diff --git a/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml
index 35a43bafe..7c6a83e8a 100644
--- a/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -336,7 +336,7 @@
"گل لاله"
- "شکوفههای گیلاس"
+ "صورتی گلبرگ"
"گل رز"
"گل ختمی ژاپنی"
"گل آفتابگردان"
@@ -349,7 +349,7 @@
"برگ افتاده"
"برگهای لرزان در باد"
"قارچ"
- "گوجهفرنگی"
+ "گوجهای"
"بادمجان"
"انگور"
"خربزه"
@@ -806,7 +806,7 @@
"سینی صندوق خروجی"
"سینی صندوق ورودی"
"بستهبندی"
- "نماد ایمیل"
+ "نماد رایانامه"
"پاکت نامه ورودی"
"پاکت نامه با پیکانهای رو به پایین در بالا"
"صندوق پستی بسته شده با پرچم پایین آمده"
diff --git a/java/res/values-gu-rIN/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-gu-rIN/strings-emoji-descriptions.xml
index ddb973c9b..198bdddb9 100644
--- a/java/res/values-gu-rIN/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-gu-rIN/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -772,8 +772,8 @@
"ખુલ્લુ ફાઇલ ફોલ્ડર"
"કર્લ સાથે પૃષ્ઠ"
"ઉપર ફેસિંગવાળું પૃષ્ઠ"
- "કેલેન્ડર"
- "ટીઅર-ઑફ કેલેન્ડર"
+ "કૅલેન્ડર"
+ "ટીઅર-ઑફ કૅલેન્ડર"
"કાર્ડ અનુક્રમણિકા"
"ઉપર તરફ વલણ સાથેનો ચાર્ટ"
"નીચે તરફ વલણ સાથેનો ચાર્ટ"
diff --git a/java/res/values-kn-rIN/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-kn-rIN/strings-emoji-descriptions.xml
index 292670394..6fe5701a5 100644
--- a/java/res/values-kn-rIN/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-kn-rIN/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -1103,7 +1103,7 @@
"ಹಗುರ ರೈಲು"
"ನಿಲ್ದಾಣ"
"ಟ್ರ್ಯಾಮ್"
- "ಟ್ರ್ಯಾಮ್ ಕಾರ್"
+ "ಟ್ರ್ಯಾಮ್ ಕಾರು"
"ಬಸ್ಸು"
"ಮುಂದು ಬರುತ್ತಿರುವ ಬಸ್ಸು"
"ಟ್ರಾಲಿಬಸ್"
diff --git a/java/res/values-my-rMM/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-my-rMM/strings-emoji-descriptions.xml
index 1909e2303..e1007bffb 100644
--- a/java/res/values-my-rMM/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-my-rMM/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -844,7 +844,7 @@
"စပီကာ"
"အသံလှိုင်းတစ်ခုနှင့် စပီကာ"
"အသံလှိုင်းသုံးခုနှင့် စပီကာ"
- "ဘတ်ထရီ"
+ "ဘက်ထရီ"
"လျှစ်စစ် ပလပ်"
"ဘယ်ဘက်သို့ညွှန်နေသည့် မှန်ဘီလူး"
"ညာဘက်သို့ညွှန်နေသည့် မှန်ဘီလူး"
@@ -1130,7 +1130,7 @@
"လှော်သည့်လှေ"
"အမြန်သင်္ဘော"
"ရေပြင်ညီယာဉ်အသွားအလာမီး"
- "ဒေါင်လိုက် မီးပွိုင့်"
+ "ထောင်လိုက် မီးပွိုင့်"
"ဆောက်လုပ်ရေး သင်္ကေတ"
"မီးလှည့်နေသောရဲကား"
"စာတိုက်ပေါ်ရှိ သုံးထောင့်အလံ"
diff --git a/java/res/values-pa-rIN/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-pa-rIN/strings-emoji-descriptions.xml
index 6778a1b79..dc0a9072d 100644
--- a/java/res/values-pa-rIN/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-pa-rIN/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
"ਡਬਲ ਵਿਸਮਿਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"
"ਵਿਸਮਿਕ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਚਿੰਨ੍ਹ"
"ਟ੍ਰੇਡ ਮਾਰਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"
- "ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ੍ਰੋਤ"
+ "ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਰੋਤ"
"ਖੱਬੇ ਸੱਜੇ ਵੱਲ ਤੀਰ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ"
"ਉੱਪਰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਤੀਰ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ"
"ਉੱਤਰ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਤੀਰ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ"
@@ -798,7 +798,7 @@
"ਸਕ੍ਰੌਲ ਕਰੋ"
"ਮੀਮੋ"
"ਟੈਲੀਫੋਨ ਰਿਸੀਵਰ"
- "ਪੇਜ਼ਰ"
+ "ਪੇਜਰ"
"ਫੈਕਸ ਮਸ਼ੀਨ"
"ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਐਂਟੀਨਾ"
"ਜਨਤਕ ਸੰਬੋਧਨ ਲਾਊਡਸਪੀਕਰ"
diff --git a/java/res/values-si-rLK/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-si-rLK/strings-emoji-descriptions.xml
index 38d92d4cd..06e85702c 100644
--- a/java/res/values-si-rLK/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-si-rLK/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
"මිදි"
"කොමඩු"
"දිය කොමඩු"
- "ජවනාරන්"
+ "දොඩම්"
"දෙහි"
"කෙසෙල්"
"අන්නාසි"