(DO NOT MERGE) Fix Greek accented upper case letters

Cherry-picked 6fc92899d82f4d3cb30f7bb2c57133154f0babd2 from
ub-latinimegoogle-edamame-mr1-release.

Bug: 18418991
Change-Id: Id4dff41ba488635ff9af899be6d4f84ab00a96c8

java/src/com/android/inputmethod/latin/utils/StringUtils.java

@@ -131,20 +131,20 @@ public final class StringUtils {
 
     public static String capitalizeFirstCodePoint(final String s, final Locale locale) {
         if (s.length() <= 1) {
-            return s.toUpperCase(locale);
+            return toUpperCaseOfStringForLocale(s, true /* needsToUpperCase */, locale);
         }
         // Please refer to the comment below in
         // {@link #capitalizeFirstAndDowncaseRest(String,Locale)} as this has the same shortcomings
         final int cutoff = s.offsetByCodePoints(0, 1);
-        return s.substring(0, cutoff).toUpperCase(locale) + s.substring(cutoff);
+        return toUpperCaseOfStringForLocale(
+                s.substring(0, cutoff), true /* needsToUpperCase */, locale) + s.substring(cutoff);
     }
 
     public static String capitalizeFirstAndDowncaseRest(final String s, final Locale locale) {
         if (s.length() <= 1) {
-            return s.toUpperCase(locale);
+            return toUpperCaseOfStringForLocale(s, true /* needsToUpperCase */, locale);
         }
         // TODO: fix the bugs below
-        // - This does not work for Greek, because it returns upper case instead of title case.
         // - It does not work for Serbian, because it fails to account for the "lj" character,
         // which should be "Lj" in title case and "LJ" in upper case.
         // - It does not work for Dutch, because it fails to account for the "ij" digraph when it's
@@ -152,7 +152,9 @@ public final class StringUtils {
         // be capitalized as "IJ" as if they were a single letter in most words (not all). If the
         // unicode char for the ligature is used however, it works.
         final int cutoff = s.offsetByCodePoints(0, 1);
-        return s.substring(0, cutoff).toUpperCase(locale) + s.substring(cutoff).toLowerCase(locale);
+        final String titleCaseFirstLetter = toUpperCaseOfStringForLocale(
+                s.substring(0, cutoff), true /* needsToUpperCase */, locale);
+        return titleCaseFirstLetter + s.substring(cutoff).toLowerCase(locale);
     }
 
     private static final int[] EMPTY_CODEPOINTS = {};
@@ -489,10 +491,23 @@ public final class StringUtils {
         return bytes;
     }
 
+    private static final String LANGUAGE_GREEK = "el";
+
+    private static Locale getLocaleUsedForToTitleCase(final Locale locale) {
+        // In Greek locale {@link String#toUpperCase(Locale)} eliminates accents from its result.
+        // In order to get accented upper case letter, {@link Locale#ROOT} should be used.
+        if (LANGUAGE_GREEK.equals(locale.getLanguage())) {
+            return Locale.ROOT;
+        }
+        return locale;
+    }
+
     public static String toUpperCaseOfStringForLocale(final String text,
             final boolean needsToUpperCase, final Locale locale) {
-        if (text == null || !needsToUpperCase) return text;
+        if (text == null || !needsToUpperCase) {
-        return text.toUpperCase(locale);
+            return text;
+        }
+        return text.toUpperCase(getLocaleUsedForToTitleCase(locale));
     }
 
     public static int toUpperCaseOfCodeForLocale(final int code, final boolean needsToUpperCase,

tests/src/com/android/inputmethod/keyboard/layout/expected/ExpectedKeyOutput.java

@@ -63,7 +63,8 @@ abstract class ExpectedKeyOutput {
                 final String codeString = StringUtils.newSingleCodePointString(mCode);
                 // A letter may have an upper case counterpart that consists of multiple code
                 // points, for instance the upper case of "ß" is "SS".
-                return newInstance(codeString.toUpperCase(locale));
+                return newInstance(StringUtils.toUpperCaseOfStringForLocale(
+                        codeString, true /* needsToUpperCase */, locale));
             }
             // A special negative value has no upper case.
             return this;

tests/src/com/android/inputmethod/keyboard/layout/expected/ExpectedKeyVisual.java

@@ -19,6 +19,7 @@ package com.android.inputmethod.keyboard.layout.expected;
 import com.android.inputmethod.keyboard.Key;
 import com.android.inputmethod.keyboard.internal.KeyboardIconsSet;
 import com.android.inputmethod.keyboard.internal.MoreKeySpec;
+import com.android.inputmethod.latin.utils.StringUtils;
 
 import java.util.Locale;
 
@@ -105,7 +106,8 @@ abstract class ExpectedKeyVisual {
 
         @Override
         ExpectedKeyVisual toUpperCase(final Locale locale) {
-            return new Label(mLabel.toUpperCase(locale));
+            return new Label(StringUtils.toUpperCaseOfStringForLocale(
+                    mLabel, true /* needsToUpperCase */, locale));
         }
 
         @Override

tests/src/com/android/inputmethod/latin/utils/StringUtilsTests.java

@@ -0,0 +1,192 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.android.inputmethod.latin.utils;
+
+import android.test.AndroidTestCase;
+import android.test.suitebuilder.annotation.SmallTest;
+
+import com.android.inputmethod.latin.Constants;
+import com.android.inputmethod.latin.utils.StringUtils;
+
+import java.util.Locale;
+
+@SmallTest
+public class StringUtilsTests extends AndroidTestCase {
+    private static final Locale US = Locale.US;
+    private static final Locale GERMAN = Locale.GERMAN;
+    private static final Locale TURKEY = new Locale("tr", "TR");
+    private static final Locale GREECE = new Locale("el", "GR");
+
+    private static void assert_toUpperCaseOfStringForLocale(final Locale locale,
+            final String lowerCase, final String expected) {
+        assertEquals(lowerCase + " in " + locale, expected,
+                StringUtils.toUpperCaseOfStringForLocale(
+                        lowerCase, true /* needsToUpperCase */, locale));
+    }
+
+    public void test_toUpperCaseOfStringForLocale() {
+        assert_toUpperCaseOfStringForLocale(US, null, null);
+        assert_toUpperCaseOfStringForLocale(US, "", "");
+        assert_toUpperCaseOfStringForLocale(US, "aeiou", "AEIOU");
+        // U+00E0: "à" LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE
+        // U+00E8: "è" LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE
+        // U+00EE: "î" LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
+        // U+00F6: "ö" LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
+        // U+016B: "ū" LATIN SMALL LETTER U WITH MACRON
+        // U+00F1: "ñ" LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE
+        // U+00E7: "ç" LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
+        // U+00C0: "À" LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE
+        // U+00C8: "È" LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE
+        // U+00CE: "Î" LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
+        // U+00D6: "Ö" LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS
+        // U+016A: "Ū" LATIN CAPITAL LETTER U WITH MACRON
+        // U+00D1: "Ñ" LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE
+        // U+00C7: "Ç" LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA
+        assert_toUpperCaseOfStringForLocale(US,
+                "\u00E0\u00E8\u00EE\u00F6\u016B\u00F1\u00E7",
+                "\u00C0\u00C8\u00CE\u00D6\u016A\u00D1\u00C7");
+        // U+00DF: "ß" LATIN SMALL LETTER SHARP S
+        // U+015B: "ś" LATIN SMALL LETTER S WITH ACUTE
+        // U+0161: "š" LATIN SMALL LETTER S WITH CARON
+        // U+015A: "Ś" LATIN CAPITAL LETTER S WITH ACUTE
+        // U+0160: "Š" LATIN CAPITAL LETTER S WITH CARONZ
+        assert_toUpperCaseOfStringForLocale(GERMAN,
+                "\u00DF\u015B\u0161",
+                "SS\u015A\u0160");
+        // U+0259: "ə" LATIN SMALL LETTER SCHWA
+        // U+0069: "i" LATIN SMALL LETTER I
+        // U+0131: "ı" LATIN SMALL LETTER DOTLESS I
+        // U+018F: "Ə" LATIN SMALL LETTER SCHWA
+        // U+0130: "İ" LATIN SMALL LETTER I WITH DOT ABOVE
+        // U+0049: "I" LATIN SMALL LETTER I
+        assert_toUpperCaseOfStringForLocale(TURKEY,
+                "\u0259\u0069\u0131",
+                "\u018F\u0130\u0049");
+        // U+03C3: "σ" GREEK SMALL LETTER SIGMA
+        // U+03C2: "ς" GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA
+        // U+03A3: "Σ" GREEK CAPITAL LETTER SIGMA
+        assert_toUpperCaseOfStringForLocale(GREECE,
+                "\u03C3\u03C2",
+                "\u03A3\u03A3");
+        // U+03AC: "ά" GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH TONOS
+        // U+03AD: "έ" GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH TONOS
+        // U+03AE: "ή" GREEK SMALL LETTER ETA WITH TONOS
+        // U+03AF: "ί" GREEK SMALL LETTER IOTA WITH TONOS
+        // U+03CC: "ό" GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH TONOS
+        // U+03CD: "ύ" GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH TONOS
+        // U+03CE: "ώ" GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH TONOS
+        // U+0386: "Ά" GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH TONOS
+        // U+0388: "Έ" GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH TONOS
+        // U+0389: "Ή" GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH TONOS
+        // U+038A: "Ί" GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH TONOS
+        // U+038C: "Ό" GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH TONOS
+        // U+038E: "Ύ" GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH TONOS
+        // U+038F: "Ώ" GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH TONOS
+        assert_toUpperCaseOfStringForLocale(GREECE,
+                "\u03AC\u03AD\u03AE\u03AF\u03CC\u03CD\u03CE",
+                "\u0386\u0388\u0389\u038A\u038C\u038E\u038F");
+        // U+03CA: "ϊ" GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA
+        // U+03CB: "ϋ" GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA
+        // U+0390: "ΐ" GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND TONOS
+        // U+03B0: "ΰ" GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS
+        // U+03AA: "Ϊ" GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA
+        // U+03AB: "Ϋ" GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA
+        // U+0399: "Ι" GREEK CAPITAL LETTER IOTA
+        // U+03A5: "Υ" GREEK CAPITAL LETTER UPSILON
+        // U+0308: COMBINING DIAERESIS
+        // U+0301: COMBINING GRAVE ACCENT
+        assert_toUpperCaseOfStringForLocale(GREECE,
+                "\u03CA\u03CB\u0390\u03B0",
+                "\u03AA\u03AB\u0399\u0308\u0301\u03A5\u0308\u0301");
+    }
+
+    private static void assert_toUpperCaseOfCodeForLocale(final Locale locale, final int lowerCase,
+            final int expected) {
+        assertEquals(lowerCase + " in " + locale, expected,
+                StringUtils.toUpperCaseOfCodeForLocale(
+                        lowerCase, true /* needsToUpperCase */, locale));
+    }
+
+    public void test_toUpperCaseOfCodeForLocale() {
+        assert_toUpperCaseOfCodeForLocale(US, Constants.CODE_ENTER, Constants.CODE_ENTER);
+        assert_toUpperCaseOfCodeForLocale(US, Constants.CODE_SPACE, Constants.CODE_SPACE);
+        assert_toUpperCaseOfCodeForLocale(US, Constants.CODE_COMMA, Constants.CODE_COMMA);
+        // U+0069: "i" LATIN SMALL LETTER I
+        // U+0131: "ı" LATIN SMALL LETTER DOTLESS I
+        // U+0130: "İ" LATIN SMALL LETTER I WITH DOT ABOVE
+        // U+0049: "I" LATIN SMALL LETTER I
+        assert_toUpperCaseOfCodeForLocale(US, 0x0069, 0x0049); // i -> I
+        assert_toUpperCaseOfCodeForLocale(US, 0x0131, 0x0049); // ı -> I
+        assert_toUpperCaseOfCodeForLocale(TURKEY, 0x0069, 0x0130); // i -> İ
+        assert_toUpperCaseOfCodeForLocale(TURKEY, 0x0131, 0x0049); // ı -> I
+        // U+00DF: "ß" LATIN SMALL LETTER SHARP S
+        // The title case of "ß" is "SS".
+        assert_toUpperCaseOfCodeForLocale(US, 0x00DF, Constants.CODE_UNSPECIFIED);
+        // U+03AC: "ά" GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH TONOS
+        // U+0386: "Ά" GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH TONOS
+        assert_toUpperCaseOfCodeForLocale(GREECE, 0x03AC, 0x0386);
+        // U+03CA: "ϊ" GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA
+        // U+03AA: "Ϊ" GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA
+        assert_toUpperCaseOfCodeForLocale(GREECE, 0x03CA, 0x03AA);
+        // U+03B0: "ΰ" GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS
+        // The title case of "ΰ" is "\u03A5\u0308\u0301".
+        assert_toUpperCaseOfCodeForLocale(GREECE, 0x03B0, Constants.CODE_UNSPECIFIED);
+    }
+
+    private static void assert_capitalizeFirstCodePoint(final Locale locale, final String text,
+            final String expected) {
+        assertEquals(text + " in " + locale, expected,
+                StringUtils.capitalizeFirstCodePoint(text, locale));
+    }
+
+    public void test_capitalizeFirstCodePoint() {
+        assert_capitalizeFirstCodePoint(US, "", "");
+        assert_capitalizeFirstCodePoint(US, "a", "A");
+        assert_capitalizeFirstCodePoint(US, "à", "À");
+        assert_capitalizeFirstCodePoint(US, "ß", "SS");
+        assert_capitalizeFirstCodePoint(US, "text", "Text");
+        assert_capitalizeFirstCodePoint(US, "iGoogle", "IGoogle");
+        assert_capitalizeFirstCodePoint(TURKEY, "iyi", "İyi");
+        assert_capitalizeFirstCodePoint(TURKEY, "ısırdı", "Isırdı");
+        assert_capitalizeFirstCodePoint(GREECE, "ά", "Ά");
+        assert_capitalizeFirstCodePoint(GREECE, "άνεση", "Άνεση");
+    }
+
+    private static void assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(final Locale locale,
+            final String text, final String expected) {
+        assertEquals(text + " in " + locale, expected,
+                StringUtils.capitalizeFirstAndDowncaseRest(text, locale));
+    }
+
+    public void test_capitalizeFirstAndDowncaseRest() {
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(US, "", "");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(US, "a", "A");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(US, "à", "À");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(US, "ß", "SS");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(US, "text", "Text");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(US, "iGoogle", "Igoogle");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(US, "invite", "Invite");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(US, "INVITE", "Invite");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(TURKEY, "iyi", "İyi");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(TURKEY, "İYİ", "İyi");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(TURKEY, "ısırdı", "Isırdı");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(TURKEY, "ISIRDI", "Isırdı");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(GREECE, "ά", "Ά");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(GREECE, "άνεση", "Άνεση");
+        assert_capitalizeFirstAndDowncaseRest(GREECE, "ΆΝΕΣΗ", "Άνεση");
+    }
+}