"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Väljas"</string>
-    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mikr. peam. klaviat."</string>
+    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mikrofon peamisel klaviatuuril"</string>
     <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mikr. sümb. klaviat."</string>
     <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Kõnesisend on keelatud"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Sisestusmeetodite seadistamine"</string>
diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml
index eccc2bf20..e71bd3190 100644
--- a/java/res/values-iw/strings.xml
+++ b/java/res/values-iw/strings.xml
@@ -186,11 +186,11 @@
     <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"בשלב הבא, בחר ב-\'<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\' כאמצעי הקלט הפעיל להזנת טקסט."</string>
     <string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"החלף שיטות קלט"</string>
     <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"ברכותינו, הכל מוכן!"</string>
-    <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"כעת תוכל להקליד בכל היישומים המועדפים עליך באמצעות <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"כעת תוכל להקליד בכל האפליקציות המועדפות עליך באמצעות <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"הגדר שפות נוספות"</string>
     <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"סיום"</string>
-    <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"הצג את סמל היישום"</string>
-    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"הצג את סמל היישום במפעיל"</string>
+    <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"הצג את סמל האפליקציה"</string>
+    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"הצג את סמל האפליקציה במפעיל"</string>
     <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"ספק המילון"</string>
     <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"ספק המילון"</string>
     <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"שירות מילון"</string>