From cc9aca9150745514a7480fef58d2bc3a0685230f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Wed, 13 May 2015 05:43:21 -0700
Subject: [PATCH 1/7] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0d89c976107040d79695ea31b6d1c4a3db6ea81d
Auto-generated-cl: translation import
---
 java/res/values-ur-rPK/strings.xml |  2 +-
 java/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 60 +++++++++++++++---------------
 2 files changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-)

diff --git a/java/res/values-ur-rPK/strings.xml b/java/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 20ea15f1a..9d5c4f66e 100644
--- a/java/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/java/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"ناگوار الفاظ مسدود کریں"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"ممکنہ طور پر ناگوار الفاظ تجویز نہ کریں"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"خود کار اصلاح"</string>
-    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"اسپیس بار اور رموز اوقاف غلط ٹائپ کردہ الفاظ کی اصلاح کریں"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"اسپیس بار اور رموز اوقاف غلط ٹائپ کردہ الفاظ کی اصلاح کرتے ہیں"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"آف"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"معتدل"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"پر جوش"</string>
diff --git a/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index b65b79d32..e2a694639 100644
--- a/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -22,24 +22,24 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Matn kiritish sozlamalari"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Kontaktlarni qidirish"</string>
-    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Imlo tekshirgich kontaktlaringizdagi qaydlardan foydalanadi"</string>
+    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Imloni tekshirishda kontaktlar ro‘yxatiga murojaat qilish"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Tugma bosilganda tebranish"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Tugma bosilganda ovoz"</string>
-    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Tugma bosilganda qalqib chiqish"</string>
-    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Shaxsiy sozlamalar"</string>
+    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Tugma bosilganda qalqish"</string>
+    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Sozlamalar"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Hisoblar va maxfiylik"</string>
-    <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Tashqi ko‘rinishi va joylashuvi"</string>
-    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Imo-ishoralar bilan yozish"</string>
+    <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Ko‘rinish va sxema"</string>
+    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Qo‘l uzmasdan yozish"</string>
     <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Matnni tuzatish"</string>
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Qo‘shimcha"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Mavzu"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Ikkiga ajratiladigan klaviaturani yoqish"</string>
-    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google klaviaturasini sinx-sh"</string>
+    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Klaviaturani sinxronlash"</string>
     <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Sinxronlash yoqildi"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Shaxsiy lug‘atingizni qurilmalar bo‘ylab sinxronlang"</string>
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Hozir sinxronlash"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Bulutdagi ma’lumotlarni o‘chirish"</string>
-    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google xizmatlaridagi sinxronlangan ma’lumotlaringizni o‘chirib tashlaydi"</string>
+    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Sinxronlangan ma’lumotlarni Google serveridan o‘chirib tashlash"</string>
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Sinxronlangan ma’lumotlaringiz o‘chib ketadi. Davom etsinmi?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"O‘chirish"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Bekor qilish"</string>
@@ -50,39 +50,39 @@
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Tilni o‘zgartirish tugmasi matn kiritish usulini ham o‘zgartiradi"</string>
     <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Tilni o‘zgartirish tugmasi"</string>
     <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Bir nechta matn kiritish tili mavjud bo‘lganda ko‘rsatilsin"</string>
-    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Yopilish uchun to‘xtalish"</string>
-    <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"To‘xtalishlarsiz"</string>
+    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Yopilish vaqti"</string>
+    <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Kechikishsiz"</string>
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Standart"</string>
     <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string>
     <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Tizim standarti"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Ismlarni taklif qilish"</string>
-    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Kontaktlardagi ismlardan takliflar va tuzatishlarda foydalanilsin"</string>
+    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Kontaktlar ro‘yxatidagi ismlar asosida tuzatmalarni taklif qilish"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Moslashtirilgan takliflar"</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ilovasini takomillashtirish"</string>
-    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Nuqta avtomatik qo‘yilsin"</string>
-    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Bo‘sh joy tugmasini ikki marta bosish nuqta va bo‘sh joy qoldirsin"</string>
-    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Avtomatik bosh harfga o‘tkazish"</string>
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Nuqtani avtomatik qo‘yish"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Bo‘sh joy tugmasi ikki marta bosilsa, nuqta va bo‘sh joy qo‘yiladi"</string>
+    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Avtomatik bosh harf"</string>
     <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Har bir gapning birinchi so‘zini bosh harf bilan yozish"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Shaxsiy lug‘at"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Qo‘shimcha lug‘atlar"</string>
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Asosiy lug‘at"</string>
-    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"To‘g‘rilash uchun variantlar"</string>
-    <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Yozayotganda taklif qilingan so‘zlar ko‘rsatilsin"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Haqoratomuz so‘zlarni bloklash"</string>
+    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Tuzatma variantlari"</string>
+    <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Matn kiritishda taklif qilingan so‘zlarni ko‘rsatish"</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Haqorat so‘zlarini bloklash"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Haqoratomuz so‘zlar taklif qilinmasin"</string>
-    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Avtomatik to‘g‘rilash"</string>
-    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Bo‘sh joy yoki tinish belgisi xato yoz-n so‘z-ni avto. to‘g‘ri-di"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Avtomatik tuzatish"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Tinish belgisi kiritilsa yoki bo‘sh joy qoldirilsa, xato so‘z avtomatik tuzatiladi"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"O‘chirish"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"O‘rtacha"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Juda faol"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Juda faol"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Keyingi so‘zni taklif qilish"</string>
-    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"So‘zlarni taklif qilishda avval yozilgan so‘zga asoslanish"</string>
-    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Imo-ishoralar bilan yozish"</string>
+    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Avvalgi so‘zlar asosida keyingi so‘zni taklif qilish"</string>
+    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Qo‘l uzmasdan yozish"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"So‘zlarni barmog‘ingizni klaviaturadan uzmasdan yozing"</string>
-    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Chiziq chizish"</string>
-    <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Taklif qil-n so‘z-ni ko‘rsatish"</string>
-    <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Matn kiritayotganda taklif qilingan so‘zlarni ko‘rsatish"</string>
+    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Barmoq yo‘lini chizish"</string>
+    <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Takliflarni ko‘rsatish"</string>
+    <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Matn kiritishda taklif qilingan so‘zlarni ko‘rsatish"</string>
     <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Iboralarni uzluksiz kiritish"</string>
     <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Barmoqni har bir so‘zdan so‘ng bo‘sh joy qoldirish tugmasiga olib borish"</string>
     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Ovoz bilan kiritish tugmasi"</string>
@@ -123,23 +123,23 @@
     <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Lotin (shaxsiy kompyuter)"</string>
     <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Kulgichlar"</string>
     <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Klaviatura mavzusi"</string>
-    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Moslashtirilgan usullar"</string>
-    <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Uslub qo‘shish"</string>
+    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Maxsus usullar"</string>
+    <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Usul qo‘shish"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Qo‘shish"</string>
     <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"O‘chirish"</string>
     <string name="save" msgid="7646738597196767214">"Saqlash"</string>
     <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Til"</string>
-    <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Joylashuv"</string>
+    <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Sxema"</string>
     <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Moslashtirilgan matn kiritish usulini yoqish lozim. Uni hozir yoqmoqchimisiz?"</string>
     <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Yoqish"</string>
     <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Hozir emas"</string>
     <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Xuddi shunday matn kiritish usuli allaqachon mavjud: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Tugma bosilganda tebranish vaqti"</string>
     <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Tugma bosilgandagi ovoz"</string>
-    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Uzoq bosib turish"</string>
+    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Tugmani bosib turish"</string>
     <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Standart"</string>
     <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ilovasiga xush kelibsiz!"</string>
-    <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"Imo-ishoralar bilan yozish"</string>
+    <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"qo‘l uzmasdan yozish"</string>
     <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Boshladik"</string>
     <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Keyingi qadam"</string>
     <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Sozlash: <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
     <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"Lug‘at mavjud: <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Ko‘rib chiqish va yuklab olish uchun bosing"</string>
     <string name="toast_downloading_suggestions" msgid="6128155879830851739">"Yuklab olinmoqda: <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> tili uchun so‘zlarni taklif qilish xususiyati tez orada tayyor bo‘ladi."</string>
-    <string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"<xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g> versiyasi"</string>
+    <string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"<xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g> versiya"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Qo‘shish"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Lug‘atga qo‘shish"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Ibora"</string>
@@ -198,7 +198,7 @@
     <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Tezkor tugmalar:"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Til:"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"So‘zni kiriting"</string>
-    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Ibora uchun yorliq (ixtiyoriy)"</string>
+    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Tezkor tugma (ixtiyoriy)"</string>
     <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"So‘zni tahrirlash"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Tahrirlash"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"O‘chirish"</string>

From 275211f5819fc8b757730559346285da80b277ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Wed, 13 May 2015 20:38:17 -0700
Subject: [PATCH 2/7] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I873ea76f10bb8636e78a595099d94fa1a850afe7
Auto-generated-cl: translation import
---
 .../strings-emoji-descriptions.xml            | 44 +++++++++----------
 .../strings-emoji-descriptions.xml            |  2 +-
 2 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/java/res/values-km-rKH/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-km-rKH/strings-emoji-descriptions.xml
index e9b8780a5..00343751e 100644
--- a/java/res/values-km-rKH/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-km-rKH/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -92,7 +92,7 @@
     <string name="spoken_emoji_26BE" msgid="8959760533076498209">"បាល់បោះ"</string>
     <string name="spoken_emoji_26C4" msgid="3045791757044255626">"អ្នកលេង​ព្រិល​ដោយ​គ្មាន​ព្រិល"</string>
     <string name="spoken_emoji_26C5" msgid="5580129409712578639">"ព្រះអាទិត្យ​នៅ​​ក្រោយ​ពពក"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26CE" msgid="8963656417276062998">"សញ្ញា (⛎)"</string>
+    <string name="spoken_emoji_26CE" msgid="8963656417276062998">"សញ្ញាអាព្យូឈូស"</string>
     <string name="spoken_emoji_26D4" msgid="2231451988209604130">"ហាមចូល"</string>
     <string name="spoken_emoji_26EA" msgid="7513319636103804907">"វិហារ​សាសនា"</string>
     <string name="spoken_emoji_26F2" msgid="7134115206158891037">"បាញ់​ទឹក"</string>
@@ -114,7 +114,7 @@
     <string name="spoken_emoji_2728" msgid="5650330815808691881">"បញ្ចេញ​ពន្លឺ"</string>
     <string name="spoken_emoji_2733" msgid="8915809595141157327">"ផ្កាយ​ប្រាំ​បី​ជ្រុង"</string>
     <string name="spoken_emoji_2734" msgid="4846583547980754332">"ផ្កាយ​ប្រាំ​បី​ជ្រុង​ដិត"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2744" msgid="4350636647760161042">"សញ្ញា (❄)"</string>
+    <string name="spoken_emoji_2744" msgid="4350636647760161042">"ផ្កាព្រិល"</string>
     <string name="spoken_emoji_2747" msgid="3718282973916474455">"បញ្ចេញ​ពន្លឺ"</string>
     <string name="spoken_emoji_274C" msgid="2752145886733295314">"សញ្ញា​​ខ្វែង"</string>
     <string name="spoken_emoji_274E" msgid="4262918689871098338">"សញ្ញា​ខ្វែង​ក្នុង​ប្រអប់"</string>
@@ -139,11 +139,11 @@
     <string name="spoken_emoji_2B50" msgid="3850845519526950524">"​ផ្កាយ​​មធ្យម​ពណ៌ស"</string>
     <string name="spoken_emoji_2B55" msgid="9137882158811541824">"រង្វង់​ធំ​​ដិត"</string>
     <string name="spoken_emoji_3030" msgid="4609172241893565639">"សញ្ញា​​រលក​ដិត"</string>
-    <string name="spoken_emoji_303D" msgid="2545833934975907505">"សញ្ញា (〽)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_3297" msgid="928912923628973800">"សញ្ញា (㊗)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_3299" msgid="3930347573693668426">"សញ្ញា (㊙)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F004" msgid="1705216181345894600">"សញ្ញា (🀄)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F0CF" msgid="7601493592085987866">"សញ្ញា (🃏)"</string>
+    <string name="spoken_emoji_303D" msgid="2545833934975907505">"សញ្ញាចាប់ផ្តើមចម្រៀង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_3297" msgid="928912923628973800">"សញ្ញាអបអរសាទរមូល"</string>
+    <string name="spoken_emoji_3299" msgid="3930347573693668426">"សញ្ញាសម្ងាត់មូល"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F004" msgid="1705216181345894600">"សញ្ញានាគក្រហមម៉ាចុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F0CF" msgid="7601493592085987866">"រូបតុក្កតាបៀពណ៌ខ្មៅ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F170" msgid="3817698686602826773">"ឈាម​ប្រភេទ A"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F171" msgid="3684218589626650242">"ឈាម​ប្រភេទ B"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F17E" msgid="2978809190364779029">"ឈាម​ប្រភេទ O"</string>
@@ -159,21 +159,21 @@
     <string name="spoken_emoji_1F198" msgid="7020298909426960622">"ប្រអប់ SOS"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F199" msgid="5971252667136235630">"ប្រអប់ up!"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F19A" msgid="4557270135899843959">"ប្រអប់ vs"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F201" msgid="7000490044681139002">"សញ្ញា (🈁)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F202" msgid="8560906958695043947">"សញ្ញា (🈂)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F21A" msgid="1496435317324514033">"សញ្ញា (🈚)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F22F" msgid="609797148862445402">"សញ្ញា (🈯)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F232" msgid="8125716331632035820">"សញ្ញា (🈲)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F233" msgid="8749401090457355028">"សញ្ញា (🈳)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F234" msgid="3546951604285970768">"សញ្ញា (🈴)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F235" msgid="5320186982841793711">"សញ្ញា (🈵)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F236" msgid="879755752069393034">"សញ្ញា (🈶)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F237" msgid="6741807001205851437">"សញ្ញា (🈷)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F238" msgid="5504414186438196912">"សញ្ញា (🈸)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F239" msgid="1634067311597618959">"សញ្ញា (🈹)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F23A" msgid="3107862957630169536">"សញ្ញា (🈺)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F250" msgid="6586943922806727907">"សញ្ញា (🉐)"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F251" msgid="9099032855993346948">"សញ្ញា (🉑)"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F201" msgid="7000490044681139002">"សញ្ញានៅទីនេះកាតាកាណាជ្រុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F202" msgid="8560906958695043947">"សញ្ញាសេវាកម្មកាតាកាណាជ្រុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F21A" msgid="1496435317324514033">"សញ្ញាឥតគិតថ្លៃជ្រុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F22F" msgid="609797148862445402">"សញ្ញាកន្លែងកក់រួចជ្រុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F232" msgid="8125716331632035820">"សញ្ញាហាមឃាត់ជ្រុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F233" msgid="8749401090457355028">"សញ្ញាកន្លែងទំនេរជ្រុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F234" msgid="3546951604285970768">"សញ្ញាព្រមទទួលជ្រុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F235" msgid="5320186982841793711">"សញ្ញាជួលពេញជ្រុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F236" msgid="879755752069393034">"សញ្ញាមានផ្តល់ជូនជ្រុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F237" msgid="6741807001205851437">"សញ្ញាប្រចាំខែជ្រុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F238" msgid="5504414186438196912">"សញ្ញាកម្មវិធីជ្រុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F239" msgid="1634067311597618959">"សញ្ញាបញ្ចុះតម្លៃជ្រុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F23A" msgid="3107862957630169536">"សញ្ញាដំណើរការអាជីវកម្មជ្រុង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F250" msgid="6586943922806727907">"សញ្ញាអត្ថប្រយោជន៍មូល"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F251" msgid="9099032855993346948">"សញ្ញាយល់ព្រមមូល"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F300" msgid="4720098285295840383">"ស៊ីក្លូន"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F301" msgid="3601962477653752974">"អ័ភ្រ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F302" msgid="3404357123421753593">"ឆត្រ​បិទ"</string>
diff --git a/java/res/values-uz-rUZ/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-uz-rUZ/strings-emoji-descriptions.xml
index b1869e5be..da706541d 100644
--- a/java/res/values-uz-rUZ/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-uz-rUZ/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
     <string name="spoken_emoji_23EA" msgid="2251396938087774944">"Chapga qarab turgan qora qo‘sh uchburchak"</string>
     <string name="spoken_emoji_23EB" msgid="3746885195641491865">"Yuqoriga qaragan qora qo‘sh uchburchak"</string>
     <string name="spoken_emoji_23EC" msgid="7852372752901163416">"Pastga qaragan qora qo‘sh uchburchak"</string>
-    <string name="spoken_emoji_23F0" msgid="8474219588750627870">"Uyg‘otkich soat"</string>
+    <string name="spoken_emoji_23F0" msgid="8474219588750627870">"Uyg‘otadigan soat"</string>
     <string name="spoken_emoji_23F3" msgid="166900119581024371">"Qum tushayotgan qumsoat"</string>
     <string name="spoken_emoji_24C2" msgid="3948348737566038470">"Aylana ichida lotincha M harfi"</string>
     <string name="spoken_emoji_25AA" msgid="7865181015100227349">"Qora kichkina kvadratcha"</string>

From 670206c32cdd03f63892b8c0f4e15f09a30ba859 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Wed, 13 May 2015 20:39:41 -0700
Subject: [PATCH 3/7] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I2e11fbb3d7a07932b5aa224dbce0f990571e5fda
Auto-generated-cl: translation import
---
 .../strings-letter-descriptions.xml           | 358 +++++++++---------
 1 file changed, 179 insertions(+), 179 deletions(-)

diff --git a/java/res/values-km-rKH/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-km-rKH/strings-letter-descriptions.xml
index f58eff4d1..b33d5d1d6 100644
--- a/java/res/values-km-rKH/strings-letter-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-km-rKH/strings-letter-descriptions.xml
@@ -26,183 +26,183 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"សញ្ញា ª"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"សញ្ញា µ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"សញ្ញា º"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"សញ្ញា ß"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"សញ្ញា à"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"សញ្ញា á"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"សញ្ញា â"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"សញ្ញា ã"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"សញ្ញា ä"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"សញ្ញា å"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"សញ្ញា æ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"សញ្ញា ç"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"សញ្ញា è"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"សញ្ញា é"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"សញ្ញា ê"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"សញ្ញា ë"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"សញ្ញា ì"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"សញ្ញា í"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"សញ្ញា î"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"សញ្ញា ï"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"សញ្ញា ð"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"សញ្ញា ñ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"សញ្ញា ò"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"សញ្ញា ó"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"សញ្ញា ô"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"សញ្ញា õ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"សញ្ញា ö"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"សញ្ញា ø"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"សញ្ញា ù"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"សញ្ញា ú"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"សញ្ញា û"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"សញ្ញា ü"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"សញ្ញា ý"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"សញ្ញា þ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"សញ្ញា ÿ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"សញ្ញា ā"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"សញ្ញា ă"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"សញ្ញា ą"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"សញ្ញា ć"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"សញ្ញា ĉ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"សញ្ញា ċ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"សញ្ញា č"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"សញ្ញា ď"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"សញ្ញា đ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"សញ្ញា ē"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"សញ្ញា ĕ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"សញ្ញា ė"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"សញ្ញា ę"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"សញ្ញា ě"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"សញ្ញា ĝ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"សញ្ញា ğ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"សញ្ញា ġ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"សញ្ញា ģ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"សញ្ញា ĥ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"សញ្ញា ħ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"សញ្ញា ĩ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"សញ្ញា ī"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"សញ្ញា ĭ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"សញ្ញា į"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"សញ្ញា ı"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"សញ្ញា ij"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"សញ្ញា ĵ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"សញ្ញា ķ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"សញ្ញា ĸ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"សញ្ញា ĺ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"សញ្ញា ļ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"សញ្ញា ľ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"សញ្ញា ŀ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"សញ្ញា ł"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"សញ្ញា ń"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"សញ្ញា ņ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"សញ្ញា ň"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"សញ្ញា ʼn"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"សញ្ញា ŋ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"សញ្ញា ō"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"សញ្ញា ŏ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"សញ្ញា ő"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"សញ្ញា œ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"សញ្ញា ŕ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"សញ្ញា ŗ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"សញ្ញា ř"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"សញ្ញា ś"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"សញ្ញា ŝ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"សញ្ញា ş"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"សញ្ញា š"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"សញ្ញា ţ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"សញ្ញា ť"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"សញ្ញា ŧ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"សញ្ញា ũ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"សញ្ញា ū"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"សញ្ញា ŭ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"សញ្ញា ů"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"សញ្ញា ű"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"សញ្ញា ų"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"សញ្ញា ŵ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"សញ្ញា ŷ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"សញ្ញា ź"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"សញ្ញា ż"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"សញ្ញា ž"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"សញ្ញា ſ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"សញ្ញា ơ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"សញ្ញា ư"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"សញ្ញា ș"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"សញ្ញា ț"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"សញ្ញា ə"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"សញ្ញា ạ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"សញ្ញា ả"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"សញ្ញា ấ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"សញ្ញា ầ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"សញ្ញា ẩ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"សញ្ញា ẫ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"សញ្ញា ậ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"សញ្ញា ắ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"សញ្ញា ằ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"សញ្ញា ẳ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"សញ្ញា ẵ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"សញ្ញា ặ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"សញ្ញា ẹ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"សញ្ញា ẻ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"សញ្ញា ẽ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"សញ្ញា ế"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"សញ្ញា ề"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"សញ្ញា ể"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"សញ្ញា ễ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"សញ្ញា ệ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"សញ្ញា ỉ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"សញ្ញា ị"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"សញ្ញា ọ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"សញ្ញា ỏ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"សញ្ញា ố"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"សញ្ញា ồ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"សញ្ញា ổ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"សញ្ញា ỗ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"សញ្ញា ộ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"សញ្ញា ớ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"សញ្ញា ờ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"សញ្ញា ở"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"សញ្ញា ỡ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"សញ្ញា ợ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"សញ្ញា ụ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"សញ្ញា ủ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"សញ្ញា ứ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"សញ្ញា ừ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"សញ្ញា ử"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"សញ្ញា ữ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"សញ្ញា ự"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"សញ្ញា ỳ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"សញ្ញា ỵ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"សញ្ញា ỷ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"សញ្ញា ỹ"</string>
-    <string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"សញ្ញា ¡"</string>
-    <string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"សញ្ញា «"</string>
-    <string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"សញ្ញា ·"</string>
-    <string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"សញ្ញា ¹"</string>
-    <string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"សញ្ញា »"</string>
-    <string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"សញ្ញា ¿"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"សញ្ញា ‘"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"សញ្ញា ’"</string>
-    <string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"សញ្ញា ‚"</string>
-    <string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"សញ្ញា “"</string>
-    <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"សញ្ញា ”"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"សញ្ញា †"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"សញ្ញា ‡"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"សញ្ញា ‰"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"សញ្ញា ′"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"សញ្ញា ″"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"សញ្ញា ‹"</string>
-    <string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"សញ្ញា ›"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"សញ្ញា ⁴"</string>
-    <string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"សញ្ញា ⁿ"</string>
-    <string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"សញ្ញា ₱"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"សញ្ញា ℅"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"សញ្ញា →"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"សញ្ញា ↓"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"សញ្ញា ∅"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"សញ្ញា ∆"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"សញ្ញា ≤"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"សញ្ញា ≥"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"សញ្ញា ★"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"សញ្ញាលេខលំដាប់បញ្ជាក់ភេទស្រី"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"សញ្ញាម៉ុយ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"សញ្ញាលេខលំដាប់ភេទបញ្ជាក់ប្រុស"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"S ស្រួច"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A បន្តក់បញ្ឆិតឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A សក់ព្រួញ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A សក់ទឹករលក"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A សក់ចុចពីរ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A រង្វង់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"សញ្ញា A និង E ជាប់គ្នា"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C ស៊ីឌីឡា"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E បន្តក់បញ្ឆិតឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E សក់ព្រួញ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E សក់ចុចពីរ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I បន្តក់បញ្ឆិតឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I សក់ព្រួញ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I សក់ចុចពីរ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"សញ្ញាអ៊េដ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N សក់ទឹករលក"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O បន្តក់បញ្ឆិតឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O សក់ព្រួញ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O សក់ទឹករលក"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O សក់ចុចពីរ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O ឆូត"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U បន្តក់បញ្ឆិតឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U សក់ព្រួញ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U សក់ចុចពីរ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"សញ្ញាសន"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y សក់ចុចពីរ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A សក់ឆូត"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A សក់អក្សរយូ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A ជើងកណ្តៀវ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C សក់ព្រួញ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C ចុចពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C សក់អក្សរវី"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D មានវណ្ណយុត្តិ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D ឆូត"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E សក់ឆូត"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E សក់អក្សរយូ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E ចុចពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E ជើងកណ្តៀវ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E សក់អក្សរវី"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G សក់ព្រួញ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G សក់អក្សរយូ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G ចុចពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G ស៊ីឌីឡា"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H សក់ព្រួញ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H ឆូត"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I សក់ទឹករលក"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I សក់ឆូត"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I សក់អក្សរយូ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I ជើងកណ្តៀវ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I អត់ចុចពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"សញ្ញា IJ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J សក់ព្រួញ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K ស៊ីឌីឡា"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"អក្សរក្រា"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L ស៊ីឌីឡា"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L មានវណ្ណយុត្តិ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L ចុចកណ្តាល"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L ឆូត"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N ស៊ីឌីឡា"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N សក់អក្សរវី"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N មានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅខាងមុខ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"សញ្ញាអ៊ីង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O សក់ឆូត"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O សក់អក្សរយូ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំទ្វេ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"សញ្ញា O និង E ជាប់គ្នា"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R ស៊ីឌីឡា"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R សក់អក្សរវី"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S សក់ព្រួញ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S ស៊ីឌីឡា"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S សក់អក្សរវី"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T ស៊ីឌីឡា"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T មានវណ្ណយុត្តិ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T ឆូត"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U សក់ទឹករលក"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U សក់ឆូត"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U សក់អក្សរយូ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U រង្វង់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំទ្វេ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U ជើងកណ្តៀវ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W សក់ព្រួញ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y សក់ព្រួញ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z បន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z ចុចពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z សក់អក្សរវី"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"S វែង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O មានស្នែង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U មានស្នែង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S មានក្បៀសខាងក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T មានក្បៀសខាងក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"អក្សរអ៊ីបញ្ច្រាស"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A ចុចខាងក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A ទំពក់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A សក់ព្រួញ និងបន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A សក់ព្រួញ និងបន្តក់បញ្ឆិតឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A សក់ព្រួញ និងទំពក់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A សក់ព្រួញ និងទឹករលក"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A សក់ព្រួញ និងចុចខាងក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A សក់អក្សរយូ និងបន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A សក់អក្សរយូ និងបន្តប់បញ្ឆិតឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A សក់អក្សរយូរ និងទំពក់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A សក់អក្សរយូរ និងទឹករលក"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A សក់អក្សរយូ និងចុចខាងក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E ចុចពីក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E ទំពក់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E សក់ទឹករលក"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E សក់ព្រួញ និងបន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E សក់ព្រួញ និងបន្តក់បញ្ឆិតឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E សក់ព្រួញ និងទំពក់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E សក់ព្រួញ និងទឹករលក"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E សក់ព្រួញ និងចុចខាងក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I ទំពក់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I ចុចខាងក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O ចុចខាងក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O ទំពក់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O សក់ព្រួញ និងបន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O សក់ព្រួញ និងបន្តក់បញ្ឆិតឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O សក់ព្រួញ និងទំពក់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O សក់ព្រួញ និងទឹករលក"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O សក់ព្រួញ និងចុចខាងក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O មានស្នែង និងបន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O មានស្នែង និងបន្តក់បញ្ឆិតឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O មានស្នែង និងទំពក់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O មានស្នែង និងសក់ទឹករលក"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O មានស្នែង និងចុចខាងក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U ចុចខាងក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U ទំពក់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U មានស្នែង និងបន្តក់បញ្ឆិតស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U មានស្នែង និងបន្តក់បញ្ឆិតឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U មានស្នែង និងទំពក់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U មានស្នែង និងសក់ទឹករលក"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U មានស្នែង និងចុចខាងក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y បន្តក់បញ្ឆិតឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y ចុចខាងក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y ទំពក់ពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y សក់ទឹករលក"</string>
+    <string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"សញ្ញាឧទានបញ្ច្រាស"</string>
+    <string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"សញ្ញាសម្រង់ទ្វេចង្អុលមកឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"ចំណុចកណ្តាល"</string>
+    <string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"ស្វ័យគុណមួយ"</string>
+    <string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"សញ្ញាសម្រង់ទ្វេចង្អុលមកស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"សញ្ញាសួរបញ្ច្រាស"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"សញ្ញាសម្រង់ទោលខាងឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"សញ្ញាសម្រង់ទោលខាងស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"សញ្ញាសម្រង់ខាងក្រោមទោល"</string>
+    <string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"សញ្ញាសម្រង់ទ្វេខាងឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"សញ្ញាសម្រង់ទ្វេខាងស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"ឈើឆ្កាង"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"ឈើឆ្កាងទ្វេ"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"សញ្ញាក្នុងមួយម៉ាយ៍"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"បន្តក់រង្វាស់"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"បន្តក់រង្វាស់ទ្វេ"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"សញ្ញាសម្រង់ទោលចង្អុលមកឆ្វេង"</string>
+    <string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"សញ្ញាសម្រង់ទោលចង្អុលមកស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"ស្វ័យគុណបួន"</string>
+    <string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"ស្វ័យគុណ n"</string>
+    <string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"សញ្ញាប៉េសូ"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"សញ្ញា Care of"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"ព្រួញទៅស្តាំ"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"ព្រួញចុះក្រោម"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"សំណុំទទេ"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"បន្ថែម"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"តូចជាង ឬស្មើ"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"ធំជាង ឬស្មើ"</string>
+    <string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"ផ្កាយខ្មៅ"</string>
 </resources>

From f1eb1fd16428e42214ef1f6c8f88aac8829ea5b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Wed, 13 May 2015 20:41:45 -0700
Subject: [PATCH 4/7] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ibfbf17225e965703b97e6f21ade5c70442f077f0
Auto-generated-cl: translation import
---
 java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml
index 5e99209db..a1e49933c 100644
--- a/java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"សញ្ញា​អារម្មណ៍"</string>
     <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Return"</string>
     <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"ស្វែងរក"</string>
-    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"សញ្ញា(.)"</string>
+    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"ចំណុច"</string>
     <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"ប្ដូរ​​ភាសា"</string>
     <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"បន្ទាប់"</string>
     <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"មុន"</string>
@@ -73,8 +73,8 @@
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"និមិត្តសញ្ញា"</string>
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"សញ្ញា​អារម្មណ៍"</string>
     <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"អក្សរ​ធំ <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"សញ្ញា I"</string>
-    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"សញ្ញា İ"</string>
+    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"I ធំ"</string>
+    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I ធំមានចំណុចពីលើ"</string>
     <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"មិន​ស្គាល់​និមិត្តសញ្ញា"</string>
     <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"មិន​ស្គាល់​សញ្ញា​អារម្មណ៍"</string>
     <string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"មុខ​អផ្សុក"</string>

From 14c21ca7685580532603f0934ac387d57419e954 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Wed, 13 May 2015 20:45:57 -0700
Subject: [PATCH 5/7] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I48f032dc490abd64459f7a0afcdd564807c5c3ae
Auto-generated-cl: translation import
---
 java/res/values-gu-rIN/strings.xml | 2 +-
 java/res/values-sq-rAL/strings.xml | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/java/res/values-gu-rIN/strings.xml b/java/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 550460d07..25da7d4c8 100644
--- a/java/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/java/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"મેઘમાંથી તમારો સમન્વયિત ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે. શું તમે ખરેખર આ કરવા માંગો છો?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"કાઢી નાખો"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"રદ કરો"</string>
-    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"તમારો વ્યક્તિગત શબ્દકોશનો Google સર્વર્સ પર બેક અપ લેવાશે અને સમન્વયિત કરવામાં આવશે. અમારા ઉત્પાદનોને બહેતર બનાવવામાં સહાય માટે શબ્દ આવૃત્તિની આંકડાકીય માહિતી ભેગી કરવામાં આવી શકે છે. બધી માહિતીનો સંગ્રહ અને ઉપયોગ "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google ની ગોપનીયતા નીતિ"</a>"ની સાથે સંસંગત હશે."</string>
+    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"તમારો વ્યક્તિગત શબ્દકોશનો Google સર્વર્સ પર બેક અપ લેવાશે અને સમન્વયિત કરવામાં આવશે. અમારા ઉત્પાદનોને બહેતર બનાવવામાં સહાય માટે શબ્દ આવૃત્તિની આંકડાકીય માહિતી ભેગી કરવામાં આવી શકે છે. બધી માહિતીનો સંગ્રહ અને ઉપયોગ "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google ની ગોપનીયતા નીતિ"</a>"ની સાથે સુસંગત હશે."</string>
     <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"કૃપા કરીને આ સુવિધા સક્ષમ કરવા માટે આ ઉપકરણ પર Google એકાઉન્ટ ઉમેરો"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"વ્યવસાય એકાઉન્ટ્સ માટે Google Apps સાથેના ઉપકરણો માટે સમન્વયન ઉપલબ્ધ નથી"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"અન્ય ઇનપુટ પદ્ધતિઓ પર સ્વિચ કરો"</string>
diff --git a/java/res/values-sq-rAL/strings.xml b/java/res/values-sq-rAL/strings.xml
index 19546ae7b..0b71d9b4c 100644
--- a/java/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/java/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -43,9 +43,9 @@
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Të dhënat e tua të sinkronizuara do të fshihen nga reja kompjuterike. Je i sigurt?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Fshi"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Anulo"</string>
-    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Fjalori yt personal do të sinkronizohet dhe do të rezervohet në serverët e Google. Informacionet statistikore të frekuencës së fjalëve mund të mblidhen për të ndihmuar në përmirësimin e produkteve tona. Mbledhja dhe përdorimi i të gjitha informacioneve do të jetë në përputhje me "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Politikën e privatësisë së Google"</a>"."</string>
+    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Fjalori yt personal do të sinkronizohet dhe do të rezervohet në serverët e Google. Informacionet statistikore të frekuencës së fjalëve mund të mblidhen për të ndihmuar në përmirësimin e produkteve tona. Mbledhja dhe përdorimi i të gjitha informacioneve do të jetë në përputhje me "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"\"Politikën e privatësisë së Google\""</a>"."</string>
     <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Shto një llogari të Google në këtë pajisje për të aktivizuar këtë funksion"</string>
-    <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Sinkronizimi është i papërdorshëm për pajisjet me llogari të \"Aplikacioneve të Google për biznesin\""</string>
+    <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Sinkronizimi nuk mundësohet për pajisjet me llogari të \"Aplikacioneve të Google për biznesin\""</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Kalo në metoda të tjera hyrjeje"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Tasti i ndryshimit të gjuhës mbulon edhe metoda të tjera hyrjeje"</string>
     <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Tasti i ndryshimit të gjuhës"</string>

From e7622f9db830f0b91584f2a12d25111f0ea518a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Sat, 30 May 2015 20:13:28 -0700
Subject: [PATCH 6/7] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Iaa49902baab0352eb4d6a76495cbc3ea9efcd336
Auto-generated-cl: translation import
---
 java/res/values-lt/strings-emoji-descriptions.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/java/res/values-lt/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-lt/strings-emoji-descriptions.xml
index afe9ac0e6..f6465f01f 100644
--- a/java/res/values-lt/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-lt/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="spoken_emoji_2600" msgid="2272722634618990413">"Juoda saulė su spinduliais"</string>
     <string name="spoken_emoji_2601" msgid="6205136889311537150">"Debesis"</string>
     <string name="spoken_emoji_260E" msgid="8670395193046424238">"Juodas telefonas"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2611" msgid="4530550203347054611">"Apklausos langelis su varnele"</string>
+    <string name="spoken_emoji_2611" msgid="4530550203347054611">"Apklausos laukelis su varnele"</string>
     <string name="spoken_emoji_2614" msgid="1612791247861229500">"Skėtis su lietaus lašais"</string>
     <string name="spoken_emoji_2615" msgid="3320562382424018588">"Karštas gėrimas"</string>
     <string name="spoken_emoji_261D" msgid="4690554173549768467">"Baltas į viršų rodantis pirštas"</string>

From 488c037b8e266b0a14d479c0d7421d6d0d327d4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Sat, 30 May 2015 20:20:47 -0700
Subject: [PATCH 7/7] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I818a58b2205a45a3ff19248acebe9e7141eac24c
Auto-generated-cl: translation import
---
 java/res/values-kk-rKZ/strings.xml | 16 ++++++++--------
 java/res/values-uz-rUZ/strings.xml |  2 +-
 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/java/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/java/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 273074493..6d47bff72 100644
--- a/java/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/java/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Емлені тексеру құралы контактілер тізімінің жазбаларын пайдаланады"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Пернені басқан кездегі діріл"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Пернені басу кезіндегі дыбыс"</string>
-    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Пернені басқан кездегі ашылмалы мәзір"</string>
+    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Басылған пернені үлкейтіп көрсету"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Қалауларыңыз"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Есептік жазбалар және құпиялық"</string>
     <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Сыртқы түр және орналасулар"</string>
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Тілді ауыстыру пернесі басқа енгізу әдістерін де қамтиды"</string>
     <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Тілді ауыстыру пернесі"</string>
     <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Бірнеше енгізу тілдері қосылған кезде көрсету"</string>
-    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Перненің ашылмалы мәзірі кідірісті жояды"</string>
+    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Перненің ұлғайған кескінін жабу"</string>
     <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Кідіріс жоқ"</string>
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Әдепкі"</string>
     <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>мс"</string>
@@ -59,8 +59,8 @@
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Ұсыныстар мен түзетулер үшін контакт аттарын пайдалану"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Жекелендірілген ұсыныстар"</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> жақсарту"</string>
-    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Қос бос орын кезеңі"</string>
-    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Бос орынға екі рет түрту бос орыннан кейінгі кезеңді енгізеді"</string>
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Нүкте мен бос орын қою"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Бос орын пернесін екі рет түртсе, нүкте мен бос орын қойылады"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Авто бас әріптерге түрлендіру"</string>
     <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Әрбір сөйлемнің бірінші әріпін бас әріпке түрлендіру"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Жеке сөздік"</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Негізгі сөздік"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Түзету ұсыныстарын көрсету"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Теру кезінде ұсынылған сөздерді көрсету"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Қорлаушы сөздерді құлыптамау"</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Қорлаушы сөздерді тыю"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Қорлаушы сөздерді ұсынбау"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Авто түзету"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Бос орын және тыныс белгі автоматты түрде қателерді түзетеді"</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
     <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Белсенді"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Өте белсенді"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Келесі сөз ұсыныстары"</string>
-    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Ұсыныстар жасауда бастапқы сөзді пайдалану"</string>
+    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Ұсыныстар жасауда алдыңғы сөзді пайдалану"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Қимылмен теруді қосу"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Әріптерді жанап өту арқылы сөзді енгізу"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Қимыл қадамын көрсету"</string>
@@ -126,10 +126,10 @@
     <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Реттелетін енгізу стильдері"</string>
     <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Стиль қосу"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Қосу"</string>
-    <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Аластау"</string>
+    <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Өшіру"</string>
     <string name="save" msgid="7646738597196767214">"Сақтау"</string>
     <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Тіл"</string>
-    <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Пішім"</string>
+    <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Орналасу"</string>
     <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Реттелетін енгізу стилі пайдалануды бастамас бұрын қосылуы қажет. Оны қазір қосу қажет пе?"</string>
     <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Қосу"</string>
     <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Қазір емес"</string>
diff --git a/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index e2a694639..18b65dfc6 100644
--- a/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Ismlarni taklif qilish"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Kontaktlar ro‘yxatidagi ismlar asosida tuzatmalarni taklif qilish"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Moslashtirilgan takliflar"</string>
-    <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ilovasini takomillashtirish"</string>
+    <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>ni yaxshilash"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Nuqtani avtomatik qo‘yish"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Bo‘sh joy tugmasi ikki marta bosilsa, nuqta va bo‘sh joy qo‘yiladi"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Avtomatik bosh harf"</string>